You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@ofbiz.apache.org by "Erwan de FERRIERES (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2009/09/07 23:36:58 UTC

[jira] Created: (OFBIZ-2907) french mistranlation

french mistranlation
--------------------

                 Key: OFBIZ-2907
                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2907
             Project: OFBiz
          Issue Type: Improvement
          Components: ALL COMPONENTS
    Affects Versions: Release Branch 9.04
            Reporter: Erwan de FERRIERES
            Priority: Minor
             Fix For: Release Branch 9.04


the CommonOn is not used to say "on something" but used to introduce a date (eg : changed on 2009-09-07)

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Closed: (OFBIZ-2907) french mistranlation

Posted by "Jacques Le Roux (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2907?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Jacques Le Roux closed OFBIZ-2907.
----------------------------------

       Resolution: Fixed
    Fix Version/s: SVN trunk
         Assignee: Jacques Le Roux

Thanks Erwan,

As I got a conflict merging, I did it by hand without accent on the 1st A, commited in trunk at r812456, R9.04 at r812458


> french mistranlation
> --------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2907
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2907
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: ALL COMPONENTS
>    Affects Versions: Release Branch 9.04
>            Reporter: Erwan de FERRIERES
>            Assignee: Jacques Le Roux
>            Priority: Minor
>             Fix For: Release Branch 9.04, SVN trunk
>
>         Attachments: OFBIZ-2907.patch
>
>
> the CommonOn is not used to say "on something" but used to introduce a date (eg : changed on 2009-09-07)

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.


[jira] Updated: (OFBIZ-2907) french mistranlation

Posted by "Erwan de FERRIERES (JIRA)" <ji...@apache.org>.
     [ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2907?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

Erwan de FERRIERES updated OFBIZ-2907:
--------------------------------------

    Attachment: OFBIZ-2907.patch

the patch

> french mistranlation
> --------------------
>
>                 Key: OFBIZ-2907
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-2907
>             Project: OFBiz
>          Issue Type: Improvement
>          Components: ALL COMPONENTS
>    Affects Versions: Release Branch 9.04
>            Reporter: Erwan de FERRIERES
>            Priority: Minor
>             Fix For: Release Branch 9.04
>
>         Attachments: OFBIZ-2907.patch
>
>
> the CommonOn is not used to say "on something" but used to introduce a date (eg : changed on 2009-09-07)

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.