You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ja...@apache.org on 2013/03/13 23:39:54 UTC
svn commit: r1456226 [5/5] - in
/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or: crashrep.po cui.po
formula.po help_shared.po officecfg.po readlicense_oo.po sc.po scp2.po
sd.po sdext.po sfx2.po starmath.po svl.po svtools.po svx.po sw.po
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sd.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sd.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sd.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sd.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr "à¬àଲବାà
#: source/ui/app/toolbox.src#RID_DRAW_VIEWER_TOOLBOX.String.Text
#, fuzzy
msgid "Function Bar (viewing mode)"
-msgstr "à¬à¬¾à¬°àààଯ ପà¬à¬¿ (ଦàଶàଯମାନ ମàଡ)"
+msgstr "à¬à¬¾à¬°àààଯ ବାରà (ଦàଶàଯମାନà ମàଡ)"
#: source/ui/app/toolbox.src#RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX.String.Text
#, fuzzy
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sdext.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sdext.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sdext.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sdext.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -33,43 +33,43 @@ msgstr ""
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/Addons.xcu#.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.SunPresentationMinimizer.Command1.MenuItems.SunPresentationMinimizerExecute2.Title
msgid "~Minimize Presentation..."
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପନାà¬à à¬àà¬à¬à¬°à¬¨àତà (~M)..."
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.HelpFile
msgid "%origin%/../../../../../../help/help_en-US.odt"
-msgstr ""
+msgstr "%origin%/../../../../../../help/help_en-US.odt"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUN_OPTIMIZATION_WIZARD2
msgid "@MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@"
-msgstr ""
+msgstr "Oracle à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା à¬àଷàଦàରà¬à¬°àତàତା"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_STEPS
msgid "Steps"
-msgstr ""
+msgstr "ସàà¬àପà¬àଡିà¬"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_HELP
msgid "~Help"
-msgstr ""
+msgstr "ସାହାààଯ"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_BACK
msgid "< ~Back"
-msgstr ""
+msgstr "ପà¬"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_NEXT
msgid "~Next >"
-msgstr ""
+msgstr "ପରବରàତàତà >"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_FINISH
msgid "~Finish"
-msgstr ""
+msgstr "ଶàଷ"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CANCEL
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ରଦàଦ à¬à¬°"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_INTRODUCTION
msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬àରମ"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_INTRODUCTION_T
msgid "The @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed. At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation."
@@ -77,79 +77,79 @@ msgstr ""
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CHOSE_SETTINGS
msgid "~Choose settings for @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@"
-msgstr ""
+msgstr "Oracle à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା à¬àଷàଦàରà¬à¬°àତàତା ପାà¬à¬ ସà¬à¬°à¬à¬¨à¬¾ ବାà¬à¬¨àତà (~C)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_REMOVE
msgid "~Delete"
-msgstr ""
+msgstr "ବିଲàପ à¬à¬°"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_GRAPHIC_OPTIMIZATION
msgid "Choose settings for optimizing pictures and graphics"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬¤àର à¬à¬¬à¬ à¬à¬²àà¬à¬¿à¬àଡ଼ିà¬à à¬à¬ªà¬¯àà¬àତ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ ସà¬à¬°à¬à¬¨à¬¾à¬àଡ଼ିà¬à ବାà¬à¬¨àତà"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_IMAGE_OPTIMIZATION
msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "ଲàà¬à¬¾à¬à¬¿à¬¤àର"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_LOSSLESS_COMPRESSION
msgid "~Lossless compression"
-msgstr ""
+msgstr "à¬àଷତିହàନ ସà¬àà¬àà¬à¬¨ (~L)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_JPEG_COMPRESSION
msgid "~JPEG compression"
-msgstr ""
+msgstr "JPEG ସà¬àà¬àà¬à¬¨ (~J)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_QUALITY
msgid "~Quality in %"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¾à¬°àଯààà¬àଷମତା %ରà (~Q)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_REMOVE_CROP_AREA
msgid "~Delete cropped graphic areas"
-msgstr ""
+msgstr "à¬àଦନ à¬à¬²àà¬à à¬àଷàତàରà¬àଡ଼ିà¬à à¬
ପସାରଣ à¬à¬°à¬¨àତà (~D)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_IMAGE_RESOLUTION
msgid "Reduce ~image resolution"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରତିà¬à¬¬à¬¿ ବିà¬àଦନà¬à à¬à¬® à¬à¬°à¬¨àତà (~i)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_IMAGE_RESOLUTION_0
msgid "0;<no change>"
-msgstr ""
