You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@myfaces.apache.org by de...@apache.org on 2017/09/17 12:29:28 UTC
[myfaces-trinidad] 02/10: TRINIDAD-744 Updated translations
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
deki pushed a commit to branch 2.0.0.1-branch
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/myfaces-trinidad.git
commit be475015923fec8b1a952936c15f157a6bf1ec33
Author: Scott Bryan <so...@apache.org>
AuthorDate: Sat Jan 28 00:55:25 2012 +0000
TRINIDAD-744 Updated translations
---
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ar.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_cs.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_da.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_de.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_el.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_es.xrts | 6 +-
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fi.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_hu.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_it.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_iw.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ko.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_no.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pl.xrts | 4 +-
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt.xrts | 28 ++---
.../trinidad/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts | 4 +-
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ro.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ru.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sk.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sv.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_th.xrts | 2 +
.../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_tr.xrts | 2 +
.../trinidad/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts | 2 +
.../trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts | 2 +
.../trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts | 2 +-
.../trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts | 6 +-
.../trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts | 40 +++----
.../trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts | 16 +--
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_da.xrts | 2 +-
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_es.xrts | 6 +-
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts | 2 +-
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_pl.xrts | 2 +-
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_pt.xrts | 120 ++++++++++-----------
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_pt_BR.xrts | 2 +-
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_tr.xrts | 2 +-
.../renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_CN.xrts | 8 +-
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts | 6 +-
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts | 8 +-
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts | 10 +-
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts | 8 +-
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts | 94 ++++++++--------
.../resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts | 24 +++--
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts | 2 +
.../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts | 2 +
.../resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts | 2 +
.../resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts | 4 +-
64 files changed, 295 insertions(+), 191 deletions(-)
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ar.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ar.xrts
index 874eed8..08bc6ad 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ar.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ar.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">حدث خطأ أثناء تكوين طبعة مكون جديدة لـ {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">طبقة التحويل: {0} ليست من النوع {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">فشل تطبيق تغيير سمة المجموعة الرئيسية للصف. السبب : {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">يتعذر تكوين طبعة لـ converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_cs.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_cs.xrts
index 097b26d..8e72e29 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_cs.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_cs.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Chyba při pokusu o vytvoření nové instance komponenty pro {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Třída převodu: {0} není typu {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Nepodařilo se použít změnu atributu klíčové řadové sady. Důvod: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Nelze vytvořit instanci třídy converterClass: ({0})</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_da.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_da.xrts
index c54aa4a..175f5f7 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_da.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_da.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Fejl under forsøg på at oprette ny komponentinstans for {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Konverteringsklassen: {0} er ikke af typen {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Kunne ikke anvende attributændring for rækkenøglesæt. Årsag: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Kan ikke instantiere converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_de.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_de.xrts
index 364bdfe..6de1a47 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_de.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_de.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Fehler beim Versuch, neue Komponenteninstanz für {0} zu erstellen</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Konvertierungsklasse: {0} nicht vom Typ {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Attributänderung für Zeilenschlüsselgruppe konnte nicht angewendet werden. Ursache: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">converterClass {0} kann nicht instanziiert werden </resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_el.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_el.xrts
index c040da4..55d345e 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_el.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_el.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Σφάλμα στην προσπάθεια δημιουργίας νέου στιγμιότυπου συστατικού στοιχείου για {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Η κλάση μετατροπής: {0} δεν είναι τύπου {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Αποτυχία εφαρμογής της αλλαγής παραμέτρου συνόλου κλειδιού σειράς. Αιτία: \"{1}\"</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία στιγμιότυπου converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_es.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_es.xrts
index d128661..30011e8 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_es.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_es.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Error al intentar crear una nueva instancia del componente para {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">La clase de conversión: {0} no es del tipo {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Fallo al aplicar el cambio de atributo del juego de claves de fila. Motivo: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">No se ha podido instanciar converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
@@ -251,7 +253,7 @@
<!-- NO_RENDERINGCONTEXT -->
<resource key="NO_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">Ningún RenderingContext</resource>
<!-- RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH -->
-<resource key="RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH" dnt="false">La expresión normal de ruta de acceso a recursos "{0}" no tiene barras inclinadas iniciales</resource>
+<resource key="RESOURCE_PATH_REGULAR_EXPRESSION_HAS_NO_LEADING_SLASH" dnt="false">La expresión regular de ruta de acceso a recursos "{0}" no tiene barras inclinadas iniciales</resource>
<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER -->
<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABlE_FOR_THIS_CLASS_LOADER" dnt="false">La fábrica ya está disponible para este cargador de clase.</resource>
<!-- BYTE_ARRAY_CANNOT_BE_NULL -->
@@ -283,7 +285,7 @@
<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE -->
<resource key="VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE" dnt="false">el 'valor' no es de tipo java.util.Date</resource>
<!-- NULL_REGEXP_PATTERN -->
-<resource key="NULL_REGEXP_PATTERN" dnt="false">El patrón de expresión normal es nulo</resource>
+<resource key="NULL_REGEXP_PATTERN" dnt="false">El patrón de expresión regular es nulo</resource>
<!-- VIEW_TAG_NOT_PRESENT -->
<resource key="VIEW_TAG_NOT_PRESENT" dnt="false"><f:view> no estaba presente en esta página; se ha encontrado la etiqueta {0} sin <f:view> en proceso.</resource>
<!-- RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fi.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fi.xrts
index 06dbc89..2b8f923 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fi.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fi.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Virhe uuden komponentti-instanssin luonnissa kohteelle {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Muuntoluokan {0} tyyppi ei ole {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Rivin avainmääritteen muutoksen käyttöönotto epäonnistui. Syy: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">converterClass-luokan instanssia ei voi luoda: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts
index 8167c4e..37fc028 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Erreur lors de la tentative de création d''une instance de composant pour {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Classe de conversion : {0} n''est pas de type {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Echec de l''application de la modification d''attribut de définition de la clé de ligne. Raison : {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Impossible d''instancier la converterClass : {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_hu.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_hu.xrts
index 7c7a254..1d3629f 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_hu.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_hu.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Hiba {0} új összetevőpéldányának létrehozásakor</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">A(z) {0} konverziós osztály nem {1} típusú</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Nem sikerült alkalmazni a sorkulcskészlet attribútumának módosítását. Ok: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Nem hozható létre a következő converterClass példánya: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_it.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_it.xrts
index 29957a4..eb5c2cf 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_it.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_it.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Errore durante il tentativo di creazione una nuova istanza componente per {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Classe di conversione: {0} non del tipo {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Applicazione della modifica di attributo per il set di chiavi di riga non riuscita. Causa: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Impossibile creare un''istanza di converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_iw.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_iw.xrts
index c9cfb1e..35c2ec0 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_iw.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_iw.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">שגיאה בניסיון ליצור מופע רכיב חדש ל-{0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">מחלקת המרה: {0} אינה מסוג {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">נכשלה החלת שינוי של תכונת קבוצת מפתחות שורה. הסיבה: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">אי אפשר ליצור מופע של converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts
index c90b37c..88466f7 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ja.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">{0}の新規コンポーネント・インスタンスの作成時にエラーが発生しました</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">変換クラス: {0}のタイプが{1}ではありません</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">行キー・セット属性の変更の適用に失敗しました。理由: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">converterClass: {0}をインスタンス化できません</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ko.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ko.xrts
index 54e3082..5337b3f 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ko.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ko.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">{0}에 대한 새 구성 요소 인스턴스를 생성하려고 시도하는 중 오류가 발생했습니다.</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">변환 클래스 {0}의 유형이 {1}이(가) 아닙니다.</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">행 키 집합 속성 변경 적용을 실패했습니다. 이유: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">converterClass를 인스턴스화할 수 없음: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts
index 358e6c9..41cefba 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Er is een fout opgetreden tijdens het aanmaken van een nieuwe componentinstance voor {0}.</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Conversieklasse {0} is niet van type {1}.</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Wijziging rijsleutelsetattribuut kan niet worden toegepast. Reden: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Kan converterClass {0} niet instantiëren.</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_no.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_no.xrts
index 7a22e6f..0e8167c 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_no.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_no.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Feil ved forsøk på å opprette ny komponentforekomst for {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Konverteringsklassen {0} er ikke av typen {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Kan ikke gjennomføre endring av attributt for radnøkkelsett. Årsak: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Kan ikke opprette forekomst for converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pl.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pl.xrts
index 547c1c5..90766e5 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pl.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pl.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Błąd podczas próby utworzenia nowej instancji składnika dla {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Klasa konwersji {0} nie jest typu {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Nie udało się zastosować zmiany atrybutu zbioru kluczy wierszy. Powód: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Nie można utworzyć instancji klasy konwertera (converterClass): {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
@@ -321,5 +323,5 @@
<!-- INVALID_CALL_TO_GETCLIENTID -->
<resource key="INVALID_CALL_TO_GETCLIENTID" dnt="false">Metody getClientId nie należy wywoływać podczas konstruowania perspektywy. Identyfikator składnika: {0}</resource>
<!-- ROWKEY_NOT_RESET -->
-<resource key="ROWKEY_NOT_RESET" dnt="false">klucz wiersza może nie być zresetowany poprawnie na końcu żądania. Identyfikator składnika: {0} ViewId: {1}</resource>
+<resource key="ROWKEY_NOT_RESET" dnt="false">klucz wiersza prawdopodobnie nie został poprawnie zresetowany na końcu żądania. ID składnika: {0}, ID perspektywy (ViewId): {1}</resource>
</resources>
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt.xrts
index 0d1b577..02b5644 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt.xrts
@@ -32,10 +32,12 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Erro na tentativa de criação da nova instância do componente para {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">A classe de conversão: {0} não é do tipo {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Falha na aplicação da alteração do atributo do conjunto de chaves da linha. Motivo: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Incapaz de colocar em instâncias a converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
-<resource key="SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH" dnt="false">A contagem de filhos gravada não corresponde à contagem actual (era {0}, agora é {1})</resource>
+<resource key="SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH" dnt="false">A contagem de filhos gravada não corresponde à contagem atual (era {0}, agora é {1})</resource>
<!-- FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE -->
<resource key="FACETS_STATE_MISSING_WILLNOT_RESTORE" dnt="false">Falta o estado de algumas facetas de {0} e não serão repostas.</resource>
<!-- DISCARDING_SAVED_STATE -->
@@ -73,11 +75,11 @@
<!-- NULL_VIEWID -->
<resource key="NULL_VIEWID" dnt="false">A propriedade viewId no ViewIdPropertyMenuModel é nula. A propriedade viewId é necessária para encontrar a rowKey de foco.</resource>
<!-- INVALID_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">A Expressão de EL {0} é inválida ou devolveu um valor incorrecto</resource>
+<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">A Expressão de EL {0} é inválida ou devolveu um valor incorreto</resource>
<!-- OPEN_URI_EXCEPTION -->
-<resource key="OPEN_URI_EXCEPTION" dnt="false">Excepção na abertura do URI {0}</resource>
+<resource key="OPEN_URI_EXCEPTION" dnt="false">Exceção na abertura do URI {0}</resource>
<!-- ERR_CREATE_MENU_MODEL -->
-<resource key="ERR_CREATE_MENU_MODEL" dnt="false">Excepção na criação do modelo do menu {0}</resource>
+<resource key="ERR_CREATE_MENU_MODEL" dnt="false">Exceção na criação do modelo do menu {0}</resource>
<!-- RESOURCE_NOT_FOUND -->
<resource key="RESOURCE_NOT_FOUND" dnt="false">O recurso "{0}" no percurso "{1}" não foi encontrado</resource>
<!-- UNABLE_RETRIEVE_IMAGE_DATA -->
@@ -179,7 +181,7 @@
<!-- INDEX_SIZE -->
<resource key="INDEX_SIZE" dnt="false">índice:{0} dimensão:{1}</resource>
<!-- BAD_PHASEID -->
-<resource key="BAD_PHASEID" dnt="false">PhaseId incorrecta:{0}</resource>
+<resource key="BAD_PHASEID" dnt="false">PhaseId incorreta:{0}</resource>
<!-- ILLEGAL_ID -->
<resource key="ILLEGAL_ID" dnt="false">ID ilegal: {0}</resource>
<!-- WRAPPEDEVENT -->
@@ -187,9 +189,9 @@
<!-- RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED -->
<resource key="RENDERINGCONTEXT_ALREADY_RELEASED_OR_NEVER_ATTACHED" dnt="false">O RenderingContext já foi libertado ou nunca esteve anexado.</resource>
<!-- TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT -->
-<resource key="TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">Tentativa de libertação de um RenderingContext diferente do contexto actual.</resource>
+<resource key="TRY_RELEASING_DIFFERENT_RENDERINGCONTEXT" dnt="false">Tentativa de libertação de um RenderingContext diferente do contexto atual.</resource>
<!-- RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE -->
-<resource key="RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE" dnt="false">Tentativa de libertação de um RequestContext diferente do contexto actual.</resource>
+<resource key="RELEASE_DIFFERENT_REQUESTCONTEXT_THAN_CURRENT_ONE" dnt="false">Tentativa de libertação de um RequestContext diferente do contexto atual.</resource>
<!-- FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER -->
<resource key="FACTORY_ALREADY_AVAILABLE_FOR_CLASS_LOADER" dnt="false">A factory já está disponível para este carregador de classes.</resource>
<!-- NULL_FACESCONTEXT_OR_UICOMPONENT -->
@@ -197,7 +199,7 @@
<!-- PATTERN_MUST_HAVE_VALUE -->
<resource key="PATTERN_MUST_HAVE_VALUE" dnt="false">Os padrões devem conter, pelo menos, um valor e não é possível que sejam nulos</resource>
<!-- CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR -->
-<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR" dnt="false">Não é possível formatar o Objecto fornecido como Cor</resource>
+<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_COLOR" dnt="false">Não é possível formatar o Objeto fornecido como Cor</resource>
<!-- INVALID_ATTRIBUTE_NAME -->
<resource key="INVALID_ATTRIBUTE_NAME" dnt="false">Nome do atributo inválido {0}</resource>
<!-- VALUE_IS_NOT_DATE_TYPE_IT_IS -->
@@ -265,7 +267,7 @@
<!-- FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT -->
<resource key="FASTMESSAGEFORMAT_FIND_EMPTY_ARGUMENT" dnt="false">FastMessageFormat: foi encontrado um argumento vazio - {}</resource>
<!-- BUNDLE_NOT_FOUND -->
-<resource key="BUNDLE_NOT_FOUND" dnt="false">o agrupamento não foi encontrado</resource>
+<resource key="BUNDLE_NOT_FOUND" dnt="false">a agregação não foi encontrada</resource>
<!-- NULL_RESOURCEID -->
<resource key="NULL_RESOURCEID" dnt="false">resourceId é nula</resource>
<!-- CANNOT_FIND_DEFAULT_FACESMESSAGE -->
@@ -275,7 +277,7 @@
<!-- CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE -->
<resource key="CUSTOM_MESSAGE_SHOULD_BE_VALUEBINDING_OR_STRING_TYPE" dnt="false">a mensagem personalizada deve ser do tipo ValueBinding ou String</resource>
<!-- PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT -->
-<resource key="PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT" dnt="false">O fornecedor {0} não devolveu um objecto que implemente {1}</resource>
+<resource key="PROVIDER_NOT_RETURN_IMPLEMENTING_OBJECT" dnt="false">O fornecedor {0} não devolveu um objeto que implemente {1}</resource>
<!-- OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE -->
<resource key="OBTAIN_NULL_RENDERKIT_WHILE_GETTING_SERVICE" dnt="false">FacesContext.getRenderKit() devolveu um valor nulo na tentativa de obtenção do serviço {0}; verifique a configuração.</resource>
<!-- ENCODING_NOT_SUPPORTED_BY_JVM -->
@@ -287,7 +289,7 @@
<!-- VIEW_TAG_NOT_PRESENT -->
<resource key="VIEW_TAG_NOT_PRESENT" dnt="false"><f:view> não está presente nesta página; foi encontrado o identificador {0} sem ter sido processada uma <f:view>.</resource>
<!-- RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT -->
-<resource key="RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT" dnt="false">O percurso do recurso {0} contém ".." e é decifrado de modo a ficar fora do directório raiz, o que não é seguro. Assim, o percurso é ignorado.</resource>
+<resource key="RESOURCE_PATH_OUTSIDE_ROOT" dnt="false">O percurso do recurso {0} contém ".." e é decifrado de modo a ficar fora do diretório raiz, o que não é seguro. Assim, o percurso é ignorado.</resource>
<!-- RESOURCE_PATH_CONTAINS_DOTS -->
<resource key="RESOURCE_PATH_DOTS" dnt="false">O percurso do recurso {0} contém "..". Os navegadores excluem os ".." e, por isso, este percurso é suspeito.</resource>
<!-- DEPRECATED_RELATIVE_ID_SYNTAX -->
@@ -315,11 +317,11 @@
<!-- COMPARETO_TYPE_MISMATCH -->
<resource key="COMPARETO_TYPE_MISMATCH" dnt="false">O tipo de "{0}" impede que seja comparado com "{1}".</resource>
<!-- ZIP_STATE_FAILED -->
-<resource key="ZIP_STATE_FAILED" dnt="false">Falha na compressão do estado da página. É necessário que o estado seja sequenciável para ser comprimido, pelo que um motivo comum da falha do estado da página é o facto de não ser sequenciável. É possível desactivar a compressão através da definição de org.apache.myfaces.trinidad.COMPRESS_VIEW_STATE como false. Consulte o documento sobre a propriedade do sistema org.apache.myfaces.trinidad.CHECK_STATE_SERIALIZATION para obter informações sobr [...]
+<resource key="ZIP_STATE_FAILED" dnt="false">Falha na compressão do estado da página. É necessário que o estado seja sequenciável para ser comprimido, pelo que um motivo comum da falha do estado da página é o facto de não ser sequenciável. É possível desativar a compressão através da definição de org.apache.myfaces.trinidad.COMPRESS_VIEW_STATE como false. Consulte o documento sobre a propriedade do sistema org.apache.myfaces.trinidad.CHECK_STATE_SERIALIZATION para obter informações sobre [...]
