You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by wa...@apache.org on 2011/10/31 01:24:40 UTC
svn commit: r1195287 [35/42] - in /incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr:
./ CC/ Contribuer/ DicOOo/ DicOOo/hyph_fr/ DicOOo/spell_fr/ DicOOo/thes_fr/
Documentation/ Documentation/Exemples/ Documentation/Exercices/
Documentation/Gallery/ Documentation...
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_data04.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_data04.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_data04.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_data04.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+ <title>QA</title>
+
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+ <body>
+
+<table width="100%" border="0" cellpadding="4">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td width="100%" align="left" valign="top"> <!-- Content -->
+
+
+ <h2></h2>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><b></b></h3>
+
+ <p> </p>
+
+ <p> </p>
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><b></b></font></h3>
+
+ <h1 align="center"><u></u></h1>
+
+ <center>
+ <h1 style="text-decoration: none;"> <font color="#000000">Cas Test
+: view_data04</font></h1>
+ </center>
+
+ <h2 style="text-decoration: none;"> <font color="#000000">Zone de Test
+: Solaris - Linux - Windows</font></h2>
+
+ <p><b>But du test </b></p>
+ <font color="#0000ff">Vérifier qu'OpenOffice.org peut afficher la
+source de données bibliographique dans l'affichage de sources de données</font><br>
+
+ <p> </p>
+ <br>
+
+ <hr>
+ <p style="text-decoration: none;"><b><font color="#000000">Description:</font></b>
+ </p>
+ <ol>
+ <div style="margin-bottom: 0in;">
+ <blockquote>
+ <ol>
+ <li>A partir de la barre des menus, sélectionnez Affichage
+- Source de données</li>
+ <li>Deux nouveaux cadres doivent apparaître dans la fenêtre</li>
+ <li>Dans le cadre de gauche, doit apparaître la source
+de données Bibliographique</li>
+ <li>A partir de l'arborisation, sélectionnez Tables -
+Biblio</li>
+ <li>Une liste d'identifiants, Type, Adresses, etc. doit apparaître
+dans le cadre de droite</li>
+ <li>A partir de la barre des menus, sélectionnez Affichage
+- Source de données</li>
+ <li>Les deux nouveaux cadre ne doivent plus s'afficher maintenant<br>
+ </li>
+ </ol>
+ </blockquote>
+ </div>
+ </ol>
+
+ <div style="text-decoration: none;"><b><font color="#000000">Résultat
+attendu :</font></b></div>
+
+ <div style="text-decoration: none;"><font color="#000000">Toutes les
+opérations doivent se compléter avec succès</font></div>
+
+ <p><br>
+ </p>
+ <hr>
+ <p style="text-decoration: none;"><font color="#000000">Fin du cas
+test</font> </p>
+ <br>
+ <br>
+ <!-- /Table Navigation Bar --> <br>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="right" valign="bottom">
+
+
+ <p> </p>
+ <!-- Copyrights -->
+
+
+ <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone project
+ are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+ This fr project is also led and maintained with pride too
+by Blaise Drayer (Nimag Networks Sàrl) & Sophie Gautier.</small></p>
+ <!-- /Copyrights --> </td>
+ </tr>
+
+ </tbody>
+</table>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+</body>
+</html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_data04.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_fscr04.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_fscr04.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_fscr04.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_fscr04.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,123 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+ <title>QA</title>
+
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+ <body>
+
+<table width="100%" border="0" cellpadding="4">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td width="100%" align="left" valign="top"> <!-- Content -->
+
+
+ <h2></h2>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><b></b></h3>
+
+ <p> </p>
+
+ <p> </p>
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><b></b></font></h3>
+
+ <h1 align="center"><u></u></h1>
+
+ <center>
+ <h1 style="text-decoration: none;"> <font color="#000000">Cas Test
+: view_fscr04</font></h1>
+ </center>
+
+ <h2 style="text-decoration: none;"> <font color="#000000">Zone de Test
+: Solaris - Linux - Windows</font></h2>
+
+ <p><b>But du test</b></p>
+ <font color="#0000ff">Vérifier qu'un document OpenOffice.org peut
+être affiché en mode mise en page en ligne</font><br>
+
+ <p> </p>
+ <br>
+
+ <hr>
+ <p style="text-decoration: none;"><b><font color="#000000">Description:</font></b>
+ </p>
+ <ol>
+ <div style="margin-bottom: 0in; text-decoration: none;">
+ <blockquote>
+ <ol>
+ <li>A partir de la barre des menus, sélectionnez Fichier
+- Nouveau - Document texte</li>
+ <li>Un nouveau document texte doit être lancé</li>
+ <li>Entrez un court message de texte ex :"ceci est un court message"</li>
+ <li>Affichage - Mise en page en ligne (afficher/masquer)</li>
+ <li>Affichage - Plein écran, utilisé le raccourci
+ctrl+maj+j pour revenir à un écran de taille normale</li>
+ <li>Fermez le document texte<br>
+ </li>
+ </ol>
+ </blockquote>
+ </div>
+ </ol>
+
+ <div style="text-decoration: none;"><b><font color="#000000">Résultat
+attendu :</font></b></div>
+
+ <div style="text-decoration: none;"><font color="#000000">Toutes les
+opérations doivent se compléter avec succès</font></div>
+
+ <p><br>
+ </p>
+ <hr>
+ <p style="text-decoration: none;"><font color="#000000">Fin du cas
+test</font> </p>
+ <br>
+ <br>
+ <!-- /Table Navigation Bar --> <br>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="right" valign="bottom">
+
+
+ <p> </p>
+ <!-- Copyrights -->
+
+
+ <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone project
+ are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+ This fr project is also led and maintained with pride too
+by Blaise Drayer (Nimag Networks Sàrl) & Sophie Gautier.</small></p>
+ <!-- /Copyrights --> </td>
+ </tr>
+
+ </tbody>
+</table>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+</body>
+</html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_fscr04.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_zoom04.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_zoom04.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_zoom04.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_zoom04.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+ <title>QA</title>
+
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+ <body>
+
+<table width="100%" border="0" cellpadding="4">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td width="100%" align="left" valign="top"> <!-- Content -->
+
+
+ <h2></h2>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><b></b></h3>
+
+ <p> </p>
+
+ <p> </p>
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><b></b></font></h3>
+
+ <h1 align="center"><u></u></h1>
+
+ <center>
+ <h1 style="text-decoration: none;"> <font color="#000000">Cas Test
+: view_zoom04</font></h1>
+ </center>
+
+ <h2 style="text-decoration: none;"> <font color="#000000">Zone de Test
+: Solaris - Linux - Windows</font></h2>
+
+ <p><b>But du test :</b></p>
+ <font color="#0000ff">Vérifier qu'un document texte OpenOffice.org
+peut être zoomé à 200%</font><br>
+
+ <p> </p>
+ <br>
+
+ <hr>
+ <p style="text-decoration: none;"><b><font color="#000000">Description:</font></b>
+ </p>
+ <ol>
+ <div style="margin-bottom: 0in; text-decoration: none;">
+ <blockquote>
+ <ol>
+ <li>A partir de la barre des menus sélectionnez Fichier
+- Nouveau - Texte</li>
+ <li>Un nouveau document texte doit se lancer</li>
+ <li>Entrez un court message ex : "ceci est un court message"</li>
+ <li>A partir de la barre des menus, sélectionnez Affichagez
+- Zoom</li>
+ <li>La boite de dialogue de zoom doit se lancer</li>
+ <li>Sélectionnez 200% dans le dialogue et cliquez sur
+OK</li>
+ <li>Le texte doit maintenant apparaître beaucoup plus gros
+dans le document</li>
+ <li>Fermez le document texte<br>
+ </li>
+ </ol>
+ </blockquote>
+ </div>
+ </ol>
+
+ <div style="text-decoration: none;"><b><font color="#000000">Résultat
+attendu :</font></b></div>
+
+ <div style="text-decoration: none;"><font color="#000000">Toutes les
+opérations doivent se dérouler avec sussès</font></div>
+
+ <p><br>
+ </p>
+ <hr>
+ <p style="text-decoration: none;"><font color="#000000">Fin du cas
+test</font> </p>
+ <br>
+ <br>
