You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2009/10/11 19:38:48 UTC

svn commit: r824117 - /ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml

Author: jleroux
Date: Sun Oct 11 17:38:48 2009
New Revision: 824117

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=824117&view=rev
Log:
Better French translation

Modified:
    ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml

Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml?rev=824117&r1=824116&r2=824117&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml Sun Oct 11 17:38:48 2009
@@ -76,7 +76,7 @@
         <value xml:lang="de">CMS Seite</value>
         <value xml:lang="en">CMS Site</value>
         <value xml:lang="es">Gestión de contenido</value>
-        <value xml:lang="fr">Site de gestion de contenu</value>
+        <value xml:lang="fr">Sites de gestion de contenu</value>
         <value xml:lang="hi_IN">सीऍमएस साईट</value>
         <value xml:lang="it">Sito CMS</value>
         <value xml:lang="th">CMS Site</value>
@@ -8429,7 +8429,7 @@
         <value xml:lang="de">Beispiel</value>
         <value xml:lang="en">Example</value>
         <value xml:lang="es">Ejemplo</value>
-        <value xml:lang="fr">Exemple</value>
+        <value xml:lang="fr">Exemples</value>
         <value xml:lang="hi_IN">उदाहरण</value>
         <value xml:lang="it">Esempi</value>
         <value xml:lang="pt">Exemplo</value>
@@ -8442,7 +8442,7 @@
         <value xml:lang="de">Erweitertes Beispiel</value>
         <value xml:lang="en">Example Ext</value>
         <value xml:lang="es">Ejemplo extendido</value>
-        <value xml:lang="fr">Exemple étendu</value>
+        <value xml:lang="fr">Exemples étendus</value>
         <value xml:lang="hi_IN">उदाहरण Ext</value>
         <value xml:lang="it">Esempi est.</value>
         <value xml:lang="th">ตัวอย่างพิเศษ</value>