<!-- UNZIP_STATE_FAILED -->
<resource key="UNZIP_STATE_FAILED" dnt="false">Falha na descompressão do estado da página.</resource>
<!-- INVALID_CALL_TO_GETCLIENTID -->
<resource key="INVALID_CALL_TO_GETCLIENTID" dnt="false">A getClientId não deve ser chamada enquanto a vista está a ser criada. ID do componente: {0}</resource>
<!-- ROWKEY_NOT_RESET -->
-<resource key="ROWKEY_NOT_RESET" dnt="false">é possível que a chave da linha não seja redefinida correctamente no fim do pedido. ID do componente: {0}, ViewId: {1}</resource>
+<resource key="ROWKEY_NOT_RESET" dnt="false">é possível que a chave da linha não seja redefinida corretamente no fim do pedido. ID do componente: {0}, ViewId: {1}</resource>
</resources>
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
index 22565b7..85dc6cd 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Erro ao tentar criar nova instância do componente para {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">A classe de conversão: {0} não é do tipo {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Falha ao aplicar a alteração de atributo do conjunto de chaves de linhas. Motivo: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Não é possível instanciar converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
@@ -47,7 +49,7 @@
<!-- NO_INITIAL_STAMP_STATE -->
<resource key="NO_INITIAL_STAMP_STATE" dnt="false">Mão existia estado de marcação inicial para currencyKey:{0} e currencyKeyForInitialStampState:{1} e stampId:{2}</resource>
<!-- CANNOT_FIND_RENDERER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">Não encontrado renderer para {0} rendererType = {1}</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">Não encontrado renderizador para {0} rendererType = {1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES -->
<resource key="CANNOT_LOAD_TYPE_PROPERTIES" dnt="false">Não foi possível carregar as propriedades do tipo</resource>
<!-- CANNOT_GET_RESOURCE_KEY -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ro.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ro.xrts
index a646d44..3315f92 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ro.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ro.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Eroare la încercarea de creare a noii instanţe de componentă pentru {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Clasa de conversie {0} nu are tipul {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Aplicarea modificării atributului pt. setul de chei pt. rânduri a eşuat. Motiv: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Nu se poate instanţia converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ru.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ru.xrts
index 79069cd..7b1117f 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ru.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_ru.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Ошибка при попытке создания нового экземпляра компонента для {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Тип класса преобразования {0} отличается от {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Не удалось применить изменение набора ключей строки. Причина: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Невозможно создать экземпляр converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sk.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sk.xrts
index ead63f8..441479e 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sk.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sk.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Pri pokuse o vytvorenie novej inštancie komponentu pre {0} sa vyskytla chyba</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Typ triedy konverzie {0} nie je {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Zmenu atribútu množiny kľúčov riadka sa nepodarilo aplikovať. Dôvod: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Nemožno vytvoriť inštanciu converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sv.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sv.xrts
index 692d773..f6a593d 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sv.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_sv.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">Fel vid försök att skapa ny komponentinstans för {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">Konverteringsklassen: {0} inte av typen {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Kunde inte tillämpa attributändring för radnyckeluppsättning. Orsak: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">Kan inte skapa instans av converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_th.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_th.xrts
index 9b00898..deb4f7f 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_th.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_th.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามสร้างอินสแตนซ์ขององค์ประกอบใหม่สำหรับ {0}</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">คลาสการแปลง: {0} ไม่ใช่ประเภท {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">ไม่สามารถใช้การเปลี่ยนแปลงแอททริบิวชุดคีย์ของแถว สาเหตุ: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">ไม่สามารถเริ่มต้นอินสแตนซ์ converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_tr.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_tr.xrts
index 5cd951e..33610ee 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_tr.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_tr.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">{0} için yeni bir bileşen anı yaratılmaya çalışılırken hata oluştu</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">{0} dönüştürme sınıfı {1} türünde değil</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">Satır anahtar kümesi özellik değişikliği uygulanamadı. Nedeni: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">converterClass ({0}) için örnek yaratılamıyor</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
index c6b3025..3b1bf3c 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">尝试为 {0} 创建新组件实例时出错</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">转换类 {0} 的类型不是 {1}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">未能应用行关键字集属性更改。原因: {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">无法实例化 converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
index b1c0976..cceb2ac 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
@@ -32,6 +32,8 @@
<resource key="ERR_CREATE_NEW_COMPONENT_INSTANCE" dnt="false">嘗試為 {0} 建立新元件執行處理時發生錯誤</resource>
<!-- CONVERSION_CLASS_TYPE -->
<resource key="CONVERSION_CLASS_TYPE" dnt="false">轉換類型不是 {1} 的類別 {0}</resource>
+<!-- FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE -->
+<resource key="FAILED_ROWKEYSETATTRIBUTECHANGE" dnt="false">無法套用資料列索引鍵集屬性變更. 原因 : {1}</resource>
<!-- UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS -->
<resource key="UNABLE_INSTANTIATE_CONVERTERCLASS" dnt="false">無法建立 converterClass: {0}</resource>
<!-- SAVED_CHILD_COUNT_NOT_MATCH -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts
index b7830bc..661c673 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts
@@ -116,7 +116,7 @@
<!-- {1} represent Date which the user has set -->
<!-- {2} represents the minimum allowed date -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM" dnt="false">Datoen ligger før det gyldige interval.</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_detail" dnt="false">Datoen skal ligge den {2} eller efter .</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_detail" dnt="false">Datoen skal ligge den {2} eller efter.</resource>
<!-- Date outside date range error -->
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts
index 2fc9ba2..2357fa7 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts
@@ -69,8 +69,8 @@
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MINIMUM_HINT" dnt="false">{0}文字以上の文字を入力してください。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_HINT" dnt="false">{0}文字の文字を入力してください。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.RANGE_HINT" dnt="false">{0}から{1}文字までの文字を入力してください。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_HINT" dnt="false">{0}日以前の日付を入力してください。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_HINT" dnt="false">{0}日以降の日付を入力してください。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM_HINT" dnt="false">{0}以前の日付を入力してください。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MINIMUM_HINT" dnt="false">{0}以降の日付を入力してください。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.RANGE_HINT" dnt="false">{0}と{1}の間の日付を入力してください。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.WEEKDAY_HINT" dnt="false">次のいずれかの日付を入力してください: {0}。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateRestrictionValidator.MONTH_HINT" dnt="false">次のいずれかの月から日付を入力してください: {0}</resource>
@@ -349,7 +349,7 @@
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT_detail" dnt="false">{0} - {1}</resource>
<!-- message for error while downloading a file -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR" dnt="false">ファイルのダウンロード中にエラーが発生しました。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail" dnt="false">ファイルはダウンロードされていないか、正しくダウンロールされませんでした。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail" dnt="false">ファイルはダウンロードされていないか、正しくダウンロードされませんでした。</resource>
<!-- message for error while uploading a file -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR" dnt="false">ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR_detail" dnt="false">ファイル・アップロード・エラーが発生しました。アップロード・データおよびファイル名を確認してください。</resource>
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts
index 0287a71..f9ff3de 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts
@@ -38,17 +38,17 @@
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED" dnt="false">É necessário um valor.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário introduzir um valor.</resource>
<!-- {0} the label that identifies the selection -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma selecção.</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário efectuar, pelo menos, uma selecção.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma seleção.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário efetuar, pelo menos, uma seleção.</resource>
<!-- {0} the label that identifies the selection -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma selecção.</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário efectuar uma selecção.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma seleção.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectOne.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário efetuar uma seleção.</resource>
<!-- {0} the label that identifies the selection -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma selecção de linha.</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário seleccionar uma linha.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma seleção de linha.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectOne.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário selecionar uma linha.</resource>
<!-- {0} the label that identifies the selection -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma selecção de linha.</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário seleccionar uma ou várias linhas.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED" dnt="false">É necessária uma seleção de linha.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXTableSelectMany.REQUIRED_detail" dnt="false">É necessário selecionar uma ou várias linhas.</resource>
<!-- SelectManyRenderer ConversionException messages -->
<!-- {0} modelClass -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXSelectMany.UNSUPPORTED_MODEL_TYPE" dnt="false">O tipo de modelo não é suportado.</resource>