+msgstr "0;<no change>"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_IMAGE_RESOLUTION_1
msgid "90;90 DPI (screen resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "90;90 DPI (ପରଦା ବିà¬àଦନ)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_IMAGE_RESOLUTION_2
msgid "150;150 DPI (projector resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "150;150 DPI (ପàରà¬àଷàପଠବିà¬àଦନ)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_IMAGE_RESOLUTION_3
msgid "300;300 DPI (print resolution)"
-msgstr ""
+msgstr "300;300 DPI (ମàଦàରଣ ବିà¬àଦନ)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_EMBED_LINKED_GRAPHICS
msgid "~Break links to external graphics"
-msgstr ""
+msgstr "ବାହàà à¬à¬²àà¬à¬¿à¬àଡ଼ିଠସହିତ ସà¬à¬¯àଠବିà¬àà¬à¬¿à¬¨àନ à¬à¬°à¬¨àତà (~B)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OLE_OBJECTS
msgid "OLE Objects"
-msgstr ""
+msgstr "OLE ବସàତàà¬àଡ଼ିà¬"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OLE_OPTIMIZATION
msgid "Choose settings for replacing OLE objects"
-msgstr ""
+msgstr "OLE ବସàତàà¬àଡ଼ିà¬à ସàଥାନାନàତରଣ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ପାà¬à¬ ସà¬à¬°à¬à¬¨à¬¾ ବାà¬à¬¨àତà"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OLE_REPLACE
msgid "Create static replacement graphics for OLE objects"
-msgstr ""
+msgstr "OLE ବସàତàà¬àଡ଼ିଠପାà¬à¬ ସàଥିର ପàରତିସàଥାପନ à¬à¬²àà¬à¬¿ ନିରàମାଣ à¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_ALL_OLE_OBJECTS
msgid "For ~all OLE objects"
-msgstr ""
+msgstr "ସମସàତ OLE ବସàତàà¬àଡ଼ିଠପାà¬à¬ (~a)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_ALIEN_OLE_OBJECTS_ONLY
msgid "~For OLE objects not based on OpenDocument format"
-msgstr ""
+msgstr "OpenDocument ଶàଳà à¬à¬ªà¬°à à¬à¬§à¬¾à¬°à¬¿à¬¤ OLE ବସàତàà¬àଡ଼ିଠପାà¬à¬ (~F)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OLE_OBJECTS_DESC
msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects. The current presentation contains OLE objects."
@@ -161,27 +161,27 @@ msgstr ""
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SLIDES
msgid "Slides"
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡à¬àଡିà¬"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CHOOSE_SLIDES
msgid "Choose which slides to delete"
-msgstr ""
+msgstr "à¬àà¬à¬ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼à¬àଡ଼ିà¬à à¬
ପସାରଣ à¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¿à¬¬ ତାହା ବାà¬à¬¨àତà"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_MASTER_PAGES
msgid "Master Pages"
-msgstr ""
+msgstr "ମାଷàà¬à¬° ପàଷàଠାà¬àଡିà¬"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DELETE_MASTER_PAGES
msgid "Delete unused ~master pages"
-msgstr ""
+msgstr "à¬
ବààବହàତ à¬à¬·àà¬à¬° ପàଷàଠାà¬àଡ଼ିà¬à à¬
ପସାରଣ à¬à¬°à¬¨àତà (~m)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DELETE_NOTES_PAGES
msgid "~Clear notes"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡ଼ିà¬à ସଫାà¬à¬°à¬¨àତà (~C)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DELETE_HIDDEN_SLIDES
msgid "Delete hidden ~slides"
-msgstr ""
+msgstr "ଲàà¬àà¬à¬¾à¬à¬¤ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼à¬àଡ଼ିà¬à à¬
ପସାରଣ à¬à¬°à¬¨àତà (~C)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CUSTOM_SHOW
msgid "Delete slides that are not used for the ~custom slide show"
@@ -189,39 +189,39 @@ msgstr ""
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUMMARY
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "ସାରାà¬à¬¶"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SUMMARY_TITLE
msgid "Choose where to apply the following changes"
-msgstr ""
+msgstr "ନିମàନଲିà¬à¬¿à¬¤ ପରିବରàତàତନà¬àଡ଼ିà¬à à¬àà¬à¬à¬ ି ପàରààଠà¬à¬°à¬¾à¬¯à¬¿à¬¬ ତାହା ବାà¬à¬¨àତà"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_PROGRESS
msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬¤à¬¿"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OBJECTS_OPTIMIZED
msgid "Objects optimized"
-msgstr ""
+msgstr "ବସàତà à¬
ନàà¬àଳନ"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_APPLY_TO_CURRENT
msgid "~Apply changes to current presentation"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬³à¬¿à¬¤ à¬à¬ªà¬¸àଥାପନାରà à¬à¬¹à¬¿ ପରିବରàତàତନà¬àଡ଼ିà¬à ପàରààଠà¬à¬°à¬¨àତà (~A)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_AUTOMATICALLY_OPEN
msgid "~Open newly created presentation"
-msgstr ""
+msgstr "ନàତନ à¬à¬¾à¬¬à¬°à ନିରàମିତ à¬à¬ªà¬¸àଥାପନାରà à¬àଲନàତà (~O)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SAVE_SETTINGS
msgid "~Save settings as"
-msgstr ""
+msgstr "ବିନààାସà¬àଡ଼ିà¬à à¬à¬¹à¬¿ ପରି ସà¬à¬°à¬àଷଣ à¬à¬°à¬¨àତà (~S)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_SAVE_AS
msgid "~Duplicate presentation before applying changes"
-msgstr ""
+msgstr "ପରିବରàତàତନà¬àଡ଼ିà¬à ପàରààଠà¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ପàରàବରà ନà¬à¬²à¬¿ à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା (~D)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DELETE_SLIDES
msgid "Delete %SLIDES slides."
