You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by re...@apache.org on 2001/10/12 10:12:57 UTC
cvs commit: jakarta-tomcat-4.0/catalina/src/share/org/apache/catalina/valves LocalStrings_ja.properties
remm 01/10/12 01:12:57
Modified: catalina/src/share/org/apache/catalina/valves Tag:
tomcat_40_branch LocalStrings_ja.properties
Log:
- Update the Japanese resource bundles.
Patch submitted by Kazuhiro Kazama <kazama at ingrid.org>
Revision Changes Path
No revision
No revision
1.1.2.1 +6 -6 jakarta-tomcat-4.0/catalina/src/share/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties
Index: LocalStrings_ja.properties
===================================================================
RCS file: /home/cvs/jakarta-tomcat-4.0/catalina/src/share/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ja.properties,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.1.2.1
diff -u -r1.1 -r1.1.2.1
--- LocalStrings_ja.properties 2001/09/13 02:19:21 1.1
+++ LocalStrings_ja.properties 2001/10/12 08:12:57 1.1.2.1
@@ -1,9 +1,9 @@
-accessLogValve.alreadyStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-accessLogValve.notStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-certificatesValve.alreadyStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-certificatesValve.notStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-interceptorValve.alreadyStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-interceptorValve.notStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+accessLogValve.alreadyStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+accessLogValve.notStarted=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30ac\u30fc\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+certificatesValve.alreadyStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+certificatesValve.notStarted=\u8a8d\u8a3c\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+interceptorValve.alreadyStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u3059\u3067\u306b\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+interceptorValve.notStarted=\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf\u30d0\u30eb\u30d6\u306f\u307e\u3060\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
requestFilterValve.next=\u6b21\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
requestFilterValve.syntax=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3 {0} \u306b\u69cb\u6587\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
valveBase.noNext=\u8a2d\u5b9a\u30a8\u30e9\u30fc: \u6b21\u306e\u30d0\u30eb\u30d6\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093