@@ -56,7 +56,7 @@
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the message string returned by the ConverterException -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION" dnt="false">O valor não está no formato correcto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION" dnt="false">O valor não está no formato correto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UIXEditableValue.CONVERSION_detail" dnt="false">Introduza um valor que corresponda a este padrão: {2}</resource>
<!-- Upload ConversionException messages -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE" dnt="false">Falha na importação do ficheiro.</resource>
@@ -181,8 +181,8 @@
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} represents the required length -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT" dnt="false">O número de caracteres está incorrecto.</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_detail" dnt="false">Introduza exactamente {2} caracteres.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT" dnt="false">O número de caracteres está incorreto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.EXACT_detail" dnt="false">Introduza exatamente {2} caracteres.</resource>
<!-- Number exceeds number range error -->
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
@@ -208,7 +208,7 @@
<!-- {2} represents the 'pattern' expected in the input -->
<!-- E.g. for input value "9912" and pattern "[9]*" the message would be: -->
<!-- 9912 does not match patern [9]* -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH" dnt="false">O formato está incorrecto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH" dnt="false">O formato está incorreto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.RegExpValidator.NO_MATCH_detail" dnt="false">É necessário que o valor corresponda a este padrão: {2}</resource>
<!-- hints for converters -->
<!-- default hint for DateTimeConverter-->
@@ -235,17 +235,17 @@
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE" dnt="false">A data não está no formato correcto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE" dnt="false">A data não está no formato correto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_detail" dnt="false">Introduza uma data no mesmo formato que no seguinte exemplo: {2}</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME" dnt="false">A hora não está no formato correcto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME" dnt="false">A hora não está no formato correto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_TIME_detail" dnt="false">Introduza a hora no mesmo formato que no seguinte exemplo: {2}</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">A data e a hora não estão no formato correcto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">A data e a hora não estão no formato correto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Introduza a data e a hora no mesmo formato que no seguinte exemplo: {2}</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
@@ -254,7 +254,7 @@
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the pattern the converter is expecting -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT" dnt="false">A cor não está no formato correcto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT" dnt="false">A cor não está no formato correto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.CONVERT_detail" dnt="false">Introduza a cor no mesmo formato que no seguinte exemplo: {2}.</resource>
<!-- Color converter transparent string -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ColorConverter.TRANSPARENT" dnt="false">Transparente</resource>
@@ -289,7 +289,7 @@
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the specified conversion pattern -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN" dnt="false">O formato está incorrecto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN" dnt="false">O formato está incorreto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PATTERN_detail" dnt="false">É necessário que o formato do número corresponda ao seguinte padrão: {2}</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
@@ -297,11 +297,11 @@
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_NUMBER_detail" dnt="false">É necessário que o valor seja um número.</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY" dnt="false">O formato de moeda está incorrecto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY" dnt="false">O formato de moeda está incorreto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_CURRENCY_detail" dnt="false">Introduza a moeda no mesmo formato que no seguinte exemplo: {2}</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT" dnt="false">A percentagem não está no formato correcto.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT" dnt="false">A percentagem não está no formato correto.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.NumberConverter.CONVERT_PERCENT_detail" dnt="false">Introduza a percentagem no mesmo formato que no seguinte exemplo: {2}</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
@@ -349,7 +349,7 @@
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ALERT_FORMAT_detail" dnt="false">{0} - {1}</resource>
<!-- message for error while downloading a file -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR" dnt="false">Ocorrência de erro na exportação do ficheiro.</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail" dnt="false">O ficheiro não foi exportado ou não foi exportado correctamente.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.event.FileDownloadActionListener.DOWNLOAD_ERROR_detail" dnt="false">O ficheiro não foi exportado ou não foi exportado corretamente.</resource>
<!-- message for error while uploading a file -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR" dnt="false">Ocorrência de erro na importação do ficheiro.</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.component.core.input.CoreInputFile.INPUT_FILE_ERROR_detail" dnt="false">Ocorrência de erro na importação do ficheiro. Verifique os dados da importação e o nome do ficheiro.</resource>
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts
index 9819cdf..e267589 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts
@@ -62,7 +62,7 @@
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE" dnt="false">文件上载失败。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.UPLOAD_FAILURE_detail" dnt="false">{0}</resource>
<!-- hints for validators -->
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MAXIMUM_HINT" dnt="false">请输入小于或等于 {0} 的数字。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MAXIMUM_HINT" dnt="false">请输入小于等于 {0} 的数字。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.MINIMUM_HINT" dnt="false">请输入大于或等于 {0} 的数字。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.RangeValidator.RANGE_HINT" dnt="false">请输入介于 {0} 和 {1} 之间的数字。</resource>
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LengthValidator.MAXIMUM_HINT" dnt="false">请输入 {0} 个或更少的字符。</resource>
@@ -88,7 +88,7 @@
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the maximum number allowed -->
<resource key="javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM" dnt="false">数字太大。</resource>
-<resource key="javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于或等于 {2}。</resource>
+<resource key="javax.faces.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于等于 {2}。</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- NOTE: The format of this message must match the format of the -->
@@ -144,7 +144,7 @@
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} represents the maximum allowed number -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM" dnt="false">数字太大。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于或等于 {2}。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.DoubleRangeValidator.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于等于 {2}。</resource>
<!-- Number exceeds number range error -->
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} represent Number which the user has set -->
@@ -188,7 +188,7 @@
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} represents the maximum allowed number -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM" dnt="false">数字太大。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于或等于 {2}。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.validator.LongRangeValidator.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于等于 {2}。</resource>
<!-- Number exceeds number range error -->
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} represent Number which the user has set -->
@@ -271,7 +271,7 @@
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the maximum number allowed -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM" dnt="false">数字太大。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于或等于 {2}。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.IntegerConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于等于 {2}。</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.CONVERT" dnt="false">该数字不是整数。</resource>
@@ -285,7 +285,7 @@
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the maximum number allowed -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM" dnt="false">数字太大。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于或等于 {2}。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.LongConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于等于 {2}。</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the specified conversion pattern -->
@@ -316,7 +316,7 @@
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the maximum number allowed -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM" dnt="false">数字太大。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于或等于 {2}。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ShortConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于等于 {2}。</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.CONVERT" dnt="false">该数字不是整数。</resource>
@@ -330,7 +330,7 @@
<!-- {1} value entered by the user -->
<!-- {2} the maximum number allowed -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM" dnt="false">数字太大。</resource>
-<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于或等于 {2}。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.ByteConverter.MAXIMUM_detail" dnt="false">该数字必须小于等于 {2}。</resource>
<!-- {0} the label that identifies the component -->
<!-- {1} value entered by the user -->
<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DoubleConverter.CONVERT" dnt="false">该值不是一个数字。</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_da.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_da.xrts
index d9796c4..020ae4a 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_da.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_da.xrts
@@ -499,7 +499,7 @@
<resource key="RTE_DECREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Reducér indrykning</resource>
<resource key="RTE_INCREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Forøg indrykning</resource>
<resource key="RTE_CREATE_HYPERLINK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Opret hyperlink</resource>
-<resource key="RTE_HYPERLINK_POPUP_TEXT" dnt="false">Indtast linklokation (f.eks. http://www.oracle.com)</resource>
+<resource key="RTE_HYPERLINK_POPUP_TEXT" dnt="false">Indtast linklokation (for eksempel http://www.oracle.com)</resource>
<resource key="RTE_CLICK_THRU_URL_BUTTON_TEXT" dnt="false">Destinations-URL for click-through</resource>
<resource key="RTE_UPLOAD_IMAGE_BUTTON_TEXT" dnt="false">Upload billede</resource>
<resource key="RTE_FONT_CHOICE_TEXT" dnt="false">Skrift</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_es.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_es.xrts