+ <!-- /Table Navigation Bar --> <br>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="right" valign="bottom">
+
+
+ <p> </p>
+ <!-- Copyrights -->
+
+
+ <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone project
+ are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+ This fr project is also led and maintained with pride too
+by Blaise Drayer (Nimag Networks Sàrl) & Sophie Gautier.</small></p>
+ <!-- /Copyrights --> </td>
+ </tr>
+
+ </tbody>
+</table>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+</body>
+</html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view/view_zoom04.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view_toc.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view_toc.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view_toc.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view_toc.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,135 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+ <title>QA</title>
+
+<meta HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+ <body>
+
+<table width="100%" border="0" cellpadding="4">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td width="100%" align="left" valign="top"> <!-- Content -->
+
+
+ <h2></h2>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><font size="3"><b></b></font></font></h3>
+
+
+ <h3><b></b></h3>
+
+ <p> </p>
+
+ <p> </p>
+
+ <h3><font face="Arial, sans-serif"><b></b></font></h3>
+
+ <h1 align="center"><u></u></h1>
+
+ <h1 align="center">Affichage<br>
+ </h1>
+
+ <h1 align="center">Table des Matières</h1>
+
+ <center>
+ <table border="1">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th width="20%">Nom du Test<br>
+ </th>
+ <th width="80%">But du Test<br>
+ </th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="view/view_bars04.html">vew_bars04</a></td>
+ <td valign="top">
+ <p>Vérifier qu'OpenOffice.org peut afficher/masquer les
+barres d'outils<br>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="view/view_boun04.html">vew_boun04</a></td>
+ <td valign="top" nowrap="nowrap">
+ <p>Vérifier qu'OpenOffice.org peut afficher/masquer les
+différentes options d'affichage<br>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="view/view_data04.html">vew_data04</a></td>
+ <td valign="top" nowrap="nowrap">
+ <p>Vérifier qu'OpenOffice.org peut afficher la base de
+données bibliographique dans la vue de données<br>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="view/view_fscr04.html">vew_fscr04</a></td>
+ <td valign="top">
+ <p>Vérifier qu'un document texte OpenOffice.org peut être
+affiché en mode plein écran<br>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td valign="top"><a href="view/view_zoom04.html">vew_zoom04</a></td>
+ <td valign="top">
+ <p>Vérifier qu'un document texte OpenOffice.org peut être
+zoomé à 200%<br>
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+
+ </tbody>
+ </table>
+ </center>
+ <br>
+ <br>
+ <!-- /Table Navigation Bar --> <br>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="right" valign="bottom">
+
+
+ <p> </p>
+ <!-- Copyrights -->
+
+
+ <p><small>OpenOffice.org native tongue concept and francophone project
+ are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega).<br>
+ This fr project is also led and maintained with pride too
+ by Blaise Drayer (Nimag Networks Sàrl) & Sophie Gautier.</small></p>
+ <!-- /Copyrights --> </td>
+ </tr>
+
+ </tbody>
+</table>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+ <br>
+</body>
+</html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-fr/view_toc.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-test2.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-test2.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-test2.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-test2.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,214 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+
+
+
+ <title>Qa_project</title>
+ <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+
+
+<body>
+<h3><font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><b>Tests Qualité</b></font></h3>
+
+ <br>
+
+Les tests qualités sont effectués sur toutes les versions
+OpenOffice.org. Ces tests s'effectuent en corrélation avec plusieurs
+autres projets OpenOffice.org : le projet principal QA, le projet l10n,
+le projet NLC et enfin pour la localisation, ils s'effectuent en
+collaboration avec le projet G11n de Sun. La liste dédiée à ce projet
+pour les francophones est qa-test@fr.openoffice.org<br>
+
+ <br>
+
+Ces tests s'effectuent soit manuellement, soit automatiquement à partir
+de l'outil Testtool fournit avec les versions. Les plateformes testées
+sont les suivantes : <br>
+
+- Windows, toutes versions sauf 95<br>
+
+- Solaris, Sparc et Intel<br>
+
+- Linux Mandrake 10.x, Fedora Core 2 ou 3<br>
+
+- Mac OSX (X11)<br>
+
+- Linux PPC<br>
+
+- FreeBSD<br>
+
+
+<h3>Version 2.0</h3>
+
+
+<h4>Tests de localisation
+ </h4>
+
+Cette version étant encore en préparation, nous effectuons actuellement
+des tests de localisation essentiellement. La procédure de tests est en
+cours d'élaboration avec l'équipe.<br>
+
+Tous ces tests s'effectuent en français, sur un site spécifique en
+collaboration avec Sun.<br>
+
+ <br>
+
+ <span style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;">- <a href="http://fr.openoffice.org/QA-fr/TCM1.html">Procédure générale des
+tests de localisation</a></span><br style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;">
+
+ <span style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;">-
+ <a href="QA-fr/TCMUse.html">Procédure détaillée d'utilisation du
+TCM</a></span><br style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;">
+
+ <span style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;">- <a href="http://fr.openoffice.org/files/documents/67/2455/Repartitiontests.ods">Tableau
+de
+répartition des tests</a></span><br style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;">
+
+ <span style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;">- <a href="http://fr.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=427">Documentation</a>
+ </span><span style="font-family: helvetica,arial,sans-serif;"></span>
+
+<h4>Tests de fonctionnalités
+ </h4>
+
+- Procédure d'utilisation du Testtool.<br>
+
+Les tests automatisés sont constitués de deux éléments : le moteur,
+dont l'exécutable testtool (.bin, .exe) et les scripts de test (
+l'environnement TestTools)<br>
+
+Liens de téléchargement du testtool pour la version 2.0 (ces binaires
+fonctionnent pour toutes versions 1.9.x et pas uniquement pour la
+version m50)<br>
+
+. Solaris Sparc - 26 Mo/tar.gz<br>
+
+ <a href="http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_solsparc.tar.gz">http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_solsparc.tar.gz</a><br>
+
+. Solaris X86 - 21 Mo/tar.gz<br>
+
+ <a href="http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_solx86.tar.gz">http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_solx86.tar.gz</a><br>
+
+. Linux - 22 Mo/tar.gz<br>
+
+ <a href="http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_linux.tar.gz">http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_linux.tar.gz</a><br>
+
+. Win 32 - 14 Mo/zip<br>
+
+ <a href="http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_windows.zip">http://qa.openoffice.org/qatesttool/src680/tt_680m50_windows.zip
+ </a><br>
+
+ <br>
+
+Pour le moment, l'environnement doit être recupéré sur le cvs
+repository, au niveau de Head dans le répertoire qa/qatesttool. <br>
+
+ <span style="font-family: courier new,courier,monospace;">cvs -z4
+co qa/qatesttool</span><br>
+
+Un
+package tar.gz sera disponible lorsque les tests seront terminés sur SO
+8.<br>
+
+ <br>
+
+Actuellement pour pouvoir utiliser l'application, vous devez faire les
+modifications suivantes :<br>
+
+- il est conseillé d'effacer ou de renommer le fichier .testtoolrc ou
+testool.ini<br>
+
+- lancer le binaire téléchargé précédemment (issu de l'archive 680m50)<br>
+
+- dans l'application ouvrir le menu Extra --> Settings<br>
+
+- allez dans l'onglet Généric<br>
+
+- dans la zone de texte/liste 'Area', tapez 'OOoProgramDir' et cliquez
+sur le bouton 'New'<br>
+
+- dans le champ texte 'Settings', insérez le chemin de l'install OOo
+que vous voulez tester et cliquez sur 'New'<br>
+
+ exemple : si le chemin des binaires soffice OOo est :
+c:\OOo.1.9.123\program\soffice.bin, alors vous entrez : c:\OOo.1.9.123\<br>
+
+Maintenant, l'application sait où trouver votre installation de OOo.