-msgstr ""
+msgstr "%SLIDES ସàଲାà¬à¬¡à¬¼à¬àଡ଼ିà¬à à¬
ପସାରଣ à¬à¬°à¬¨àତà।"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OPTIMIZE_IMAGES
msgid "Optimize %IMAGES graphics to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI."
@@ -229,27 +229,27 @@ msgstr ""
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CREATE_REPLACEMENT
msgid "Create replacement graphics for %OLE objects."
-msgstr ""
+msgstr "%OLE ବସàତàà¬àଡ଼ିଠପାà¬à¬ ପରିବରàତàତନ à¬à¬²àà¬àà¬à ନିରàମାଣ à¬à¬°à¬¨àତà।"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CURRENT_FILESIZE
msgid "Current file size:"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬³à¬¿à¬¤ ଫାà¬à¬²à¬° à¬à¬à¬¾à¬°:"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_ESTIMATED_FILESIZE
msgid "Estimated new file size:"
-msgstr ""
+msgstr "ନàତନ ଫାà¬à¬² à¬à¬à¬¾à¬° ହିସାବ à¬à¬°à¬¨àତà:"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_MB
msgid "%1 MB"
-msgstr ""
+msgstr "%1 MB"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.MY_SETTINGS
msgid "My Settings "
-msgstr ""
+msgstr "ମàର ସà¬à¬°à¬à¬¨à¬¾à¬àଡ଼ିà¬"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DEFAULT_SESSION
msgid "default session"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରàବନିରàଦàଧାରିତ à¬
ଧିବàଶନ"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_MODIFY_WARNING
msgid "The optimization will modify the current document. Do you want to continue?"
@@ -257,11 +257,11 @@ msgstr ""
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_YES
msgid "~Yes"
-msgstr ""
+msgstr "ହଠ(~Y)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OK
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "ଠିଠà¬
à¬à¬¿"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_INFO_1
msgid "The @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@ has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to %NEWFILESIZE MB."
@@ -281,43 +281,43 @@ msgstr ""
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DUPLICATING_PRESENTATION
msgid "Duplicating presentation..."
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପନାà¬à ନà¬à¬² à¬à¬°àà¬
à¬à¬¿..."
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_DELETING_SLIDES
msgid "Deleting slides..."
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡à¬¼à¬àଡ଼ିà¬à à¬
ପସାରଣ à¬à¬°àà¬
à¬à¬¿..."
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_OPTIMIZING_GRAPHICS
msgid "Optimizing graphics..."
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬²àà¬àà¬à à¬
ନàà¬àଳ à¬à¬°àà¬
à¬à¬¿..."
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS
msgid "Creating replacement graphics for OLE objects..."
-msgstr ""
+msgstr "OLE ବସàତàà¬àଡ଼ିଠପାà¬à¬ ବଦଳ à¬à¬²àà¬àà¬à ନିରàମାଣ à¬à¬°àà¬
à¬à¬¿..."
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Strings.STR_FILESIZESEPARATOR
msgid "."
-msgstr ""
+msgstr "."
