You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to jetspeed-dev@portals.apache.org by sh...@apache.org on 2006/02/06 15:07:54 UTC

svn commit: r375282 - in /portals/jetspeed-2/trunk: layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/ src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/columns/ src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/tcolumns/

Author: shinsuke
Date: Mon Feb  6 06:07:53 2006
New Revision: 375282

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=375282&view=rev
Log:
moved messages to properties file

Added:
    portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource.properties   (with props)
    portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_ja.properties   (with props)
Modified:
    portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_en.properties
    portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/columns/layout.vm
    portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/tcolumns/layout.vm

Added: portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource.properties?rev=375282&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource.properties (added)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource.properties Mon Feb  6 06:07:53 2006
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Copyright 2005 The Apache Software Foundation.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Messages used by velocity templates and the JetspeedPowerTool
+portal.help.title = Portal Online Help
+portal.page.help.title = Portal Pages
+portal.page.help.view = Render the page in view mode.
+portal.page.help.help = Get help on a page or portlet.
+portal.page.help.edit = Edit a portal page. Which includes changing the theme or layout, adding pages, changing the portlet application decorators, and moving or removing portlet applications from a page.
+portal.page.help.select = Add more portlet applications to a page.
+portal.portlet.help.title = Portlet Applications
+portal.portlet.help.minimize = Minimize a portlet.
+portal.portlet.help.maximize = Maximize a portlet.
+portal.portlet.help.restore = Render the portlet in view mode.
+portal.portlet.help.edit.title = Arranging Portlets
+portal.portlet.help.edit = Edit a portlet application.
+portal.portlet.help.print = Print the contents of a portlet application.
+portal.portlet.help.close = Remove a given portlet application from a page.
+portal.portlet.help.movePortletUp = Move the given portlet up on a page.
+portal.portlet.help.movePortletDown = Move the given portlet down on a page.
+portal.portlet.help.movePortletLeft = Move the given portlet to the left column.
+portal.portlet.help.movePortletRight = Move the given portlet to the right column.
+
+portal.page.editing.theme=Theme:
+portal.page.editing.layout=Layout:
+portal.page.editing.page=Page:
+portal.page.editing.addpage=Add Page
+portal.page.editing.movePortletLeft=Move Portlet Left
+portal.page.editing.movePortletUp=Move Portlet Up
+portal.page.editing.removePortlet=Remove Portlet
+portal.page.editing.movePortletDown=Move Portlet Down
+portal.page.editing.movePortletRight=Move Portlet Right
+

Propchange: portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_en.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_en.properties?rev=375282&r1=375281&r2=375282&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_en.properties (original)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_en.properties Mon Feb  6 06:07:53 2006
@@ -31,3 +31,14 @@
 portal.portlet.help.movePortletDown = Move the given portlet down on a page.
 portal.portlet.help.movePortletLeft = Move the given portlet to the left column.
 portal.portlet.help.movePortletRight = Move the given portlet to the right column.
+
+portal.page.editing.theme=Theme:
+portal.page.editing.layout=Layout:
+portal.page.editing.page=Page:
+portal.page.editing.addpage=Add Page
+portal.page.editing.movePortletLeft=Move Portlet Left
+portal.page.editing.movePortletUp=Move Portlet Up
+portal.page.editing.removePortlet=Remove Portlet
+portal.page.editing.movePortletDown=Move Portlet Down
+portal.page.editing.movePortletRight=Move Portlet Right
+

Added: portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_ja.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_ja.properties?rev=375282&view=auto
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_ja.properties (added)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_ja.properties Mon Feb  6 06:07:53 2006
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Copyright 2005 The Apache Software Foundation.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+# Messages used by velocity templates and the JetspeedPowerTool
+portal.help.title = \u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30d8\u30eb\u30d7
+portal.page.help.title = \u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30da\u30fc\u30b8
+portal.page.help.view = \u8868\u793a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u63cf\u753b
+portal.page.help.help = \u30da\u30fc\u30b8\u307e\u305f\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u4e0a\u306b\u30d8\u30eb\u30d7\u3092\u8868\u793a
+portal.page.help.edit = \u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u7de8\u96c6\u3002\u30c6\u30fc\u30de\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u7de8\u96c6\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u8ffd\u52a0\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30bf\u306e\u5909\u66f4\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u4e0a\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u79fb\u52d5\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002
+portal.page.help.select = \u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8ffd\u52a0
+portal.portlet.help.title = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
+portal.portlet.help.minimize = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u6700\u5c0f\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.maximize = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u6700\u5927\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.restore = \u8868\u793a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u63cf\u753b\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.edit.title = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u7de8\u96c6
+portal.portlet.help.edit = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7de8\u96c6
+portal.portlet.help.print = \u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.close = \u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.movePortletUp = \u30da\u30fc\u30b8\u4e0a\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.movePortletDown = \u30da\u30fc\u30b8\u4e0a\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.movePortletLeft = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5de6\u306e\u5217\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002
+portal.portlet.help.movePortletRight = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u53f3\u306e\u5217\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002
+
+portal.page.editing.theme=\u30c6\u30fc\u30de:
+portal.page.editing.layout=\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8:
+portal.page.editing.page=\u30da\u30fc\u30b8:
+portal.page.editing.addpage=\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u8ffd\u52a0
+portal.page.editing.movePortletLeft=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5de6\u306b\u79fb\u52d5
+portal.page.editing.movePortletUp=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5
+portal.page.editing.removePortlet=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u524a\u9664
+portal.page.editing.movePortletDown=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5
+portal.page.editing.movePortletRight=\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u53f3\u306b\u79fb\u52d5
+