+Notes complémentaires :<br>
+
+- onglet Profile (attention aucun / ou \ à la fin des chemins
+suivants) <br>
+
+- Log Base Directory : entrer le repertoire où seront stockés les
+resultats (doit etre accessible en ecriture) <br>
+
+- Base Directory : repertoire contenant les tests recuperés par
+CVS <br>
+
+- HID Directory : repertoire contenant le fichier hid.lst
+(generalement, le chemin precedent + /global/hid) <br>
+
+- cliquer sur OK <br>
+
+- Pour tester : Ouvrir un fichier .bas (il est conseillé de le prendre
+dans un des repertoires 'update')<br>
+
+
+<h3>Version 1.1.x</h3>
+
+Un ensemble de tests manuels et de tests automatique est réalisé pour
+les versions Windows (toutes sauf 95), Solaris Sparc et Intel, Linux,
+Linux PPc, Mac OS X (X11), FreeBSD.<br>
+
+Lorsqu'une version est délivrée, nous mettons en place <a href="http://qa.openoffice.org/localized/status.html">une page</a> qui
+permet de suivre l'avancement des tests avec le projet QA et les autres
+projets Native-Lang ainsi que le projet l10n.<br>
+
+ <br>
+
+Chacun est libre de participer, ces tests se font sur une période de
+deux semaines, uniquement en français. <br>
+
+
+<h4>Tests manuels :</h4>
+
+- l'ensemble des tests manuels à réaliser est disponible <a href="http://fr.openoffice.org/QA-fr/index1.html">ici</a> <br>
+
+- le fichier zip contenant tous les formats graphiques à tester est <a href="http://fr.openoffice.org/QA-fr/docs/test_files.zip">ici</a> <br>
+
+- le résultat des tests est à rentrer sur <a href="http://fr.openoffice.org/files/documents/67/1760/smoketests_Fr.sxc">ce
+modèle</a> et à télécharger ensuite sur l'issue ouverte à cet effet (<a href="http://fr.openoffice.org/QA-fr/docs/Telecharger_Test%20_sur%20_IZ.sxw">explications</a>)<br>
+
+- si vous rencontrez des problèmes, faites en part sur la liste pour
+que nous puissions confronter les tests sur toutes les plateformes.<br>
+
+- une fois tous les tests reportés sur l'issue, la <a href="http://qa.openoffice.org/localized/status.html">page des status</a>
+est mise à jour par le responsable du projet, <br>
+
+- si aucun stopper n'est rencontré, la version est validée et une
+nouvelle issue est créée pour signifer le déplacement des versions sur
+les miroirs dans la partie /localized/<br>
+
+- si un stopper est rencontré (un stoppeur est un problème qui empêche
+complètement l'utilisation de la version : crash, gèle, etc...), une
+issue de priorité 1 est ouverte et
+remontée directement sur la liste dev@release par le responsable du
+projet.<br>
+
+- le responsable entre les bugs rencontrés et maintient à jour la liste
+pour les prochains tests.<br>
+
+
+<h4>Tests automatisés :</h4>
+
+L'environnement de tests est disponible <a href="http://qa.openoffice.org/qatesttool">ici</a> et les explications
+pour son utilisation sont disponibles <a href="http://fr.openoffice.org/QA-fr/docs/OOo_testtool.pdf">ici</a> <br>
+
+ <br>
+
+ <span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"></span></span>
+ <font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><a href="index.html">Retour à
+l'index</a></font>
+</body>
+</html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/QA-test2.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/Nb_Utilisateurs_Listes_OOo.txt
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/Nb_Utilisateurs_Listes_OOo.txt?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/Nb_Utilisateurs_Listes_OOo.txt (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/Nb_Utilisateurs_Listes_OOo.txt Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,6 @@
+dev = 0
+users = 0
+doc = 0
+qa-test = 0
+discuss = 0
+prog = 0
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/Nb_Utilisateurs_Listes_OOo.txt
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_documentation.sh
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_documentation.sh?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_documentation.sh (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_documentation.sh Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,56 @@
+#!/bin/bash
+
+# ****************************************************************************
+# ** Ce programme permet de créer les zip de la documentation de OOo **
+# ** **
+# ** Programme créé le 01/09/04 par Tony GALMICHE **
+# ** modifié le 27/08/06 par Tony GALMICHE **
+# ****************************************************************************
+
+# ****************************************************************************
+function ZipOOo()
+{
+ CHEMIN=/CVS/fr/www
+ echo
+ date
+ echo "********************************************************************"
+ echo "** Traitement $2/$3 "
+ echo "********************************************************************"
+
+ NbModif=`find $CHEMIN/$1 -newer $CHEMIN/$2/$3 | wc -l`
+ if [ $NbModif != 0 ] ; then
+ cd $CHEMIN/$1
+ rm -f $CHEMIN/$2/$3
+ #zip -r $CHEMIN/$2/$3 . -i *.*
+ #zip -r $CHEMIN/$2/$3 . -x \*Root -x \*Entries -x \*Repository -x \*Template -x \*CVS\/
+ # Le paramètre -x permet de ne pas prendre en compte les dossiers CVS
+ zip -r $CHEMIN/$2/$3 . -x \*CVS\/\*
+
+ cd $CHEMIN/$2
+ cvs -t commit -m "Mise à jour du Zip" $3
+ else
+ echo "Aucune mise à jour à éffectuer"
+ fi
+}
+# ****************************************************************************
+
+ZipOOo "/Documentation/Exemples" "Documentation/zip/exemples.zip" "exemplessxw.zip"
+ZipOOo "/Documentation/Exercices" "Documentation/zip/exercices.zip" "exercicessxw.zip"
+ZipOOo "/Documentation/Gallery" "Documentation/zip/gallery.zip" "galleryzip.zip"
+ZipOOo "/Documentation/Guides" "Documentation/zip/guides.zip" "guidessxw.zip"
+
+ZipOOo "/Documentation/Macros" "Documentation/zip/macros.zip" "macrossxw.zip"
+ZipOOo "/Documentation/modele" "Documentation/zip/modele.zip" "modelesxw.zip"
+ZipOOo "/Documentation/Outils" "Documentation/zip/outils.zip" "outilszip.zip"
+
+ZipOOo "/Documentation/How-to/Basic" "Documentation/How-to/zip" "basic2_zip.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/Bdd" "Documentation/How-to/zip" "bdd_zip.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/calc" "Documentation/How-to/zip" "calc_zip.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/Draw" "Documentation/How-to/zip" "draw_zip.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/General" "Documentation/How-to/zip" "general_zip.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/impress" "Documentation/How-to/zip" "impress.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/Math" "Documentation/How-to/zip" "math_zip.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/programmation" "Documentation/How-to/zip" "programmation.zip"
+ZipOOo "/Documentation/How-to/writer" "Documentation/How-to/zip" "writer2_zip.zip"
+
+ZipOOo "/Marketing/matexpo/Documents" "Documentation/zip/migration.zip" "migrationsxw.zip" "$sxw"
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_documentation.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_documentation.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo.sh
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo.sh?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo.sh (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo.sh Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,45 @@
+#!/bin/bash
+
+# ****************************************************************************
+# ** Ce programme permet de créer le zip de la FAQ de OOo **
+# ** **
+# ** Programme créé le 19/10/04 par Tony GALMICHE **
+# ** modifié le __/__/__ par **
+# ****************************************************************************
+
+function wget2()
+{
+ wget -r --no-parent $1
+}
+
+
+CHEMIN=/SAMBA/FaqOOo
+
+cd $CHEMIN
+
+rm -Rf $CHEMIN/fr.openoffice.org
+
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/general_fr/index.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/writer_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/calc_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/draw_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/presentation_fr/index.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/math_fr/index.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/bdd_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/shortk_fr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/Mac/faq103.htm
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/xml_fr/indexfr.html
+
+wget -P $CHEMIN/fr.openoffice.org http://fr.openoffice.org/faq-fr.html
+
+rm -f $CHEMIN/fr.openoffice.org/robots.txt
+
+rm -f faqooohtml.zip
+zip -r faqooohtml.zip .
