You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2009/02/03 17:24:30 UTC
svn commit: r740338 - in /ofbiz/trunk:
applications/party/config/PartyUiLabels.xml
framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml
framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml
framework/widget/config/conditional.xml
Author: jleroux
Date: Tue Feb 3 16:24:30 2009
New Revision: 740338
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=740338&view=rev
Log:
Thanks to Labels Manager the French translation is now complete
Modified:
ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml
ofbiz/trunk/framework/widget/config/conditional.xml
Modified: ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml?rev=740338&r1=740337&r2=740338&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/party/config/PartyUiLabels.xml Tue Feb 3 16:24:30 2009
@@ -8102,6 +8102,7 @@
</property>
<property key="PartyStateInCanadaMissing">
<value xml:lang="en">State is missing, and is required for an address in Canada.</value>
+ <value xml:lang="fr">L'état manque, il est nécessaire pour une adresse au Canada</value>
<value xml:lang="it">Stato mancante, ed è richiesto per un'indirizzo in Canada.</value>
</property>
<property key="PartyStateInUsMissing">
@@ -8746,14 +8747,17 @@
</property>
<property key="PartyValueFromPartyLevel">
<value xml:lang="en">Value from party level</value>
+ <value xml:lang="fr">Valeur au niveau acteur</value>
<value xml:lang="it">Valore a livello di soggetto</value>
</property>
<property key="PartyValueFromRateTypeLevel">
<value xml:lang="en">Value from rateType level</value>
+ <value xml:lang="fr">Valeur au niveau type de taux</value>
<value xml:lang="it">Valore a livello di tipo tasso</value>
</property>
<property key="PartyValueFromWorkEffortLevel">
<value xml:lang="en">Value from workeffort level</value>
+ <value xml:lang="fr">Valeur au niveau tâche</value>
<value xml:lang="it">Valore a livello di impegno di lavoro</value>
</property>
<property key="PartyVendor">
Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml?rev=740338&r1=740337&r2=740338&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/common/config/SecurityextUiLabels.xml Tue Feb 3 16:24:30 2009
@@ -173,7 +173,7 @@
<value xml:lang="de">Anmeldung bei der Anwendung nicht erfolgreich</value>
<value xml:lang="en">unable to login this application</value>
<value xml:lang="es">No puedo conectarse a esta aplicación (faltan permisos)</value>
- <value xml:lang="fr"><b>Impossible de se connecter à cette application.</b></value>
+ <value xml:lang="fr">Impossible de se connecter à cette application.</value>
<value xml:lang="it">L'autenticazione per questa applicazione non è stata completata (permessi non sufficienti).</value>
<value xml:lang="nl">Login for this application couldn't be completed (required permissions missing).</value>
<value xml:lang="ro">Autentificarea acestei aplicatii nu a fost completata (drepturi insuficiente).</value>
Modified: ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml?rev=740338&r1=740337&r2=740338&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/webtools/config/WebtoolsUiLabels.xml Tue Feb 3 16:24:30 2009
@@ -1478,6 +1478,7 @@
</property>
<property key="WebtoolsLabelManagerKeyComment">
<value xml:lang="en">Comment</value>
+ <value xml:lang="fr">Commentaire</value>
<value xml:lang="it">Commento</value>
</property>
<property key="WebtoolsLabelManagerLocale">
@@ -1502,6 +1503,7 @@
</property>
<property key="WebtoolsLabelManagerRemove">
<value xml:lang="en">Remove Label</value>
+ <value xml:lang="fr">Supprimer la traduction</value>
<value xml:lang="it">Rimuovi label</value>
</property>
<property key="WebtoolsLabelManagerSearchBy">
Modified: ofbiz/trunk/framework/widget/config/conditional.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/widget/config/conditional.xml?rev=740338&r1=740337&r2=740338&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/framework/widget/config/conditional.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/framework/widget/config/conditional.xml Tue Feb 3 16:24:30 2009
@@ -150,6 +150,7 @@
</property>
<property key="not_equal">
<value xml:lang="en">Not Equal</value>
+ <value xml:lang="fr">Différent</value>
<value xml:lang="it">Diverso da</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸</value>
</property>