You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by ia...@apache.org on 2014/10/06 21:07:02 UTC
[1/3] git commit: CB-7471 cordova-plugin-media documentation
translation: cordova-plugin-media
Repository: cordova-plugin-media
Updated Branches:
refs/heads/master 11beb0b89 -> 42dd8add4
CB-7471 cordova-plugin-media documentation translation: cordova-plugin-media
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/commit/badb8b4e
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/tree/badb8b4e
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/diff/badb8b4e
Branch: refs/heads/master
Commit: badb8b4edda89ac6cdeaa6dfbc7778398067aa77
Parents: 526a738
Author: Victor Sosa <vi...@mx1.ibm.com>
Authored: Fri Sep 19 14:31:33 2014 -0500
Committer: Victor Sosa <vi...@mx1.ibm.com>
Committed: Fri Sep 19 14:31:33 2014 -0500
----------------------------------------------------------------------
doc/de/index.md | 14 ++++++++++----
doc/es/index.md | 14 ++++++++++----
doc/fr/index.md | 18 ++++++++++++------
doc/it/index.md | 14 ++++++++++----
doc/ja/index.md | 14 ++++++++++----
doc/ko/index.md | 14 ++++++++++----
doc/pl/index.md | 14 ++++++++++----
doc/ru/index.md | 14 ++++++++++----
doc/zh/index.md | 30 ++++++++++++++++++------------
9 files changed, 100 insertions(+), 46 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/de/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/de/index.md b/doc/de/index.md
index 71e9a25..de774a9 100644
--- a/doc/de/index.md
+++ b/doc/de/index.md
@@ -386,6 +386,12 @@ Beginnt mit der Aufnahme einer audio-Datei.
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### Windows 8 Macken
+
+* Wenn Sie ein vollständiger Pfad nicht angegeben ist, wird die Aufnahme im AppData/Temp-Verzeichnis platziert. Erreichbar über die `Datei` API verwenden `LocalFileSystem.TEMPORARY` oder "ms-Appdata: / / / Temp /<filename>' URI.
+
+* Allen Unterverzeichnissen in Rekordzeit angegeben muss bereits vorhanden sein.
+
### Tizen Macken
* Tizen Geräten unterstützt nicht.
@@ -482,7 +488,7 @@ A `MediaError` Objekt wird zurückgegeben, um die `mediaError` Callback-Funktion
### Konstanten
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/es/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/es/index.md b/doc/es/index.md
index ecf4ff9..fcf5c21 100644
--- a/doc/es/index.md
+++ b/doc/es/index.md
@@ -386,6 +386,12 @@ Empieza a grabar un archivo de audio.
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### Rarezas de Windows 8
+
+* Si no se proporciona una ruta completa, la grabación se coloca en el directorio AppData/temp. Esto puede accederse a través de la `Archivo` Usando API `LocalFileSystem.TEMPORARY` o ' ms-appdata: temporal / / / /<filename>' URI.
+
+* Ya debe existir ningún subdirectorio especificado en un tiempo récord.
+
### Rarezas Tizen
* No compatible con dispositivos Tizen.
@@ -482,7 +488,7 @@ A `MediaError` objeto es devuelto a la `mediaError` función de devolución de l
### Constantes
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/fr/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/fr/index.md b/doc/fr/index.md
index 095dfa1..291c13b 100644
--- a/doc/fr/index.md
+++ b/doc/fr/index.md
@@ -386,9 +386,15 @@ Permet de démarrer l'enregistrement d'un fichier audio.
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### Bizarreries de Windows 8
+
+* Si un chemin d'accès complet n'est pas fourni, l'enregistrement est placé dans le répertoire AppData/temp. Ce qui peut être consulté le `Fichier` À l'aide de l'API `LocalFileSystem.TEMPORARY` ou ' ms-appdata : temp / / / /<filename>' URI.
+
+* N'importe quel sous-répertoire spécifié au moment de l'enregistrement doit déjà exister.
+
### Bizarreries de paciarelli
-* Cette méthode n'est pas prise en charge par les appareils Tizen.