+
+# ** Envoie sur le serveur CVS **********************************************
+cp faqooohtml.zip /SAMBA/CVS/fr/www/Documentation/zip/faq.zip/
+cd /SAMBA/CVS/fr/www/Documentation/zip/faq.zip
+cvs -t commit -m "Mise à jour du Zip de la FAQ" faqooohtml.zip
+# ***************************************************************************
+
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo2.sh
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo2.sh?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo2.sh (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo2.sh Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,45 @@
+#!/bin/bash
+
+# ****************************************************************************
+# ** Ce programme permet de créer le zip de la FAQ de OOo **
+# ** **
+# ** Programme créé le 19/10/04 par Tony GALMICHE **
+# ** modifié le __/__/__ par **
+# ****************************************************************************
+
+function wget2()
+{
+ wget -r --no-parent $1
+}
+
+
+CHEMIN=/SAMBA/FaqOOo
+
+cd $CHEMIN
+
+rm -Rf $CHEMIN/fr.openoffice.org
+
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/general_fr/index.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/writer_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/calc_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/draw_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/presentation_fr/index.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/math_fr/index.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/bdd_fr/indexfr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/shortk_fr.html
+wget2 http://fr.openoffice.org/Mac/faq103.htm
+wget2 http://fr.openoffice.org/FAQ/xml_fr/indexfr.html
+
+wget -P $CHEMIN/fr.openoffice.org http://fr.openoffice.org/faq-fr.html
+
+rm -f $CHEMIN/fr.openoffice.org/robots.txt
+
+rm -f faqooohtml.zip
+zip -r faqooohtml.zip .
+
+# ** Envoie sur le serveur CVS **********************************************
+cp faqooohtml.zip /SAMBA/CVS/fr/www/Documentation/zip/faq.zip/
+cd /SAMBA/CVS/fr/www/Documentation/zip/faq.zip
+cvs -t commit -m "Mise à jour du Zip de la FAQ" faqooohtml.zip
+# ***************************************************************************
+
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo2.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_ooo2.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_wiki.sh
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_wiki.sh?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_wiki.sh (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_wiki.sh Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,60 @@
+#!/bin/bash
+
+# ****************************************************************************
+# ** Ce programme permet de créer le zip de la FAQ du Wiki de OOo **
+# ** **
+# ** Programme créé le 16/06/07 par Tony GALMICHE **
+# ** modifié le __/__/__ par **
+# ****************************************************************************
+
+function wgetFaqWiki()
+{
+ wget -r --level=1 --no-parent --html-extension --convert-links $1/$2
+ CHEM=/tmp/FaqWiki/wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ
+ RetraiteFichier $CHEM/$2.html
+ for fichier in $CHEM/$2/*
+ do
+ RetraiteFichier $fichier
+ done
+
+}
+
+function RetraiteFichier()
+{
+ fichier=$1
+ echo "-> Retraitement du fichier $fichier"
+ cat $fichier | grep -B 10000 "Retrieved from" > /tmp/tmp.html
+ cat $fichier | grep -B 10000 "</head>" > /tmp/head.html
+ cat /tmp/head.html > $fichier
+ echo '<body>' >> $fichier
+ cat /tmp/tmp.html | grep -A 10000 "title=\"Edit section" >> $fichier
+ DateZip=`date +%d-%m-%Y`
+ echo "(ZIP du $DateZip)" >> $fichier
+ echo '</body>' >> $fichier
+}
+
+CHEMIN=/tmp/FaqWiki
+
+rm -Rf $CHEMIN
+mkdir $CHEMIN
+cd $CHEMIN
+
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Generale"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Writer"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Calc"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Draw"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Impress"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Math"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Base"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Mac"
+wgetFaqWiki "http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ" "Xml"
+
+cd /tmp/FaqWiki/wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/
+zip -r FAQ.zip FAQ
+
+# # ** Envoie sur le serveur CVS **********************************************
+cp FAQ.zip /CVS/fr/www/Documentation/zip/faq.zip/faqooohtml.zip
+cd /CVS/fr/www/Documentation/zip/faq.zip
+cvs -t commit -m "Mise à jour du Zip de la FAQ" faqooohtml.zip
+# # ***************************************************************************
+
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_wiki.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/Tony/zip_faq_wiki.sh
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/__modules/locale.yaml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/__modules/locale.yaml?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/__modules/locale.yaml (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/__modules/locale.yaml Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+logoLink: "http://fr.openoffice.org"
+logoTitle: "Cliquez pour retourner à la page d'accueil OpenOffice.org"
+positionerText: "La Suite Bureautique Libre et Ouverte"
+languageProjectsText: "Projets en langue native"
+notLoggedInText: "Vous n'êtes pas connecté"
+loggedInAsText: "Connecté comme"
+logInText: "Se connecter"
+logOutText: "Me déconnecter"
+orText: "ou"
+registerText: "S'enregistrer"
+myPageText: "My Page"
+usernameText: "nom d'utilisateur"
+passwordText: "mot de passe"
+searchText: "Recherche"
+jumptoText: "Jump to..."
+homeText: "Home"
+homeTitle: "Cliquez pour retourner à la page d'accueil OpenOffice.org"
+homeLink: "http://fr.openoffice.org"
+newsText: "News"
+newsTitle: "What is going on? Get up to date!"
+newsLink: "http://www.openoffice.org/news/"
+downloadText: "Download"
+downloadTitle: "Get OpenOffice.org or browse for extensions"
+downloadLink: "http://download.openoffice.org"
+supportText: "Support"
+supportTitle: "Support for OpenOffice.org"
+projectsText: "Projects"
+projectsTitle: "Browse the projects and get in touch with the project leads"
+forumsText: "Forums"
+peopleText: "People"
+administrationText: "Administration"
+administrationTitle: "Administrate OpenOffice.org"
+aboutText: "About"
+aboutTitle: "Learn more about the open source-project OpenOffice.org"
+
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/__modules/locale.yaml
------------------------------------------------------------------------------
svn:executable = *
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-credits.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-credits.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-credits.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-credits.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,649 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ <title>Crédits</title>
+ <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+
+<h1><font color="#cc6600" face="Helvetica, Arial, sans-serif">Remerciements</font></h1>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<p>OpenOffice.org est un système de développement
+complexe qui allie de nombreux acteurs.</p>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<p>Les développeurs du logiciels sont pour bon nombre des
+professionnels employés de Sun Microsystems et Novell, mais
+OpenOffice.org ne
+serait pas le logiciel qu'il est sans l'intervention de volontaires et
+le travail efficace de rédacteurs et développeurs indépendants.</p>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<p>Toutes les participations, y-compris les échanges sur
