You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by lg...@apache.org on 2016/08/13 15:24:28 UTC
svn commit: r1756276 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./ mod/
Author: lgentis
Date: Sat Aug 13 15:24:27 2016
New Revision: 1756276
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1756276&view=rev
Log:
Rebuild.
Modified:
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ko
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.tr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.html.fr Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -98,12 +98,12 @@ comme si "DirectoryCheckHandler ON" avai
modules tels que <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> au cours des
substitutions de niveau r�pertoire.</p>
- <p>Dans les versions ant�rieures � 2.4, ce module ne modifiait pas
- son comportement si un autre gestionnaire avait �t� d�fini pour
- l'URL consid�r�e. Ceci permettait de servir des index de r�pertoires
- m�me si une directive <code class="directive">SetHandler</code> avait �t�
- d�finie pour un r�pertoire entier, mais pouvait aussi �tre �
- l'origine de conflits avec d'autres modules.</p>
+ <p>Dans les versions ant�rieures � 2.4, ce module ne modifiait pas son
+ comportement si un autre gestionnaire avait �t� d�fini pour l'URL
+ consid�r�e. Ceci permettait de servir des index de r�pertoires m�me si une
+ directive <code class="directive">SetHandler</code> avait �t� d�finie pour un
+ r�pertoire entier, mais pouvait aussi �tre � l'origine de conflits avec
+ d'autres modules comme <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ja?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ja [utf-8] Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1673563 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1755988 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ko?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ko [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.ko [euc-kr] Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1673563 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1755988 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.meta Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -11,6 +11,6 @@
<variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.tr?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_dir.xml.tr [utf-8] Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673563 -->
+<!-- English Revision: 1673563:1755988 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilg�n Belma Bug�ner <nilgun belgeler.gen.tr>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -29,8 +29,6 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Fran�ais"> fr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut �tre p�rim�e. V�rifiez la version
- anglaise pour les changements r�cents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de r��criture � base de
r�gles permettant de r��crire les URLs des requ�tes
� la vol�e</td></tr>
@@ -1160,15 +1158,14 @@ moteur de r��criture. Cette restrictio
s�curit�.</li>
<li>Lorsqu'on utilise le moteur de r��criture dans un fichier
-<code>.htaccess</code>, le chemin de base du r�pertoire courant (qui est
-toujours le m�me pour ce m�me r�pertoire) est automatiquement
-<em>supprim�</em> au cours de la comparaison avec le mod�le de la r�gle
-de r��criture, et automatiquement <em>ajout�</em> lorsqu'une
-substitution relative (ne d�butant pas par un slash ou un nom de
-protocole) arrive � la fin d'un jeu de r�gles. Voir la directive
-<code class="directive"><a href="#rewritebase">RewriteBase</a></code> pour plus de
-d�tails � propos de l'ajout du pr�fixe apr�s les substitutions
-relatives.</li>
+<code>.htaccess</code>, le chemin de base du r�pertoire courant (autrement dit
+le chemin URI qui repr�sente le r�pertoire contenant ce fichier
+<code>.htaccess</code>) est automatiquement <em>supprim�</em> au cours de la
+comparaison avec le mod�le de la r�gle de r��criture, et automatiquement
+<em>ajout�</em> lorsqu'une substitution relative (ne d�butant pas par un slash
+ou un nom de protocole) arrive � la fin d'un jeu de r�gles. Voir la directive
+<code class="directive"><a href="#rewritebase">RewriteBase</a></code> pour plus de d�tails �
+propos de l'ajout du pr�fixe apr�s les substitutions relatives.</li>
<li>Si vous souhaitez effectuer une comparaison en prenant en compte
l'int�gralit� du
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.html.fr Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -146,7 +146,7 @@ gestionnaires d'exception apr�s un cras
<p>Deux modules, <code>mod_whatkilledus</code> et
<code>mod_backtrace</code> utilisent ce hook. Veuillez vous
- r�f�rer � la <a href="http://people.apache.org/~trawick/exception_hook.html">page EnableExceptionHook</a> de Jeff Trawick pour plus
+ r�f�rer � la <a href="https://emptyhammock.com/projects/httpd/diag/">page EnableExceptionHook</a> de Jeff Trawick pour plus
d'informations � leur sujet.</p>
</div>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.de Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:1753074 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 151408:1755987 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.ja [utf-8] Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 674934:1753074 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 674934:1755987 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.meta Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -11,6 +11,6 @@
<variant>en</variant>
<variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mpm_common.xml.tr [utf-8] Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1753074 -->
+<!-- English Revision: 1753074:1755987 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilg�n Belma Bug�ner <nilgun belgeler.gen.tr>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.gen.tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -29,8 +29,6 @@
<a href="./ko/sections.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="./tr/sections.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T�rk�e"> tr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut �tre p�rim�e. V�rifiez la version
- anglaise pour les changements r�cents.</div>
<p>Les directives des <a href="configuring.html">fichiers de configuration</a> peuvent s'appliquer
au serveur dans son ensemble, ou seulement � des r�pertoires, fichiers, h�tes,
ou URLs particuliers. Ce document d�crit comment utiliser les conteneurs de
@@ -404,7 +402,7 @@ sites qui correspondent � l'URL sp�cif
acc�d� via le serveur mandataire du module <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>.
Par exemple, la configuration suivante n'autorisera qu'un sous-ensemble de
clients � acc�der au site <code>www.example.com</code> en passant par le serveur
-mandataire :.</p>
+mandataire :</p>
<pre class="prettyprint lang-config"><Proxy "http://www.example.com/*">
Require host yournetwork.example.com
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta?rev=1756276&r1=1756275&r2=1756276&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta Sat Aug 13 15:24:27 2016
@@ -8,7 +8,7 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
<variant outdated="yes">tr</variant>