You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@myfaces.apache.org by ma...@apache.org on 2011/01/26 10:46:24 UTC
svn commit: r1063659 [4/6] - in /myfaces/trinidad/trunk:
trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/
trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/
trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/my...
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">è¦ç´ {0}ã¯ELå¼ããµãã¼ããã¾ããã</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">è¦ç´ {0}ã¯æ´æ°å¤ã®ã¿ãåãå
¥ãã¾ã</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">è¦ç´ {0}ã¯longå¤ã®ã¿ãåãå
¥ãã¾ã</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">ã³ã³ããã¹ãã»ã¯ã©ã¹ã»ãã¼ãã¼ãè¦ã¤ããã¾ããã§ããã</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -164,7 +166,7 @@
<!-- MISSING_AT -->
<resource key="MISSING_AT" dnt="false">{1}ã«<{0}>ãããã¾ãã</resource>
<!-- EXCEPTION_AT -->
-<resource key="EXCEPTION_AT" dnt="false">{0}ã§ã®ä¾å¤</resource>
+<resource key="EXCEPTION_AT" dnt="false">{0}ã§ä¾å¤</resource>
<!-- RENDERER_INSTANTIATION_FAILED -->
<resource key="RENDERER_INSTANTIATION_FAILED" dnt="false">ã¬ã³ãã©{0}ã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹åã«å¤±æãã¾ãã</resource>
<!-- RENDERER_NOT_FOUND -->
@@ -261,6 +263,12 @@
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">ãªã½ã¼ã¹{0}ãåå¾ã§ãã¾ãã</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">Apache Trinidadãdebug javascriptã使ç¨ãã¦å®è¡ä¸ã§ããæ¬çªç°å¢ã§ã¯ä½¿ç¨ããªãã§ãã ããã/WEB-INF/web.xmlã®"org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT"ãã©ã¡ã¼ã¿ãåç
§ãã¦ãã ãã</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">ç°å¢ã¯æ¬çªã¨ãã¦æ§æããã¦ãã¾ããApache Trinidadãdebug javascriptã使ç¨ãã¦å®è¡ä¸ã§ãã/WEB-INF/web.xmlã®"org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT"ãã©ã¡ã¼ã¿ãåç
§ãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">ç°å¢ã¯æ¬çªã¨ãã¦æ§æããã¦ãã¾ããApache Trinidadãdebug javascriptã使ç¨ãã¦å®è¡ä¸ã§ãã/WEB-INF/web.xmlã®"org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT"ãã©ã¡ã¼ã¿ãåç
§ãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">ç°å¢ã¯æ¬çªã¨ãã¦æ§æããã¦ãã¾ããApache Trinidadãdebug-outputãTRUEã«ããç¶æ
ã§å®è¡ä¸ã§ããtrinidad-config.xmlãã¡ã¤ã«ã®\"debug-output\"è¦ç´ ãåç
§ãã¦ãã ããã</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">{1}ã®ç¡å¹ãªå¤:{0}</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">nullã®skinIdã®ã¹ãã³ã¯åå¾ã§ãã¾ãã</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">ãã¡ããª{0}ããã³renderkit {1}ã¨ä¸è´ããã¹ãã³ãè¦ã¤ãããªããããåç´ãªã¹ãã³ã使ç¨ãã¾ã</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">ãã¡ããª{0}ããã³ãã¼ã¸ã§ã³{1}ã¨ä¸è´ããã¹ãã³ãè¦ã¤ããã¾ãããã¹ãã³{2}ã使ç¨ãã¾ãã</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">ãã¡ããª{0}ããã³ãã¼ã¸ã§ã³{1}ã¨ä¸è´ããã¹ãã³ãè¦ã¤ããã¾ãããã¹ãã³{2}ã使ç¨ãã¾ãã</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">ãã¡ããª{0}ã®ãã¼ã¸ã§ãã³ã°ããã¦ããªãã¹ãã³ãè¦ã¤ããã¾ããããã¼ã¸ã§ãã³ã°ãããã¹ãã³{1}ã使ç¨ãã¾ãã</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">æ¥ç¶ãéããªãã£ãããã¹ã¿ã¤ã«ã·ã¼ãã»ããã¥ã¡ã³ãã®ã¿ã¤ã ã¹ã¿ã³ããåå¾ã§ãã¾ããã§ããã</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">ã¹ãã³ã»ã»ã¬ã¯ã¿{0}ã¯ãã³ã³ãã³ãå±æ§ããªããããã¹ãã³ã»ã¢ã¤ã³ã³ã»ãªãã¸ã§ã¯ãã§ã¯ããã¾ããããã®ã»ã¬ã¯ã¿ãä½æããå ´åãã¹ããã³ã°ã»ãã¬ã¼ã ã¯ã¼ã¯ãiconã§ã¯ãªãstyleã¨ãã¦å¦çããã«ã¯ã"icon"ã®ãããã«"style"ã§çµããããã«ååãå¤æ´ãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">{0}ã¯ãã¹ã¦ã®ä»ã®ã«ã¼ã«ã®åã«ããå¿
è¦ãããã¾ãã</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">次ã®ã¹ãã³ã¯ç¸äºã«å¾ªç°æ¡å¼µãã¦ããããæ¡å¼µããã¹ãã³ãåå¨ãã¾ãã:{0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">å¿
é è¦ç´ 'id'ãè¦ã¤ããã¾ããã</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">å¿
é è¦ç´ 'family'ãè¦ã¤ããã¾ããã</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">'version'ã®å¿
é ã®åè¦ç´ 'name'ãè¦ã¤ããã¾ããã</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">ä¸æ£ãªå½¢å¼ã®ããããã£ã»ã¨ã³ããª: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">ãã±ã¼ã«èå¥å{0}ã®ããªã¢ã³ããç¡å¹ã§ã - XSSæ»æãåé¿ããããã«ãã¹ã©ãã·ã¥ãå«ãããã¨ã¯ã§ãã¾ãããããªã¢ã³ãã«ã¯ç©ºã®æååã使ç¨ããã¾ãã</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">ãã¡ã¤ã«{0}ãåé¤ã§ãã¾ããã§ãã</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">IStateã¯StateManager.SerializedViewã®ã¤ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãã¾ãã¯é·ãã2ã®ãªãã¸ã§ã¯ãé
åã§ããå¿
è¦ãããã¾ãã</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">ç¶æ
ã®é¨åçä¿åã¯ã¾ã ãµãã¼ãããã¦ãã¾ãããweb.xmlã§context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVINGãfalseã«è¨å®ãã¦ãã ããã</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">{0}ã®å±æ§: {1} å¤: {2}ã®ã·ãªã¢ã©ã¤ãºåä¸ã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ãã</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">ãã§ã¤ã«ãªã¼ãã¼ã»ã¨ã©ã¼: {0}ã®ã¿ã¤ã{2}ã®å±æ§: {1}ã¯ã·ãªã¢ã©ã¤ãºåã§ãã¾ãã</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">ãã§ã¤ã«ãªã¼ãã¼ã»ã¨ã©ã¼: {0}ã®å±æ§: {1}ã®ã·ãªã¢ã©ã¤ãºåã«ãããå±æ§ããã¼ãã£ã«ãããã«{2}ãã{3}ã«å¤æ´ããã¾ãã</resource>
</resources>
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">{0} ììë EL ííìì ì§ìíì§ ììµëë¤.</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">{0} ììë ì ì ê°ë§ ë°ì ë¤ì
ëë¤.</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">{0} ììë long ê°ë§ ë°ì ë¤ì
ëë¤.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">컨í
ì¤í¸ í´ëì¤ ë¡ë를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -261,6 +263,12 @@