+les forums, sont utiles. Nous remercions tous les intervenants pour
+leurs participations, et particulièrement pour leurs apports
+au monde francophone : </p>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<ul>
+
+
+
+ <li>Alain Didier</li>
+
+
+
+ <li>Auclair Patrick
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Bachard Eric</li>
+
+
+
+ <li>Badufle Gilles</li>
+ <li>Balland-Poirier Laurent</li>
+ <li>Barzilai Igor</li>
+
+
+
+ <li>Beaussier Cyril</li>
+
+
+
+ <li>Beauchesne Gwenole</li>
+
+
+
+ <li>Berclaz Nicolas</li>
+
+
+
+ <li>Berthelot Vincent</li>
+
+
+
+ <li>Bignebat Gilles</li>
+
+
+
+ <li>Boher Catherine (aka avril-solutions)
+ </li>
+
+
+
+ <li>Bois Benjamin</li>
+
+
+
+ <li>Bolle Raphaël</li>
+
+
+
+ <li>Bonnet Romain</li>
+ <li>Bougler Gérard</li>
+ <li>Boyet Henri</li>
+
+
+
+ <li>Breilloux Loic
+ </li>
+
+
+
+ <li>Cabane Robert</li>
+
+
+
+ <li>Capra Guy</li>
+
+
+
+ <li>Cazin Christophe
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Chastagnier Jean-Michel</li>
+
+
+
+ <li>Chauffour Yves
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Clos Stéphane</li>
+
+
+
+ <li>Cohen-Scali Rémi</li>
+
+
+
+ <li>Cordaro Clément
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Costa Fernand</li>
+
+
+
+ <li>Coulet René</li>
+
+
+
+ <li>Dargaud Robert (aka Bob)
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Dhenain Yves
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Delafond Gérard</li>
+
+
+
+ <li>Deneux Gérard
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Desarmenien François</li>
+
+
+
+ <li>Desruisseaux Martin</li>
+
+
+
+ <li>Drayer Blaise</li>
+ <li>Dutrieux Yves</li>
+
+
+
+ <li>Fallecker Hervé
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Faure Jean-Baptiste</li>
+
+
+
+ <li>Favre Thibault</li>
+
+
+
+ <li>Faye Thierry (aka Tajem)</li>
+
+
+
+ <li>Fichot Christophe</li>
+
+
+
+ <li>Frigola Paul</li>
+
+
+
+ <li>Galmiche Tony</li>
+
+
+
+ <li>Gatto François
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Gautier Richard</li>
+
+
+
+ <li>Godard Laurent</li>
+
+
+
+ <li>Gonzales Bernard</li>
+
+
+ <li>Gonzalez William</li>
+
+
+
+ <li>Grosse Didier</li>
+
+
+
+ <li>Groupe Mutualiste Régional</li>
+
+
+
+ <li>Gruet Marc</li>
+
+
+
+ <li>Guerra Domenico</li>
+
+
+
+ <li>Guimberteau Patrick</li>
+
+
+
+ <li>Hardy Christian</li>
+
+
+
+ <li>Heiblé François</li>
+ <li>Helary Jean-Christophe</li>
+
+
+
+ <li>Hemmel Philippe</li>
+
+
+
+ <li>Hendriks Kevin B.</li>
+
+
+
+ <li>Hoyez Frédéric</li>
+
+
+
+ <li>Jacolin Yves</li>
+
+
+
+ <li>Jolly Thierry</li>
+
+
+
+ <li>Kopp-Castinel Marie-Jo
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Labbe Frédéric (Frédéric nous a quittés, nous lui rendons
+hommage <a href="docs/frederic.htm">ici</a>)</li>
+
+
+
+ <li>Lachiver Dominique</li>
+
+
+
+ <li>Landron Gérard
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Laperdrix Daniel</li>
+
+
+
+ <li>Laurent Hervé</li>
+
+
+
+ <li>Laurux</li>
+
+
+
+ <li>Lecher Francis</li>
+
+
+
+ <li>Leclerc Jean-François</li>
+
+
+
+ <li>Le Louarne Serge</li>
+ <li>Lenoir Olivier</li>
+
+
+
+ <li>Lours Georges
+ </li>
+
+
+
+ <li>Luginbuhl Jean-Bruno
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Lyionnaz David</li>
+
+
+
+ <li>Mabille Bruno
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Magnan Geoffroy
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Manens Florent
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Marcelly Bernard</li>
+ <li>Masson Hélène</li>
+ <li>Michel Mathias</li>
+
+
+
+ <li>Mores Dominique
+ </li>
+
+
+
+ <li>Morlot Vincent</li>
+ <li>Naudin Manuel</li>
+
+
+
+ <li>Nifenecker Jean-François
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Nivard Antoine</li>
+
+
+
+ <li>Novales Luc</li>
+
+
+
+ <li>Nowak Alain
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Osele Vincent</li>
+
+
+
+ <li>Parrenin Frédéric</li>
+
+
+
+ <li>Petit Hélène
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Petit Rémy</li>
+
+
+
+ <li>Peyratout Jean</li>
+ <li>Pierre Jean Michel</li>
+
+
+
+ <li>Pinquier Michel</li>
+
+
+
+ <li>Plancade Jean-Michel</li>
+ <li>Poisson Pierre</li>
+
+
+
+ <li>Quendez Marc</li>
+
+
+
+ <li>Riffart Alain
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Relaix Claude</li>
+
+
+
+ <li>Roulet Guy
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Rousseau Luc-Olivier</li>
+ <li>Roy Jérome</li>
+ <li>Royer Jean-Yves</li>
+
+
+
+ <li>Terrieux Philippe</li>
+
+
+
+ <li>Tremelet Jean-Luc (aka Jovial)</li>
+
+
+
+ <li>Sally Ahmed</li>
+ <li>Samyn Pierre-Yves</li>
+
+
+
+ <li>Saulnier Olivier</li>
+
+
+
+ <li>Savary Eric</li>
+
+
+
+ <li>Schroder Aurélie</li>
+
+
+
+ <li>Schulz Charles</li>
+
+
+
+ <li>Siaud Bernard (aka Troumad)</li>
+
+
+
+ <li>Simonet Agnès</li>
+
+
+
+ <li>Sorel Luc
+ </li>
+
+
+
+ <li>Sté @PICNet</li>
+
+
+
+ <li>Taxhet Stefan</li>
+
+
+
+ <li>Theissen Armin</li>
+
+
+
+ <li>Thibierge Christophe
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Thurgood Alex</li>
+
+
+
+ <li>Touzeau Pierre
+
+
+
+ </li>
+
+
+
+ <li>Vuillod Frédéric</li>
+
+
+
+ <li>Wettervald Christian (aka Christianwtd)</li>
+
+
+
+ <li>Zufferey Arlette</li>
+
+
+
+</ul>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<p><i>Si vous avez contribué efficacement pour le projet
+OpenOffice.org et que vous avez été oublié ici,
+n'hésitez pas à le dire sur le forum "<a href="contact-forums.html">dev@fr</a>"
+!</i></p>
+
+
+
+
+</body>
+</html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-credits.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-distribution.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-distribution.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-distribution.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-distribution.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,172 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html><head>
+
+
+
+ <title>Communication</title><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"></head>
+<body>
+<h1 style="color: rgb(204, 102, 0);">Distribution :</h1>
+
+Vous trouverez sur cette page les moyens de vous procurer
+OpenOffice.org autrement qu'en téléchargement.<br>
+
+Si vous êtes distributeur, n'hésitez pas à nous
+contacter pour que nous ajoutions le nom de votre site sur cette page.<br>
+
+ <br><br><table summary="Table of
+ distributors." class="decorate" cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr class="oddRow"><td class="alt2">Sociétés</td>
+
+ </tr>
+
+ <tr>
+ <td><span style="text-decoration: underline;"></span><a href="http://ikarios.com/form/#openoffice" target="_blank">Ikarios</a></td>
+ <td>France</td>
+ <td>Toutes plateformes, français, allemand, italien.</td>
+
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><span style="text-decoration: underline;"><span style="text-decoration: underline;"></span></span><a href="http://www.cd-dvd-linux-bsd.com/index.php?cPath=42_43" target="_blank">ALIBAWEB</a></td>
+ <td>France</td>
+
+ <td>Toutes plateformes</td>
+ </tr>
+ <tr>
+
+ <td><a href="http://free-eos.org/">Free-EOS</a></td>
+ <td>France</td>
+ <td>OpenOffice.org est disponible sur le CD Free-EOS<br></td>
+
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><span style="text-decoration: underline;"></span><a href="http://framakey.org/Portables/Index#toc2">Framakey</a></td>
+ <td>France</td>
+ <td> Une version portable de OOo disponible sur une clé USB</td>
+ </tr>
+
+ </tbody></table><br>
+<table summary="Table of
+ distributors." class="decorate" cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td><a href="http://users.skynet.be/itphonic">ITphonic</a></td>
+ <td>Belgique</td>
+ <td>Toutes plateformes, également version OEM pré-installée.</td>
+
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.mosp.be/">mosp</a></td>
