You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@lenya.apache.org by an...@apache.org on 2007/02/20 15:31:18 UTC

svn commit: r509579 - in /lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n: cmsui.xml cmsui_de.xml

Author: andreas
Date: Tue Feb 20 06:31:17 2007
New Revision: 509579

URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=509579
Log:
Fixed some layout and i18n problems

Modified:
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml?view=diff&rev=509579&r1=509578&r2=509579
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml Tue Feb 20 06:31:17 2007
@@ -148,14 +148,14 @@
   <message key="User Documentation">User Documentation</message>
   <message key="About Apache Lenya">About Apache Lenya</message>
   <message key="Apache Lenya Homepage">Apache Lenya Homepage</message>
-  <message key="Edit with Kupu">
+  <message key="With Kupu">
     <xhtml:abbr title="What&#160;You&#160;See&#160;Is&#160;What&#160;You&#160;Get">WYSIWYG</xhtml:abbr>&#160;Editor&#160;(Kupu)
   </message>
-  <message key="Edit with BXE">
+  <message key="With BXE">
     <xhtml:abbr title="What&#160;You&#160;See&#160;Is&#160;What&#160;You&#160;Get">WYSIWYG</xhtml:abbr>&#160;Editor&#160;(BXE)
   </message>
-  <message key="Edit with one Form">Edit with one Form</message>
-  <message key="Edit with Forms">Edit with Forms</message>
+  <message key="With one Form">With one Form</message>
+  <message key="With Forms">With Forms</message>
   <message key="Edit Metadata">Edit&#160;Metadata</message>
   <message key="Edit Navigation Title">Edit&#160;Navigation&#160;Title</message>
   <message key="Visible in Navigation">Visible in Navigation</message>

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml?view=diff&rev=509579&r1=509578&r2=509579
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml Tue Feb 20 06:31:17 2007
@@ -159,14 +159,14 @@
   <message key="User Documentation">Benutzerdokumentation</message>
   <message key="About Apache Lenya">Über Apache Lenya</message>
   <message key="Apache Lenya Homepage">Apache Lenya Startseite</message>
-  <message key="Edit with Kupu">
-    <xhtml:abbr title="What&#160;You&#160;See&#160;Is&#160;What&#160;You&#160;Get">WYSIWYG</xhtml:abbr>&#160;Editor&#160;(Kupu)
+  <message key="With Kupu">
+    <xhtml:abbr title="What&#160;You&#160;See&#160;Is&#160;What&#160;You&#160;Get">WYSIWYG</xhtml:abbr>-Editor&#160;(Kupu)
   </message>
-  <message key="Edit with BXE">
-    <xhtml:abbr title="What&#160;You&#160;See&#160;Is&#160;What&#160;You&#160;Get">WYSIWYG</xhtml:abbr>&#160;Editor&#160;(BXE)
+  <message key="With BXE">
+    <xhtml:abbr title="What&#160;You&#160;See&#160;Is&#160;What&#160;You&#160;Get">WYSIWYG</xhtml:abbr>-Editor&#160;(BXE)
   </message>
-  <message key="Edit with one Form">Bearbeiten mit Formulareditor</message>
-  <message key="Edit with Forms">Bearbeiten mit Formwizard</message>
+  <message key="With one Form">Mit Formulareditor</message>
+  <message key="With Forms">Mit Formwizard</message>
   <message key="Edit Metadata">Metadaten bearbeiten</message>
   <message key="Edit Navigation Title">Navigationstitel bearbeiten</message>
   <message key="Visible in Navigation">Sichtbar in Navigation</message>



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@lenya.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@lenya.apache.org