Re: [부재중메일][ANNOUNCEMENT] Velocity Tools 1.0 released

[Tetsuya Kitahata <te...@apache.org>]

Hi, Nylons.
(안녕하세요)

I think you are subscribing to <an...@jakarta.apache.org>
or somewhere. I am *very* sad to say, but .. your "부재중메일"
(absence notice mail) came to the general@jakarta.apache.org mailing
list.

Maybe, just you are offering mail-translation service from
English to Korean to the Korean people and some of the recipients
of the translation service blocked the mails.

Please take these above into consideration and thank you for
your cooperation.

Hope things go well.

Sincerely,
(안녕히 계세요.)


-- Tetsuya (tetsuya@apache.org)

---------------------------------------------------------------------

On Fri, 18 Jul 2003 00:00:12 +0900
(Subject: [부재중메일] [ANNOUNCEMENT] Velocity Tools 1.0 released)
nylons@hanmir.com wrote:

> This mail address is obsolete!
> 
> _________________________________________________________
> 한미르 메일  ( http://mail.hanmir.com/ )
> 우리끼리 통하는 인터넷 아지트 한미르 ( http://www.hanmir.com/ )

-----------------------------------------------------
Tetsuya Kitahata --  Terra-International, Inc.
E-mail: kitahata@bb.mbn.or.jp : tetsuya@apache.org
http://www.terra-intl.com/
(Apache Jakarta Translation, Japanese)
http://jakarta.terra-intl.com/



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: general-unsubscribe@jakarta.apache.org
For additional commands, e-mail: general-help@jakarta.apache.org