You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by ji...@apache.org on 2014/05/30 15:48:03 UTC

svn commit: r1598602 - /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/

Author: jim
Date: Fri May 30 13:48:02 2014
New Revision: 1598602

URL: http://svn.apache.org/r1598602
Log:
xforms

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.tr.utf8 [utf-8] Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -30,6 +30,7 @@
 <a href="../ko/mod/mod_autoindex.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mod_autoindex.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Unix <code>ls</code> veya Win32 <code>dir</code> kabuk komutunun
 yaptığı gibi dizin içeriğini listeler.</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -43,7 +43,7 @@
     requests, <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and
     <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> have to be present in the server.</p>
 
-    <p>CONNECT is also used, when the server needs to send an HTTPS request
+    <p>CONNECT is also used when the server needs to send an HTTPS request
     through a forward proxy. In this case the server acts as a CONNECT client.
     This functionality is part of <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> and
     <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> is not needed in this case.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.fr Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -28,6 +28,8 @@
 <a href="../fr/mod/mod_proxy_connect.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/mod/mod_proxy_connect.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Extension de <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> pour le traitement
 des requêtes <code>CONNECT</code></td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.fr?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.fr Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1154342 -->
+<!-- English Revision: 1154342:1598284 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.ja [utf-8] Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 669473:1154342 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 669473:1598284 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.xml.meta Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.en?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.en Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -63,10 +63,12 @@
     <li>It does not support regex or pattern matching at all.
     </li>
     <li>It emulates:
-      <div class="example"><p><code>
-        ProxyPass / backend.server:port<br />
-        ProxyPassReverse / backend.server:port<br />
-      </code></p></div>
+      <pre class="prettyprint lang-config">&lt;VirtualHost *:80&gt;
+   ServerName front.end.server
+   ProxyPass / back.end.server:port
+   ProxyPassReverse / back.end.server:port
+&lt;/VirtualHost&gt;</pre>
+
       That is, the entire URL is appended to the mapped backend
       URL. This is in keeping with the intent of being a simple
       but fast reverse proxy switch.

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -27,6 +27,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_express.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_proxy_express.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Extension à <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> pour le mandatement
 dynamique inverse de masse</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.fr?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.fr Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1521336 -->
+<!-- English Revision: 1521336:1598284 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.meta?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_proxy_express.xml.meta Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.html.ja.utf8 [utf-8] Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -30,10 +30,6 @@
 <a href="../ko/mod/mod_so.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/mod/mod_so.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
-            可能性があります。
-            最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
-        </div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>起動時や再起動時に実行コードとモジュールをサーバにロードする
 </td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
@@ -47,7 +43,7 @@
     <p>いくつかのオペレーティングシステムでは、サーバの再コンパイルをする代わりに、
     このモジュールを使用して
     <a href="../dso.html">動的共有オブジェクト</a>
-    (DSO) 機構により、実行時に Apache にモジュールを読み込ませることが
+    (DSO) 機構により、実行時に Apache HTTP Server にモジュールを読み込ませることが
     できます。</p>
 
     <p>Unix 上では、読み込まれるコードは通常は共有オブジェクトファイル
@@ -56,9 +52,10 @@
     です。</p>
 
     <div class="warning"><h3>警告</h3>
-    <p>Apache 1.3 のモジュールを直接 Apache 2.0 で使うことはできません
-    ― モジュールは Apache 2.0 用に動的にロードされるか、
-    直接組み込まれるために修正されなければなりません。</p>
+    <p>Apache HTTP Server のあるメジャーバージョン向けにビルドされたモジュールは一般に
+    他のメジャーバージョンでは動きません。(例えば 1.3 と 2.0、 2.0 と 2.2)
+    またメジャーバージョン間ではAPIの変更がしばしば発生し、そのため新しい
+    メジャーバージョン向けにモジュールの修正が必要になることがあります。</p>
     </div>
 </div>
 <div id="quickview"><h3 class="directives">ディレクティブ</h3>
@@ -75,15 +72,18 @@
 <h2>Windows 用のロード可能なモジュールを作成する</h2>
 
