small problem... how to change report text to german

[sp...@torsten-bauer.de]

hi all,

i guess i have a very odd but hopfeully easy question.. i searched the web
and the newsgroups as good as i could.. but may i use the wrong
searchwords then i beleive the answer is already somewhere.

i'm using sa 3.0 by injecting the mails via procmail to spamc.. the
configuration is stored in a sql database.

i set report_safe to 1 and now all the mails are getting this english text
telling why this a mail is spam etc... i found also the german version in
30_text_de.cf....  but .. what do i need to change to get the german
version into the emails???


thanks
torsten

Re: small problem... how to change report text to german

[Matt Kettler <mk...@comcast.net>]

At 07:11 AM 1/19/2005, spamassassin@torsten-bauer.de wrote:
>hi all,
>
>i guess i have a very odd but hopfeully easy question.. i searched the web
>and the newsgroups as good as i could.. but may i use the wrong
>searchwords then i beleive the answer is already somewhere.
>
>i'm using sa 3.0 by injecting the mails via procmail to spamc.. the
>configuration is stored in a sql database.
>
>i set report_safe to 1 and now all the mails are getting this english text
>telling why this a mail is spam etc... i found also the german version in
>30_text_de.cf....  but .. what do i need to change to get the german
>version into the emails???

You need to set the LANG environment variable on your server to "de" 
instead of "en".