svn commit: r1605544 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html

[as...@apache.org]

Author: astepukonis
Date: Wed Jun 25 18:43:29 2014
New Revision: 1605544

URL: http://svn.apache.org/r1605544
Log:
CMS commit to ooo-site by astepukonis

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html?rev=1605544&r1=1605543&r2=1605544&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/li-test/download/index.html Wed Jun 25 18:43:29 2014
@@ -280,38 +280,38 @@ ir nuolatos gausėjančią plėt
 
 <div class="additionalinformation">
 
-  <h3>Daugiau informacijos</h3>
+  <h3>Laidos informacijos</h3>
   <ul>
-    <li><a href="/license.html" title="Apache OpenOffice License">Licencija</a></li>
-    <li><a href="other.html#source" title="For developers and power users: Get the source to build Apache OpenOffice from scratch.">Pirminis tekstas</a>
-    </li><li><a href="http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO" title="For developers and power users: HowTo guide to build Apache OpenOffice from scratch.">Įrangos sudarymo vadovėlis</a></li>
-    <li><a href="/stats/index.html" title="Download and other statistics">Platinimo statistika</a></li>
+    <li><a href="/license.html" title="„Apache OpenOffice“ licencija">Licencija</a></li>
+    <li><a href="other.html#source" title="Plėtotojams ir įgudusiems naudotojams: gauti pirminį tekstą „Apache OpenOffice“ sudarymui.">Pirminis tekstas</a>
+    </li><li><a href="http://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/Building_Guide_AOO" title="Plėtotojams ir įgudusiems naudotojams: vadovėlis, kaip sudaryti „Apache OpenOffice“.">Įrangos sudarymo vadovėlis</a></li>
+    <li><a href="/stats/index.html" title="Platinimo ir kita statistika">Platinimo statistika</a></li>
   </ul>
 
   <h3>Dokumentuotė</h3>
   <ul>
-    <li><a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases" title="When are new releases planned?">Dabartinių laidų tvarkaraštis</a></li>
-    <li><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release" title="When were old releases planned?"> Senesnių laidų tvarkaraštis</a></li>
-    <li><a href="/development/releases/index.html" title="What is new, what has been improved in Apache OpenOffice?">Laidos informacija</a></li>
-    <li><a href="checksums.html" title="How to verify the downloaded file with signatures and hashes?">Tikrinti gautą bylą</a></li>
-    <li><a href="/product/index.html" title="A tour through all Apache OpenOffice applications">Įrangos informacija</a></li>
-    <li><a href="/dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html" title="HDD: ~300MB free - Memory: &gt;128MB - Processor: &gt;500MHz - OS: Win, Linux, Mac OS, Solaris, FreeBSD...">
+    <li><a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Releases" title="Kada numatomos naujos laidos?">Dabartinių laidų tvarkaraštis</a></li>
+    <li><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Product_Release" title="Kada buvo numatytos senosios laidos?">Senųjų laidų tvarkaraštis</a></li>
+    <li><a href="/development/releases/index.html" title="Kas „Apache OpenOffice“ nauja arba patobulinta?">Laidos informacija</a></li>
+    <li><a href="checksums.html" title="Kaip tikrinti gautą bylą parašais ir maišomis?">Tikrinti gautą bylą</a></li>
+    <li><a href="/product/index.html" title="Pažintis su visomis „Apache OpenOffice“ programomis">Įrangos informacija</a></li>
+    <li><a href="/dev_docs/source/sys_reqs_aoo40.html" title="Kaupiklis: ~300MB laisvos vietos - Atmintis: &gt;128MB - Procesorius: &gt;500MHz - OS: „Win“, „Linux“, „Mac OS“, „Solaris“, „FreeBSD“...">
     Sistemos reikalavimai</a></li>
-    <li><a href="common/instructions.html" title="Instructions for installing Apache OpenOffice on Windows, Linux and Mac OS machines">Diegimo</a> ir&nbsp;<a href="/documentation/index.html" title="Extensive user manuals for every day use">naudojimo vadovėliai</a></li>
-    <li><a href="/development/releases/eol.html" title="Information about releases that have reached End-Of-Life status">Pasenusios įrangos informacija</a></li>
-    <li><a href="support/index.html" title="If the information above did not answer your question: Free and paid support!">Pagalba</a></li>
-    <li><a href="common/java.html" title="Explains why to use Java and what it is">Java ir „Apache OpenOffice“</a></li>
+    <li><a href="common/instructions.html" title="Kaip diegti „Apache OpenOffice“ operacinėse sistemose „Windows“, „Linux“ ir „Mac OS“?">Diegimo</a> ir&nbsp;<a href="/documentation/index.html" title="Extensive user manuals for every day use">naudojimo vadovėliai</a></li>
+    <li><a href="/development/releases/eol.html" title="Informacija apie pasenusius laidas">Pasenusios įrangos informacija</a></li>
+    <li><a href="support/index.html" title="Jei čia skelbiamos informacijos klausimui išspręsti nepakako: nemokama ir mokama pagalba!">Pagalba</a></li>
+    <li><a href="common/java.html" title="Kas yra javos kalba ir kodėl naudotina?">Java ir „Apache OpenOffice“</a></li>
     <!--<li><a href="http://java.com/en/download/manual_v6.jsp"
-    title="Get the Java Runtime Environment (JRE 1.6)">Get the Java Runtime Environment (JRE 1.6)</a></li>-->
+    title="Gauti vykdomąją javos terpę (JRE 1.6)">Gauti vykdomąją javos terpę (JRE 1.6)</a></li>-->
   </ul>
 