index d2cce3b..e9a3d45 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_es.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_es.xrts
@@ -375,7 +375,7 @@
<!-- This is the title of the link at the top of a page that a screen-reader
user would use to skip all the navigation links and jump to the
content -->
-<resource key="af_panelPage.SKIP_PAST_NAVIGATION" dnt="false">Saltar elementos de navegación al contenido de página</resource>
+<resource key="af_panelPage.SKIP_PAST_NAVIGATION" dnt="false">Omitir elementos de navegación al contenido de página</resource>
<resource key="af_panelPopup.CLOSE" dnt="false">Ocultar</resource>
<!-- Nav block titles for screenReader mode -->
<resource key="af_menuButtons.BLOCK_TITLE" dnt="false">Botones Globales</resource>
@@ -434,7 +434,7 @@
user would use to skip all the navigation links in current block only -->
<!-- {0} - One of the strings from resource group *_BLOCK_TITLE below
eg: Skip all Second level navigation elements -->
-<resource key="SKIP_CURRENT_NAVIGATION_BLOCK" dnt="false">Saltar Todo {0}</resource>
+<resource key="SKIP_CURRENT_NAVIGATION_BLOCK" dnt="false">Omitir Todo {0}</resource>
<!--Text to display in noscript tag -->
<resource key="NO_SCRIPT_MESSAGE" dnt="false">Esta página utiliza JavaScript y necesita un explorador activado para JavaScript. Su explorador no está activado para JavaScript.</resource>
<!-- Text of the ALT tag for the content frame of popup windows -->
@@ -498,7 +498,7 @@
<resource key="RTE_BULLETS_BUTTON_TEXT" dnt="false">Lista con Viñetas</resource>
<resource key="RTE_DECREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Disminuir Sangrado</resource>
<resource key="RTE_INCREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Aumentar Sangrado</resource>
-<resource key="RTE_CREATE_HYPERLINK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Crear Enlace de Hipertexto</resource>
+<resource key="RTE_CREATE_HYPERLINK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Crear Hiperenlace</resource>
<resource key="RTE_HYPERLINK_POPUP_TEXT" dnt="false">Introduzca la ubicación del enlace (p. ej. http://www.oracle.com)</resource>
<resource key="RTE_CLICK_THRU_URL_BUTTON_TEXT" dnt="false">URL de Destino mediante Clics</resource>
<resource key="RTE_UPLOAD_IMAGE_BUTTON_TEXT" dnt="false">Cargar Imagen</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts
index e5ce534..a521238 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts
@@ -489,7 +489,7 @@
<resource key="RTE_BOLD_BUTTON_TEXT" dnt="false">Gras</resource>
<resource key="RTE_ITALIC_BUTTON_TEXT" dnt="false">Italique</resource>
<resource key="RTE_UNDERLINE_BUTTON_TEXT" dnt="false">Souligné</resource>
-<resource key="RTE_BREAK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Ventiler</resource>
+<resource key="RTE_BREAK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Rupture</resource>
<resource key="RTE_LEFT_ALIGN_BUTTON_TEXT" dnt="false">Aligner à gauche</resource>
<resource key="RTE_CENTER_ALIGN_BUTTON_TEXT" dnt="false">Centrer</resource>
<resource key="RTE_RIGHT_ALIGN_BUTTON_TEXT" dnt="false">Aligner à droite</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pl.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pl.xrts
index e7a169b..dfbf424 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pl.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pl.xrts
@@ -54,7 +54,7 @@
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_SORT_ASCENDING" dnt="false">Rosnąco</resource>
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_SORT_DESCENDING" dnt="false">Malejąco</resource>
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_SORT_ADVANCED" dnt="false">Zaawansowane...</resource>
-<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_REORDER" dnt="false">Zmień porządek...</resource>
+<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_REORDER" dnt="false">Zmień kolejność...</resource>
<resource key="afr_compositeTable.MENU_TOOLBARS" dnt="false">Paski narzędzi</resource>
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_TOOLBARS_DEFAULT" dnt="false">Domyślnie</resource>
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_TOOLBARS_QBE" dnt="false">Zapytanie przez przykład</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt.xrts
index 6bd30f8..b2f73b2 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt.xrts
@@ -36,11 +36,11 @@
<!--resource for af:menuChoice -->
<resource key="af_menuChoice.LABEL" dnt="false">Mudar de Aplicações</resource>
<!-- the tip that is on the Go button next to the Switch Applications choice -->
-<resource key="af_menuChoice.GO_TIP" dnt="false">Ir para a Aplicação Seleccionada</resource>
+<resource key="af_menuChoice.GO_TIP" dnt="false">Ir para a Aplicação Selecionada</resource>
<resource key="af_menuChoice.GO" dnt="false">Ir</resource>
<!--resources for the column headers-->
-<resource key="af_tableSelectMany.SELECT_COLUMN_HEADER" dnt="false">Seleccionar</resource>
-<resource key="af_tableSelectOne.SELECT_COLUMN_HEADER" dnt="false">Seleccionar</resource>
+<resource key="af_tableSelectMany.SELECT_COLUMN_HEADER" dnt="false">Selecionar</resource>
+<resource key="af_tableSelectOne.SELECT_COLUMN_HEADER" dnt="false">Selecionar</resource>
<!-- The header on the Detail column of af:table -->
<resource key="af_table.DETAIL_COLUMN_HEADER" dnt="false">Detalhes</resource>
<!-- Resource for Composite Table -->
@@ -62,7 +62,7 @@
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_RESIZECOLUMNS" dnt="false">Redimensionar Colunas...</resource>
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_RESET" dnt="false">Redefinir...</resource>
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_WRAP" dnt="false">Moldar</resource>
-<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_ROWS_SELECTED" dnt="false">Linhas Seleccionadas:</resource>
+<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_ROWS_SELECTED" dnt="false">Linhas Selecionadas:</resource>
<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_ROWS_SELECTED_ALL" dnt="false">Todas</resource>
<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_COLUMNS_HIDDEN" dnt="false">Colunas Ocultas:</resource>
<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_COLUMNS_FROZEN" dnt="false">Colunas Congeladas:</resource>
@@ -114,22 +114,22 @@
<resource key="af_table.SELECT_RANGE_DISABLED_PREVIOUS" dnt="false">Anterior</resource>
<resource key="af_treeTable.DISABLED_PREVIOUS" dnt="false">Anterior</resource>
<!--alternate text for a back arrow image link in the navigation bar-->
-<resource key="af_selectRangeChoiceBar.PREVIOUS_TIP" dnt="false">Seleccione para visualizar o conjunto anterior</resource>
-<resource key="af_table.SELECT_RANGE_PREVIOUS_TIP" dnt="false">Seleccione para visualizar o conjunto anterior</resource>
-<resource key="af_treeTable.PREVIOUS_TIP" dnt="false">Seleccione para visualizar o conjunto anterior</resource>
+<resource key="af_selectRangeChoiceBar.PREVIOUS_TIP" dnt="false">Selecione para visualizar o conjunto anterior</resource>
+<resource key="af_table.SELECT_RANGE_PREVIOUS_TIP" dnt="false">Selecione para visualizar o conjunto anterior</resource>
+<resource key="af_treeTable.PREVIOUS_TIP" dnt="false">Selecione para visualizar o conjunto anterior</resource>
<!--alternate text for a forward arrow image link in the navigation bar-->
-<resource key="af_selectRangeChoiceBar.NEXT_TIP" dnt="false">Seleccione para visualizar o conjunto seguinte</resource>
-<resource key="af_table.SELECT_RANGE_NEXT_TIP" dnt="false">Seleccione para visualizar o conjunto seguinte</resource>
-<resource key="af_treeTable.NEXT_TIP" dnt="false">Seleccione para visualizar o conjunto seguinte</resource>
+<resource key="af_selectRangeChoiceBar.NEXT_TIP" dnt="false">Selecione para visualizar o conjunto seguinte</resource>
+<resource key="af_table.SELECT_RANGE_NEXT_TIP" dnt="false">Selecione para visualizar o conjunto seguinte</resource>
+<resource key="af_treeTable.NEXT_TIP" dnt="false">Selecione para visualizar o conjunto seguinte</resource>
<!--alternate text for a disabled back arrow image link in the navigation bar-->
-<resource key="af_table.SELECT_RANGE_PREV_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade anterior desactivada</resource>
-<resource key="af_selectRangeChoiceBar.PREV_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade anterior desactivada</resource>
+<resource key="af_table.SELECT_RANGE_PREV_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade anterior desativada</resource>
+<resource key="af_selectRangeChoiceBar.PREV_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade anterior desativada</resource>
<!--alternate text for a disabled forward arrow image link in the navigation bar-->
-<resource key="af_table.SELECT_RANGE_NEXT_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade seguinte desactivada</resource>
-<resource key="af_selectRangeChoiceBar.NEXT_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade seguinte desactivada</resource>
+<resource key="af_table.SELECT_RANGE_NEXT_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade seguinte desativada</resource>
+<resource key="af_selectRangeChoiceBar.NEXT_DISABLED_TIP" dnt="false">Funcionalidade seguinte desativada</resource>
<!-- roll over text for the choice in the multi step navbar -->
-<resource key="af_selectRangeChoiceBar.CHOICE_TIP" dnt="false">Seleccionar conjunto de registos</resource>
-<resource key="af_table.SELECT_RANGE_CHOICE_TIP" dnt="false">Seleccionar conjunto de registos</resource>
+<resource key="af_selectRangeChoiceBar.CHOICE_TIP" dnt="false">Selecionar conjunto de registos</resource>
+<resource key="af_table.SELECT_RANGE_CHOICE_TIP" dnt="false">Selecionar conjunto de registos</resource>
<!-- Alternate choice text for displaying rows before first row in choice -->
<resource key="af_selectRangeChoiceBar.PREVIOUS_OPTION" dnt="false">Anterior...</resource>
<resource key="af_table.SELECT_RANGE_PREVIOUS_OPTION" dnt="false">Anterior...</resource>
@@ -200,7 +200,7 @@
<!--http://scout.us.oracle.com/appsui/ss_guidelines/specs/keyboard.html#accelerator -->
<resource key="af_chooseDate.CANCEL" dnt="false">Cance&lar</resource>
<!--Tooltip on the date picker button that launches the calendar dialog-->
-<resource key="af_inputDate.LAUNCH_PICKER_TIP" dnt="false">Seleccione para ter acesso ao selector de datas</resource>
+<resource key="af_inputDate.LAUNCH_PICKER_TIP" dnt="false">Selecione para ter acesso ao seletor de datas</resource>
<!--Title of ColorPicker Dialog-->
<resource key="af_inputColor.PICKER_TITLE" dnt="false">Escolher Cor</resource>
<!--Text for transparent colors-->
@@ -208,7 +208,7 @@
<!-- Prompt for color field in color picker dialog -->
<resource key="af_inputColor.PICKER_PROMPT" dnt="false">Cor</resource>
<!--Tooltip on the color picker button that launches the color palette dialog-->
-<resource key="af_inputColor.LAUNCH_PICKER_TIP" dnt="false">Seleccione para ter acesso ao selector de cores</resource>
+<resource key="af_inputColor.LAUNCH_PICKER_TIP" dnt="false">Selecione para ter acesso ao seletor de cores</resource>
<!-- Text on the Apply/Cancel buttons on the selectInputColor dialog -->
<resource key="af_inputColor.APPLY" dnt="false">Aplicar</resource>
<resource key="af_inputColor.CANCEL" dnt="false">Cancelar</resource>
@@ -222,30 +222,30 @@
<!--defaults strings for showDetail, showDetailHeader, and showDetail in table -->
<resource key="af_showDetail.DISCLOSED" dnt="false">Ocultar</resource>
<resource key="af_showDetail.UNDISCLOSED" dnt="false">Mostrar</resource>
-<resource key="af_showDetail.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para ocultar as informações</resource>
-<resource key="af_showDetail.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para mostrar as informações</resource>
+<resource key="af_showDetail.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para ocultar as informações</resource>
