You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by js...@apache.org on 2013/01/04 12:46:17 UTC

svn commit: r1428805 - /openoffice/branches/AOO34/extras/l10n/source/da/localize.sdf

Author: jsc
Date: Fri Jan  4 11:46:16 2013
New Revision: 1428805

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1428805&view=rev
Log:
#121179# correct further build breakers

Modified:
    openoffice/branches/AOO34/extras/l10n/source/da/localize.sdf

Modified: openoffice/branches/AOO34/extras/l10n/source/da/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/AOO34/extras/l10n/source/da/localize.sdf?rev=1428805&r1=1428804&r2=1428805&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/AOO34/extras/l10n/source/da/localize.sdf (original)
+++ openoffice/branches/AOO34/extras/l10n/source/da/localize.sdf Fri Jan  4 11:46:16 2013
@@ -26631,7 +26631,7 @@ helpcontent2	source\text\scalc\guide\dat
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344485				0	da	Pop-up vinduet viser en liste af felt medlemmer associeret med dette felt. En check boks er placeret til venstre for hvert felt medlems navn. NÃ¥r et felt har et alternativt visnings navn som er forskelligt fra dets originale navn, vises dette i listen.				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344449				0	da	Aktiver eller deaktiver en check boks for at vise eller skjule det associerede felt medlem i dataPilot tabellen.				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344493				0	da	Aktiver eller deaktiver \<emph\>Alle\</emph\> check bokse for at vise alle eller ingen af felt medlemmerne.				20120314 15:13:33
-helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344431				0	da	Vælg et felt medlem i pop-up vinduet og click \<item type=\"menuitem\"\>vis kun det valgte\<item type=\"menuitem\"\> knap for kun at vise de valgte felt medlemmer. Aller andre felt medlemmer er skjult i dataPilot tabellen.				20120314 15:13:33
+helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344431				0	da	Vælg et felt medlem i pop-up vinduet og click \<item type=\"menuitem\"\>vis kun det valgte\</item\> knap for kun at vise de valgte felt medlemmer. Aller andre felt medlemmer er skjult i dataPilot tabellen.				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344484				0	da	Vælg et felt medlem i pop-up vinduet og click  \<item type=\"menuitem\"\>skjul valgt\</item\> knap for at skjule det valgte felt medlem. Alle andre felt medlemmer vises i dataPilot tabellen.				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344578				0	da	Kommandoer gør det muligt at sortere felt medlemmer i stigende orden, faldende orden, eller brug en bruger defineret sorterings liste.				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id0720201001344584				0	da	Vælg \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Indstillinger\</caseinline\>\<defaultinline\>Funktioner - Indstillinger\</defaultinline\>\</switchinline\> - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</emph\>				20120314 15:13:33
@@ -27693,7 +27693,7 @@ helpcontent2	source\text\scalc\02\060100
 helpcontent2	source\text\scalc\02\06010000.xhp	0	help	par_id3151118	4			0	da	Navnefelt				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\02\06010000.xhp	0	help	par_id3152596	6			0	da	For at springe til en konkret celle eller for at vælge et celleområde, skriv cellereferencen eller celleområdereferencen i dette felt, for eksempel F1 eller A1:C4.				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\02\06030000.xhp	0	help	tit				0	da	Sum				20120314 15:13:33
-helpcontent2	source\text\scalc\02\06030000.xhp	0	help	bm_id3157909				0	da	bookmark_value>funktioner;sum funktion ikon\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>formel bjælke;sum funktion\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>sum ikon\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>AutoSum knap, se sum ikon\</bookmark_value\>				20120314 15:13:33
+helpcontent2	source\text\scalc\02\06030000.xhp	0	help	bm_id3157909				0	da	\<bookmark_value\>funktioner;sum funktion ikon\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>formel bjælke;sum funktion\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>sum ikon\</bookmark_value\>         \<bookmark_value\>AutoSum knap, se sum ikon\</bookmark_value\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\02\06030000.xhp	0	help	hd_id3157909	1			0	da	\<link href=\"text/scalc/02/06030000.xhp\" name=\"Sum\"\>Sum\</link\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\02\06030000.xhp	0	help	par_id3150543	2			0	da	\<ahelp hid=\"HID_INSWIN_SUMME\"\>Indsætter summen af et celleområde i den aktuelle celle eller indsætter summerede værdier i udvalgte celler. Klik i en celle, klik på dette ikon og tilret eventuelt celleområdet. Eller vælg nogle celler, som de summerede værdier skal sættes ind i og klik så på ikonet.\</ahelp\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\scalc\02\06030000.xhp	0	help	par_id3153770				0	da	\<image id=\"img_id3147434\" src=\"res/commandimagelist/sc_autosum.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3147434\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				20120314 15:13:33
@@ -27892,7 +27892,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469415				0	da	\<variable id=\"err293\"\>293 DDE metode anvendt uden en åben kanal\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469414				0	da	\<variable id=\"err94\"\>94 ugyldig brug af Null \</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469413				0	da	\<variable id=\"err295\"\>295 DDE meddelelse er tabt\</variable\>				20120314 15:13:33
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469412				0	da	\<variable id=\"err296\"\>296 Paste link er allerede gjort/variable>				20120314 15:13:33
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469412				0	da	\<variable id=\"err296\"\>296 Paste link er allerede gjort\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469411				0	da	\<variable id=\"err297\"\>297 Link modus kan ikke sættes pga. ugyldigt link emne\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id31469410				0	da	\<variable id=\"err298\"\>298 DDE kræver DDEML.DLL filen\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150028	79			0	da	\<variable id=\"err323\"\>323 Module kan ikke hentet; ugyldigt format\</variable\>				20120314 15:13:33
@@ -27905,12 +27905,12 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3153329	86			0	da	\<variable id=\"err423\"\>423 Egenskab eller metode blev ikke fundet \</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3148738	87			0	da	\<variable id=\"err424\"\>424 Objekt kræves \</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3159084	88			0	da	\<variable id=\"err425\"\>425 ugyldig brug af objekt \</variable\>				20120314 15:13:33
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146806	89			0	da	\<variable id=\"err430\"\>430 OLE Automatisering er ikke understøttet af dette objekt</variable				20120314 15:13:33
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146806	89			0	da	\<variable id=\"err430\"\>430 OLE Automatisering er ikke understøttet af dette objekt\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3146130	90			0	da	\<variable id=\"err438\"\>438 dette emne eller metode er ikke understøttet af objektet\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154374	91			0	da	\<variable id=\"err440\"\>440 OLE-automatiseringsfejl \</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3149685	92			0	da	\<variable id=\"err445\"\>445 Denne aktion er ikke understøttet af givet objekt\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150282	93			0	da	\<variable id=\"err446\"\>446 Navngivne argumenter er ikke understøttet af givet objekt\</variable\>				20120314 15:13:33
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150142	94			0	da	\<variable id=\"err447\"\>447 De aktive ocale setting er ikke understøttet af givet objekt</variable				20120314 15:13:33
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3150142	94			0	da	\<variable id=\"err447\"\>447 De aktive ocale setting er ikke understøttet af givet objekt\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3152771	95			0	da	\<variable id=\"err448\"\>448 Det angivne argument blev ikke fundet \</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3145145	96			0	da	\<variable id=\"err449\"\>449 Argument ikke valgfrit\</variable\>				20120314 15:13:33
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\00000003.xhp	0	help	par_id3154399	97			0	da	\<variable id=\"err450\"\>450 Forkert antal argumenter \</variable\>				20120314 15:13:33