+* Pas pris en charge sur les appareils paciarelli.
## media.stop
@@ -478,11 +484,11 @@ Un objet `MediaError` est transmis à la fonction callback `mediaError` lorsqu'u
* **code**: l'un des codes d'erreur prédéfinis énumérés ci-dessous.
-* **message** : un message donnant davantage de détails sur l'erreur en question.
+* **message**: un message d'erreur décrivant les détails de l'erreur.
### Constantes
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/it/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/it/index.md b/doc/it/index.md
index 83f3663..50da3aa 100644
--- a/doc/it/index.md
+++ b/doc/it/index.md
@@ -386,6 +386,12 @@ Avvia la registrazione di un file audio.
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### Stranezze di Windows 8
+
+* Se non è specificato un percorso completo, la registrazione viene inserita nella directory AppData/temp. Questo si può accedere tramite il `File` Utilizzando API `LocalFileSystem.TEMPORARY` o ' ms-appdata: / / temp /<filename>' URI.
+
+* Deve esistere alcuna sottodirectory specificate a tempo di record.
+
### Tizen stranezze
* Tizen periferiche non supportano.
@@ -482,7 +488,7 @@ A `MediaError` oggetto viene restituito alla `mediaError` funzione di callback q
### Costanti
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/ja/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ja/index.md b/doc/ja/index.md
index bf89299..29c63e6 100644
--- a/doc/ja/index.md
+++ b/doc/ja/index.md
@@ -386,6 +386,12 @@
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### Windows 8 の癖
+
+* 完全なパスを指定しない場合、記録は AppData/temp ディレクトリに配置されます。これを介してアクセスすることができます、 `ファイル` API を使用してください。 `LocalFileSystem.TEMPORARY` または ' ms appdata: temp////<filename>' URI。
+
+* 記録時に指定された任意のサブディレクトリに存在する必要があります。
+
### Tizen の癖
* Tizen のデバイスでサポートされていません。
@@ -482,7 +488,7 @@ A `MediaError` オブジェクトに返される、 `mediaError` コールバッ
### 定数
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/ko/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ko/index.md b/doc/ko/index.md
index 7af2967..3a7a908 100644
--- a/doc/ko/index.md
+++ b/doc/ko/index.md
@@ -386,6 +386,12 @@
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### 윈도우 8 단점
+
+* 전체 경로 제공 하지 않으면 녹음 AppData/temp 디렉터리에 배치 됩니다. 이 통해 액세스할 수 있는 `파일` API를 사용 하 여 `LocalFileSystem.TEMPORARY` 또는 ' ms appdata: 온도 / / / /<filename>' URI.
+
+* 기록 시간에 지정 된 하위 디렉터리에 이미 존재 해야 합니다.
+
### Tizen 특수
* Tizen 장치에서 지원 되지 않습니다.
@@ -482,7 +488,7 @@ A `MediaError` 개체에 반환 됩니다는 `mediaError` 콜백 함수 오류
### 상수
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/pl/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/pl/index.md b/doc/pl/index.md
index cce7e70..d4a9ca7 100644
--- a/doc/pl/index.md
+++ b/doc/pl/index.md
@@ -386,6 +386,12 @@ Rozpoczyna nagrywanie pliku audio.
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### Windows 8 dziwactwa
+
+* Jeśli nie podano pełną ścieżkę, nagrywanie jest umieszczony w katalogu AppData/temp. To mogą być dostępne za pośrednictwem `Plik` Za pomocą interfejsu API `LocalFileSystem.TEMPORARY` lub "ms-appdata: temp / / / /<filename>"URI.
+
+* Każdy podkatalog określony w rekordowym czasie musi już istnieć.
+
### Osobliwości Tizen
* Nie obsługiwane na Tizen urządzenia.