   <h3>Daugiau išteklių</h3>
   <ul>
-    <li><a href="http://extensions.openoffice.org/en/search?query=dictionaries" title="Add additional language support to your Apache OpenOffice installation">Žodynai</a></li>
-    <li><a href="http://templates.openoffice.org" title="Get a headstart with Apache OpenOffice">Ruošiniai</a></li>
-    <li><a href="http://extensions.openoffice.org" title="Choose from a wide range of additional and individual functionality">Plėtiniai</a></li>
-    <li><a href="http://openoffice.apache.org/native-lang.html" title="Information and support in your favorite language">Įrangos vertimai</a></li>
-    <li><a href="/sdk/index.html" title="For developers: Software Development Kit">Programavimo priemonių rinkinys (SDK)</a></li>
+    <li><a href="http://extensions.openoffice.org/en/search?query=dictionaries" title="Pridėti daugiau kalbos priemonių prie įdiegtojo „Apache OpenOffice“">Žodynai</a></li>
+    <li><a href="http://templates.openoffice.org" title="Spartinti darbą su „Apache OpenOffice“ dokumentais">Ruošiniai</a></li>
+    <li><a href="http://extensions.openoffice.org" title="Rinktis iš daugybės papildomų priemonių">Plėtiniai</a></li>
+    <li><a href="http://openoffice.apache.org/native-lang.html" title="Informacija ir pagalba pageidaujama kalba">Įrangos vertimai</a></li>
+	  <li><a href="/sdk/index.html" title="Plėtotojams: programavimo priemonių rinkinys">Programavimo priemonių rinkinys (SDK)</a></li>
     <!--
     <li><a href="../distribution/index.html"
     title="FAQ for distributions ">Distributions FAQ</a></li>
@@ -322,8 +322,8 @@ ir nuolatos gausėjančią plėt
     <li><a href="../distribution/mirrors#mirrors"
     title="To get alternative download locations">All Mirror Server</a><br /></li>
     -->
-    <li><a href="http://www.apache.org/dyn/aoo-closer.cgi/openoffice/" title="Use Apache mirrors to download Apache OpenOffice">Antrinės platinimo stotys</a><br /></li>
-    <li><a href="/download/archive.html" title="Download legacy and archived releases">Archyvuotos pasenusios laidos</a><br /></li>
+    <li><a href="http://www.apache.org/dyn/aoo-closer.cgi/openoffice/" title="Gauti „Apache OpenOffice“ iš antrinių „Apache“ stočių">Antrinės platinimo stotys</a><br /></li>
+    <li><a href="/download/archive.html" title="Gauti archyvines ir pasenusias laidas">Archyvuotos pasenusios laidos</a><br /></li>
   </ul>
 
   <div id="SupportedAndSupporters">