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.LastUsedSettings.Name
msgid "Projector optimized"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬àଷàପଠà¬
ନàà¬àଳ à¬à¬°àତàତା"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template1.Name
msgid "Screen optimized (smallest file size)"
-msgstr ""
+msgstr "ପରଦା à¬
ନàà¬àଳ ହàà¬à¬à¬¿ (à¬àଷàଦàରତମ ପାà¬à¬² à¬à¬à¬¾à¬°)"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template2.Name
msgid "Projector optimized"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬àଷàପଠà¬
ନàà¬àଳ à¬à¬°àତàତା"
#: source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension/SunPresentationMinimizer.xcu#.SunPresentationMinimizer.Settings.Templates.template3.Name
msgid "Print optimized"
-msgstr ""
+msgstr "ମàଦàରଣ à¬
ନàà¬àଳ à¬à¬°àତàତା"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#tit
msgid "@PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@ Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Oracle à¬à¬ªà¬¸àଥାପଠà¬àନସàଲ à¬à¬¿à¬¬àରàଡ ସà¬àଷିପàତପଥà¬àଡ଼ିà¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#bm_id0921200912285678
msgid "\<bookmark_value\>@PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@ shortcuts\</bookmark_value\>"
@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#hd_id0921201912165661
msgid "@PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@ Keyboard Shortcuts"
-msgstr ""
+msgstr "Oracle à¬à¬ªà¬¸àଥାପଠà¬àନସàଲ à¬à¬¿à¬¬àରàଡ ସà¬àଷିପàତପଥà¬àଡ଼ିà¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921201912165656
msgid "When running a slide show using the @PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@, you can use the following keys:"
@@ -333,15 +333,15 @@ msgstr ""
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104028
msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¾à¬°àààଯ"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104093
msgid "Key or Keys"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿ à¬à¬¿à¬®àବା à¬à¬¿à¬àଡ଼ିà¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110418
msgid "Next slide, or next effect"
-msgstr ""
+msgstr "ପରବରàତàତି ସàଲାà¬à¬¡à¬¼, à¬à¬¿à¬®àବା ପରବରàତàତି ପàରà¬à¬¾à¬¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104120
msgid "Left click, right arrow, down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
@@ -349,159 +349,159 @@ msgstr ""
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104165
msgid "Previous slide, or previous effect"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରàବ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼, à¬à¬¿à¬®àବା ପàରàବ ପàରà¬à¬¾à¬¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104115
msgid "Right click, left arrow, up arrow, page up, backspace, 'P'"
-msgstr ""
+msgstr "ଡ଼ାହାଣ à¬àଲିà¬, ବାମ ତàର, à¬à¬ªà¬° ତàର, à¬à¬ªà¬° ପàଷàଠା, à¬à¬¾à¬²à¬¿ ସàଥାନ, 'P'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104164
msgid "First slide"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରଥମ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104148
msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "ମàଳ ସàଥାନ"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104221
msgid "Last slide"
-msgstr ""
+msgstr "à¬
ନàତିମ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104277
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "ସମାପàତ"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104279
msgid "Previous slide without effects"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬¾à¬¬ ବିନା ପàରàବ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110423
msgid "Alt+Page Up"
-msgstr ""
+msgstr "Alt+Page Up"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110427
msgid "Next slide without effects"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬¾à¬¬ ବିନା ପରବରàତàତି ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104261
msgid "Alt+Page Down"
-msgstr ""
+msgstr "Alt+Page Down"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104383
msgid "Black/Unblack the screen"
-msgstr ""
+msgstr "ପରଦାà¬à à¬à¬³à¬¾ à¬à¬°à¬¨àତà/ à¬à¬³à¬¾ à¬à¬°à¬¨àତà ନାହିà¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110431
msgid "'B', '.'"
-msgstr ""
+msgstr "'B', '.'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104311
msgid "White/Unwhite the screen"
-msgstr ""
+msgstr "ପରଦାà¬à ଧଳା à¬à¬°à¬¨àତà/ ଧଳା à¬à¬°à¬¨àତà ନାହିà¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104359
msgid "'W', ','"
-msgstr ""
+msgstr "'W', ','"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104336
msgid "End slide show"
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡à¬¼ ପàରଦରàଶନà ସମାପàତ"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104419
msgid "Esc, '-'"
-msgstr ""
+msgstr "Esc, '-'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104460
msgid "Go to slide number"
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡ à¬àରମ ସà¬à¬ààାà¬à ଯାà¬à¬¨àତà"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110440
msgid "Number followed by Enter"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬°à¬£ à¬à¬°à¬¨àତà ପରବରàତàତି ସà¬à¬ààା"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104427
msgid "Grow/Shrink size of notes font"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬ªàପଣàର à¬
