You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@airflow.apache.org by "ecodina (via GitHub)" <gi...@apache.org> on 2025/09/07 18:10:10 UTC
[PR] Close gap in Spanish translations [airflow]
ecodina opened a new pull request, #55353:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55353
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
or more contributor license agreements. See the NOTICE file
distributed with this work for additional information
regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
to you under the Apache License, Version 2.0 (the
"License"); you may not use this file except in compliance
with the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing,
software distributed under the License is distributed on an
"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
KIND, either express or implied. See the License for the
specific language governing permissions and limitations
under the License.
-->
<!--
Thank you for contributing! Please make sure that your code changes
are covered with tests. And in case of new features or big changes
remember to adjust the documentation.
Feel free to ping committers for the review!
In case of an existing issue, reference it using one of the following:
closes: #ISSUE
related: #ISSUE
How to write a good git commit message:
http://chris.beams.io/posts/git-commit/
-->
Since @shahar1 asked me to help, this PR closes the gap in the Spanish translation (except for the tasks.json file available in PR #55313)
```
Summary of differences by language:
Translation Progress: es
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━┓
┃ File ┃ Missing ┃ Extra ┃ TODOs ┃ Translated ┃ Total ┃ Coverage ┃ Completed ┃
┡━━━━━━━━━━━━━━━━━╇━━━━━━━━━╇━━━━━━━╇━━━━━━━╇━━━━━━━━━━━━╇━━━━━━━╇━━━━━━━━━━╇━━━━━━━━━━━┩
│ admin.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 105 │ 105 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ assets.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 20 │ 20 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ browse.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 12 │ 12 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ common.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 235 │ 235 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ components.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 94 │ 94 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ dag.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 91 │ 91 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ dags.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 55 │ 55 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ dashboard.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 33 │ 33 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ hitl.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 24 │ 24 │ 100.0% │ 100.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ tasks.json │ 0 │ 0 │ 8 │ 8 │ 8 │ 100.0% │ 0.0% │
├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
│ All files │ 0 │ 0 │ 8 │ 677 │ 677 │ 100.0% │ 98.8% │
└─────────────────┴─────────┴───────┴───────┴────────────┴───────┴──────────┴───────────┘
```
@bbovenzi @aoelvp94
<!-- Please keep an empty line above the dashes. -->
---
**^ Add meaningful description above**
Read the **[Pull Request Guidelines](https://github.com/apache/airflow/blob/main/contributing-docs/05_pull_requests.rst#pull-request-guidelines)** for more information.
In case of fundamental code changes, an Airflow Improvement Proposal ([AIP](https://cwiki.apache.org/confluence/display/AIRFLOW/Airflow+Improvement+Proposals)) is needed.
In case of a new dependency, check compliance with the [ASF 3rd Party License Policy](https://www.apache.org/legal/resolved.html#category-x).
In case of backwards incompatible changes please leave a note in a newsfragment file, named `{pr_number}.significant.rst` or `{issue_number}.significant.rst`, in [airflow-core/newsfragments](https://github.com/apache/airflow/tree/main/airflow-core/newsfragments).
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@airflow.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
Re: [PR] Close gap in Spanish translations [airflow]
Posted by "shahar1 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
shahar1 commented on PR #55353:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55353#issuecomment-3290766707
> Hi @shahar1. I don't really use Spanish in my day to day so I'd prefer not to become a translation owner (I have sometime doubts on how to say some words in Spanish). Nevertheless, I may help out from time to time.
Fair enough, thank you! :)
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@airflow.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
Re: [PR] Close gap in Spanish translations [airflow]
Posted by "aoelvp94 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
aoelvp94 commented on PR #55353:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55353#issuecomment-3264007745
LGTM
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@airflow.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
Re: [PR] Close gap in Spanish translations [airflow]
Posted by "ecodina (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
ecodina commented on PR #55353:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55353#issuecomment-3289795100
Hi @shahar1. I don't really use Spanish in my day to day so I'd prefer not to become a translation owner (I have sometime doubts on how to say some words in Spanish). Nevertheless, I may help out from time to time.