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">{0} 리ìì¤ë¥¼ ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">Apache Trinidadê° ëë²ê·¸ javascriptë¡ ì¤íëê³ ììµëë¤. ì´ì© íê²½ììë ì¬ì©íì§ ë§ììì¤. /WEB-INF/web.xmlì "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" 매ê°ë³ì를 참조íììì¤.</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">íê²½ì´ ì´ì© íê²½ì¼ë¡ 구ì±ëìì¼ë©° Apache Trinidadê° ëë²ê·¸ javascriptë¡ ì¤íëê³ ììµëë¤. /WEB-INF/web.xmlì "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" 매ê°ë³ì를 참조íììì¤.</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">íê²½ì´ ì´ì© íê²½ì¼ë¡ 구ì±ëìì¼ë©° Apache Trinidadê° ëë²ê·¸ javascriptë¡ ì¤íëê³ ììµëë¤. /WEB-INF/web.xmlì "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" 매ê°ë³ì를 참조íììì¤.</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">íê²½ì´ ì´ì© íê²½ì¼ë¡ 구ì±ëìì¼ë©° Apache Trinidadê° debug-output TRUEë¡ ì¤íëê³ ììµëë¤. trinidad-config.xml íì¼ì "debug-output" ìì를 참조íììì¤.</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">{1}ì ëí {0} ê°ì´ ì못ëììµëë¤.</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">ë skinId를 ì¬ì©íì¬ ì¤í¨ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">{0} ê³ì´ ë° renderkit {1}ê³¼(ì) ì¼ì¹íë ì¤í¨ì ì°¾ì ì ìì´ ë¨ì ì¤í¨ì ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">{0} ê³ì´, {1} ë²ì ê³¼ ì¼ì¹íë ì¤í¨ì ì°¾ììµëë¤. {2} ì¤í¨ì ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">{0} ê³ì´, {1} ë²ì ê³¼ ì¼ì¹íë ì¤í¨ì ì°¾ì ì ììµëë¤. {2} ì¤í¨ì ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">{0} ê³ì´ì ëí ë²ì ì´ ì§ì ëì§ ìì ì¤í¨ì ì°¾ì ì ììµëë¤. ë²ì ì´ ì§ì ë ì¤í¨ {1}ì(를) ì¬ì©í©ëë¤.</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">ì ìì ì´ ì ìì´ ì¤íì¼ìí¸ ë¬¸ìì ìê° ê¸°ë¡ì ê°ì ¸ì¬ ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">ì½í
ì¸ ìì±ì´ ìì´ ì¤í¨ ì í기 {0}ì(ë) ì¤í¨ ìì´ì½ ê°ì²´ê° ìëëë¤. ì´ ì í기를 ìì±í ê²½ì° ì¤í¨ íë ììí¬ê° ì´ ì í기를 ìì´ì½ì´ ìë ì¤íì¼ë¡ ì²ë¦¬íëë¡ "icon"ì¼ë¡ ëëë ì´ë¦ì "style"ë¡ ëëë ì´ë¦ì¼ë¡ ë°ê¾¸ììì¤.</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">{0}ì(ë) ë¤ë¥¸ 모ë ê·ì¹ë³´ë¤ ìì ìì¼ í©ëë¤.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">ë¤ì ì¤í¨ì´ ìí ë°©ìì¼ë¡ ìí¸ íì¥íê±°ë íì¥í ì¤í¨ì´ ì¡´ì¬íì§ ìì: {0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">íì ìì 'id'를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">íì ìì 'family'를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">'version', 'name'ì íì íì ìì를 ì°¾ì ì ììµëë¤.</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">ì못ë íìì ìì± í목: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -544,7 +564,7 @@
<!-- >ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
<resource key=">ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">''{0}''ì(ë) ì못ë í¨í´ 문ìì
ëë¤.</resource>
<!-- CONTENT_NOT_MULTIPART_FORM_DATA -->
-<resource key="CONTENT_NOT_MULTIPART_FORM_DATA" dnt="false">컨í
í¸ê° ì¬ë¬ ë¶ë¶ì¼ë¡ ë í¼ ë°ì´í°ê° ìëëë¤.</resource>
+<resource key="CONTENT_NOT_MULTIPART_FORM_DATA" dnt="false">ì½í
ì¸ ê° ì¬ë¬ ë¶ë¶ì¼ë¡ ë í¼ ë°ì´í°ê° ìëëë¤.</resource>
<!-- ITEM_NOT_A_FILE -->
<resource key="ITEM_NOT_A_FILE" dnt="false">íëª©ì´ íì¼ì´ ìëëë¤.</resource>
<!-- ITEM_ALREADY_BEEN_READ_PAST -->
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">ë¡ì¼ì¼ ìë³ì {0}ì ëí ë¶ì í©í ë³í - XSS 공격ì ë°ì§ ìëë¡ ì¬ëì를 í¬í¨íì§ ììì¼ í©ëë¤. ë³íì ëí´ ë¹ ë¬¸ìì´ì´ ì¬ì©ë©ëë¤.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">{0} íì¼ì ìì í ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">IStateë StateManager.SerializedViewì ì¸ì¤í´ì¤ì´ê±°ë 길ì´ê° 2ì¸ ê°ì²´ ë°°ì´ì´ì´ì¼ í©ëë¤.</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">ìí를 ë¶ë¶ì ì¼ë¡ ì ì¥í ì ììµëë¤. web.xmlìì context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVINGì falseë¡ ì¤ì íììì¤.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">{0} ìì± {1}ì {2} ê°ì ì§ë ¬ííë ì¤ ì¤ë¥ê° ë°ìíìµëë¤.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">복구 ì¤ë¥: {2} ì íì {0} ìì± {1}ì(를) ì§ë ¬íí ì ììµëë¤.</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">복구 ì¤ë¥: {0} ìì± {1}ì ì§ë ¬íê° ìì± ë³ê²½ ìì´ {2}ìì {3}(ì¼)ë¡ ë³ê²½ëììµëë¤.</resource>
</resources>
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">Element {0} ondersteunt geen EL-uitdrukkingen.</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">Element {0} accepteert alleen gehele waarden.</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">Element {0} accepteert alleen lange waarden.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">Kan het laadprogramma van de contextklasse niet vinden.</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -256,11 +258,17 @@
<!-- TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM -->
<resource key="TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">De boomstructuurcomponent moet zich binnen een scherm bevinden.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_SCRIPTLET -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SCRIPTLET" dnt="false">Kan scriptlet {0} niet vinden.</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_SCRIPTLET" dnt="false">Scriptlet {0} is niet gevonden.</resource>
<!-- UNABLE_GET_RESOURCE -->