à¬àଷରରàପà¬à ବଢ଼ାନàତà/à¬àଠà¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104442
msgid "'G', 'S'"
-msgstr ""
+msgstr "'G', 'S'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104473
msgid "Scroll notes up/down"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡ଼ିà¬à à¬à¬ªà¬°à¬à/ତଳà¬à à¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110459
msgid "'A', 'Z'"
-msgstr ""
+msgstr "'A', 'Z'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110456
msgid "Move caret in notes view backward/forward"
-msgstr ""
+msgstr "ପà¬à¬à/à¬à¬à¬à ଦàଶààରà à¬ààାରàà¬à¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¥à¬¾à¬"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id092120090110457
msgid "'H', 'L'"
-msgstr ""
+msgstr "'H', 'L'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104566
msgid "Show the @PRESENTEREXTENSIONPRODUCTNAME@"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପଠà¬àନସàଲà¬à ଦରàଶାନàତà"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104544
msgid "Ctrl-'1'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'1'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104535
msgid "Show the Presentation Notes"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପନ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬à ଦରàଶାନàତà"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104680
msgid "Ctrl-'2'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'2'"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104634
msgid "Show the Slides Overview"
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡ ସମàà¬àଷାà¬à ଦରàଶାନàତà"
#: source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen/presenter.xhp#par_id0921200901104632
msgid "Ctrl-'3'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'3'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal.Text
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରàବବରàତàତà "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal.Text
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "ପରବରàତàତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal.Text
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬ªà¬ªàଣàà¬àଡିà¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal.Text
msgid "Slides"
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡à¬àଡିà¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal.Text
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "ସହାàତା"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal.Text
msgid "Zoom"
-msgstr ""
+msgstr "à¬àମà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser.Text
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "ବନàଦà¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser.Text
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "ବନàଦà¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser.Text
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "ବନàଦà¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a.Left
msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
@@ -509,187 +509,187 @@ msgstr ""
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a.Right
msgid "Next slide, or next effect"
-msgstr ""
+msgstr "ପରବରàତàତି ସàଲାà¬à¬¡à¬¼, à¬à¬¿à¬®àବା ପରବରàତàତି ପàରà¬à¬¾à¬¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b.Left
msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"
-msgstr ""
+msgstr "ଡ଼ାହାଣ à¬àଲିà¬, ବାମ à¬à¬¿à¬®àବା à¬à¬ªà¬° ତàର, ପàଷàଠା à¬à¬ªà¬°, ପà¬à¬à 'P'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b.Right
msgid "Previous slide, or previous effect"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରàବ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼, à¬à¬¿à¬®àବା ପàରàବ ପàରà¬à¬¾à¬¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c.Left
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c.Right
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d.Left
msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "ମàଳ ସàଥାନ"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d.Right
msgid "First slide"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରଥମ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e.Left
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "ସମାପàତ"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e.Right
msgid "Last slide"
-msgstr ""
+msgstr "à¬
ନàତିମ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f.Left
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f.Right
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g.Left
msgid "Alt-Page Up"
-msgstr ""
+msgstr "Alt-Page Up"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g.Right
msgid "Previous slide without effects"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬¾à¬¬ ବିନା ପàରàବ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h.Left
msgid "Alt-Page Down"
-msgstr ""
+msgstr "Alt-Page Down"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h.Right
msgid "Next slide without effects"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬¾à¬¬ ବିନା ପରବରàତàତି ସàଲାà¬à¬¡à¬¼"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i.Left
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i.Right
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j.Left
msgid "'B', '.'"
-msgstr ""