@@ -482,7 +488,7 @@ A `MediaError` obiekt jest zwracany do `mediaError` funkcji wywołania zwrotnego
### Stałe
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/ru/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ru/index.md b/doc/ru/index.md
index e58b979..b115e3e 100644
--- a/doc/ru/index.md
+++ b/doc/ru/index.md
@@ -386,6 +386,12 @@
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
+### Совместимости Windows 8
+
+* Если не указан полный путь, запись помещается в каталоге AppData/temp. Это могут быть доступны через `Файл` С помощью API `LocalFileSystem.TEMPORARY` или ' ms-appdata: / / / temp /<filename>' URI.
+
+* Любой подкаталог указанного в рекордное время должна уже существовать.
+
### Причуды Tizen
* Не поддерживается на устройствах Tizen.
@@ -482,7 +488,7 @@ A `MediaError` объект возвращается к `mediaError` функц
### Константы
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/badb8b4e/doc/zh/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/zh/index.md b/doc/zh/index.md
index bb8e627..c94104a 100644
--- a/doc/zh/index.md
+++ b/doc/zh/index.md
@@ -386,9 +386,15 @@
var myMedia = new Media("documents://beer.mp3")
-### Tizen 怪癖
+### Windows 8 的怪癖
-* Tizen 設備上不支援。
+* 如果沒有提供完整的路徑，錄音被放在應用程式/temp 目錄。這可以通過訪問 `檔` API 使用 `LocalFileSystem.TEMPORARY` 或 ' ms appdata： temp / / /<filename>' URI。
+
+* 在記錄時指定的任何子目錄中必須已經存在。
+
+### 泰怪癖
+
+* 不支援在 Tizen 設備上。
## media.stop
@@ -397,7 +403,7 @@
media.stop() ；
-### 快速的示例
+### 簡單的例子
// Play audio
//
@@ -433,12 +439,12 @@
### 支援的平臺
-* Android 系統
+* 安卓系統
* iOS
* Windows Phone 7 和 8
* Windows 8
-### 快速的示例
+### 簡單的例子
// Record audio
//
@@ -466,9 +472,9 @@
}
-### Tizen 怪癖
+### 泰怪癖
-* Tizen 設備上不支援。
+* 不支援在 Tizen 設備上。
## MediaError
@@ -478,11 +484,11 @@ A `MediaError` 物件返回到 `mediaError` 時出現錯誤的回呼函數。
* **代碼**： 下面列出的預定義的錯誤代碼之一。
-* **消息**： 錯誤訊息描述該錯誤的詳細資訊。
+* **消息**： 錯誤訊息，描述該錯誤的詳細資訊。
### 常量
-* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED` = 1
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK` = 2
-* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE` = 3
-* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED` = 4
\ No newline at end of file
+* `MediaError.MEDIA_ERR_ABORTED`= 1
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NETWORK`= 2
+* `MediaError.MEDIA_ERR_DECODE`= 3
+* `MediaError.MEDIA_ERR_NONE_SUPPORTED`= 4
\ No newline at end of file
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@cordova.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@cordova.apache.org
[3/3] git commit: Merge branch 'master' of
https://github.com/sosahvictor/cordova-plugin-media
Posted by ia...@apache.org.
Merge branch 'master' of https://github.com/sosahvictor/cordova-plugin-media
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/commit/42dd8add
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/tree/42dd8add
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/diff/42dd8add
Branch: refs/heads/master
Commit: 42dd8add4eddf1da798f92ce5f2590c8c6215dac
Parents: 11beb0b d9dc810
Author: Ian Clelland <ic...@chromium.org>
Authored: Mon Oct 6 15:06:42 2014 -0400
Committer: Ian Clelland <ic...@chromium.org>
Committed: Mon Oct 6 15:06:42 2014 -0400
----------------------------------------------------------------------
doc/de/index.md | 36 ++++++++++++++----------
doc/es/index.md | 78 ++++++++++++++++++++++++++++------------------------
doc/fr/index.md | 18 ++++++++----
doc/it/index.md | 14 +++++++---
doc/ja/index.md | 14 +++++++---
doc/ko/index.md | 14 +++++++---
doc/pl/index.md | 28 +++++++++++--------
doc/ru/index.md | 52 +++++++++++++++++++----------------
doc/zh/index.md | 30 ++++++++++++--------
9 files changed, 169 insertions(+), 115 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@cordova.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@cordova.apache.org
[2/3] git commit: CB-7700 cordova-plugin-media documentation
translation: cordova-plugin-media
Posted by ia...@apache.org.