+ <td>Belgique</td>
+
+ <td>Toutes platformes.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+
+ <td><a href="http://www.nos.be/">Network & Other Services
+ bvba</a></td>
+ <td>Belgique</td>
+ <td>Binaires Linux, Solaris & Windows, en anglais et flamand. Dictionnaires et modules Java sont inclus.</td>
+
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.spcnet.be/">SPCNET SPRL</a></td>
+ <td>Tubize,Belgique</td>
+ <td>Toutes plateformes, également version OEM pré-installée.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+<!--
+ <td><a href="http://www.spier.be/ooo">SPIER bvba</a></td>
+ <td>Belgium</td>
+ <td>Windows and Linux</td>
+ </tr>
+--> </tr><tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.vespacious.com/">Vespacious</a></td>
+ <td>Belgique</td>
+
+
+ <td>Toutes plateformes en anglais et flamand.</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.xanders.be/">XANDERS</a></td>
+ <td>Belgique</td>
+ <td>Dernière version stable, toutes plateformes en flamand, français, anglais et allemand.</td></tr></tbody></table><br><table summary="Table of
+ distributors." class="decorate" cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td><a href="http://www.cdb-services.com/">CDB Computer
+ Services</a></td>
+
+ <td>Canada</td>
+
+ <td>Linux & Windows. Anglais, français à la demande</td>
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.halfpricecomputerbooks.ca/">Half Price
+ Computer Books</a></td>
+ <td>Canada</td>
+
+ <td>Version actuelle, toutes plateformes</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.unites.uqam.ca/hyperatlas">Lux</a></td>
+ <td>Canada (Québec)</td>
+ <td>Version actuelle, anglais et français, Windows</td>
+
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.ohdow.com/">OhdowCorp</a></td>
+
+ <td>Canada/USA</td>
+ <td>Installation
+en un seul clic Windows. Version anglaises et françaises avec le
+dictionnaires anglais-canadien et français. Les fichiers sources sont
+inclus</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.precise-itc.com/">Precise-ITC,
+ Inc.</a></td>
+ <td>Canada</td>
+
+ <td>Dernières versions anglaises pour Sparc, Linux
+ i386, Win32 et les fichiers sources</td>
+
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.jbox.ca/family/computer-software/">Stormfront Ventures</a></td>
+ <td>Canada, distribution mondiale.</td>
+ <td>Version actuelle pour Linux, Windows, Mac OSX, Solaris. Beaucoup d'extras ajoutés</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.tbernard.com/">TBERNARD SOFTWARE
+ Inc.</a></td>
+
+ <td>New Brunswick</td>
+ <td>Image ISO standard actuelle. Des CD anglais/français seront disponibles ultérieurement.</td>
+
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.tradeswest.ca/">Trades West Web
+ Services</a></td>
+ <td>Canada</td>
+ <td>Toutes plateformes, les localisations sont disponibles à la demande.</td></tr></tbody></table><br><table summary="Table of distributors." class="decorate" cellpadding="4" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr class="oddRow"><td><a href="http://www.ficomedia.ch/">Fico Media</a></td>
+ <td>Suisse</td>
+ <td>Linux, Windows, et quelques localisations</td>
+ </tr>
+ <tr>
+
+ <td><a href="http://www.goelaan.ch/">Goelaan SA</a></td>
+ <td>Suisse</td>
+
+ <td> Goelaan SA est une société de service spécialiste Linux et
+ réseau pour les entreprises (Suisse romande)</td>
+ </tr>
+ <tr class="oddRow">
+ <td><a href="http://www.lynuxtraining.com/">LynuxTraining</a></td>
+
+ <td>Suisse</td>
+
+ <td>Français uniquement pour Linux and Windows</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="http://www.strategy-sa.ch/">STRATEGY SA</a></td>
+ <td>Suisse</td>
+ <td>Dernière version stable pour Windows</td></tr></tbody></table>
+
+<div style="text-align: right;"><small>OpenOffice.org native tongue concept and
+francophone
+project are built for you with pride by Guy Capra (Alomphega)</small></div>
+
+</body></html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-distribution.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-contrib.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-contrib.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-contrib.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-contrib.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,58 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html lang="fr-fr"><head>
+
+
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>OpenOffice.org -Invitation à contribuer</title>
+
+<style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+@import url('style/about-downloads.css');
+-->
+/*]]>*/
+</style>
+<script type="text/javascript" src="script/download.js"></script></head><body style="direction: ltr;">
+<h1>Vous êtes sur le point de télécharger OpenOffice.org...</h1>
+<h2>Merci de contribuer !</h2>
+<p>Avant de débuter le téléchargement, nous
+voudrions vous rappeler quelques façons de contribuer.
+OpenOffice.org vous est fourni gratuitement et vous avez le droit de
+redistribuer le logiciel. Nous dépendons des personnes qui
+veulent bien contribuer de leur temps et de leur soutien au projet pour
+assurer que OpenOffice.org restera libre et disponible à tous
+sans coûts.
+</p>
+<h2>Vous pouvez aider</h2>
+<p>Les options de base consistent en <a target="_blank" href="about-contributing.html">Contribuer au projet</a>,
+<a target="_blank" href="contact-forums.html">Joindre
+les listes et forum</a>, <a target="_blank" href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/IssueTracker">Rapporter
+des Bugs & Issues</a>, <a target="_blank" href="http://marketing.openoffice.org/">Représenter</a> OpenOffice.org
+et enfin <a target="_blank" href="http://contributing.openoffice.org/donate.html">Donner
+de l'argent</a>.
+Vous pouvez également commander des "goodies" dans <a href="http://www.lamouette.org/boutique-ooo.html?a4c2e0ba988c0591c2864044fc9100af=e5d898c9eef967a1b1d96624e6e68d75">notre boutique</a>
+(mouettes en peluche, T-shirts, etc.) vous y attendent.<br>
+(<i>Note: les liens ouvriront une nouvelle fenêtre.</i>)
+</p>
+<h2>Des problèmes ?</h2>
+<p>
+Si vous rencontrez des problèmes lors du téléchargement contactez-nous.
+Les <a target="_blank" href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Fr.openoffice.org/FAQ/Generale/006">instructions
+d'installation</a> vous aideront lors des premières
+étapes. </p>
+<p>Par
+ailleurs pour vous aider dans la découverte des possibilités de
+OpenOffice.org, vous pouvez trouver avantage à consulter cette <a href="Documentation/Guides/Indexguide.html">documentation</a>.<br>
+</p>
+<p>Nous vous remercions du soutien apporté à notre projet.</p>
+<p>
+<a class="bouton" id="boutondownload" title="page de téléchargement" name="boutondownload" href="http://fr.openoffice.org/about-downloads.html"><span>Retour
+au téléchargement</span></a>
+</p>
+<p> </p>
+<p> </p>
+<br><br><br><br>
+<br>
+<br>
+<br>
+La Communauté Francophone OpenOffice.org<br>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-contrib.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-security.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-security.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-security.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-security.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,98 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+
+
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+
+
+ <title>OpenOffice.org - Sécurité</title>
+ <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+@import url('style/display-none.css');
+-->
+/*]]>*/
+ </style>
+</head>
+
+
+<body>
+
+
+<h1>Sécurité</h1>
+
+Vous trouverez ci-dessous les informations concernant la correction de failles de sécurité trouvées dans
+OpenOffice.org et pour lesquels des correctifs sont disponibles.