+msgstr "'B', '.'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j.Right
msgid "Blacks/Unblacks the screen"
-msgstr ""
+msgstr "ପରଦାà¬à à¬à¬³à¬¾ à¬à¬°à¬¨àତà/à¬à¬³à¬¾ à¬à¬®à¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k.Left
msgid "'W', ','"
-msgstr ""
+msgstr "'W', ','"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k.Right
msgid "Whites/Unwhites the screen"
-msgstr ""
+msgstr "ପରଦାà¬à ଧଳା à¬à¬°à¬¨àତà/ଧଳା à¬à¬® à¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l.Left
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l.Right
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m.Left
msgid "Esc, '-'"
-msgstr ""
+msgstr "Esc, '-'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m.Right
msgid "End slide show"
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡à¬¼ ପàରଦରàଶନà ସମାପàତ"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n.Left
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n.Right
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o.Left
msgid "Number followed by Enter"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬°à¬£ à¬à¬°à¬¨àତà ପରବରàତàତି ସà¬à¬ààା"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o.Right
msgid "Go to that slide"
-msgstr ""
+msgstr "ସàହି ସàଲାà¬à¬¡à¬¼à¬à ଯାà¬à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p.Left
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p.Right
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q.Left
msgid "'G', 'S'"
-msgstr ""
+msgstr "'G', 'S'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q.Right
msgid "Grow/Shrink size of notes font"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬ªàପଣàର à¬
à¬àଷରରàପà¬à ବଢ଼ାନàତà/à¬àଠà¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r.Left
msgid "'A', 'Z'"
-msgstr ""
+msgstr "'A', 'Z'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r.Right
msgid "Scroll notes up/down"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡ଼ିà¬à à¬à¬ªà¬°à¬à/ତଳà¬à à¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s.Left
msgid "'H', 'L'"
-msgstr ""
+msgstr "'H', 'L'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s.Right
msgid "Move caret in notes view backward/forward"
-msgstr ""
+msgstr "ପà¬à¬à/à¬à¬à¬à ଦàଶààରà à¬ààାରàà¬à¬à à¬àà¬àà¬à¬¾à¬à¬¥à¬¾à¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t.Left
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t.Right
msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u.Left
msgid "Ctrl-'1'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'1'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u.Right
msgid "Shows the Presenter Console"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପà¬à¬° à¬àନସàଲà¬à ଦରàଶାନàତà"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v.Left
msgid "Ctrl-'2'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'2'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v.Right
msgid "Shows the Presentation Notes"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬à ଦରàଶାà¬à¬¥à¬¾à¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w.Left
msgid "Ctrl-'3'"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl-'3'"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w.Right
msgid "Shows the Slides Overview"
-msgstr ""
+msgstr "ସàଲାà¬à¬¡à¬¼à¬àଡ଼ିà¬à¬° ପàରàବଲàà¬à¬¨à¬à ଦରàଶାà¬à¬¥à¬¾à¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Title
msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬³à¬¿à¬¤ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼ (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.AccessibleTitle
msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
@@ -697,19 +697,19 @@ msgstr ""
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText.String
msgid "Click to exit presentation..."
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା ପାà¬à¬ ପàରସàଥାନà¬à à¬àଲିà¬à à¬à¬°..."
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle.String
msgid "Current Slide (end)"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬³à¬¿à¬¤ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼ (ସମାପàତ)"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview.Title
msgid "Next Slide"
-msgstr ""
+msgstr "ପରବରàତàତà ସàଲାà¬à¬¡à"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView.Title
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬¿à¬ªà¬ªàଣàà¬àଡିà¬"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter.AccessibleTitle
msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
@@ -717,16 +717,16 @@ msgstr ""
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView.Title
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "ସହାàତା"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console.String
msgid "Presenter Console"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପଠà¬àନସàଲ"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview.String
msgid "Current Slide Info"
-msgstr ""
+msgstr "ପàରà¬à¬³à¬¿à¬¤ ସàଲାà¬à¬¡à¬¼ ସàà¬à¬¨à¬¾"
#: source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension/PresenterScreen.xcu#..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes.String
msgid "Presenter Notes"
-msgstr ""
+msgstr "à¬à¬ªà¬¸àଥାପଠà¬à¬¿à¬ªàପଣà"