CB-7700 cordova-plugin-media documentation translation: cordova-plugin-media
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/commit/d9dc810e
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/tree/d9dc810e
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/diff/d9dc810e
Branch: refs/heads/master
Commit: d9dc810e6e77dfa2aab939307dd5aecb270b6318
Parents: badb8b4
Author: Victor Sosa <vi...@mx1.ibm.com>
Authored: Thu Oct 2 18:12:45 2014 -0500
Committer: Victor Sosa <vi...@mx1.ibm.com>
Committed: Thu Oct 2 18:12:45 2014 -0500
----------------------------------------------------------------------
doc/de/index.md | 22 +++++++++---------
doc/es/index.md | 66 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
doc/pl/index.md | 14 +++++------
doc/ru/index.md | 38 +++++++++++++++---------------
4 files changed, 70 insertions(+), 70 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/d9dc810e/doc/de/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/de/index.md b/doc/de/index.md
index de774a9..e3e6cd7 100644
--- a/doc/de/index.md
+++ b/doc/de/index.md
@@ -113,7 +113,7 @@ Gibt die aktuelle Position in einer Audiodatei. Aktualisiert auch die `Media` de
* **Medienfehler**: (Optional) der Rückruf ausgeführt, wenn ein Fehler auftritt.
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Audio player
//
@@ -144,7 +144,7 @@ Gibt die Dauer einer Audiodatei in Sekunden. Wenn die Dauer unbekannt ist, wird
media.getDuration();
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Audio player
//
@@ -172,7 +172,7 @@ Pausen Abspielen einer Audiodatei.
media.pause();
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Play audio
//
@@ -202,7 +202,7 @@ Startet oder setzt fort, Abspielen einer Audiodatei.
media.play();
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Play audio
//
@@ -250,7 +250,7 @@ Das zugrunde liegende Betriebssystem audio Ressourcen frei. Dies ist besonders w
media.release();
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Audio player
//
@@ -272,7 +272,7 @@ Legt die aktuelle Position in einer Audiodatei.
* **Millisekunden**: die Position die Wiedergabeposition innerhalb des Audiotracks in Millisekunden festgelegt.
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Audio player
//
@@ -304,7 +304,7 @@ Stellen Sie die Lautstärke für eine audio-Datei.
* Android
* iOS
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Play audio
//
@@ -349,7 +349,7 @@ Beginnt mit der Aufnahme einer audio-Datei.
* Windows Phone 7 und 8
* Windows 8
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Record audio
//
@@ -371,7 +371,7 @@ Beginnt mit der Aufnahme einer audio-Datei.
}
-### Android Macken
+### Android Eigenarten
* Android-Geräte aufnehmen Audio im Adaptive Sprachcodecs Format. Die angegebene Datei sollte mit einer Endung *.amr* enden.
@@ -403,7 +403,7 @@ Beendet die Wiedergabe einer Audiodatei.
Media.Stop();
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Play audio
//
@@ -444,7 +444,7 @@ Stoppt die Aufnahme einer audio-Datei.
* Windows Phone 7 und 8
* Windows 8
-### Kleines Beispiel
+### Kurzes Beispiel
// Record audio
//
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/d9dc810e/doc/es/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/es/index.md b/doc/es/index.md
index fcf5c21..ce5d8dd 100644
--- a/doc/es/index.md
+++ b/doc/es/index.md
@@ -21,7 +21,7 @@
Este plugin proporciona la capacidad de grabar y reproducir archivos de audio en un dispositivo.
-**Nota**: la implementación actual no se adhiere a una especificación del W3C para la captura de los medios de comunicación y se proporciona únicamente para su comodidad. Una futura implementación se adherirá a la última especificación W3C y puede desaprueban las API actuales.