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">Kan resource {0} niet ophalen.</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">Apache Trinidad wordt uitgevoerd met debug-Javascript. Gebruik deze optie niet in een productieomgeving. Raadpleeg de parameter "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" in /WEB-INF/web.xml.</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">De omgeving is geconfigureerd als productie en Apache Trinidad wordt uitgevoerd met debug javascript. Zie de parameter "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" in /WEB-INF/web.xml.</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">De omgeving is geconfigureerd als productie en Apache Trinidad wordt uitgevoerd met debug javascript. Zie de parameter "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" in /WEB-INF/web.xml.</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">De omgeving is geconfigureerd als productie en Apache Trinidad wordt uitgevoerd met debugging-uitvoer WAAR. Zie het "debugging-uitvoer"-element in het bestand trinidad-config.xml.</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">Ongeldige waarde: {0} voor {1}</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">Kan geen weergave ophalen als de weergave-ID NULL is.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">Kan geen weergave vinden die overeenkomt met familie {0} en renderkit {1}. De eenvoudige weergave wordt gebruikt.</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">Er is een weergave gevonden die overeenkomt met familie {0} en versie {1}. Weergave {2} wordt gebruikt.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">Er is geen weergave gevonden die overeenkomt met familie {0} en versie {1}. Weergave {2} wordt gebruikt.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">Er is geen niet-geversioneerde weergave gevonden voor familie {0}. De geversioneerde weergave {1} wordt gebruikt.</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">Kan de tijdstempel van het opmaakprofieldocument niet ophalen omdat de verbinding niet kan worden geopend.</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">De weergaveselector {0} is geen weergavepictogramobject, omdat de weergaveselector geen inhoudattribuut heeft. Als u deze selector hebt aangemaakt, hernoemt u deze, zodat de selector eindigt op "style" in plaats van op "icon" en door het weergaveframework wordt behandeld als een stijl en niet als een pictogram.</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">{0} moet vóór alle andere regels komen.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">De volgende weergaven breiden elkaar op circulaire wijze uit of de weergave die wordt uitgebreid, bestaat niet: {0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">Het verplichte element 'id' is niet gevonden.</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">Het verplichte element 'family' is niet gevonden.</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">Vereist onderliggend element voor 'version', 'name' is niet gevonden.</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Onjuiste eigenschapinvoer: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -712,7 +732,7 @@
<!-- DEPRECATED_TRIGGER_SYNTAX -->
<resource key="DEPRECATED_TRIGGER_SYNTAX" dnt="false">Kan gedeeltelijke trigger {0} van {1} niet vinden met de ondersteunde partialTriggers-syntaxis. De gedeeltelijke trigger is gevonden met de afgekeurde syntaxis. Gebruik de ondersteunde syntaxis.</resource>
<!-- DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_VALUEHOLDER -->
-<resource key="DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_EDITABLEVALUEHOLDER" dnt="false">Voor de DateTimeRangeValidator moet de component een EditableValueHolder zijn om clientvalidatie te laten werken. Clientvalidatie wordt uitgeschakeld voor component {0}.</resource>
+<resource key="DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_EDITABLEVALUEHOLDER" dnt="false">Voor de DateTimeRangeValidator moet de component een EditableValueHolder zijn om clientvalidatie te laten werken. Clientvalidatie wordt gedeactiveerd voor component {0}.</resource>
<!-- INVALID_LOCALE_LANG_LENGTH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_LANG_LENGTH" dnt="false">Ongeldige taal voor locale-ID {0}. De taalcode moet uit 2 tekens bestaan. Zie javadoc over locale voor de juiste notatie. De huidige paginalocale wordt gebruikt.</resource>
<!-- INVALID_LOCALE_LANG_CASE -->
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Ongeldige variant voor locale-ID {0}. De variant mag geen slashes bevatten. Dit om XSS-aanvallen te voorkomen. Er wordt een lege string gebruikt voor de variant.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Het volgende bestand kan niet worden verwijderd: {0}.</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">IState moet een instance zijn van StateManager.SerializedView of een objectarray met lengte 2.</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">Gedeeltelijk opslaan van status wordt nog niet ondersteund. Stel context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING in op 'niet waar' in web.xml.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">Fout bij serialiseren van {0} attribuut: {1} waarde: {2}.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">Failover-fout: {0} attribuut: {1} van het type {2} is niet serialiseerbaar.</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">Failover-fout: serialisatie van {0} attribuut: {1} is gewijzigd van {2} in {3} zonder dat het attribuut is vervuild.</resource>
</resources>
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">Elementet {0} støtter ikke EL-uttrykk.</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">Elementet {0} godtar bare heltallsverdier</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">Elementet {0} godtar bare lange verdier</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">Finner ikke kontekstklasselasteren.</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -256,11 +258,17 @@
<!-- TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM -->