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sfx2.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sfx2.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sfx2.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sfx2.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "ଶବàଦ ତ�
#: source/appl/newhelp.src#TP_HELP_INDEX.PB_OPEN_INDEX.PushButton.Text
#, fuzzy
msgid "~Display"
-msgstr "ପàରଦରàଶନ à¬à¬°"
+msgstr "ପàରଦରàଶନ à¬à¬°à¬¨àତà (~D)"
#: source/appl/newhelp.src#TP_HELP_SEARCH.FT_SEARCH.FixedText.Text
#, fuzzy
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/starmath.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/starmath.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/starmath.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/starmath.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: source/smres.src#RID_FONTDIALOG.ModalDialog.Text
#, fuzzy
msgid "Fonts"
-msgstr "à¬
à¬àଷରରàପà¬àଡିà¬"
+msgstr "à¬
à¬àଷରରàପ"
#: source/smres.src#RID_FONTDIALOG.1.FixedText.Text
#, fuzzy
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "ସàà¬àà¬à
#: source/smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.6.FixedText.Text
#, fuzzy
msgid "~Functions"
-msgstr "à¬à¬¾à¬°àààଯà¬àଡିà¬"
+msgstr "à¬à¬¾à¬°àààଯà¬àଡିଠ(~F)"
#: source/smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.7.FixedText.Text
#, fuzzy
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "ସମàପରà
#: source/smres.src#RID_FONTSIZEDIALOG.1.PushButton.Text
#, fuzzy
msgid "~Default"
-msgstr "ଡିଫଲà¬"
+msgstr "ପàରàବନିରàଦàଧାରିତ (~D)"
#: source/smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.ModalDialog.Text
#, fuzzy
@@ -159,12 +159,12 @@ msgstr "ପରିବରà
#: source/smres.src#RID_FONTTYPEDIALOG.2.PushButton.Text
#, fuzzy
msgid "~Default"
-msgstr "ପàରàବନିରàଦàଧାରିତ (~D)"
+msgstr "ଡିଫଲà¬"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.ModalDialog.Text
#, fuzzy
msgid "Spacing"
-msgstr "à¬
ନàତରଦàବ"
+msgstr "à¬
ନàତରଦàବା"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.MetricField.CustomUnitText
#, fuzzy
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "%"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.PushButton.Text
#, fuzzy
msgid "~Default"
-msgstr "ଡିଫଲà¬"
+msgstr "ପàରàବନିରàଦàଧାରିତ (~D)"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.MenuButton.Text
#, fuzzy
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "à¬
ନàତରà
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.2.String.Text
#, fuzzy
msgid "~Spacing"
-msgstr "à¬
ନàତରଦàବା (~S)"
+msgstr "à¬
ନàତରଦàବା"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.1.3.String.Text
#, fuzzy
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "à¬à¬à¬¨"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.5.1.String.Text
#, fuzzy
msgid "Limits"
-msgstr "ସàମାà¬àଡିà¬"
+msgstr "ସàମା"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.5.2.String.Text
#, fuzzy
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "à¬
ତàଯଧà
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.3.String.Text
#, fuzzy
msgid "~Spacing"
-msgstr "à¬
ନàତରଦàବା"
+msgstr "à¬
ନàତରଦàବା (~S)"
#: source/smres.src#RID_DISTANCEDIALOG.6.5.String.Text
#, fuzzy
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svl.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svl.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svl.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svl.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -436,33 +436,41 @@ msgid "multipart/mixed"
msgstr "ବହà à¬à¬¾à¬/ମିଶàରିତ"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCALC.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION ସàପàରàଡସିà¬à"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXCHART.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬¾à¬°àà¬"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXDRAW.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬¿à¬¤àରାà¬àà¬à¬¨"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXMATH.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION ସàତàର"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXWRITER.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬àà¬àସଠଦଲିଲ"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIMPRESS.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXGLOBAL.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION ମାଷàà¬à¬° ଦଲିଲ"
#: source/misc/mediatyp.src#STR_SVT_MIMETYPE_APP_SXIPACKED.String.Text
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation (packed)"
+#, fuzzy
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation (packed)"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା (ପàଯାà¬à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾)"
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svtools.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svtools.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svtools.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svtools.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -1905,22 +1905,22 @@ msgstr "ତଥàଯସà
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION ସàପàରàଡସିଠନମàନା"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬¿à¬¤àରାà¬àà¬à¬¨ ନମàନା"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା ନମàନା"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬àà¬àସଠଦଲିଲ ନମàନା "