+**Nota**: la implementación actual no se adhiere a una especificación del W3C para la captura de los medios de comunicación y se proporciona únicamente para su comodidad. Una futura implementación se adherirá a la más reciente especificación W3C y puede desaprueban las API actuales.
## Instalación
@@ -39,7 +39,7 @@ Este plugin proporciona la capacidad de grabar y reproducir archivos de audio en
## Windows Phone rarezas
-* Archivo sólo multimedia puede reproducir en un momento.
+* Archivo único multimedia puede reproducir en un momento.
* Hay restricciones estrictas sobre cómo interactúa la aplicación con otros medios. Consulte la [documentación de Microsoft para obtener más detalles][1].
@@ -52,9 +52,9 @@ Este plugin proporciona la capacidad de grabar y reproducir archivos de audio en
### Parámetros
-* **fuente**: un URI que contiene el contenido de audio. *(DOMString)*
+* **src**: un URI que contiene el contenido de audio. *(DOMString)*
-* **mediaSuccess**: (opcional) la devolución de llamada que se ejecuta después de un `Media` objeto ha completado el juego actual, registro o acción. *(Función)*
+* **mediaSuccess**: (opcional) la devolución de llamada que se ejecuta después de que un objeto `Media` ha completado el juego actual, registro o acción. *(Function)*
* **mediaError**: (opcional) la devolución de llamada que se ejecuta si se produce un error. *(Función)*
@@ -62,7 +62,7 @@ Este plugin proporciona la capacidad de grabar y reproducir archivos de audio en
### Constantes
-Las siguientes constantes se presentan como el único parámetro a la `mediaStatus` "callback":
+Las siguientes constantes son reportadas como el único parámetro para la devolución de llamada `mediaStatus`:
* `Media.MEDIA_NONE` = 0;
* `Media.MEDIA_STARTING` = 1;
@@ -72,33 +72,33 @@ Las siguientes constantes se presentan como el único parámetro a la `mediaStat
### Métodos
-* `media.getCurrentPosition`: Devuelve la posición actual dentro de un archivo de audio.
+* `media.getCurrentPosition`: devuelve la posición actual dentro de un archivo de audio.
-* `media.getDuration`: Devuelve la duración de un archivo de audio.
+* `media.getDuration`: devuelve la duración de un archivo de audio.
-* `media.play`: Iniciar o reanudar la reproducción de un archivo de audio.
+* `media.play`: iniciar o reanudar reproducción de un archivo de audio.
-* `media.pause`: Pausar la reproducción de un archivo de audio.
+* `media.pause`: pausar la reproducción de un archivo de audio.
-* `media.release`: Libera recursos de audio del sistema operativo subyacente.
+* `media.release`: libera recursos de audio del sistema operativo subyacente.
-* `media.seekTo`: Mueve la posición dentro del archivo de audio.
+* `media.seekTo`: mueve la posición dentro del archivo de audio.
-* `media.setVolume`: Ajusta el volumen de reproducción de audio.
+* `media.setVolume`: ajuste el volumen de reproducción de audio.
-* `media.startRecord`: Iniciar la grabación de un archivo de audio.
+* `media.startRecord`: iniciar la grabación de un archivo de audio.
-* `media.stopRecord`: Dejar de grabar un archivo de audio.
+* `media.stopRecord`: dejar de grabar un archivo de audio.
-* `media.stop`: Deja de jugar un archivo de audio.
+* `media.stop`: deja de jugar a un archivo de audio.
-### Parámetros adicionales de sólo lectura
+### Parámetros adicionales ReadOnly
* **posición**: la posición dentro de la reproducción de audio, en segundos.
- * No actualizada automáticamente durante la reproducción; llame al `getCurrentPosition` para actualizar.
+ * No actualizada automáticamente durante la reproducción; Llame a `getCurrentPosition` para actualizar.
-* **duración**: la duración de los medios de comunicación, en segundos.
+* **duration**: la duración de los medios de comunicación, en segundos.