Propchange: portals/jetspeed-2/trunk/layout-portlets/src/java/org/apache/jetspeed/portlets/layout/resources/LayoutResource_ja.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/columns/layout.vm
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/columns/layout.vm?rev=375282&r1=375281&r2=375282&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/columns/layout.vm (original)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/columns/layout.vm Mon Feb  6 06:07:53 2006
@@ -26,6 +26,8 @@
 
 #set($actions = $myFragment.decoration.actions)
 
+#set ($messages = $portletConfig.getResourceBundle($renderRequest.Locale))
+
 #if($jetspeed.portletMode.toString() == "edit")
   #set($editing = true)    
   #set($lastColumn = $renderRequest.getAttribute("numberOfColumns") - 1)  
@@ -48,22 +50,22 @@
    #set($themeUrl = $renderResponse.createActionURL())
    $!themeUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path")
 <form name="themeForm" action="$themeUrl" method='post'>
-     <label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>Theme:
+     <label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>$messages.getString("portal.page.editing.theme")
      <select id='theme' name='theme' style='font-size:8pt;color:blue' onChange="themeForm.submit();">
         #foreach($td in $decorationFactory.getPageDecorations($rc))
           <option value='$td' #if($decorator == $td) SELECTED #end>$td
         #end
      </select>   
-     </label>
-<label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>Layout:
+     </label><br/>
+<label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>$messages.getString("portal.page.editing.layout")
      <select id='layout' name='layout' style='font-size:8pt;color:blue' onChange="themeForm.submit();">
         #foreach($ld in $decorationFactory.getLayouts($rc))     
           <option value='$ld.Name' #if($myFragment.Name == $ld.Name) SELECTED #end>$ld.DisplayName
          #end
-</select></label>
-<label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>Page:
+</select></label><br/>
+<label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>$messages.getString("portal.page.editing.page")
 <input id='newpage' name='jsPageName' style='font-size:8pt;color:blue'/></label>
-<input type="submit" name="jsSubmitPage" value="Add Page" />
+<input type="submit" name="jsSubmitPage" value="$messages.getString("portal.page.editing.addpage")" />
 </form>
    #end
  #set($layoutClass = "portal-layout")
@@ -108,7 +110,7 @@
                $!leftUrl.setParameter("move","3")
                $!leftUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
 			   $!leftUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path")                
-               <a href="$leftUrl" class="move-portlet-left"><img src="#GetPageResource('images/movePortletLeft.gif')" border="0" title="Move Portlet Left"/></a>
+               <a href="$leftUrl" class="move-portlet-left"><img src="#GetPageResource('images/movePortletLeft.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletLeft")"/></a>
 			 #end
 			 
 			 ## Move portlet up	
@@ -117,14 +119,14 @@
                  $!upUrl.setParameter("move","1")
                  $!upUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
 				 $!upUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path") 
-                 <a href="$upUrl" class="move-portlet-up"><img src="#GetPageResource('images/movePortletUp.gif')" border="0" title="Move Portlet Up"/></a>
+                 <a href="$upUrl" class="move-portlet-up"><img src="#GetPageResource('images/movePortletUp.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletUp")"/></a>
 			 #end
 			 
 			 ## Remove portlet from page
              #set($deleter = $renderResponse.createActionURL())    
              $deleter.setParameter("deleteId","$f.id")
              $deleter.setParameter("page","$myPage")                         
-             <a href="$deleter" class="remove-portlet-from-apge"><img src="#GetPageResource('images/close.gif')" border="0" title="Remove Portlet"/></a>
+             <a href="$deleter" class="remove-portlet-from-apge"><img src="#GetPageResource('images/close.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.removePortlet")"/></a>
 			 
 			 ## Move portlet down
              #if($row < $lastRow)						
@@ -132,7 +134,7 @@
                $!downUrl.setParameter("move","2")
                $!downUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
 			   $!downUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path") 
-               <a href="$downUrl" class="move-portlet-down"><img src="#GetPageResource('images/movePortletDown.gif')" border="0" title="Move Portlet Down"/></a>
+               <a href="$downUrl" class="move-portlet-down"><img src="#GetPageResource('images/movePortletDown.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletDown")"/></a>
 			 #end
 			 
 			 ## Move portlet right
@@ -141,7 +143,7 @@
                $!rightUrl.setParameter("move","4")
                $!rightUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
 			   $!rightUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path") 
-               <a href="$rightUrl" class="move-portlet-right"><img src="#GetPageResource('images/movePortletRight.gif')" border="0" title="Move Portlet Right"/></a>
+               <a href="$rightUrl" class="move-portlet-right"><img src="#GetPageResource('images/movePortletRight.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletRight")"/></a>
 			 #end
 </form>			 
 		   </div>