<resource key="TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">Trekomponenten må brukes innenfor et skjema.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_SCRIPTLET -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SCRIPTLET" dnt="false">Finner ikke skriptleten: {0}</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_SCRIPTLET" dnt="false">Finner ikke skriptletten: {0}</resource>
<!-- UNABLE_GET_RESOURCE -->
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">Kan ikke hente ressursen {0}</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">Apache Trinidad kjører med feilletings-javascript. Må ikke brukes i et produksjonsmiljø. Se parameteren org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT i /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Miljøet er konfigurert som produksjon, og Apache Trinidad kjører med Java-skript for feilleting. Se parameteren org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT i /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Miljøet er konfigurert som produksjon, og Apache Trinidad kjører med Java-skript for feilleting. Se parameteren org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT i /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Miljøet er konfigurert som produksjon, og Apache Trinidad kjører med debug-output satt til TRUE. Se elementet debug-output i filen trinidad-config.xml.</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">Ugyldig verdi: {0} for {1}</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">Kan ikke hente skall med null-skinId</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">Finner ikke et utseende som samsvarer med familien {0} og gjengiversamlingen {1}, så vi bruker det enkle skallet</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">Fant et skall som samsvarer med familien {0} og versjonen {1}. Vi bruker skallet {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">Finner ikke et skall som samsvarer med familien {0} og versjonen {1}. Vi bruker skallet {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">Finner ikke et skall uten versjoner for familien {0}. Vi bruker versjonsskallet {1}.</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">Kan ikke hente stilarkdokumentets tidsstempel, fordi vi ikke kan åpne tilkoblingen.</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">Skallutvelgeren {0} er ikke et skallikonobjekt fordi den ikke har et innholdsattributt. Hvis du opprettet denne utvelgeren, gir du den nytt navn slik at det slutter med style i stedet for icon, slik at skallrammeverket vil behandle den som en stil, og ikke som et ikon.</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">{0} må komme foran alle andre regler.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">Følgende skall utvider hverandre på en sirkulær måte, eller så finnes ikke skallet som de utvider: {0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">Finner ikke nødvendig ID for elementet.</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">Finner ikke nødvendig family for elementet.</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">Finner ikke nødvendig underordnet element for version, name.</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Misformet egenskapsoppføring: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Ugyldig variant for identifikatoren {0} for regional innstilling. Kan ikke inneholde skråstreker for å unngå XSS-angrep. Bruker en tom streng for varianten.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Kan ikke slette filen {0}</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">IState må være en forekomst av StateManager.SerializedView eller en objektmatrise med lengden 2.</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">Delvis lagring av tilstand støttes ikke ennå. Sett context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING til usann i web.xml.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">Feil ved serialisering av {0}-attributt: {1} verdi: {2}</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">Failover-feil: {0}-attributt: {1} av typen {2} er ikke serialiserbart</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">Failover-feil: Serialisering av {0}-attributtet {1} er endret fra {2} til {3} uten at attributtet er skadet</resource>
</resources>
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">Element {0} nie obsÅuguje wyrażeÅ EL.</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">Element {0} przyjmuje tylko wartoÅci caÅkowitoliczbowe</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">Element {0} przyjmuje tylko wartoÅci typu Long</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">Nie znaleziono kontekstowego procesu Åadowania klas.</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -261,6 +263,12 @@
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">Nie można uzyskaÄ zasobu {0}</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">Apache Trinidad dziaÅa z wykrywaniem bÅÄdów JavaScript. Nie należy używaÄ w trybie produkcyjnym. Zob. parametr "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" w pliku /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Årodowisko zostaÅo skonfigurowane jako produkcyjne, ale serwer Apache Trinidad dziaÅa w trybie wykrywania bÅÄdów JavaScript. ProszÄ sprawdziÄ parametr "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" w pliku /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Årodowisko zostaÅo skonfigurowane jako produkcyjne, ale serwer Apache Trinidad dziaÅa w trybie wykrywania bÅÄdów JavaScript. ProszÄ sprawdziÄ parametr "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" w pliku /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Årodowisko zostaÅo skonfigurowane jako produkcyjne, ale serwer Apache Trinidad dziaÅa przy wartoÅci parametru debug-output ustawionej na TRUE. ProszÄ sprawdziÄ element "debug-output" w pliku trinidad-config.</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">Niedozwolona wartoÅÄ {0} dla {1}</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">Nie można uzyskaÄ nakÅadki z identyfikatorem (skinId) o wartoÅci Null</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">Nie znaleziono nakÅadki zgodnej z rodzinÄ