## media.getCurrentPosition
@@ -111,7 +111,7 @@ Devuelve la posición actual dentro de un archivo de audio. También actualiza e
* **mediaSuccess**: la devolución de llamada que se pasa a la posición actual en segundos.
-* **mediaError**: (opcional) la devolución de llamada que se ejecutarán si se produce un error.
+* **mediaError**: (opcional) la devolución de llamada para ejecutar si se produce un error.
### Ejemplo rápido
@@ -167,7 +167,7 @@ Devuelve la duración de un archivo de audio en segundos. Si se desconoce la dur
## media.pause
-Detiene temporalmente la reproducción de un archivo de audio.
+Pausas jugando un archivo de audio.
media.pause();
@@ -225,19 +225,19 @@ Inicia o reanuda la reproducción de un archivo de audio.
### iOS rarezas
-* **numberOfLoops**: esta opción para pasar la `play` método para especificar el número de veces que usted quiere presentar los medios de comunicación para jugar, por ejemplo:
+* **numberOfLoops**: pasar esta opción al método `play` para especificar el número de veces que desea que los medios de archivo para jugar, por ejemplo:
var myMedia = new Media("http://audio.ibeat.org/content/p1rj1s/p1rj1s_-_rockGuitar.mp3")
myMedia.play({ numberOfLoops: 2 })
-* **playAudioWhenScreenIsLocked**: pasar en esta opción para el `play` método para especificar si desea permitir la reproducción cuando la pantalla está bloqueada. Si a `true` (el valor predeterminado), se ignora el estado del botón mute hardware, por ejemplo:
+* **playAudioWhenScreenIsLocked**: pasar en esta opción el método `play` para especificar si desea permitir la reproducción cuando la pantalla está bloqueada. Si se omite establecido en `true` (el valor predeterminado), el estado del botón mute hardware, por ejemplo:
var myMedia = new Media("http://audio.ibeat.org/content/p1rj1s/p1rj1s_-_rockGuitar.mp3")
myMedia.play({ playAudioWhenScreenIsLocked : false })
-* **orden de búsqueda de archivos**: cuando se proporciona sólo un nombre de archivo o ruta simple, iOS busca en el `www` Directorio para el archivo, luego en de la aplicación `documents/tmp` Directorio:
+* **orden de búsqueda de archivos**: cuando se proporciona sólo un nombre de archivo o ruta simple, iOS busca en el directorio `www` para el archivo, luego en el directorio de la aplicación `documents/tmp`:
var myMedia = new Media("audio/beer.mp3")
myMedia.play() // first looks for file in www/audio/beer.mp3 then in <application>/documents/tmp/audio/beer.mp3
@@ -245,7 +245,7 @@ Inicia o reanuda la reproducción de un archivo de audio.
## media.release
-Libera los recursos de audio del sistema operativo subyacente. Esto es particularmente importante para Android, ya que hay una cantidad finita de instancias de OpenCore para la reproducción multimedia. Las aplicaciones deben llamar el `release` función para cualquier `Media` recurso que ya no es necesario.
+Libera los recursos de audio del sistema operativo subyacente. Esto es particularmente importante para Android, ya que hay una cantidad finita de instancias de OpenCore para la reproducción multimedia. Las aplicaciones deben llamar a la función de `release` para cualquier recurso `Media` que ya no es necesario.
media.release();
@@ -270,7 +270,7 @@ Establece la posición actual dentro de un archivo de audio.
### Parámetros
-* **milisegundos**: la posición para ajustar la posición de reproducción en el audio, en milisegundos.
+* **milliseconds**: la posición para ajustar la posición de reproducción en el audio, en milisegundos.
### Ejemplo rápido
@@ -290,14 +290,14 @@ Establece la posición actual dentro de un archivo de audio.
## media.setVolume
-Ajuste el volumen para un archivo de audio.
+Ajustar el volumen para un archivo de audio.
media.setVolume(volume);
### Parámetros
-* **volumen**: el volumen para la reproducción. El valor debe estar dentro del rango de 0.0 a 1.0.
