You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@openoffice.apache.org by L'oiseau de mer <oi...@gmail.com> on 2012/01/01 06:58:44 UTC

[BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

I test the lastest version AOO, and noticed the problem.
This a old problem since past openoffice.org. I hope this problem can
be solved in new AOO.

Because this different mathod calculated between Asia Language word's
counts and Europe or Western.
In Europe or Western:
This is "4" words : "This is four words"

In Aisa (exemple China):
This is "10" words : "這是什麼?我不知道!"

the really method calculated is "這" "是" "什" "麼"  "?"  "我"  "不" "知" "道" "!"

But OOo's method is "這是" "什麼?" "我" "不知道!" , so OOo will it calculate
is "4" words.
This have two wrong place:
1. For Asia Language, OOo's method calculated is "term or stetment
counts" (詞數) , not "word counts" (字數) .
2. For Asia Language, punctuation( ex "，" "。" "、" or  "," "." "-" "!"
"?" .... ) is "1" word, but OOo let them ignore.

So i hope AOO can modify and use another method in Asia Language Words.
Thanks.

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>.
On 2012/02/24 09:38, xia zhao said:
> You can write the test result if you like. Or I can do it, I also tested
> the word counts fucntion for Asian languages.

    That would be great, and thank you! ^_*'  It doesn't make sense for
a same person to write a test case and the test result.

-- 
Best regards,
imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc

<<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by xia zhao <li...@gmail.com>.
You can write the test result if you like. Or I can do it, I also tested
the word counts fucntion for Asian languages.

Lily

2012/2/24 imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>

> On 2012/02/23 10:05, xia zhao said:
> > From this page, you can navigate to test cases page:
> > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestCases/
>
>    Done.  Thank you.
>
> > And place your test result here:
> > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestResults
>
>    Should I write the test result myself?
>
> --
> Best regards,
> imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
> PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc
>
> <<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
> Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
> Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
> Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
> EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/
>
>

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>.
On 2012/02/23 10:05, xia zhao said:
> From this page, you can navigate to test cases page:
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestCases/

    Done.  Thank you.

> And place your test result here:
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestResults

    Should I write the test result myself?

-- 
Best regards,
imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc

<<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by xia zhao <li...@gmail.com>.
Currently for AOO 3.4, we are using Wiki pages to manage test cases and
test results:
Here is the QA main page:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA

>From this page, you can navigate to test cases page:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestCases/

And place your test result here:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestResults

Now dev snap shot build is used for testing, you can get the build here:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+3.4+Unofficial+Developer+Snapshots

Best Regards,

Lily
2012/2/23 imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>

> I see.  But where do I build this test case?  In the source tree?
>
> On 2012/02/21 23:08, xia zhao said:
> > No detail test case for AOO 3.4, all the test cases are wroten based on
> > component,feature and give some short description.
> >
> > For this scenario, it is about Asian languages words count, the words
> count
> > feature is one feature of Writer, so you may add test case as below:
> > Component: Writer
> > Feature: Word Count
> > Test Case:
> > This is to test the word counts in Asian langauge. Launch Writer and
> input
> > some Asian languages words, select Tools->Word Count to verify if the
> > result is correct.
>
>  --
> Best regards,
> imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
> PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc
>
> <<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
> Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
> Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
> Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
> EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/
>
>

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>.
I see.  But where do I build this test case?  In the source tree?

On 2012/02/21 23:08, xia zhao said:
> No detail test case for AOO 3.4, all the test cases are wroten based on
> component,feature and give some short description.
> 
> For this scenario, it is about Asian languages words count, the words count
> feature is one feature of Writer, so you may add test case as below:
> Component: Writer
> Feature: Word Count
> Test Case:
> This is to test the word counts in Asian langauge. Launch Writer and input
> some Asian languages words, select Tools->Word Count to verify if the
> result is correct.

-- 
Best regards,
imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc

<<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by xia zhao <li...@gmail.com>.
No detail test case for AOO 3.4, all the test cases are wroten based on
component,feature and give some short description.

For this scenario, it is about Asian languages words count, the words count
feature is one feature of Writer, so you may add test case as below:
Component: Writer
Feature: Word Count
Test Case:
This is to test the word counts in Asian langauge. Launch Writer and input
some Asian languages words, select Tools->Word Count to verify if the
result is correct.