+
+<table style="width: 100%;">
+
+ <tbody>
+
+ <tr>
+
+ <td style="width: 271px;" class="alt4">Faille de sécurité</td>
+
+ <td style="width: 232px;" class="alt4">Version 2.x</td>
+
+ <td style="width: 433px;" td="" class="alt4">Version 1.1.5</td>
+
+ </tr>
+
+ <tr>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 271px;" class="tableF0">Faille du <span style="font-weight: bold;">03/01/07</span><br>
+
+ <a href="http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2007-AVI-005/index.html">http://www.certa.ssi.gouv.fr/</a>
+ </td>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 232px;" class="tableF0">Patch intégré à la version 2.1</td>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 433px;" class="tableF0">Télécharger <a href="ftp://mirrors.dotsrc.org/openoffice/stable/1.1.5secpatch2">le patch</a> <br>
+
+ L'installer en remplaçant les fichiers de même nom dans le répertoire OpenOffice.org1.1.5/Program/</td>
+
+ </tr>
+
+
+ <tr>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 271px;" class="tableF0">Faille du <span style="font-weight: bold;">21/03/2007</span><br>
+
+ <a href="http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2007-AVI-136/index.html"><span style="text-decoration: underline;">http://www.certa.ssi.gouv.fr/</span></a>
+ </td>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 232px;" class="tableF0">Patch intégré à la version 2.2</td>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 433px;" class="tableF0">Patch bientôt disponible en téléchargement.</td>
+
+ </tr>
+
+ <tr>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 271px;" class="tableF0">Faille du <span style="font-weight: bold;">13/06/2007</span><br>
+
+ <a href="http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2007-AVI-264/index.html">http://www.certa.ssi.gouv.fr/</a><br>
+
+ </td>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 232px;" class="tableF0">Patch intégré à la version 2.2.1</td>
+
+ <td style="vertical-align: top; width: 433px;" class="tableF0"></td>
+
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Faille du <span style="font-weight: bold;">18/09/07</span><br>
+ <a href="http://www.certa.ssi.gouv.fr/site/CERTA-2007-AVI-405/CERTA-2007-AVI-405.html">http://www.certa.ssi.gouv.fr/</a></td>
+ <td>Patch intégré à la version 2.3</td>
+ <td></td>
+ </tr>
+
+
+ </tbody>
+</table>
+
+
+</body>
+</html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads-security.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,187 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html style="direction: ltr;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr-fr"><head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>OpenOffice.org 3.x Downloads</title>
+<style type="text/css" media="screen, projection">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+@import url('style/about-downloads.css');
+-->
+/*]]>*/
+</style>
+<script type="text/javascript" src="script/download.js"></script>
+</head>
+<body>
+<table style="text-align: left; width: 100%; height: 33px;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
+<tbody>
+<tr>
+<td colspan="1" rowspan="2">
+<h1 style="text-align: center;">Télécharger OpenOffice.org 3.3.0 en français</h1>
+<p>Si vous rencontrez des difficultés pour installer <b>OpenOffice.org</b>, vous avez à votre
+disposition des <a href="http://user.services.openoffice.org/fr/forum/forum29-tutoriel.html">tutoriels
+pour vous guider pas à pas</a>.</p>
+<p><span style="font-weight: bold; font-style: italic;" />Les nouveautés de la version 3.3.0, version détaillée en anglais : <a href="http://development.openoffice.org/releases/3.3.0.html">release
+notes</a>. </p>
+</td>
+<td style="text-align: center;"><a href="http://www.lamouette.org">
+<img title="Association La Mouette de soutien au projet francophone" src="images/laMouette-v3-transparent-200px.png" alt="Logo La Mouette pour la version 3" style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 153px;" /></a></td>
+</tr>
+<tr align="center">
+<td valign="top">
+<div style="font-weight: bold;">Il y a forcément une façon de
+<a href="about-downloads-contrib.html">contribuer</a> qui vous convient</div>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td colspan="2" rowspan="1" valign="top">
+<p>Les <a style="font-weight: bold;" href="problemes_connus.html">dysfonctionnements
+critiques</a> découverts dans cette version et les précédentes.</p>
+<p>Les fichiers d'installation ci-dessous permettent d'installer la version
+francophone d'OpenOffice.org 3.3.0 suivant le système d'exploitation que vous utilisez.</p>
+<p>Les "paquetages de langue" permettent d'ajouter la traduction en français sur une version
+non francophone.</p>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+<table style="text-align: left; background-color: rgb(231, 236, 249); width: 100%; height: 139px;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
+<tbody>
+<tr>
+<td><span style="font-weight: bold;"> Pour
+MS-Windows (version XP, Vista ou 7) :</span> <br />
+<a class="bouton" id="boutondownload" title="Windows" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Win_x86_install-wJRE_fr.exe">
+<span>Avec<small>
+JAVA inclus<br />
+</small></span></a><a class="bouton" id="boutondownload" title="Windows" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Win_x86_install_fr.exe"><span>Sans<small>
+JAVA inclus<br />
+</small></span> </a> </td>
+</tr>
+<tr>
+<td><span style="font-weight: bold;">Pour
+Linux sur plateforme x86 (32 bits) :</span><br />
+<a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm-wJRE_fr.tar.gz">
+<span>rpm
+<small>avec JAVA inclus (Fedora, Mandriva, etc.)</small></span></a><a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_fr.tar.gz"><span>rpm
+<small>sans JAVA inclus (Fedora, Mandriva, etc.)<br />
+</small></span></a><a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_fr.tar.gz"><span>deb
+<small>sans JAVA inclus (Ubuntu, Debian, etc.)</small></span>
+</a></td>
+</tr>
+<tr>
+<td><span style="font-weight: bold;">Pour
+Linux sur plateforme x86-64 (64 bits) :</span> <br />
+<a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-rpm-wJRE_fr.tar.gz"><span>rpm
+<small>avec JAVA inclus (Fedora, Mandriva, etc.) <br />
+</small></span></a><a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_install-deb_fr.tar.gz"><span>deb
+<small>sans JAVA inclus (Ubuntu, Debian, etc.)
+</small></span></a></td>
+</tr>
+<tr>
+</tr>
+<tr>
+<td><span style="font-weight: bold;"> Pour
+MacOS X :</span><br />
+<a class="bouton" id="boutondownload" title="Mac OS X Intel" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_MacOS_x86_install_fr.dmg">
+<span>Intel<small><br />
+</small></span></a><a class="bouton" id="boutondownload" title="Mac OS X PowerPC" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_MacOS_PPC_install_fr.dmg"><span>Power-PC</span></a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Si vous avez OpenOffice.org dans une
+autre langue, vous pouvez le faire parler français en installant le
+pack
+langue Fr.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><span style="font-weight: bold;">Pack
+Langue FR (<small><span style="font-style: italic;">requiert
+une version complète déjà installée</span></small>) :<span style="font-weight: bold;" /> <br />
+</span>
+<a class="bouton" id="boutondownload" title="Pack Langue Fr Windows" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Win_x86_langpack_fr.exe"><span><small>MS-Windows</small></span></a>
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_MacOS_x86_langpack_fr.dmg" name="boutondownload" title="Pack Langue Fr MacOS" id="boutondownload" class="bouton"><span><small>MacOS
+X Intel</small></span></a>
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_MacOS_PPC_langpack_fr.dmg" name="boutondownload" title="Pack Langue Fr MacOS" id="boutondownload" class="bouton"><span><small>MacOS
+X PPC</small></span></a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><a class="bouton" id="boutondownload" title="Pack Langue Fr Linux (rpm)" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-rpm_fr.tar.gz"><span><small>Linux
+x86 (rpm)</small></span></a>
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86_langpack-deb_fr.tar.gz" name="boutondownload" title="Pack Langue Fr Linux (deb)" id="boutondownload" class="bouton"><span><small>Linux
+x86 (deb)</small></span></a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><a class="bouton" id="boutondownload" title="Pack Langue Fr Linux (rpm)" name="boutondownload" href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-rpm_fr.tar.gz"><span><small>Linux
+x86-64 (rpm)</small></span></a>
+<a href="http://download.services.openoffice.org/files/localized/fr/3.3.0/OOo_3.3.0_Linux_x86-64_langpack-deb_fr.tar.gz" name="boutondownload" title="Pack Langue Fr Linux (deb)" id="boutondownload" class="bouton"><span><small>Linux
+x86-64 (deb)</small></span></a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td valign="top">Si vous voulez avoir une interface dans une autre langue que le français, il faut
+installer en plus le paquetage de la langue souhaitée. Vous pouvez trouver ceux qui ont
+été validés sur <a href="http://download.openoffice.org/other.html#tested-lp" target="_blank">cette
+page (en anglais)</a>.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>
+<table style="text-align: left; width: 100%;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
+<tbody>
+<tr>
+<td colspan="1" rowspan="1" style="vertical-align: top; text-align: left; width: 526px;">
+<h2>Télécharger OpenOffice.org via le réseau
+BitTorrent</h2>
+<p style="width: 531px;">
+<a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.3.0_Win_x86_install_fr.exe.torrent">Windows</a>
+- <a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.3.0_Win_x86_install-wJRE_fr.exe.torrent">Windows
+avec Java inclus</a> <br />
+<a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-rpm_fr.tar.gz.torrent">Linux
+.rpm</a> - <a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.3.0_Linux_x86_install-deb_fr.tar.gz.torrent">Linux
+.deb</a> <br />
+<a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.3.0_MacOS_ppc_install_fr.dmg.torrent">Mac
+OSX PPC</a> - <a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.3.0_MacOS_x86_install_fr.dmg.torrent">Mac
+OSX Intel</a> <br />
+<a href="http://distribution.openoffice.org/p2p/index.html">Toutes
+les versions via le P2P</a> </p>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+<table style="width: 100%;" border="0">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<h2>Liens utiles :</h2>
+<p>OpenOffice.org a <a href="http://fr.openoffice.org/servlets/NewsItemView?newsItemID=698" target="_blank">annoncé la fin de vie des versions
+2.x</a> : nous vous encourageons à mettre à jour votre installation avec la dernière version.</p>
+<p>Information sur les licences : <a href="http://fr.openoffice.org/about-licenses.html">en
+français</a> , <a href="http://www.openoffice.org/license.html">référence en
+anglais</a>.<br />
+<a href="http://fr.openoffice.org/docs/java.htm">Guide d'installation de Java</a><br />
+Vérification de l'intégrité du fichier d'installation :
+<a href="http://download.openoffice.org/md5sums/index.html">sommes MD5 pour les différentes
+versions de OpenOffice.org</a><br />
+<a href="http://www.openoffice.org/security/bulletin.html">Liste
+des correctifs de failles de sécurité</a><br />
+Autres versions : <a href="ftp://archive.services.openoffice.org/pub/openoffice-archive/localized/fr/">Anciennes
+versions</a> - <a href="http://porting.openoffice.org/freebsd">FreeBSD</a>
+- <a href="http://download.openoffice.org/index.html">Toutes
+les versions</a> </p>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Merci aux généreux donateurs de miroirs FTP et de bande passante nécessaires pour vous proposer
+ce service gratuit.</td>
+<tr>
+<td>Décharge légale de garantie : Notez que ces logiciels peuvent avoir des anomalies.