+<resource key="af_showDetail.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para mostrar as informações</resource>
<resource key="af_showDetailHeader.DISCLOSED" dnt="false">Ocultar</resource>
<resource key="af_showDetailHeader.UNDISCLOSED" dnt="false">Mostrar</resource>
-<resource key="af_showDetailHeader.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para ocultar as informações</resource>
-<resource key="af_showDetailHeader.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para mostrar as informações</resource>
+<resource key="af_showDetailHeader.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para ocultar as informações</resource>
+<resource key="af_showDetailHeader.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para mostrar as informações</resource>
<resource key="af_table.DISCLOSED" dnt="false">Ocultar</resource>
<resource key="af_table.UNDISCLOSED" dnt="false">Mostrar</resource>
-<resource key="af_table.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para ocultar as informações</resource>
-<resource key="af_table.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para mostrar as informações</resource>
+<resource key="af_table.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para ocultar as informações</resource>
+<resource key="af_table.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para mostrar as informações</resource>
<!--defaults strings for show, hide in showOneAccordion -->
<resource key="af_showOneAccordion.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Informações apresentadas</resource>
-<resource key="af_showOneAccordion.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para mostrar as informações</resource>
+<resource key="af_showOneAccordion.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para mostrar as informações</resource>
<!--defaults strings for show, hide in showOneAccordion -->
<resource key="af_panelAccordion.DISCLOSED_TIP" dnt="false">Informações apresentadas</resource>
-<resource key="af_panelAccordion.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Seleccione para mostrar as informações</resource>
+<resource key="af_panelAccordion.UNDISCLOSED_TIP" dnt="false">Selecione para mostrar as informações</resource>
<!--Alt tag for reordering items up to top-->
-<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_ALL_TIP" dnt="false">Deslocar os itens seleccionados para o início da lista</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_ALL_TIP" dnt="false">Deslocar os itens selecionados para o início da lista</resource>
<!--Alt tag for reordering items up one-->
-<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_TIP" dnt="false">Deslocar os itens seleccionados um nível para cima na lista</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_TIP" dnt="false">Deslocar os itens selecionados um nível para cima na lista</resource>
<!--Alt tag for reordering items down to bottom-->
-<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN_ALL_TIP" dnt="false">Deslocar os itens seleccionados para o fim da lista</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN_ALL_TIP" dnt="false">Deslocar os itens selecionados para o fim da lista</resource>
<!--Alt tag for reordering items down one-->
-<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN_TIP" dnt="false">Deslocar os itens seleccionados um nível para baixo na lista</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN_TIP" dnt="false">Deslocar os itens selecionados um nível para baixo na lista</resource>
<!--Text for reordering items to top of list-->
<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_ALL" dnt="false">Início</resource>
<!--Text for reordering items up one position in the list-->
@@ -262,14 +262,14 @@
<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">Deslocar todos os itens para outra lista</resource>
<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">Deslocar todos os itens para outra lista</resource>
<!--Alt tag for moving selected items-->
-<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">Deslocar os itens seleccionados para outra lista</resource>
-<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">Deslocar os itens seleccionados para outra lista</resource>
+<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">Deslocar os itens selecionados para outra lista</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">Deslocar os itens selecionados para outra lista</resource>
<!--Alt tag for removing all the items-->
<resource key="af_selectManyShuttle.REMOVE_ALL_TIP" dnt="false">Retirar todos os itens da lista</resource>
<resource key="af_selectOrderShuttle.REMOVE_ALL_TIP" dnt="false">Retirar todos os itens da lista</resource>
<!--Alt tag for removing selected items-->
-<resource key="af_selectManyShuttle.REMOVE_TIP" dnt="false">Retirar os itens seleccionados da lista</resource>
-<resource key="af_selectOrderShuttle.REMOVE_TIP" dnt="false">Retirar os itens seleccionados da lista</resource>
+<resource key="af_selectManyShuttle.REMOVE_TIP" dnt="false">Retirar os itens selecionados da lista</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.REMOVE_TIP" dnt="false">Retirar os itens selecionados da lista</resource>
<!--Link text for moving all the items-->
<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_ALL" dnt="false">Deslocar Todos</resource>
<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_ALL" dnt="false">Deslocar Todos</resource>
@@ -283,7 +283,7 @@
<resource key="af_selectManyShuttle.REMOVE" dnt="false">Retirar</resource>
<resource key="af_selectOrderShuttle.REMOVE" dnt="false">Retirar</resource>
<!--Poll. The button text that the user presses to manually ask for a poll of the server -->
-<resource key="af_poll.MANUAL" dnt="false">Servidor de Chamada Selectiva</resource>
+<resource key="af_poll.MANUAL" dnt="false">Servidor de Chamada Seletiva</resource>
<!--Progress-->
<!--Format for the determinate progress icon's alt tag -->
<resource key="af_progressIndicator.DETERMINATE_TIP" dnt="false">{0}% concluído</resource>
@@ -294,12 +294,12 @@
<!--QuickLinks-->
<!--Alt tag for returning to the top-->
<!-- =-=jmw also used in af_page. @todo fix this. -->
-<resource key="af_panelPage.QUICK_LINKS_RETURN_TOP_TIP" dnt="false">Seleccione para saltar para o início da página</resource>
+<resource key="af_panelPage.QUICK_LINKS_RETURN_TOP_TIP" dnt="false">Selecione para saltar para o início da página</resource>
<!--Link text for returning to the top-->
<resource key="af_panelPage.QUICK_LINKS_RETURN_TOP" dnt="false">Regressar ao Início</resource>
<!--Format for the quick links alt tag-->
<!--{0} - the full name of the header-->
-<resource key="af_panelPage.QUICK_LINKS_TIP_FORMAT" dnt="false">Seleccione para saltar para "{0}" na página</resource>
+<resource key="af_panelPage.QUICK_LINKS_TIP_FORMAT" dnt="false">Selecione para saltar para "{0}" na página</resource>
<!--Train-->
<!--In all of the following three: {0} - the name of the step-->
<!--alternate text for a visited-step image in a Train-->
@@ -307,7 +307,7 @@
<resource key="af_train.VISITED_TIP" dnt="false">{0}: Passo visitado anteriormente</resource>
<!--alternate text for the current-step image in a Train-->
<!-- eg: Billing Information: Active step -->
-<resource key="af_train.ACTIVE_TIP" dnt="false">{0}: Passo activo</resource>
+<resource key="af_train.ACTIVE_TIP" dnt="false">{0}: Passo ativo</resource>
<!--alternate text for the next-step images in a Train-->
<!-- eg: Billing Information: Next step -->
<resource key="af_train.NEXT_TIP" dnt="false">{0}: Passo seguinte</resource>
@@ -318,18 +318,18 @@
<!--TabBar. For oracle.desktop skin -->
<!--alternate text for the currently selected TabBar image-->
<!--{0} - the tab name. eg: Electronics: Currently selected tab-->
-<resource key="af_menuTabs.SELECTED_TIP" dnt="false">{0}: Separador actualmente seleccionado</resource>
+<resource key="af_menuTabs.SELECTED_TIP" dnt="false">{0}: Separador atualmente selecionado</resource>
<!--alternate text for an enabled unselected TabBar image-->
<!--{0} - the tab name. eg: Electronics: Select to go to this tab-->
-<resource key="af_menuTabs.ENABLED_TIP" dnt="false">{0}: Seleccione para se deslocar para este separador</resource>
+<resource key="af_menuTabs.ENABLED_TIP" dnt="false">{0}: Selecione para se deslocar para este separador</resource>
<!--alternate text for a disabled TabBar image-->
<!--{0} - the tab name. eg: Electronics: Disabled tab-->
-<resource key="af_menuTabs.DISABLED_TIP" dnt="false">{0}: Separador desactivado</resource>
+<resource key="af_menuTabs.DISABLED_TIP" dnt="false">{0}: Separador desativado</resource>
<!--Table/HGrid-->
<!--Link text for selecting all rows-->
-<resource key="af_tableSelectMany.SELECT_ALL" dnt="false">Seleccionar Todos</resource>
+<resource key="af_tableSelectMany.SELECT_ALL" dnt="false">Selecionar Todos</resource>
<!--Link text for deselecting all rows-->
-<resource key="af_tableSelectMany.SELECT_NONE" dnt="false">Não Seleccionar Nada</resource>
+<resource key="af_tableSelectMany.SELECT_NONE" dnt="false">Não Selecionar Nada</resource>
<!--Link text for expanding all rows-->
<resource key="af_treeTable.EXPAND_ALL" dnt="false">Expandir Todos</resource>
<!--Link text for collapsing all rows-->
@@ -339,20 +339,20 @@
<!--Link text for hiding all details-->
<resource key="af_table.HIDE_ALL_DETAILS" dnt="false">Ocultar Todos os Detalhes</resource>
<!--Alt text for the icon used to expand a tree node-->
-<resource key="af_tree.EXPAND_TIP" dnt="false">Seleccione para expandir</resource>
-<resource key="af_treeTable.EXPAND_TIP" dnt="false">Seleccione para expandir</resource>
-<resource key="af_navigationTree.EXPAND_TIP" dnt="false">Seleccione para expandir</resource>
+<resource key="af_tree.EXPAND_TIP" dnt="false">Selecione para expandir</resource>
+<resource key="af_treeTable.EXPAND_TIP" dnt="false">Selecione para expandir</resource>
+<resource key="af_navigationTree.EXPAND_TIP" dnt="false">Selecione para expandir</resource>
<!--Alt text for the icon used to collapse a tree node-->
-<resource key="af_tree.COLLAPSE_TIP" dnt="false">Seleccione para contrair</resource>
-<resource key="af_treeTable.COLLAPSE_TIP" dnt="false">Seleccione para contrair</resource>
-<resource key="af_navigationTree.COLLAPSE_TIP" dnt="false">Seleccione para contrair</resource>
+<resource key="af_tree.COLLAPSE_TIP" dnt="false">Selecione para contrair</resource>
+<resource key="af_treeTable.COLLAPSE_TIP" dnt="false">Selecione para contrair</resource>
+<resource key="af_navigationTree.COLLAPSE_TIP" dnt="false">Selecione para contrair</resource>
<!--Alt text for the icon used for an expanded tree node that cannot be -->
<!-- collapsed -->
<resource key="af_tree.DISABLED_COLLAPSE_TIP" dnt="false">Nó expandido</resource>
<resource key="af_treeTable.DISABLED_COLLAPSE_TIP" dnt="false">Nó expandido</resource>
<resource key="af_navigationTree.DISABLED_COLLAPSE_TIP" dnt="false">Nó expandido</resource>
<!--Alt text for the focus icon-->
-<resource key="af_treeTable.FOCUS_TIP" dnt="false">Seleccione para focar</resource>
+<resource key="af_treeTable.FOCUS_TIP" dnt="false">Selecione para focar</resource>
<!--Alt text for the bread crumb start icon-->
<resource key="af_treeTable.BREADCRUMB_START_TIP" dnt="false">Início do Percurso da Hierarquia</resource>
<!-- NODE_LEVEL_TEXT: Indicates the level of a node from root. -->
@@ -365,13 +365,13 @@
<resource key="af_treeTable.NODE_LEVEL" dnt="false">Nível {0}</resource>
<resource key="af_navigationTree.NODE_LEVEL" dnt="false">Nível {0}</resource>
<!-- alt text for the icon that indicates a readOnly checkbox in the checked state -->
-<resource key="af_selectBooleanCheckbox.READONLY_CHECKED_TIP" dnt="false">Caixa de Selecção Só de Leitura Seleccionada</resource>