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME.String.Text
@@ -1960,37 +1960,37 @@ msgstr "MS ପାà¬à¬à¬
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION ସàତàର"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬¾à¬°àà¬"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬¿à¬¤àରାà¬àà¬à¬¨"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION ସàପàରàଡସିà¬à"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬à¬ªà¬¸àଥାପନା"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION à¬àà¬àସଠଦଲିଲ"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC.String.Text
#, fuzzy
-msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
+msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION ମାଷàà¬à¬° ଦଲିଲ"
#: source/misc/imagemgr.src#STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC.String.Text
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svx.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svx.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svx.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/svx.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -7104,8 +7104,9 @@ msgid "Rel. Font size"
msgstr "ରିଲ.ଫଣàଠà¬à¬à¬¾à¬°"
#: source/items/svxitems.src#RID_ATTR_NAMES.SID_ATTR_CHAR_COLOR.ItemList.item
+#, fuzzy
msgid "Font color"
-msgstr "à¬
à¬àଷରରàପ ରà¬àà¬"
+msgstr "ଫଣàଠରà¬àà¬"
#: source/items/svxitems.src#RID_ATTR_NAMES.SID_ATTR_CHAR_KERNING.ItemList.item
#, fuzzy
@@ -11431,8 +11432,9 @@ msgid "Extrusion South-East"
msgstr " ଦà¬àଷିଣ-ପàରàବ ନିଷàà¬à¬¾à¬¸à¬¨"
#: source/tbxctrls/extrusioncontrols.src#RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH.DockingWindow.Text
+#, fuzzy
msgid "Extrusion Depth"
-msgstr "ନିଷàà¬à¬¾à¬¸à¬¨ à¬à¬àର"
+msgstr "ନିଷàà¬à¬¾à¬¸à¬¨ à¬à¬àରତା"
#: source/tbxctrls/extrusioncontrols.src#RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH.STR_CUSTOM.String.Text
#, fuzzy
@@ -11600,8 +11602,9 @@ msgid "S~tretch Justify"
msgstr "ààà¬àତିààà¬àତ ପàରସାର à¬à¬°"
#: source/tbxctrls/fontworkgallery.src#RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING.DockingWindow.Text
+#, fuzzy
msgid "Fontwork Character Spacing"
-msgstr "ଫଣàà¬à¬à¬¾à¬°àààଯ à¬
à¬àଷର à¬
ନàତର ଦàବା"
+msgstr "à¬
à¬àଷରରàପ à¬à¬¾à¬°àààଯ à¬
à¬àଷର ମଧàଯରà à¬
ନàତର ଦàବା"
#: source/tbxctrls/fontworkgallery.src#RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING.STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT.String.Text
#, fuzzy
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sw.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sw.po?rev=1456226&r1=1456225&r2=1456226&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sw.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/or/sw.po Wed Mar 13 22:39:53 2013
@@ -880,12 +880,14 @@ msgid "All Styles"
msgstr "ସମସàତ ଶàଳà"
#: source/ui/app/app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.SFX_STYLE_FAMILY_PARA.SFXSTYLEBIT_USED.FilterList.item
+#, fuzzy
msgid "Applied Styles"
-msgstr "ପàରààà¬à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଶàଳàସବà"
+msgstr "ପàରଯàà¬à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଶàଳàସବà"
#: source/ui/app/app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.SFX_STYLE_FAMILY_PARA.SFXSTYLEBIT_USERDEF.FilterList.item
+#, fuzzy
msgid "Custom Styles"
-msgstr "ଶàଳàà¬àଡିଠବàଯବସàଥାà¬à¬°"
+msgstr "ଶàଳàà¬àଡିଠବàଯବସàଥାà¬à¬°à¬¨àତà"
#: source/ui/app/app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.SFX_STYLE_FAMILY_PARA.SFXSTYLEBIT_AUTO.FilterList.item
#, fuzzy
@@ -940,12 +942,12 @@ msgstr "ସମସàତ"
#: source/ui/app/app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.SFX_STYLE_FAMILY_CHAR.SFXSTYLEBIT_USED.FilterList.item
#, fuzzy
msgid "Applied Styles"
-msgstr "ପàରààà¬à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଶàଳàସବà"
+msgstr "ପàରଯàà¬à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ଶàଳàସବà"
#: source/ui/app/app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.SFX_STYLE_FAMILY_CHAR.SFXSTYLEBIT_USERDEF.FilterList.item
#, fuzzy
msgid "Custom Styles"
-msgstr "ଶàଳàà¬àଡିଠବàଯବସàଥାà¬à¬°à¬¨àତà"
+msgstr "ଶàଳàà¬àଡିଠବàଯବସàଥାà¬à¬°"
#: source/ui/app/app.src#DLG_STYLE_DESIGNER.SFX_STYLE_FAMILY_FRAME.SfxStyleFamilyItem.Text
#, fuzzy
@@ -1498,7 +1500,7 @@ msgstr "à¬
ପà¬à¬¿à¬®à
#: source/ui/app/mn.src#MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW.FN_TABLE_BALANCE_ROWS.MenuItem.Text
#, fuzzy
msgid "Space ~Equally"
-msgstr "ସମାନà¬à¬¾à¬¬à¬°à à¬
ନàତର ଦିà¬
ନàତà (~E)"
+msgstr "ସମାନà¬à¬¾à¬¬à¬°à à¬
ନàତର ଦିà¬
(~E)"
#: source/ui/app/mn.src#MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW.FN_TABLE_SELECT_ROW.MenuItem.Text
#, fuzzy
@@ -1583,7 +1585,7 @@ msgstr "ପà¬à¬à ପ�
#: source/ui/app/mn.src#MN_DRAW5.MN_SUB_ARRANGE.MenuItem.Text
#, fuzzy
msgid "~Arrange"
-msgstr "à¬à¬¯àà¬à¬¨"
+msgstr "à¬ààà¬à¬¨ (~A)"
#: source/ui/app/mn.src#MN_DRAW6.MN_SUB_ARRANGE.MenuItem.Text
#, fuzzy
@@ -2555,8 +2557,9 @@ msgid "Form control~s"
msgstr "ନିàନàତàରଣà¬àଡ଼ିà¬à¬°à (~s)"
#: source/ui/config/optdlg.src#TP_OPTPRINT_PAGE.CB_BACKGROUND.CheckBox.Text
+#, fuzzy
msgid "Page ba~ckground"
-msgstr "ପàଷàଠା ପàଷàଠà¬àମି (~c)"
+msgstr "ପàଷàଠା ପàଷàଠà¬àମି (~c)"
#: source/ui/config/optdlg.src#TP_OPTPRINT_PAGE.CB_BLACK_FONT.CheckBox.Text
#, fuzzy