     <div class="note"><h3>注</h3>
-    <p>Apache 1.3.15 と 2.0 とで Windows のモジュール名の形式は変更されました
-    ― モジュールは mod_foo.so という名前になりました。</p>
-
-    <p>まだ mod_so で ApacheModuleFoo.dll という名前のモジュールも
-    ロードされますが、新しい名前の付け方を使う方が好まれます。モジュールを
-    2.0 用に移植しているのであれば、2.0 の習慣に合うように名前を
+    <p>Windows において動的にロードされるモジュールの拡張子は普通 <code>.dll</code>
+    ですが、Apache httpd のモジュールは <code>mod_whatever.so</code>
+    といった名前を持ちます。これは、他のプラットフォームでの通常の形式に
+    あわせたものです。しかしながら、サードパーティ製モジュール、例えばPHPなど、
+    は今でも <code>.dll</code> の拡張子を使っています。</p>
+
+    <p>まだ <code>mod_so</code> で <code>ApacheModuleFoo.dll</code> という名前の
+    モジュールもロードされますが、新しい名前の付け方を使う方が好まれます。
+    モジュールを 2.0 用に移植しているのであれば、2.0 の習慣に合うように名前を
     修正してください。</p></div>
 
-    <p>Apache のモジュール API は UNIX と Windows 間では変更されていません。
+    <p>Apache httpd のモジュール API は UNIX と Windows 間では変更されていません。
     多くのモジュールは全く変更なし、もしくは簡単な変更により Windows 
     で実行できるようになります。ただし、それ以外の Windows には無い Unix
     アーキテクチャーの機能に依存したモジュールは動作しません。</p>
@@ -91,7 +91,7 @@
     <p>モジュールが実際に動作するときは、
     二つの方法のどちらかでサーバに追加することができます。まず、Unix
     と同様にサーバにコンパイルして組み込むことができます。Windows
-    用の Apache は Unix 用の Apache にある <code>Configure</code>
+    用の Apache httpd は Unix 用の Apache にある <code>Configure</code>
     プログラムがありませんので、モジュールのソースファイルを
     ApacheCore プロジェクトファイルに追加し、シンボルを
     <code>os\win32\modules.c</code> ファイルに追加する必要があります。</p>
@@ -101,13 +101,13 @@
     <code><code class="directive">LoadModule</code></code>
     ディレクティブによりサーバに読み込むことができます。これらのモジュール
     DLL はそのまま配布することが可能で、サーバを再コンパイルすることなく、Windows
-    用の Apache のすべてのインストールで実行することができます。</p>
+    用の Apache httpd のすべてのインストールで実行することができます。</p>
 
     <p>モジュール DLL を作成するためには、
     モジュールの作成に小さな変更を行なう必要があります。
     つまり、モジュールのレコード (これは後で作成されます。
     以下を参照してください) が DLL からエクスポートされなければなりません。
-    これを行なうには、<code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> (Apache
+    これを行なうには、<code>AP_MODULE_DECLARE_DATA</code> (Apache httpd
     のヘッダファイルで定義されています) をモジュールのモジュールレコード
     定義の部分に追加してください。たとえば、モジュールに</p>
 <div class="example"><p><code>
@@ -128,7 +128,7 @@
     <p>さあ、あなたのモジュールの DLL を作成しましょう。これを、
     libhttpd.lib 共有ライブラリがコンパイルされたときに作成された
     ibhttpd.lib エクスポートライブラリとリンクしてください。この時に、
-    Apache のヘッダファイルが正しい位置にあるように、
+    Apache httpd のヘッダファイルが正しい位置にあるように、
     コンパイラの設定を変える必要があるかもしれません。
     このライブラリはサーバルートの modules ディレクトリにあります。
     ビルド環境が正しく設定されるように、既存のモジュール用の .dsp を
@@ -146,7 +146,7 @@
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>指定されたオブジェクトファイルやライブラリをリンクする</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_so</td></tr>
 </table>
@@ -158,7 +158,8 @@
 
     <p>例:</p>
 
-    <div class="example"><p><code>LoadFile libexec/libxmlparse.so</code></p></div>
+    <pre class="prettyprint lang-config">LoadFile libexec/libxmlparse.so</pre>
+
 
 
 </div>
@@ -168,7 +169,7 @@
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">説明:</a></th><td>オブジェクトファイルやライブラリをリンクし、使用モジュールの
 リストに追加する</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">構文:</a></th><td><code>LoadModule <em>module filename</em></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">コンテキスト:</a></th><td>サーバ設定ファイル, バーチャルホスト</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">モジュール:</a></th><td>mod_so</td></tr>
 </table>
@@ -180,9 +181,8 @@
     型の外部変数の名前で、モジュールのドキュメントに
     <a href="module-dict.html#moduleidentifier">モジュール識別子</a>として書かれているものです。例 :</p>
 
-    <div class="example"><p><code>
-      LoadModule status_module modules/mod_status.so
-    </code></p></div>
+   <pre class="prettyprint lang-config">LoadModule status_module modules/mod_status.so</pre>
+
 
