You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@pivot.apache.org by Greg Brown <gk...@mac.com> on 2010/11/24 15:48:22 UTC
Localizations
Hi all,
We have a few localizable assets in the Pivot codebase:
/org/apache/pivot/wtk/Alert.json
/org/apache/pivot/wtk/Prompt.json
/org/apache/pivot/wtk/skin/terra/TerraFileBrowserSheetSkin.json
/org/apache/pivot/wtk/skin/terra/TerraFileBrowserSkin.json
Currently, we only have English versions for most of these, though recently a German version of Alert.json was added. It would be great if these could be translated into more languages before 2.0 is released. If anyone is willing to perform this translation, it would be very much appreciated. Thanks very much for your help.
Greg
Re: Localizations
Posted by Sandro Martini <sa...@gmail.com>.
Et voilà, this is the ticket:
https://issues.apache.org/jira/browse/PIVOT-674
Please put files in attach there (possibly inside a zip) ... all details are
inside the ticket.
Bye,
Sandro
--
View this message in context: http://apache-pivot-developers.417237.n3.nabble.com/Localizations-tp1960975p1961156.html
Sent from the Apache Pivot - Developers mailing list archive at Nabble.com.
Re: Localizations
Posted by Greg Brown <gk...@mac.com>.
Sure, a JIRA ticket would be good.
On Nov 24, 2010, at 9:51 AM, Sandro Martini wrote:
>
> Hi Greg,
> I was writing a post to ask for this :-) ... what do you think if I'd add a
> JIRA ticket for it (so anyone can post translations there), and later we can
> apply ?
>
> In next days I'll post translations for Italian.
>
> Bye
>
> --
> View this message in context: http://apache-pivot-developers.417237.n3.nabble.com/Localizations-tp1960975p1960992.html
> Sent from the Apache Pivot - Developers mailing list archive at Nabble.com.
Re: Localizations
Posted by Sandro Martini <sa...@gmail.com>.
Hi Greg,
I was writing a post to ask for this :-) ... what do you think if I'd add a
JIRA ticket for it (so anyone can post translations there), and later we can
apply ?
In next days I'll post translations for Italian.
Bye
--
View this message in context: http://apache-pivot-developers.417237.n3.nabble.com/Localizations-tp1960975p1960992.html
Sent from the Apache Pivot - Developers mailing list archive at Nabble.com.
RE: Localizations
Posted by Dirk Möbius <dm...@scoop-gmbh.de>.
Done (German).
Dirk.
Zitat von Sandro Martini <sa...@gmail.com>:
>
> Hi to all, I've just created a JIRA ticket for this:
> https://issues.apache.org/jira/browse/PIVOT-674
>
> Please put files in attach there (possibly inside a zip) ... all details are
> inside the ticket.
>
> I'll create files for Italian, Jérôme if you have time French is yours, and
> Dirk for German (if you have time) ... I have to ask if we are able until
> the end of this week (if possible).
>
>
> In any case, to avoid waste anyone time, maybe a good option could be to
> post here (or better, in JIRA) a small comment that say something like "Name
> ... Language".
>
> Thank you to all.
>
> Bye,
> Sandro
RE: Localizations
Posted by Jérôme Serré <je...@gmail.com>.
It's ok :)
-----Message d'origine-----
De : Sandro Martini [mailto:sandro.martini@gmail.com]
Envoyé : mercredi 24 novembre 2010 16:41
À : user@pivot.apache.org
Objet : RE: Localizations
Hi Jérôme ,
I'm sorry for hurrying you (and to others) up, but it's to have this feature
in the (near) 2.0 ... than you again.
Bye,
Sandro
--
View this message in context: http://apache-pivot-users.399431.n3.nabble.com/Localizations-tp1960974p1961323.html
Sent from the Apache Pivot - Users mailing list archive at Nabble.com.
RE: Localizations
Posted by Sandro Martini <sa...@gmail.com>.
Hi Jérôme ,
I'm sorry for hurrying you (and to others) up, but it's to have this feature
in the (near) 2.0 ... than you again.
Bye,
Sandro
--
View this message in context: http://apache-pivot-users.399431.n3.nabble.com/Localizations-tp1960974p1961323.html
Sent from the Apache Pivot - Users mailing list archive at Nabble.com.
RE: Localizations
Posted by Jérôme Serré <je...@gmail.com>.
It will be done before the end of this week.
-----Message d'origine-----
De : Sandro Martini [mailto:sandro.martini@gmail.com]
Envoyé : mercredi 24 novembre 2010 16:20
À : user@pivot.apache.org
Objet : RE: Localizations
Hi to all, I've just created a JIRA ticket for this:
https://issues.apache.org/jira/browse/PIVOT-674
Please put files in attach there (possibly inside a zip) ... all details are
inside the ticket.
I'll create files for Italian, Jérôme if you have time French is yours, and
Dirk for German (if you have time) ... I have to ask if we are able until
the end of this week (if possible).
In any case, to avoid waste anyone time, maybe a good option could be to
post here (or better, in JIRA) a small comment that say something like "Name
... Language".
Thank you to all.
Bye,
Sandro
--
View this message in context: http://apache-pivot-users.399431.n3.nabble.com/Localizations-tp1960974p1961187.html
Sent from the Apache Pivot - Users mailing list archive at Nabble.com.
RE: Localizations
Posted by Sandro Martini <sa...@gmail.com>.
Hi to all, I've just created a JIRA ticket for this:
https://issues.apache.org/jira/browse/PIVOT-674
Please put files in attach there (possibly inside a zip) ... all details are
inside the ticket.
I'll create files for Italian, Jérôme if you have time French is yours, and
Dirk for German (if you have time) ... I have to ask if we are able until
the end of this week (if possible).
In any case, to avoid waste anyone time, maybe a good option could be to
post here (or better, in JIRA) a small comment that say something like "Name
... Language".
Thank you to all.
Bye,
Sandro
--
View this message in context: http://apache-pivot-users.399431.n3.nabble.com/Localizations-tp1960974p1961187.html
Sent from the Apache Pivot - Users mailing list archive at Nabble.com.
RE: Localizations
Posted by Jérôme Serré <je...@gmail.com>.
If you have need in French, i can do it ?
There is no much words
For example Alert.json :
{ defaultOption: "OK",
defaultTitle: "Alert"
}
Is it correct ?
-----Message d'origine-----
De : Greg Brown [mailto:gkbrown@mac.com]
Envoyé : mercredi 24 novembre 2010 15:48
À : Pivot User; Pivot Dev
Objet : Localizations
Hi all,
We have a few localizable assets in the Pivot codebase:
/org/apache/pivot/wtk/Alert.json
/org/apache/pivot/wtk/Prompt.json
/org/apache/pivot/wtk/skin/terra/TerraFileBrowserSheetSkin.json
/org/apache/pivot/wtk/skin/terra/TerraFileBrowserSkin.json
Currently, we only have English versions for most of these, though recently
a German version of Alert.json was added. It would be great if these could
be translated into more languages before 2.0 is released. If anyone is
willing to perform this translation, it would be very much appreciated.
Thanks very much for your help.
Greg