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@airflow.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
Re: [PR] Close gap in Spanish translations [airflow]
Posted by "shahar1 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
shahar1 commented on PR #55353:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55353#issuecomment-3288154554
@ecodina Would you like to become a translation owner of the spanish language as well?
If not, is it OK if I still mention you in the CODEOWNERS file? (as an engaged translator)
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@airflow.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
Re: [PR] Close gap in Spanish translations [airflow]
Posted by "potiuk (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
potiuk merged PR #55353:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55353
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@airflow.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
Re: [PR] Close gap in Spanish translations [airflow]
Posted by "shahar1 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
shahar1 commented on PR #55353:
URL: https://github.com/apache/airflow/pull/55353#issuecomment-3263949243
> <!--
> Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
> or more contributor license agreements. See the NOTICE file
> distributed with this work for additional information
> regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
> to you under the Apache License, Version 2.0 (the
> "License"); you may not use this file except in compliance
> with the License. You may obtain a copy of the License at
>
> http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
>
> Unless required by applicable law or agreed to in writing,
> software distributed under the License is distributed on an
> "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
> KIND, either express or implied. See the License for the
> specific language governing permissions and limitations
> under the License.
> -->
>
> <!--
> Thank you for contributing! Please make sure that your code changes
> are covered with tests. And in case of new features or big changes
> remember to adjust the documentation.
>
> Feel free to ping committers for the review!
>
> In case of an existing issue, reference it using one of the following:
>
> closes: #ISSUE
> related: #ISSUE
>
> How to write a good git commit message:
> http://chris.beams.io/posts/git-commit/
> -->
>
> Since @shahar1 asked me to help, this PR closes the gap in the Spanish translation (except for the tasks.json file available in PR #55313)
>
> ```
> Summary of differences by language:
> Translation Progress: es
> ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━┳━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━┓
> ┃ File ┃ Missing ┃ Extra ┃ TODOs ┃ Translated ┃ Total ┃ Coverage ┃ Completed ┃
> ┡━━━━━━━━━━━━━━━━━╇━━━━━━━━━╇━━━━━━━╇━━━━━━━╇━━━━━━━━━━━━╇━━━━━━━╇━━━━━━━━━━╇━━━━━━━━━━━┩
> │ admin.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 105 │ 105 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ assets.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 20 │ 20 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ browse.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 12 │ 12 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ common.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 235 │ 235 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ components.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 94 │ 94 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ dag.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 91 │ 91 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ dags.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 55 │ 55 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ dashboard.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 33 │ 33 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ hitl.json │ 0 │ 0 │ 0 │ 24 │ 24 │ 100.0% │ 100.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ tasks.json │ 0 │ 0 │ 8 │ 8 │ 8 │ 100.0% │ 0.0% │
> ├─────────────────┼─────────┼───────┼───────┼────────────┼───────┼──────────┼───────────┤
> │ All files │ 0 │ 0 │ 8 │ 677 │ 677 │ 100.0% │ 98.8% │
> └─────────────────┴─────────┴───────┴───────┴────────────┴───────┴──────────┴───────────┘
> ```
>
> @bbovenzi @aoelvp94
>
> <!-- Please keep an empty line above the dashes. -->
> ---
> **^ Add meaningful description above**
> Read the **[Pull Request Guidelines](https://github.com/apache/airflow/blob/main/contributing-docs/05_pull_requests.rst#pull-request-guidelines)** for more information.
> In case of fundamental code changes, an Airflow Improvement Proposal ([AIP](https://cwiki.apache.org/confluence/display/AIRFLOW/Airflow+Improvement+Proposals)) is needed.
> In case of a new dependency, check compliance with the [ASF 3rd Party License Policy](https://www.apache.org/legal/resolved.html#category-x).
> In case of backwards incompatible changes please leave a note in a newsfragment file, named `{pr_number}.significant.rst` or `{issue_number}.significant.rst`, in [airflow-core/newsfragments](https://github.com/apache/airflow/tree/main/airflow-core/newsfragments).
>
Amazing, thank you very much for your efforts! :)
--
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@airflow.apache.org
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org