"{0}" i zestawem wypeÅniajÄ
cym "{1}"; zostanie użyta nakÅadka prosta</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">Znaleziono nakÅadkÄ zgodnÄ
z rodzinÄ
{0} i wersjÄ
{1}. Zostanie użyta nakÅadka {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">Nie znaleziono nakÅadki zgodnej z rodzinÄ
{0} i wersjÄ
{1}. Zostanie użyta nakÅadka {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">Dla rodziny {0} nie znaleziono nakÅadki bez ustalonej wersji. Zostanie użyta nakÅadka {1} z ustalonÄ
wersjÄ
.</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">Nie udaÅo siÄ uzyskaÄ znacznika czasu dokumentu arkusza stylów, ponieważ nie można byÅo otworzyÄ poÅÄ
czenia.</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">Selektor nakÅadek {0} nie jest obiektem ikony nakÅadki, ponieważ nie ma atrybutu zawartoÅci. JeÅli użytkownik utworzyÅ ten selektor, należy zmieniÄ nazwÄ selektora tak, aby koÅczyÅa siÄ wyrażeniem "style", a nie "icon". DziÄki temu mechanizm nakÅadek bÄdzie traktowaÅ go jako styl, a nie ikonÄ.</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">{0} musi wystÄ
piÄ przed innymi reguÅami.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">NastÄpujÄ
ce nakÅadki rozszerzajÄ
siÄ wzajemnie w sposób cykliczny albo nie istnieje nakÅadka, którÄ
rozszerzajÄ
: {0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">Nie znaleziono wymaganego elementu "id".</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">Nie znaleziono wymaganego elementu "family".</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">Nie znaleziono wymaganego elementu podrzÄdnego dla "version", "name".</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Niepoprawnie uksztaÅtowany wpis wÅaÅciwoÅci: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -429,7 +449,7 @@
<resource key="CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">Kodowanie {0} nie jest obsÅugiwane po stronie klienta. NastÄ
pi pominiÄcie weryfikacji po stronie klienta.</resource>
<!-- REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED -->
<resource key="REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED" dnt="false">TrinidadFilter nie zostaÅ zainstalowany. Apache Trinidad wymaga tego filtra do poprawnego dziaÅania.</resource>
-<resource key="INVALID_ENUM_IN_CONFIG" dnt="false">WartoÅÄ "{0}" nie jest dozwolonÄ
wartoÅciÄ
dla <''{1}''></resource>
+<resource key="INVALID_ENUM_IN_CONFIG" dnt="false">WartoÅÄ "{0}" nie jest dozwolonÄ
wartoÅciÄ
dla <"{1}"></resource>
<resource key="INVALID_ACC_PROFILE" dnt="false">WartoÅÄ "{0}" nie jest poprawnÄ
wÅaÅciwoÅciÄ
profilu dostÄpnoÅci</resource>
<!-- MERGECAPABILITIES_ONLY_USED_WITH_AGENTS_CREATED_BY_THIS_CLASS -->
<resource key="MERGECAPABILITIES_ONLY_USED_WITH_AGENTS_CREATED_BY_THIS_CLASS" dnt="false">mergeCapabilities() może byÄ użyte tylko z agentami utworzonymi przez tÄ klasÄ.</resource>
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Niepoprawna odmiana (variant) identyfikatora {0} ustawieÅ narodowych - nie może zawieraÄ ukoÅników (w celu unikniÄcia ataków XSS). Zostanie użyta pusta wartoÅÄ napisowa.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Nie udaÅo siÄ usunÄ
Ä pliku {0}</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">Obiekt IState musi byÄ instancjÄ
klasy StateManager.SerializedView lub tablicÄ
obiektów o dÅugoÅci 2.</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">CzÄÅciowe zapisywanie stanu nie jest jeszcze obsÅugiwane. ProszÄ zmieniÄ wartoÅÄ parametru context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING na false w pliku web.xml.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">BÅÄ
d podczas serializowania atrybutu {0}:{1} wartoÅÄ:{2}</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">BÅÄ
d podczas przejmowania awaryjnego: {0} atrybut:{1} typu {2} nie jest serializowalny</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">BÅÄ
d podczas przejmowania awaryjnego: serializacja atrybutu {0}:{1} zmieniÅa z {2} na {3} bez zmiany wartoÅci atrybutu</resource>
</resources>
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -55,7 +55,7 @@
<!-- NO_STRUCTURE_AVAILABLE -->
<resource key="NO_STRUCTURE_AVAILABLE" dnt="false">Não existe nenhuma estrutura disponÃvel</resource>
<!-- IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM -->
-<resource key="IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM" dnt="false">A ignorar o parâmetro de inicialização do servlet:{0}; incapaz de analisar :{1}</resource>
+<resource key="IGNORING_SERVLET_INIT_PARAM" dnt="false">A ignorar o parâmetro de inicialização do servlet:{0}; incapaz de analisar:{1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER -->
<resource key="CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER" dnt="false">Não foi possÃvel carregar a ViewHandler {0}</resource>