+* **volume**: el volumen para la reproducción. El valor debe estar dentro del rango de 0.0 a 1.0.
### Plataformas soportadas
@@ -373,13 +373,13 @@ Empieza a grabar un archivo de audio.
### Rarezas Android
-* Dispositivos Android grabación audio en formato Adaptive Multi-Rate. El archivo especificado debe terminar con una extensión de *AMR* .
+* Dispositivos Android grabación audio en formato Adaptive Multi-rate. El archivo especificado debe terminar con una extensión de *.amr*.
### iOS rarezas
-* iOS sólo registros a archivos de tipo *.wav* y devuelve un error si el nombre del archivo extensión es no es correcto.
+* iOS únicos registros a archivos de tipo *.wav* y devuelve un error si el archivo de extensión el nombre es no es correcto.
-* Si no se proporciona una ruta completa, la grabación se coloca en la aplicación `documents/tmp` Directorio. Esto puede accederse a través de la `File` API utilizando `LocalFileSystem.TEMPORARY` . Ya debe existir ningún subdirectorio especificado en un tiempo récord.
+* Si no se proporciona una ruta completa, la grabación se coloca en el directorio de la aplicación `documents/tmp`. Esto se puede acceder mediante el `File` API utilizando `LocalFileSystem.TEMPORARY`. Ya debe existir cualquier subdirectorio especificado en un tiempo récord.
* Archivos pueden ser grabados y jugó de nuevo usando los documentos URI:
@@ -390,7 +390,7 @@ Empieza a grabar un archivo de audio.
* Si no se proporciona una ruta completa, la grabación se coloca en el directorio AppData/temp. Esto puede accederse a través de la `Archivo` Usando API `LocalFileSystem.TEMPORARY` o ' ms-appdata: temporal / / / /<filename>' URI.
-* Ya debe existir ningún subdirectorio especificado en un tiempo récord.
+* Ya debe existir cualquier subdirectorio especificado en un tiempo récord.
### Rarezas Tizen
@@ -398,7 +398,7 @@ Empieza a grabar un archivo de audio.
## media.stop
-Deja de reproducir un archivo de audio.
+Deja de jugar a un archivo de audio.
media.stop();
@@ -482,7 +482,7 @@ A `MediaError` objeto es devuelto a la `mediaError` función de devolución de l
### Propiedades
-* **código**: uno de los códigos de error predefinido enumerados a continuación.
+* **code**: uno de los códigos de error predefinido enumerados a continuación.
* **mensaje**: un mensaje de error que describe los detalles del error.
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/d9dc810e/doc/pl/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/pl/index.md b/doc/pl/index.md
index d4a9ca7..81fdb31 100644
--- a/doc/pl/index.md
+++ b/doc/pl/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ Plugin daje możliwość nagrywania i odtwarzania plików audio na urządzeniu.
**Uwaga**: Obecna implementacja nie stosować się do specyfikacji W3C do przechwytywania mediów i jest dostarczane jedynie dla wygody. Przyszłej realizacji będą przylegać do najnowszych specyfikacji W3C i może potępiać bieżące interfejsów API.
-## Instalacji
+## Instalacja
cordova plugin add org.apache.cordova.media
@@ -31,7 +31,7 @@ Plugin daje możliwość nagrywania i odtwarzania plików audio na urządzeniu.
## Obsługiwane platformy
* Android
-* Jeżyna 10
+* BlackBerry 10
* iOS
* Windows Phone 7 i 8
* Tizen
@@ -223,7 +223,7 @@ Rozpoczyna się lub wznawia odtwarzanie pliku audio.
}
-### iOS dziwactwa
+### Dziwactwa iOS
* **numberOfLoops**: przekazać tę opcję, aby `play` Metoda, aby określić ile razy chcesz, pliku multimedialnego do gry, np.:
@@ -371,11 +371,11 @@ Rozpoczyna nagrywanie pliku audio.