+Utilisez-les avec précaution. <a href="http://www.openoffice.org/license.html">Licence du
+logiciel</a>.</td>
+</tr>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</body></html>
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads_301a.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads_301a.html?rev=1195287&view=auto
==============================================================================
--- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads_301a.html (added)
+++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads_301a.html Mon Oct 31 00:18:42 2011
@@ -0,0 +1,152 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html style="direction: ltr;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr-fr"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" /><title>OpenOffice.org 3.x Downloads</title>
+
+<style type="text/css" media="screen, projection">
+/*<![CDATA[*/
+<!--
+@import url('style/about-downloads.css');
+-->
+/*]]>*/
+</style>
+<script type="text/javascript" src="script/download.js"></script></head>
+<body style="direction: ltr;">
+<table style="text-align: left; width: 100%; height: 33px;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<h1 style="text-align: center;">Télécharger
+OpenOffice.org 3.0.1 en français</h1>
+<p>Décharge légale de garantie : Notez que
+ces logiciels
+peuvent avoir des anomalies. Utilisez-les avec précaution. <a href="http://www.openoffice.org/license.html">Licence du logiciel</a>.</p><p>Si vous rencontrez des difficultés pour installer OpenOffice.org ou pour l'utiliser vous pouvez prendre contact avec nos <a href="http://fr.openoffice.org/contact-forums.html">forums
+et listes de discussion</a>.</p>
+<p>Les <a href="http://fr.openoffice.org/Marketing/nouv3.0.html">nouveautés</a>
+de la version 3 et <a href="http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/SETUP_GUIDE_FR08_1.pdf">comment
+l'installer</a>.</p><p><span style="font-weight: bold;">Les
+fichiers d'installation ci-dessous permettent d'installer la version
+francophone d'OpenOffice.org 3.0.1 qui corrige des bugs de la version
+3.0<br />Le détail de ce qui a changé dans cette version : <a href="http://development.openoffice.org/releases/3.0.1.html">release notes (anglais)</a></span></p>
+</td>
+<td><a href="http://hooboo.free.fr/index.php">
+<img src="images/laMouette-v3-transparent-200px.png" alt="laMouette-v3_small.png" style="border: 0px solid ; width: 200px; height: 153px; float: right;" /></a></td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+<table style="text-align: left; background-color: rgb(231, 236, 249); width: 100%; height: 139px;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<a class="bouton" id="boutondownload" title="Windows" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=winwjre&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Windows<br />
+<small>Avec JAVA inclus<br />
+(140 Mo)</small></span> </a> <a class="bouton" id="boutondownload" title="Windows" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=win&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Windows<br />
+<small>Sans JAVA inclus<br />
+(126 Mo)</small></span> </a> </td>
+</tr>
+<tr>
+<td><a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=linuxintelwjre&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Linux
+(rpm) <br />
+<small>avec JAVA inclus<br />
+(166 Mo)</small></span> </a> <a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=linuxintel&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Linux
+(rpm) <br />
+<small>sans JAVA inclus<br />
+(147 Mo)</small></span> </a> <a class="bouton" id="boutondownload" title="Linux" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=linuxinteldeb&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Linux
+(deb) <br />
+<small>sans JAVA inclus<br />
+(145 Mo)</small></span> </a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><a class="bouton" id="boutondownload" title="Mac OS X Intel" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=macosxintel&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Mac
+OS X Intel<br />
+<small>(162 Mo)</small></span> </a> <a class="bouton" id="boutondownload" title="Mac OS X PowerPC" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=macosxppc&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;">
+<span>Mac
+OS X PPC<br />
+<small>(165 Mo)</small></span></a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Si vous avez OpenOffice.org dans une
+autre langue vous pouvez le faire parler français en installant le pack
+langue Fr.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td><a class="bouton" id="boutondownload" title="Pack Langue Fr Windows" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=winlangpack&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"><span>Pack
+Langue Fr<br />
+<small>Windows<br />
+(19 Mo)</small></span> </a> <a class="bouton" id="boutondownload" title="Pack Langue Fr Linux (rpm)" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=linuxintellangpack&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Pack
+Langue Fr<br />
+<small>Linux (rpm)<br />
+(15 Mo)</small></span> </a> <a class="bouton" id="boutondownload" title="Pack Langue Fr Linux (deb)" name="boutondownload" href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product=OpenOffice.org&os=linuxintellangpackdeb&lang=fr&version=3.0.1" onclick="continueToDownload(this.href); return false;"> <span>Pack
+Langue Fr<br />
+<small>Linux (deb)<br />
+(15 Mo)</small></span> </a>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>
+<table style="text-align: left; width: 100%;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2">
+<tbody>
+<tr>
+<td style="vertical-align: top; text-align: left; width: 60%;">
+<h2>Télécharger OpenOffice.org via le réseau
+BitTorrent</h2>
+<p>
+<a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.0.1_Win32Intel_install_fr.exe.torrent">Windows</a>
+- <a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.0.1_Win32Intel_install_wJRE_fr.exe.torrent">Windows
+avec Java inclus</a> <br />
+<a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.0.1_LinuxIntel_install_fr.tar.gz.torrent">Linux
+.rpm</a> - <a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.0.1_LinuxIntel_install_fr_deb.tar.gz.torrent">Linux
+.deb</a> <br />
+<a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.0.1_MacOSXPPC_install_fr.dmg.torrent">Mac
+OSX PPC</a> - <a href="http://borft.student.utwente.nl/%7Eadrian/torrentphp/torrent.php/OOo_3.0.1_MacOSXIntel_AQUA_install_fr.dmg.torrent">Mac
+OSX Intel</a> <br />
+<a href="http://distribution.openoffice.org/p2p/index.html">Toutes
+les versions via le P2P</a> </p>
+</td>
+<td style="width: 40%; text-align: center; vertical-align: top;">
+<h2>Télécharger la version 2.4.x</h2>
+<p>
+<a href="about-downloads_241.html">Toutes
+plateformes</a>
+</p>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+<table style="width: 100%;" border="0">
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<h2>Liens
+utiles :</h2>
+<p>Guide
+d'installation commun Ã
+tous les systèmes : <a href="http://fr.openoffice.org/Documentation/Guides/SETUP_GUIDE_FR08_1.pdf">PDF</a><br />Information sur les licences : <a href="http://fr.openoffice.org/about-licenses.html">en français</a> , <a href="http://www.openoffice.org/license.html">référence en anglais</a>.<br />
+<a href="http://fr.openoffice.org/docs/java.htm">Guides
+d'installation de Java</a><br />
+Vérification de l'intégrité du
+fichier d'installation : <a href="http://download.openoffice.org/3.0.1/md5sums.html">MD5
+sum
+d'OpenOffice.org 3.0</a><br />
+<a href="http://www.openoffice.org/security/bulletin.html">Liste
+des correctifs de failles de sécurité</a><br />
+Autres versions : <a href="ftp://archive.services.openoffice.org/pub/openoffice-archive/localized/fr/">Anciennes
+versions</a> - <a href="http://porting.openoffice.org/freebsd">FreeBSD</a>
+- <a href="http://download.openoffice.org/index.html">Toutes
+les versions</a> - <a href="http://openoffice.bouncer.osuosl.org/download.php">Toutes
+les versions via le bouncer</a> </p>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Merci aux généreux donateurs des miroirs
+FTP et de la
+bande passante nécessaires pour vous proposer ce service !</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+</body></html>
\ No newline at end of file
Propchange: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/fr/about-downloads_301a.html
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native