<!-- DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION -->
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">O elemento {0} não suporta expressões de EL.</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">O elemento {0} só aceita valores inteiros</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">O elemento {0} só aceita valores long</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">Não foi possÃvel encontrar o carregador de classes de contexto.</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -261,6 +263,12 @@
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">Incapaz de obter o recurso {0}</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">O Apache Trinidad está em execução com depuração de javascript. Não utilize num ambiente de produção. Consulte o parâmetro "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" em /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">O ambiente está configurado como sendo de produção e o Apache Trinidad está em execução com depuração de javascript. Consulte o parâmetro "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" em /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">O ambiente está configurado como sendo de produção e o Apache Trinidad está em execução com depuração de javascript. Consulte o parâmetro "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" em /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">O ambiente está configurado como sendo de produção e o Apache Trinidad está em execução com debug-output TRUE. Consulte o elemento "debug-output" no ficheiro trinidad-config.xml.</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">Valor ilegal:{0} para {1}</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">Não é possÃvel obter o Esquema de Cores com uma skinId nula</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">Não é possÃvel encontrar um esquema de cores que corresponda à famÃlia {0} e renderkit {1}, pelo que será utilizado o esquema de cores simples</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">Foi encontrado um esquema de cores que corresponde à famÃlia {0} e à versão {1}. Será utilizado o esquema de cores {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">Não é possÃvel encontrar um esquema de cores que corresponda à famÃlia {0} e à versão {1}. Será utilizado o esquema de cores {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">Não é possÃvel encontrar um esquema de cores sem versões criadas para a famÃlia {0}. Será utilizado o esquema de cores com versões criadas {1}.</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">Não foi possÃvel obter a indicação de data/hora do documento da folha de estilos, porque não foi possÃvel abrir a ligação.</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">O selector do esquema de cores {0} não é um Objecto do Ãcone do Esquema de Cores, porque não tem um atributo de conteúdo. Se tiver criado este selector, renomeie-o de modo a que termine em "style" em vez de "icon", para que o Enquadramento do Esquema de Cores o trate como um estilo e não um Ãcone.</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">à necessário que {0} esteja antes de todas as outras regras.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">Os seguintes esquemas de cores prolongam-se entre si de forma circular ou o esquema de cores que prolongam não existe:{0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">O elemento necessário 'id' não foi encontrado.</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">O elemento necessário 'family' não foi encontrado.</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">O elemento filho necessário para 'version', 'name' não foi encontrado.</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Entrada da propriedade incorrecta: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante inválida para o identificador de Definições Locais {0} - não é possÃvel que contenha barras oblÃquas para evitar um ataque de XSS. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para a variante.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Não foi possÃvel apagar o ficheiro {0}</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">à necessário que IState seja uma instância de StateManager.SerializedView ou uma matriz do Objecto de comprimento 2.</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">A gravação do estado parcial ainda não é suportada. Defina context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING como false no web.xml.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">Erro na sequenciação do atributo {0}:{1}, valor:{2}</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">Erro de failover: o atributo {0}:{1} do tipo {2} não é Sequenciável</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">Erro de failover: A sequenciação do atributo {0}:{1} foi alterada de {2} para {3} sem que o atributo fosse alterado</resource>
</resources>
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">O elemento {0} não suporta expressões EL.</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">O elemento {0} só aceita valores inteiros</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">O elemento {0} só aceita valores longos</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">Não encontrado o carregador de classe de contexto.</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -256,11 +258,17 @@
<!-- TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM -->