+<resource key="af_selectBooleanCheckbox.READONLY_CHECKED_TIP" dnt="false">Caixa de Seleção Só de Leitura Selecionada</resource>
<!-- alt text for the icon that indicates a readOnly checkbox in the unchecked state -->
-<resource key="af_selectBooleanCheckbox.READONLY_NOT_CHECKED_TIP" dnt="false">Caixa de Selecção Só de Leitura Não Seleccionada</resource>
+<resource key="af_selectBooleanCheckbox.READONLY_NOT_CHECKED_TIP" dnt="false">Caixa de Seleção Só de Leitura Não Selecionada</resource>
<!-- alt text for the icon that indicates a readOnly radioButton in the selected state -->
-<resource key="af_selectBooleanRadio.READONLY_CHECKED_TIP" dnt="false">Botão de Rádio Só de Leitura Seleccionado</resource>
+<resource key="af_selectBooleanRadio.READONLY_CHECKED_TIP" dnt="false">Botão de Rádio Só de Leitura Selecionado</resource>
<!-- alt text for the icon that indicates a readOnly radioButton in the unselected state -->
-<resource key="af_selectBooleanRadio.READONLY_NOT_CHECKED_TIP" dnt="false">Botão de Rádio Só de Leitura Não Seleccionado</resource>
+<resource key="af_selectBooleanRadio.READONLY_NOT_CHECKED_TIP" dnt="false">Botão de Rádio Só de Leitura Não Selecionado</resource>
<!-- This is the title of the link at the top of a page that a screen-reader
user would use to skip all the navigation links and jump to the
content -->
@@ -429,18 +429,18 @@
<!-- of span in conjuction with link element while rendering. -->
<!-- Eg: <a href="www.oracle.com"><span class="x4h">Selected</span>Oracle</a> -->
<!-- Thus the screen reader reads it as 'Selected Oracle Link' -->
-<resource key="STATUS_SELECTED" dnt="false">Seleccionado</resource>
+<resource key="STATUS_SELECTED" dnt="false">Selecionado</resource>
<!-- This is the title of the link at start of each nav block that a screen-reader
user would use to skip all the navigation links in current block only -->
<!-- {0} - One of the strings from resource group *_BLOCK_TITLE below
eg: Skip all Second level navigation elements -->
<resource key="SKIP_CURRENT_NAVIGATION_BLOCK" dnt="false">Ignorar todos os {0}</resource>
<!--Text to display in noscript tag -->
-<resource key="NO_SCRIPT_MESSAGE" dnt="false">Esta página utiliza JavaScript e requer um navegador activado para JavaScript. O navegador não está activado para JavaScript.</resource>
+<resource key="NO_SCRIPT_MESSAGE" dnt="false">Esta página utiliza JavaScript e requer um navegador ativado para JavaScript. O navegador não está ativado para JavaScript.</resource>
<!-- Text of the ALT tag for the content frame of popup windows -->
<resource key="FRAME_CONTENT" dnt="false">Conteúdo</resource>
<!-- A message displayed when we think there's a popup blocker installed -->
-<resource key="WINDOW_CREATION_ERROR" dnt="false">Foi detectado um bloqueador de janelas sobrepostas no navegador. Os bloqueadores de janelas sobrepostas interferem com o funcionamento desta aplicação. Desactive o bloqueador de janelas ou permita a apresentação de janelas sobrepostas deste local.</resource>
+<resource key="WINDOW_CREATION_ERROR" dnt="false">Foi detetado um bloqueador de janelas sobrepostas no navegador. Os bloqueadores de janelas sobrepostas interferem com o funcionamento desta aplicação. Desactive o bloqueador de janelas ou permita a apresentação de janelas sobrepostas deste local.</resource>
<!-- Text to display in noframes element. This message is set on noframes element,
when page redirection happens for LOV selection. -->
<resource key="NO_FRAMES_MESSAGE" dnt="false">O navegador não suporta molduras. O suporte a molduras é necessário para esta funcionalidade</resource>
@@ -448,7 +448,7 @@
<!--Feedback in javascript alert when user tries to use move/remove buttons when there are no items-->
<resource key="SHUTTLE_NO_ITEMS_FEEDBACK" dnt="false">Não existem itens para deslocação.</resource>
<!--Feedback in javascript alert when user tries to use move/remove buttons without selecting items-->
-<resource key="SHUTTLE_NO_ITEM_SELECTED_FEEDBACK" dnt="false">Em primeiro lugar, seleccione os itens para deslocação.</resource>
+<resource key="SHUTTLE_NO_ITEM_SELECTED_FEEDBACK" dnt="false">Em primeiro lugar, selecione os itens para deslocação.</resource>
<!--resource for af:chart -->
<resource key="af_chart.IE_SVG_PLUGIN_ERROR_HTML" dnt="false">
<![CDATA[<H4>Unable to load SVG plugin. Please install the plugin from <a href='#' onclick="window.open('http://www.adobe.com/svg/viewer/install/main.html')">Adobe</a><H4>]]>
@@ -500,7 +500,7 @@
<resource key="RTE_INCREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Aumentar Indentação</resource>
<resource key="RTE_CREATE_HYPERLINK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Criar Hiperreferência</resource>
<resource key="RTE_HYPERLINK_POPUP_TEXT" dnt="false">Introduza a localização da referência (por exemplo: http://www.oracle.com)</resource>
-<resource key="RTE_CLICK_THRU_URL_BUTTON_TEXT" dnt="false">URL de Destino da Selecção com o Rato</resource>
+<resource key="RTE_CLICK_THRU_URL_BUTTON_TEXT" dnt="false">URL de Destino da Seleção com o Rato</resource>
<resource key="RTE_UPLOAD_IMAGE_BUTTON_TEXT" dnt="false">Importar Imagem</resource>
<resource key="RTE_FONT_CHOICE_TEXT" dnt="false">Tipo de Letra</resource>
<resource key="RTE_FONT_SIZE_CHOICE_TEXT" dnt="false">Tamanho do Tipo de Letra</resource>
@@ -512,7 +512,7 @@
<!--ListOfValues Template-->
<!--Text for main header LOV Window Header-->
<!--{0}: The label for the search (the title attribute of the template) -->
-<resource key="SEARCH_AND_SELECT_FORMAT" dnt="false">Pesquisar e Seleccionar: {0}</resource>
+<resource key="SEARCH_AND_SELECT_FORMAT" dnt="false">Pesquisar e Selecionar: {0}</resource>
<!--Text for sub header in LOV Window-->
<resource key="SEARCH_TEXT" dnt="false">Pesquisar</resource>
<!--Text for simple search half of the search area toggle button -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt_BR.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt_BR.xrts
index 4b6b146..e1bb0be 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt_BR.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_pt_BR.xrts
@@ -423,7 +423,7 @@
<!--Alternate text for the "info" icon-->
<resource key="INFO_TIP" dnt="false">Informações</resource>
<!--Alternate text for the "required" icon-->
-<resource key="REQUIRED_TIP" dnt="false">Necessário</resource>
+<resource key="REQUIRED_TIP" dnt="false">Obrigatório</resource>
<!--Link Selection Status-->
<!-- This is used for better screen reader experience. It is identified by use -->
<!-- of span in conjuction with link element while rendering. -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_tr.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_tr.xrts
index bb4af07..9b64152 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_tr.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_tr.xrts
@@ -498,7 +498,7 @@
<resource key="RTE_BULLETS_BUTTON_TEXT" dnt="false">Madde İşaretli Liste</resource>
<resource key="RTE_DECREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Girintiyi Azalt</resource>
<resource key="RTE_INCREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Girintiyi Artır</resource>
-<resource key="RTE_CREATE_HYPERLINK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Köprü Oluştur</resource>
+<resource key="RTE_CREATE_HYPERLINK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Köprü Yarat</resource>
<resource key="RTE_HYPERLINK_POPUP_TEXT" dnt="false">Bağlantı konumu girin (örn. http://www.oracle.com)</resource>
<resource key="RTE_CLICK_THRU_URL_BUTTON_TEXT" dnt="false">Tıklama Hedef URL'si</resource>
<resource key="RTE_UPLOAD_IMAGE_BUTTON_TEXT" dnt="false">Resim Yükle</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_CN.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_CN.xrts
index e919f39..f33233d 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_CN.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_CN.xrts
@@ -64,13 +64,13 @@
<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_WRAP" dnt="false">换行</resource>
<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_ROWS_SELECTED" dnt="false">所选行: </resource>
<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_ROWS_SELECTED_ALL" dnt="false">全部</resource>
-<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_COLUMNS_HIDDEN" dnt="false">隐藏的列:</resource>
-<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_COLUMNS_FROZEN" dnt="false">冻结的列:</resource>
+<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_COLUMNS_HIDDEN" dnt="false">已隐藏列:</resource>
+<resource key="afr_compositeTable.STATUSBARITEM_COLUMNS_FROZEN" dnt="false">已冻结列:</resource>
<!-- Resource for Composite Tree Table -->
<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_EXPAND" dnt="false">展开</resource>
<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_COLLAPSE" dnt="false">隐藏</resource>
-<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_EXPAND_ALL_BELOW" dnt="false">在下面全部展开</resource>
-<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_COLLAPSE_ALL_BELOW" dnt="false">在下面全部隐藏</resource>
+<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_EXPAND_ALL_BELOW" dnt="false">展开全部下级</resource>
+<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_COLLAPSE_ALL_BELOW" dnt="false">隐藏全部下级</resource>
<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_EXPAND_ALL" dnt="false">全部展开</resource>
<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_COLLAPSE_ALL" dnt="false">全部隐藏</resource>
<resource key="afr_compositeTreeTable.MENUITEM_GO_UP" dnt="false">向上</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts
index e05013c..cc52c4b 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName خالٍ</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">لم يتم تحديد مظهر.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">عدد صحيح غير صالح {0} للمعلمة السياق org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED في web.xml, لذا يتم استخدام العدد الصحيح الافتراضي {1} بدلاً منه.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream خالٍ</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts
index 994598a..1016bdf 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Null styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Není zadán vzhled.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Neplatný celočíselný formát {0} komponenty context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED v souboru web.xml, proto je místo ní použita výchozí celočíselná hodnota {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Null iconName</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts
index 9786ee4..629b760 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts
@@ -174,7 +174,7 @@
<!-- NO_SKIN_FACTORY -->
<resource key="NO_SKIN_FACTORY" dnt="false">Der er ingen SkinFactory</resource>
<!-- STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN -->
-<resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN" dnt="false"> Temaet {0}, der er angivet i requestMap, bruges, selv om forbrugerens temas styleSheetDocument-ID i requestMap ikke matcher det lokale temas styleSheetDocument-ID. Det vil påvirke ydelsen, da forbrugerens og producentens typografiark ikke kan deles. Producentens typografiklasser bliver ikke komprimerede for at undgå konflikter. En grund til, at ID''erne ikke matcher kan være, fordi jar-filerne ikke er ident [...]
+<resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN" dnt="false"> Temaet {0}, der er angivet i requestMap, bruges, selv om forbrugerens temas styleSheetDocument-ID i requestMap ikke matcher det lokale temas styleSheetDocument-ID. Det vil påvirke ydelsen, da forbrugerens og producentens typografiark ikke kan deles. Producentens typografiklasser bliver ikke komprimerede for at undgå konflikter. En grund til, at ID''erne ikke matcher kan være, fordi jar-filerne ikke er ident [...]