}
-### Android dziwactwa
+### Dziwactwa Androida
* Urządzenia z systemem Android nagrywanie dźwięku w formacie Adaptive Multi-Rate. Określony plik powinien kończyć się rozszerzeniem *AMR* .
-### iOS dziwactwa
+### Dziwactwa iOS
* iOS tylko rekordy do plików typu *.wav* i zwraca błąd, jeśli nazwa pliku rozszerzenie jest nie prawidłowe.
@@ -392,7 +392,7 @@ Rozpoczyna nagrywanie pliku audio.
* Każdy podkatalog określony w rekordowym czasie musi już istnieć.
-### Osobliwości Tizen
+### Dziwactwa Tizen
* Nie obsługiwane na Tizen urządzenia.
@@ -472,7 +472,7 @@ Zatrzymuje nagrywanie pliku audio.
}
-### Osobliwości Tizen
+### Dziwactwa Tizen
* Nie obsługiwane na Tizen urządzenia.
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-plugin-media/blob/d9dc810e/doc/ru/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/doc/ru/index.md b/doc/ru/index.md
index b115e3e..facda0f 100644
--- a/doc/ru/index.md
+++ b/doc/ru/index.md
@@ -45,7 +45,7 @@
[1]: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsphone/develop/hh184838(v=vs.92).aspx
-## Средства массовой информации
+## Аудио и видео
var media = new Media(src, mediaSuccess, [mediaError], [mediaStatus]);
@@ -113,7 +113,7 @@
* **mediaError**: (необязательно) обратного вызова для выполнения, если происходит ошибка.
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Audio player
//
@@ -144,7 +144,7 @@
media.getDuration();
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Audio player
//
@@ -172,7 +172,7 @@
media.pause();
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Play audio
//
@@ -202,7 +202,7 @@
media.play();
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Play audio
//
@@ -223,7 +223,7 @@
}
-### iOS причуды
+### Особенности iOS
* **numberOfLoops**: этот параметр, чтобы передать `play` метод, чтобы указать количество раз, вы хотите, чтобы средства массовой информации файла для воспроизведения, например:
@@ -250,7 +250,7 @@
media.release();
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Audio player
//
@@ -272,7 +272,7 @@
* **МС**: позиции задать позицию воспроизведения в аудио, в миллисекундах.
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Audio player
//
@@ -284,7 +284,7 @@
}, 5000);
-### Причуды blackBerry 10
+### Особенности BlackBerry 10
* Не поддерживается на устройствах BlackBerry OS 5.
@@ -304,7 +304,7 @@
* Android
* iOS
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Play audio
//
@@ -349,7 +349,7 @@
* Windows Phone 7 и 8
* Windows 8
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Record audio
//
@@ -371,11 +371,11 @@
}
-### Android причуды
+### Особенности Android
* Android устройств записи аудио в формате адаптивной мульти ставка. Указанный файл должен заканчиваться *.amr* расширение.
-### iOS причуды
+### Особенности iOS
* iOS только записи в файлы типа *.wav* и возвращает ошибку, если расширение не исправить.
@@ -392,7 +392,7 @@
* Любой подкаталог указанного в рекордное время должна уже существовать.
-### Причуды Tizen
+### Особенности Tizen
* Не поддерживается на устройствах Tizen.
@@ -403,7 +403,7 @@
media.stop();
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Play audio
//
@@ -444,7 +444,7 @@
* Windows Phone 7 и 8
* Windows 8
-### Быстрый пример
+### Краткий пример
// Record audio
//
@@ -472,7 +472,7 @@
}
-### Причуды Tizen
+### Особенности Tizen
* Не поддерживается на устройствах Tizen.
@@ -480,9 +480,9 @@
A `MediaError` объект возвращается к `mediaError` функции обратного вызова при возникновении ошибки.
-### Свойства
+### Параметры
-* **код**: один из предопределенных кодов, перечисленных ниже.
+* **code**: один из стандартных кодов ошибок, перечисленных ниже.
* **сообщение**: сообщение об ошибке, с подробными сведениями об ошибке.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@cordova.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@cordova.apache.org