<resource key="TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">O componente de árvore deve ser usado dentro de um formulário.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_SCRIPTLET -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SCRIPTLET" dnt="false">Não encontrado o scriptlet: {0}</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_SCRIPTLET" dnt="false">Não foi possÃvel localizar scriptlet: {0}</resource>
<!-- UNABLE_GET_RESOURCE -->
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">Não é possÃvel obter o recurso {0}</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">O Apache Trinidad está executando com javascript de depuração. Não use em um ambiente de produção. Consulte o parâmetro "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" em /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Seu ambiente está configurado como produção e Apache Trinidad está sendo executado com javascript de depuração. Consulte o parâmetro "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" no /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Seu ambiente está configurado como produção e Apache Trinidad está sendo executado com javascript de depuração. Consulte o parâmetro "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" no /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Seu ambiente está configurado como produção e Apache Trinidad está sendo executado com saÃda de depuração TRUE. Consulte o parâmetro "debug-output" no arquivo config.xml.</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">Valor inválido:{0} para {1}</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">Não é possÃvel obter Skin com skinId nulo</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">Não encontrado skin correspondente a famÃlia {0} e renderkit {1}, então usaremos o skin simples</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">Encontrado skin correspondente à famÃlia {0} e à versão {1}. Usaremos o skin {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">Não encontrado skin correspondente à famÃlia {0} e à versão {1}. Usaremos o skin {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">Não é possÃvel localizar um skin sem controle de versão da famÃlia {0}. Usaremos o skin com controle de versão {1}.</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">Não foi obtida a marca de hora do documento da folha de estilo porque não foi possÃvel abrir a conexão.</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">O seletor de skin {0} não é um Objeto do Ãcone de Skin, pois ele não tem um atributo de conteúdo. Se você criou este seletor, renomeie-o para o fim com "estilo" em vez de "Ãcone", de forma que a Estrutura de Skinning trate-o como estilo, não como Ãcone.</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">{0} deve vir antes de todas as outras regras.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">Os seguintes skins estendem-se cada qual de modo circular ou o skin que eles estendem não existe:{0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">'Id' do elemento obrigatório não encontrado.</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">Não encontrado o elemento obrigatório 'family'.</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">Elemento filho obrigatório para 'versão'; 'nome' não encontrado.</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Entrada de propriedade mal-formada: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante inválida para o identificador de Localidade {0} - não é possÃvel conter barras para evitar ataque de XSS. A string vazia da variante será usada.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Não é possÃvel deletar o arquivo {0}</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">IState deve ser uma instância de StateManager.SerializedView ou um array do Objeto de tamanho 2.</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">Salvar estado parcial não suportado. Defina o parâmetro de contexto javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING para falso em seu web.xml.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">Erro ao serializar {0} atributo:{1} valor:{2}</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">Erro de failover: {0} atributo:{1} do tipo {2} não pode ser Serializado</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">Erro de failover: A serialização do {0} atributo:{1} foi alterada de {2} para {3} sem a contaminação do atributo</resource>
</resources>
Modified: myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts?rev=1063659&r1=1063658&r2=1063659&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts (original)
+++ myfaces/trinidad/trunk/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts Wed Jan 26 09:46:21 2011
@@ -76,6 +76,8 @@
<resource key="NOT_SUPPORT_EL_EXPRESSION" dnt="false">Elementul {0} nu acceptÄ expresiile EL.</resource>
<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER -->
<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_INTEGER" dnt="false">Elementul {0} acceptÄ numai valori întregi</resource>
+<!-- ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG -->
+<resource key="ELEMENT_ONLY_ACCEPT_LONG" dnt="false">Elementul {0} acceptÄ numai valori lungi</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER -->
<resource key="CANNOT_FIND_CONTEXT_CLASS_LOADER" dnt="false">Nu s-a putut gÄsi programul de încÄrcare al clasei de contexte.</resource>
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
@@ -261,6 +263,12 @@