     <p>これは ServerRoot の modules サブディレクトリから指定された名前の
     モジュールをロードします。</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_so.xml.meta Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -9,7 +9,7 @@
   <variants>
     <variant>en</variant>
     <variant>fr</variant>
-    <variant outdated="yes">ja</variant>
+    <variant>ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant>tr</variant>
   </variants>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -312,8 +312,7 @@ cached by proxy servers</td></tr>
   before data is sent downstream</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
 stored</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
-stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The shared object cache implementation to use</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxsize">CacheSocacheMaxSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of an entry to be placed in the
 cache</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxtime">CacheSocacheMaxTime <var>seconds</var></a></td><td> 86400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time (in seconds) for a document to be placed in the

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -315,8 +315,7 @@ cached by proxy servers</td></tr>
   before data is sent downstream</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
 stored</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
-stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The shared object cache implementation to use</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxsize">CacheSocacheMaxSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of an entry to be placed in the
 cache</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxtime">CacheSocacheMaxTime <var>seconds</var></a></td><td> 86400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time (in seconds) for a document to be placed in the

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -297,8 +297,7 @@ authentication succeeds but authorizatio
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadsize" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The minimum size (in bytes) of the document to read and be cached before sending the data downstream</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime" /></td><td></td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading before data is sent downstream</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">キャッシュファイルが保管されるルートディレクトリ</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
-stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The shared object cache implementation to use</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxsize">CacheSocacheMaxSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of an entry to be placed in the
 cache</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxtime">CacheSocacheMaxTime <var>seconds</var></a></td><td> 86400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time (in seconds) for a document to be placed in the
@@ -538,8 +537,8 @@ Certificate Authority or global client c
 <tr><td><a href="core.html#limitxmlrequestbody">LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></a></td><td> 1000000 </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">XML 形式のリクエストのボディのサイズを制限する</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mpm_common.html#listen">Listen [<var>IP-address</var>:]<var>portnumber</var> [<var>protocol</var>]</a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">サーバが listen するIP アドレスとポート番号</td></tr>
 <tr><td><a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog <var>backlog</var></a></td><td></td><td>s</td><td>M</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">保留状態のコネクションのキューの最大長</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_so.html#loadfile">LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">指定されたオブジェクトファイルやライブラリをリンクする</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_so.html#loadmodule">LoadModule <em>module filename</em></a></td><td></td><td>s</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">オブジェクトファイルやライブラリをリンクし、使用モジュールの
+<tr class="odd"><td><a href="mod_so.html#loadfile">LoadFile <em>filename</em> [<em>filename</em>] ...</a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">指定されたオブジェクトファイルやライブラリをリンクする</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_so.html#loadmodule">LoadModule <em>module filename</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">オブジェクトファイルやライブラリをリンクし、使用モジュールの
 リストに追加する</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#location">&lt;Location
     <var>URL-path</var>|<var>URL</var>&gt; ... &lt;/Location&gt;</a></td><td></td><td>sv</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">囲んだディレクティブをマッチする URL のみに適用</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -292,8 +292,7 @@ cached by proxy servers</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_disk.html#cachereadtime" /></td><td></td><td>svdh</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The minimum time (in milliseconds) that should elapse while reading
   before data is sent downstream</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">캐쉬 파일을 저장할 디렉토리 root</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
-stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The shared object cache implementation to use</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxsize">CacheSocacheMaxSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of an entry to be placed in the
 cache</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxtime">CacheSocacheMaxTime <var>seconds</var></a></td><td> 86400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time (in seconds) for a document to be placed in the

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -312,8 +312,7 @@ cached by proxy servers</td></tr>
   before data is sent downstream</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
 stored</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
-stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The shared object cache implementation to use</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxsize">CacheSocacheMaxSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of an entry to be placed in the
 cache</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxtime">CacheSocacheMaxTime <var>seconds</var></a></td><td> 86400 </td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time (in seconds) for a document to be placed in the

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8?rev=1598602&r1=1598601&r2=1598602&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8 Fri May 30 13:48:02 2014
@@ -303,8 +303,7 @@ cached by proxy servers</td></tr>
   before data is sent downstream</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot <var>directory</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
 stored</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The directory root under which cache files are
-stored</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocache">CacheSocache <var>type[:args]</var></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The shared object cache implementation to use</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxsize">CacheSocacheMaxSize <var>bytes</var></a></td><td> 102400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">The maximum size (in bytes) of an entry to be placed in the
 cache</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_cache_socache.html#cachesocachemaxtime">CacheSocacheMaxTime <var>seconds</var></a></td><td> 86400 </td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">The maximum time (in seconds) for a document to be placed in the