You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2025/02/03 16:46:34 UTC
(tomcat) 02/02: Improvements to French translations. (remm)
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
markt pushed a commit to branch 11.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
commit 0fdefcc1a62297e19790621d8fe746524d1cf8a4
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Mon Feb 3 16:46:25 2025 +0000
Improvements to French translations. (remm)
---
java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_fr.properties | 2 ++
java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties | 1 +
webapps/docs/changelog.xml | 3 +++
3 files changed, 6 insertions(+)
diff --git a/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_fr.properties
index abf744bff6..202ea351b5 100644
--- a/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_fr.properties
@@ -45,6 +45,8 @@ defaultServlet.blockExternalEntity2=L''accès à l''entité externe nommée [{0}
defaultServlet.blockExternalSubset=L''accès au sous-ensemble externe de nom [{0}] et de baseURI [{1}] a été bloqué
defaultServlet.directory.parent=Jusqu''à [{0}]
defaultServlet.directory.title=Liste du répertoire pour [{0}]
+defaultServlet.globalXSLTTooBig=Le fichier XSLT global [{0}] est trop grand pour être mis en tampon
+defaultServlet.invalidRedirectStatusCode=Le code de statut de redirection [{0}] est invalide
defaultServlet.missingResource=La ressource demandée [{0}] n''est pas disponible
defaultServlet.noResources=Pas de ressources statiques
defaultServlet.readerCloseFailed=Impossible de fermer le lecteur
diff --git a/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
index 5d15950742..e385e85753 100644
--- a/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_fr.properties
@@ -75,6 +75,7 @@ contextConfig.invalidSciHandlesTypes=Impossible de charger la classe [{0}] pour
contextConfig.jarFile=Impossible de traiter les annotations du JAR [{0}]
contextConfig.jspFile.error=Le fichier JSP [{0}] doit commencer par un ''/''
contextConfig.jspFile.warning=WARNING : Le fichier JSP [{0}] doit commencer par un ''/'' dans l''API Servlet 2.4
+contextConfig.loadError=Erreur lors du chargement du code généré
contextConfig.missingRealm=Aucun royaume (realm) n'a été configuré pour réaliser l'authentification
contextConfig.noAntiLocking=La valeur [{0}] configurée pour java.io.tmpdir ne correspond pas à un répertoire valide, le paramètre antiResourceLocking configuré pour l''application [{1}] sera ignoré
contextConfig.noJsp=Le groupe de propriétés JSP pour l''URL [{0}] sera sauté, le Servlet JSP avec le nom [{1}] n''a pas été trouvé
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 77647679ab..67206b716d 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -315,6 +315,9 @@
<update>
Update JSign to 7.0. (markt)
</update>
+ <add>
+ Improvements to French translations. (remm)
+ </add>
</changelog>
</subsection>
</section>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org