<resource key="UNABLE_GET_RESOURCE" dnt="false">Nu se poate prelua resursa {0}</resource>
<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT -->
<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT" dnt="false">Apache Trinidad ruleazÄ cu un javascript de depanare. Nu utilizaÅ£i într-un mediu de producÅ£ie. ExaminaÅ£i parametrul "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" din /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="RUNNING_DEBUG_JAVASCRIPT_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Mediul dvs. este configurat ca producÅ£ie iar Apache Trinidad ruleazÄ cu un javascript de depanare. ExaminaÅ£i parametrul "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" din /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DISABLE_CONTENT_COMPRESSION_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Mediul dvs. este configurat ca producÅ£ie, iar Apache Trinidad ruleazÄ cu un javascript de depanare. ExaminaÅ£i parametrul "org.apache.myfaces.trinidad.DEBUG_JAVASCRIPT" din /WEB-INF/web.xml</resource>
+<!-- DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE -->
+<resource key="DEBUG_OUTPUT_TRUE_IN_PRODUCTION_STAGE" dnt="false">Mediul dvs. este configurat ca producÅ£ie, iar Apache Trinidad ruleazÄ cu debug-output TRUE. ExaminaÅ£i parametrul "debug-output" din fiÅierul trinidad-config.xml.</resource>
<!-- ILLEGAL_VALUE -->
<resource key="ILLEGAL_VALUE" dnt="false">Valoare ilegalÄ: {0} pentru {1}</resource>
<!-- UNKNOWN_VALUE_FOR_ALIGN -->
@@ -309,8 +317,18 @@
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_WITH_NULL_SKINID" dnt="false">Nu se pot prelua culorile cu ID-ul skinId nul</resource>
<!-- CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN -->
<resource key="CANNOT_FIND_MATCHING_SKIN" dnt="false">Nu se pot gÄsi culori care sÄ corespundÄ familiei {0} Åi kitului de randare {1}, astfel încât se vor utiliza culori simple</resource>
+<!-- GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_FOUND_SKIN_VERSION" dnt="false">S-au gÄsit culori care corespund familiei {0} Åi versiunii {1}. Vom utiliza culorile {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_SKIN_VERSION" dnt="false">Nu se pot gÄsi culori care sÄ corespundÄ familiei {0} Åi versiunii {1}. Vom utiliza culorile {2}.</resource>
+<!-- GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION -->
+<resource key="GET_SKIN_CANNOT_FIND_NO_VERSION" dnt="false">Nu se pot gÄsi culori fÄrÄ versiune pt. familia {0}. Vom utiliza culorile cu versiune {1}.</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">Nu s-a putut marcajul temporal al documentului cu foi de stiluri deoarece nu s-a putut deschide conexiunea.</resource>
+<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">Selectorul de culori {0} nu este un obiect-pictogramÄ pentru culori din moment ce nu are un atribut de conÅ£inut. DacÄ aÅ£i creat acest selector, redenumiÅ£i-l astfel încât sÄ se termine în "stil" în loc de "pictogramÄ", astfel încât cadrul de lucru pentru culori sÄ Ã®l trateze ca stil, nu ca pictogramÄ.</resource>
+<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
+<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">{0} trebuie sÄ fie înaintea tuturor celorlalte reguli.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
<resource key="CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN" dnt="false">UrmÄtoarele culori se extind reciproc în manierÄ circularÄ sau culorile extinse de acestea nu existÄ: {0}</resource>
<!-- UNABLE_LOCATE_BASE_SKIN -->
@@ -421,6 +439,8 @@
<resource key="REQUIRED_ELEMENT_ID_NOT_FOUND" dnt="false">Elementul 'id' obligatoriu nu a fost gÄsit.</resource>
<!-- REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_FAMILY_NOT_FOUND" dnt="false">Elementul obligatoriu 'family' nu a fost gÄsit.</resource>
+<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
+<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">Elementul fiu obligatoriu pt. 'version', 'name' nu a fost gÄsit.</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Intrare de proprietate cu format greÅit: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
@@ -724,4 +744,14 @@
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">VariantÄ nevalidÄ pentru identificatorul variabilei locale {0} - nu poate sÄ conÅ£inÄ caractere slash pentru a evita atacul XSS. Se va utiliza un Åir gol pentru variantÄ.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Nu s-a putut Återge fiÅierul {0}</resource>
+<!-- UNEXPECTED_STATE -->
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">IState trebuie sÄ fie o instanÅ£Ä a StateManager.SerializedView sau o matrice obiect cu lungimea 2.</resource>
+<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">Salvarea parÅ£ialÄ a stÄrii nu este acceptatÄ Ã®ncÄ. SetaÅ£i context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING ca fals în fiÅierul dvs. web.xml.</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED -->
+<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED" dnt="false">Eroare la serializarea {0}, atribut: {1} valoare:{2}</resource>
+<!-- ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE -->
+<resource key="ATTRIBUTE_NOT_SERIALIABLE" dnt="false">Eroare de failover: {0}, atributul: {1} de tipul {2} nu este serializabil</resource>
+<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
+<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">Eroare failover: Serializarea {0} atribut: {1} s-a schimbat de la {2} la {3} fÄrÄ ca atributul sÄ fie corupt.</resource>
</resources>