You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cloudstack.apache.org by mi...@apache.org on 2013/11/12 16:12:11 UTC
[2/4] Update L10N strings from Transifex to repo (before 4.2.1
release)
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/ee57b142/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
index 81e6ef5..0749237 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ko_KR.properties
@@ -16,6 +16,7 @@
# under the License.
changed.item.properties=\ud56d\ubaa9 \uc18d\uc131 \ubcc0\uacbd
+confirm.enable.s3=S3 \uae30\ubc18 2\ucc28 \uc800\uc7a5\uc18c \uc9c0\uc6d0\uc744 \ud558\ub824\uba74 \uc544\ub798 \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
confirm.enable.swift=Swift \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c \uc815\ubcf4\ub97c \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
error.could.not.enable.zone=Zone\uc744 \uc0ac\uc6a9 \ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
error.installWizard.message=\ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc624\ub958\ub97c \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
@@ -28,6 +29,7 @@ error.please.specify.physical.network.tags=\ud604\uc7ac \ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b
error.session.expired=\uc138\uc158 \uc720\ud6a8\uae30\uac04\uc774 \ub04a\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
error.something.went.wrong.please.correct.the.following=\ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc218\uc815\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624
error.unable.to.reach.management.server=\uad00\ub9ac \uc11c\ubc84\uc640 \ud1b5\uc2e0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.unresolved.internet.name=\uc778\ud130\ub137 \uc8fc\uc18c\ub97c \uc54c\uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
extractable=\ucd94\ucd9c \uac00\ub2a5
force.delete.domain.warning=\uacbd\uace0\:\uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74, \ubaa8\ub4e0 \ub0b4\ubd80 \ub3c4\uba54\uc778 \ubc0f \uad00\ub828\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uacc4\uc815 \uc815\ubcf4\uc640 \uadf8 \uc790\uc6d0\uc774 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
force.delete=\uac15\uc81c \uc0ad\uc81c
@@ -227,6 +229,9 @@ label.action.update.OS.preference=OS \uae30\ubcf8 \uc124\uc815 \uc5c5\ub370\uc77
label.action.update.OS.preference.processing=OS \uae30\ubcf8 \uc124\uc815\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \uc911...
label.action.update.resource.count.processing=\uc790\uc6d0 \uc218\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \uc911...
label.action.update.resource.count=\uc790\uc6d0 \uc218 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
+label.action.vmsnapshot.create=VM \uc2a4
+label.action.vmsnapshot.delete=VM
+label.action.vmsnapshot.revert=VM \uc2a4\ub0c5\uc0f7
label.activate.project=\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \ud65c\uc131\ud654
label.active.sessions=\ud65c\uc131 \uc138\uc158
label.add.accounts.to=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ucd94\uac00\:
@@ -234,6 +239,7 @@ label.add.accounts=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ucd94\uac00
label.add.account.to.project=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \ucd94\uac00
label.add.account=\uacc4\uc815 \uc815\ubcf4 \ucd94\uac00
label.add.ACL=\uad8c\ud55c \uad00\ub9ac(ACL) \ucd94\uac00
+label.add.BigSwitchVns.device=BigSwitch Vns \ucf58\ud2b8\ub864\ub7ec
label.add.by.cidr=CIDR \ub85c \ucd94\uac00
label.add.by.group=\uadf8\ub8f9\uc5d0\uc11c \ucd94\uac00
label.add.by=\ucd94\uac00 \ub2e8\uc704
@@ -270,10 +276,12 @@ label.add.new.gateway=\uc0c8 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ucd94\uac00\ud558\u
label.add.new.NetScaler=\uc0c8\ub85c\uc6b4 NetScaler \ucd94\uac00
label.add.new.SRX=\uc0c8\ub85c\uc6b4 SRX \ucd94\uac00
label.add.new.tier=\uc0c8 \uacc4\uce35 \ucd94\uac00
+label.add.NiciraNvp.device=Nvp \ucf58\ud2b8\ub864\ub7ec
label.add.physical.network=\ubb3c\ub9ac \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \ucd94\uac00
label.add.pod=Pod \ucd94\uac00
label.add.port.forwarding.rule=\ud3ec\ud1a0 \uc804\uc1a1 \uaddc\uce59\uc758 \ucd94\uac00
label.add.primary.storage=\uae30\ubcf8 \uc2a4\ud1a0\ub9ac\uc9c0 \ucd94\uac00
+label.add.region=\uc9c0\uc5ed
label.add.resources=\uc790\uc6d0 \ucd94\uac00
label.add.route=\ub77c\uc6b0\ud2b8 \ucd94\uac00
label.add.rule=\uaddc\uce59 \ucd94\uac00
@@ -318,6 +326,7 @@ label.assign=\ud560\ub2f9
label.associated.network.id=\uad00\ub828 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c ID
label.associated.network=\uad00\ub828 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c
label.attached.iso=\uc5f0\uacb0 ISO
+label.author.email=\uc81c\uc791\uc790
label.availability=\uac00\uc6a9\uc131
label.availability.zone=\uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5 Zone
label.available.public.ips=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \uacf5\uac1c IP \uc8fc\uc18c