Modified: portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/tcolumns/layout.vm
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/tcolumns/layout.vm?rev=375282&r1=375281&r2=375282&view=diff
==============================================================================
--- portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/tcolumns/layout.vm (original)
+++ portals/jetspeed-2/trunk/src/webapp/WEB-INF/templates/layout/html/tcolumns/layout.vm Mon Feb  6 06:07:53 2006
@@ -24,6 +24,8 @@
 
 #set($actions = $jetspeed.PageDecoratorActions)
 
+#set ($messages = $portletConfig.getResourceBundle($renderRequest.Locale))
+
 #set($editing = false)
 #if($jetspeed.portletMode.toString() == "edit")
   #set($editing = true)    
@@ -62,17 +64,23 @@
    #set($themeUrl = $renderResponse.createActionURL())
    $!themeUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path")
 <form name="themeForm" action="$themeUrl" method='post'>
-     <label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>Theme:
+     <label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>$messages.getString("portal.page.editing.theme")
      <select id='theme' name='theme' style='font-size:8pt;color:blue' onChange="themeForm.submit();">
         #foreach($td in $decorationFactory.getPageDecorations($rc))
           <option value='$td' #if($decorator == $td) SELECTED #end>$td
         #end
      </select>   
-     </label>
-<label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>Page:
+     </label><br/>
+<label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>$messages.getString("portal.page.editing.layout")
+     <select id='layout' name='layout' style='font-size:8pt;color:blue' onChange="themeForm.submit();">
+        #foreach($ld in $decorationFactory.getLayouts($rc))
+          <option value='$ld.Name' #if($myFragment.Name == $ld.Name) SELECTED #end>$ld.DisplayName
+         #end
+</select></label><br/>
+<label style='font-size:8pt;color:blue;padding-left: 9px;'>$messages.getString("portal.page.editing.page")
 <input id='newpage' name='jsPageName' style='font-size:8pt;color:blue'/></label>
 <input id='layout' name='layout' type='hidden' value='$myFragment.Name'>
-<input type="submit" name="jsSubmitPage" value="Add Page" />
+<input type="submit" name="jsSubmitPage" value="$messages.getString("portal.page.editing.addpage")" />
 </form>
    #end
 
@@ -117,7 +125,7 @@
                          $!upUrl.setParameter("move","1")
                          $!upUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
                          $!upUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path")
-                         <a href="$upUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletUp.gif')" border="0" title="Move Portlet Up"/></a>
+                         <a href="$upUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletUp.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletUp")"/></a>
                        #end
                    </td>
                    <td></td>
@@ -131,7 +139,7 @@
                          $!leftUrl.setParameter("move","3")
                          $!leftUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
                          $!leftUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path")
-                         <a href="$leftUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletLeft.gif')" border="0" title="Move Portlet Left"/></a>
+                         <a href="$leftUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletLeft.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletLeft")"/></a>
                         #end
                    </td>
                    <td align="center" style="font-size:smaller; font-weight:bold" >
@@ -143,14 +151,14 @@
                          $!rightUrl.setParameter("move","4")
                          $!rightUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
                          $!rightUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path")
-                         <a href="$rightUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletRight.gif')" border="0" title="Move Portlet Right"/></a>
+                         <a href="$rightUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletRight.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletRight")"/></a>
                         #end
                     </td>
                     <td>
                          #set($deleter = $renderResponse.createActionURL())    
                          $deleter.setParameter("deleteId","$f.id")
                          $deleter.setParameter("page","$myPage")                         
-                         &nbsp;<a href="$deleter"><img src="#GetPageResource('images/close.gif')" border="0" title="Remove Portlet"/></a>                    
+                         &nbsp;<a href="$deleter"><img src="#GetPageResource('images/close.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.removePortlet")"/></a>                    
                     </td>
                     <td>
    #set ($dcnt = $dcnt + 1)   
@@ -177,7 +185,7 @@
 			            $!downUrl.setParameter("move","2")
 			            $!downUrl.setParameter("fragmentToMove","$f.id")
                         $!downUrl.setParameter("editingPage","$myPage.path")
-					    <a href="$downUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletDown.gif')" border="0" title="Move Portlet Down"/></a>
+					    <a href="$downUrl"><img src="#GetPageResource('images/movePortletDown.gif')" border="0" title="$messages.getString("portal.page.editing.movePortletDown")"/></a>
 					  #end
 					</td>
 					<td></td>
@@ -216,4 +224,4 @@
 
 #if (($decoBottom ) && ($myFragment == $myPage.getRootFragment()))
    #parse($jetspeed.getDecoration($decoBottom, "layout").appRelativePath)
-#end
\ No newline at end of file
+#end



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: jetspeed-dev-unsubscribe@portals.apache.org
For additional commands, e-mail: jetspeed-dev-help@portals.apache.org