Lily

Best Regards,

2012/2/21 imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>

> On 01.02.20 04:49am, Andrea Pescetti said:
> > On 11/02/2012 L'oiseau de mer wrote:
> > OK, I marked
> > https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=17964
> > as FIXED as discussed here, but please add a testcase to
> > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestCases/
> > so that we can still test it works during QA tests.
>
>    It's a great idea and I would like to, but how to write a testcase?
>  Is there any guide?
>
> --
> Best regards,
> imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
> PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc
>
> <<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
> Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
> Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
> Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
> EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/
>
>

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>.
On 01.02.20 04:49am, Andrea Pescetti said:
> On 11/02/2012 L'oiseau de mer wrote:
> OK, I marked
> https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=17964
> as FIXED as discussed here, but please add a testcase to
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestCases/
> so that we can still test it works during QA tests.

    It's a great idea and I would like to, but how to write a testcase?
 Is there any guide?

-- 
Best regards,
imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc

<<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
On 11/02/2012 L'oiseau de mer wrote:
> Test result is correctly, in Rev.1242287.
> Maybe Bug 17964's status can be fixed.

OK, I marked
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=17964
as FIXED as discussed here, but please add a testcase to
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/QA/TestCases/
so that we can still test it works during QA tests.

Regards,
   Andrea.

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by L'oiseau de mer <oi...@gmail.com>.
Test result is correctly, in Rev.1242287.
Maybe Bug 17964's status can be fixed.

2012/2/7 imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>:
> On 2012/01/15 22:44, Andrea Pescetti said:
>> On 01/01/2012 L'oiseau de mer wrote:
>>> I test the lastest version AOO, and noticed the problem.
>>> This a old problem since past openoffice.org. I hope this problem can
>>> be solved in new AOO.
>>> Because this different mathod calculated between Asia Language word's
>>> counts and Europe or Western.
>> https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=17964
>
>    I have commit a fix to this Asian (Chinese/Japanese/Korean) word
> count (rev#1241345).  Please check if this works for you.  If this is
> fixed, could someone change the status of bug#17964 (or tell me how to
> change it?)  Thank you. ^_*'
>
> --
> Best regards,
> imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
> PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc
>
> <<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
> Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
> Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
> OpenOffice.org http://www.openoffice.org/
> EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/
>

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by imacat <im...@mail.imacat.idv.tw>.
On 2012/01/15 22:44, Andrea Pescetti said:
> On 01/01/2012 L'oiseau de mer wrote:
>> I test the lastest version AOO, and noticed the problem.
>> This a old problem since past openoffice.org. I hope this problem can
>> be solved in new AOO.
>> Because this different mathod calculated between Asia Language word's
>> counts and Europe or Western.
> https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=17964

    I have commit a fix to this Asian (Chinese/Japanese/Korean) word
count (rev#1241345).  Please check if this works for you.  If this is
fixed, could someone change the status of bug#17964 (or tell me how to
change it?)  Thank you. ^_*'

-- 
Best regards,
imacat ^_*' <im...@mail.imacat.idv.tw>
PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc

<<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
OpenOffice.org http://www.openoffice.org/
EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/

Re: [BUG]AOO in Asia Language word's counts calculate is wrong

Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
On 01/01/2012 L'oiseau de mer wrote:
> I test the lastest version AOO, and noticed the problem.
> This a old problem since past openoffice.org. I hope this problem can
> be solved in new AOO.
> Because this different mathod calculated between Asia Language word's
> counts and Europe or Western.

For the record, this seems to be
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=17964
It is said to be solved in Lotus Symphony and it is marked as a "Release
Blocker" for OpenOffice.org 3.4 (yes, for OpenOffice.org 3.4, not for
Apache OpenOffice 3.4; I'm not sure whether "Release Blockers" for
OpenOffice.org 3.4 apply to Apache OpenOffice 3.4 too).

Notice that I have to trust comments in the issue: I have no specific
knowledge regarding support for Asian languages, and thus I cannot be
100% sure that this is the same problem you describe. Scroll down the
comments since the issue initially had a different focus.

Regards,
  Andrea.