You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ja...@apache.org on 2013/03/13 23:04:28 UTC
svn commit: r1456183 [4/6] - in
/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/hi: cui.po dbaccess.po
formula.po help_shared.po javainstaller2.po officecfg.po sc.po scp2.po
sd.po sdext.po svl.po svtools.po svx.po sw.po wizards.po
Modified: openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/hi/sc.po
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/hi/sc.po?rev=1456183&r1=1456182&r2=1456183&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/hi/sc.po (original)
+++ openoffice/branches/l10n/main/l10ntools/lang/hi/sc.po Wed Mar 13 22:04:27 2013
@@ -1829,7 +1829,7 @@ msgstr "सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à
#: source/ui/miscdlgs/retypepassdlg.src#RID_SCDLG_RETYPEPASS.BTN_RETYPE_DOC.PushButton.Text
#, fuzzy
msgid "Re-type"
-msgstr "पà¥à¤¨à¤ à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥à¤"
+msgstr "फिर à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥à¤"
#: source/ui/miscdlgs/retypepassdlg.src#RID_SCDLG_RETYPEPASS.FL_SHEET.FixedLine.Text
#, fuzzy
@@ -3677,7 +3677,7 @@ msgstr "सà¥à¤µà¤à¤¾à
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_SUBTOTALS.String.Text
#, fuzzy
msgid "Subtotals"
-msgstr "à¤à¤ª यà¥à¤"
+msgstr "à¤à¥à¤²à¤¯à¥à¤"
#: source/ui/src/globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_UNDO_SORT.String.Text
#, fuzzy
@@ -5758,7 +5758,7 @@ msgstr "या"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1.Default.stringlist.item
#, fuzzy
msgid "Does not end with"
-msgstr "à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤
à¤à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥"
+msgstr "à¤à¤¸à¤¸à¥ समापà¥à¤¤ नहà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND2.Default.stringlist.item
#, fuzzy
@@ -5798,7 +5798,7 @@ msgstr "दायरा �
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.BTN_UNIQUE.CheckBox.Text
#, fuzzy
msgid "~No duplication"
-msgstr "à¤à¥à¤ नà¤à¤² नहà¥à¤ (~N)"
+msgstr "à¤à¥à¤ नà¤à¤¼à¤² नहà¥à¤ (~N)"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.BTN_COPY_RESULT.CheckBox.Text
#, fuzzy
@@ -5857,7 +5857,7 @@ msgstr "सà¥à¤¤à¤à¤ �
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_SPEC_FILTER.BTN_UNIQUE.CheckBox.Text
#, fuzzy
msgid "~No duplication"
-msgstr "à¤à¥à¤ नà¤à¤¼à¤² नहà¥à¤ (~N)"
+msgstr "à¤à¥à¤ नà¤à¤² नहà¥à¤ (~N)"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_SPEC_FILTER.BTN_COPY_RESULT.CheckBox.Text
#, fuzzy
@@ -6072,17 +6072,17 @@ msgstr "समाहिà
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1.Default.stringlist.item
#, fuzzy
msgid "Does not contain"
-msgstr "à¤à¤¸à¤®à¥à¤ समाहित नहà¥à¤ हà¥"
+msgstr "à¤à¤¸à¤à¥ समाहित नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1.Default.stringlist.item
#, fuzzy
msgid "Begins with"
-msgstr "à¤à¤¸à¤¸à¥ शà¥à¤°à¥"
+msgstr "à¤à¤¸à¤¸à¥ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1.Default.stringlist.item
#, fuzzy
msgid "Does not begin with"
-msgstr "à¤à¤¸à¥ शà¥à¤°à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥"
+msgstr "à¤à¤¸à¤¸à¥ शà¥à¤°à¥ नहà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥"
#: source/ui/src/filter.src#RID_SCDLG_FILTER.LB_COND1.Default.stringlist.item
#, fuzzy
@@ -10555,7 +10555,7 @@ msgstr "माधà¥à¤¯.
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST.6.String.Text
#, fuzzy
msgid "Cumulative"
-msgstr "सà¤à¤à¤¯à¥"
+msgstr "à¤à¥à¤¯à¥à¤®à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤µ"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_POISSON_DIST.7.String.Text
msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
@@ -10699,7 +10699,7 @@ msgstr ""
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST.8.String.Text
#, fuzzy
msgid "Cumulative"
-msgstr "à¤à¥à¤¯à¥à¤®à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤µ"
+msgstr "सà¤à¤à¤¯à¥"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST.9.String.Text
msgid "0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function."
@@ -11223,7 +11223,7 @@ msgstr "degrees_freedom"
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHI_DIST.5.String.Text
#, fuzzy
msgid "The degrees of freedom of the chi square distribution."
-msgstr "à¤à¤¾à¤ सà¥à¤à¥à¤µà¤¾à¤¯à¤° वितरण à¤à¤¾ डिà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤« फà¥à¤°à¥à¤¡à¤®."
+msgstr "à¤à¤¾à¤ सà¥à¤à¥à¤µà¤¾à¤¯à¤° वितरण à¤à¤¾ डिà¤à¥à¤°à¥ à¤à¤« फà¥à¤°à¥à¤¡à¤®."
#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHISQ_DIST.1.String.Text
msgid "Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or values of the probability density function of the chi-square distribution."
@@ -13236,6 +13236,54 @@ msgstr ""
msgid "The number of characters for the text."
msgstr ""
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT.1.String.Text
+msgid "Return the cosecant of an angle. CSC(x)=1/SIN(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT.3.String.Text
+msgid "The angle in radians for which the cosecant is to be calculated."
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT.1.String.Text
+msgid "Return the secant of an angle. SEC(x)=1/COS(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT.3.String.Text
+msgid "The angle in radians for which the secant is to be calculated."
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP.1.String.Text
+msgid "Return the hyperbolic cosecant of a hyperbolic angle. CSCH(x)=1/SINH(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COSECANT_HYP.3.String.Text
+msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic cosecant is to be calculated."
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP.1.String.Text
+msgid "Return the hyperbolic secant of a hyperbolic angle. SECH(x)=1/COSH(x)"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP.2.String.Text
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: source/ui/src/scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SECANT_HYP.3.String.Text
+msgid "The hyperbolic angle in radians for which the hyperbolic secant is to be calculated."
+msgstr ""
+
#: source/ui/src/scstring.src#SCSTR_APPLICATION.String.Text
#, fuzzy
msgid "%PRODUCTNAME Calc 6.0"