<!-- STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP -->
<resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP" dnt="false">Teamet {0}, der er angivet i requestMap, bruges, selv om forbrugerens temas styleSheetDocument-ID ikke var i requestMap. Det påvirker ydelsen, da typografiark ikke kan deles mellem producenten og forbrugeren.</resource>
<!-- REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST -->
@@ -186,7 +186,7 @@
<!-- NULL_SKINADDITION -->
<resource key="NULL_SKINADDITION" dnt="false">Et NULL-SkinAddition-objekt blev videregivet til addSkinAddition.</resource>
<!-- SKIN_CONFIG_PROCESS_FAILURE -->
-<resource key="SKIN_CONFIG_PROCESS_FAILURE" dnt="false">Kunne ikke behandle skemakonfigurationsfil: {0}.</resource>
+<resource key="SKIN_CONFIG_PROCESS_FAILURE" dnt="false">Kunne ikke behandle temakonfigurationsfil: {0}.</resource>
<!-- INVALID_TRANSLATION_SOURCE_VE_TYPE -->
<resource key="INVALID_TRANSLATION_SOURCE_VE_TYPE" dnt="false">Temaets translation-source-ValueExpression er ikke af den forventede type, Map eller ResourceBundle, og ignoreres derfor.</resource>
<!-- BOTH_BUNDLENAME_TRANSLATIONSOURCE_SET -->
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">NULL-styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Intet tema er angivet.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Ugyldigt heltal {0} for context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED i web.xml, så standardheltallet {1} bliver brugt i stedet.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">NULL-inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts
index 03ef565..c319c44 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Kein styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Keine Skin angegeben.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Ungültige Ganzzahl {0} für context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED in web.xml. Die Standardganzzahl {1} wird stattdessen verwendet.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Kein inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts
index 87b404f..9baf2e8 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Μη ορισμένο (null) styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Δεν έχει καθοριστεί τρόπος εμφάνισης.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Μη έγκυρος ακέραιος \"{0}\" για την παράμετρο περιβάλλοντος org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED στο web.xml. Χρησιμοποιείται ο ακέραιος \"{1}\".</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Μη ορισμένο (null) inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts
index b16dea9..e69f5bd 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts
@@ -47,7 +47,7 @@
<!-- INVALID_CAPABILITY_DATA_URL -->
<resource key="INVALID_CAPABILITY_DATA_URL" dnt="false">La dirección URL de datos de capacidad {0} no es válida</resource>
<!-- CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE" dnt="false">No se ha encontrado el estado de vista guardada para el elemento {0}</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE" dnt="false">No se ha encontrado el estado de vista guardada para el token {0}</resource>
<!-- USE_APPLICATION_VIEW_CACHE_UNSUPPORTED -->
<resource key="USE_APPLICATION_VIEW_CACHE_UNSUPPORTED" dnt="false">USE_APPLICATION_VIEW_CACHE no está soportado y no debe utilizarse, ya que no funciona en la mayoría de los casos.</resource>
<!-- NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE -->
@@ -59,7 +59,7 @@
<!-- CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER -->
<resource key="CANNOT_LOAD_VIEWHANDLER" dnt="false">No se ha podido cargar ViewHandler {0}</resource>
<!-- DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION -->
-<resource key="DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION" dnt="false">El ViewHandler de Trinidad se ha registrado más de una vez. Para evitar problemas de inicialización, asegúrese de que sólo se carga un archivo jar de implementación de Trinidad</resource>
+<resource key="DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION" dnt="false">El ViewHandler de Trinidad se ha registrado más de una vez. Para evitar problemas de inicialización, asegúrese de que sólo se carga un archivo jar de implantación de Trinidad</resource>
<!-- TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION -->
<resource key="TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION" dnt="false">Apache Trinidad se está ejecutando con la comprobación de registro de hora activada. No se debe utilizar en un entorno de producción. Consulte la propiedad {0} en WEB-INF/web.xml</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_URL -->
@@ -452,7 +452,7 @@
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
<resource key="CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING" dnt="false">No se ha podido cargar el tipo de intérprete en la asignación de nombres locales.</resource>
<!-- CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED -->
-<resource key="CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">La codificación {0} no está soportada en el cliente. Se saltará la validación del cliente.</resource>
+<resource key="CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">La codificación {0} no está soportada en el cliente. Se omitirá la validación del cliente.</resource>
<!-- REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED -->
<resource key="REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED" dnt="false">No se ha instalado TrinidadFilter. Apache Trinidad necesita este filtro para una correcta ejecución.</resource>
<resource key="INVALID_ENUM_IN_CONFIG" dnt="false">El valor ''{0}'' no es un valor válido para <''{1}''></resource>
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName nulo</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">No se ha especificado ninguna máscara.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Entero no válido {0} para el parámetro de contexto org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED en web.xml, por lo que se utilizará el entero {1} en su lugar.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream nulo</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts
index 7b8ba47..f4133b5 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Tyhjä styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Olemusta ei määritetty.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Virheellinen kokonaisluku {0} kontekstiparametrille org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED kohteessa web.xml, joten kokonaislukua {1} käytetään sen sijaan.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Tyhjä inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts
index 738fcf7..4f80be9 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts
@@ -230,9 +230,9 @@
<!-- COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE -->
<resource key="COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE" dnt="false">{0} : colonne utilisée hors d''un tableau</resource>
<!-- NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR -->
-<resource key="NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR" dnt="false">Impossible d'ajouter des convertisseurs et des contrôles de validation côté client car le nom de noeud est NULL</resource>
+<resource key="NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR" dnt="false">Impossible d'ajouter des convertisseurs et des valideurs côté client car le nom de noeud est NULL</resource>
<!-- NULL_VALIDATORS_ITERATOR -->
-<resource key="NULL_VALIDATORS_ITERATOR" dnt="false">Itérateur de contrôles de validation NULL pour {0}</resource>
+<resource key="NULL_VALIDATORS_ITERATOR" dnt="false">Itérateur de valideurs NULL pour {0}</resource>
<!-- DUPLICATE_CONVERTER_ONE_PER_COMPONENT -->
<resource key="DUPLICATE_CONVERTER_ONE_PER_COMPONENT" dnt="false">Il y a déjà un convertisseur pour "{0}". Il ne doit y avoir qu''un seul convertisseur par composant.</resource>
<!-- FRAME_MISSING_ATTRIBUTE -->
@@ -388,7 +388,7 @@
<!-- VALIDATOR_NOT_INSIDE_UICOMPONENT -->
<resource key="VALIDATOR_NOT_INSIDE_UICOMPONENT" dnt="false">la balise de validation ne se trouve pas dans un UIComponent.</resource>
<!-- CANNOT_CREATE_VALIDATOR -->
-<resource key="CANNOT_CREATE_VALIDATOR" dnt="false">impossible de créer un contrôle de validation pour le validatorId {0} et la liaison {1}</resource>
+<resource key="CANNOT_CREATE_VALIDATOR" dnt="false">impossible de créer un valideur pour le validatorId {0} et la liaison {1}</resource>
<!-- MISSING_VALIDATORID -->
<resource key="MISSING_VALIDATORID" dnt="false">attribut validatorId manquant</resource>
<!-- CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE_WITH_YYYY_MM_DD_PATTERN -->
@@ -426,7 +426,7 @@
<!-- CANNOT_FLIP_ICON -->
<resource key="CANNOT_FLIP_ICON" dnt="false">Impossible d''obtenir l''icône retournée pour : {0}</resource>
<!-- NULL_NODE_NAME_NO_VALIDATOR_ADDED -->
-<resource key="NULL_NODE_NAME_NO_VALIDATOR_ADDED" dnt="false">Le nom du noeud est NULL : aucun contrôle de validation obligatoire côté client n''a été ajouté pour le noeud avec le nom local {0}</resource>
+<resource key="NULL_NODE_NAME_NO_VALIDATOR_ADDED" dnt="false">Le nom du noeud est NULL : aucun valideur obligatoire côté client n''a été ajouté pour le noeud avec le nom local {0}</resource>
<!-- CANNOT_FIND_CLASS -->
<resource key="CANNOT_FIND_CLASS" dnt="false">Classe {0} introuvable</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_CLASS -->
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName NULL</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Aucune apparence indiquée.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Entier non valide {0} pour context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED dans le fichier web.xml ; l''entier par défaut {1} est donc utilisé à la place.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream NULL</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts
index c342b71..e265f15 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Null értékű styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Nem lett grafikus felület megadva.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Érvénytelen {0} egész érték az org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED környezeti paraméter számára a web.xml fájlban, helyette az alapértelmezett {1} egész értéket használja a rendszer.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Null értékű inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts
index b221fee..69e6214 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName nullo</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Nessuno skin specificato.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Numero intero {0} non valido per il parametro di contesto org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED in web.xml. In sostituzione viene usato il numero intero predefinito {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream nullo</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts
index 9215d4d..3a069a1 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Null styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">לא צוינה מעטפת.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">ערך integer {0} לא תקף ל-context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED בקובץ web.xml. על כן נעשה שימוש בברירת המחדל של integer {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Null inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts
index 477d8da..4239e5c 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">NullのstyleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">スキンが指定されていません。</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">web.xmlのcontext-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHEDの整数{0}が無効であるため、デフォルトの整数{1}がかわりに使用されます。</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">NullのinputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
index bb153ed..23a4127 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName이 널입니다.</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">지정된 스킨이 없습니다.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">web.xml의 context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED에 대해 부적합한 정수 {0}이(가) 지정되었습니다. 대신 기본 정수 {1}이(가) 사용됩니다.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream이 널입니다.</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts
index 7e1456d..4adee5a 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName met NULL-waarde</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Er is geen weergave opgegeven.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Ongeldig geheel getal {0} voor context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED in web.xml. In plaats daarvan wordt het standaard geheel getal {1} gebruikt.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream met NULL-waarde</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts
index cab168b..a2d147c 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Null-styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Det er ikke angitt noe skall.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Ugyldig heltall, {0}, for kontekstparameteren org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED i web.xml, så standard heltall, {1}, brukes i stedet.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Null-inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts
index 721a525..741ff8c 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts
@@ -27,7 +27,7 @@
<!-- CANNOT_GET_CAPABILITIES -->
<resource key="CANNOT_GET_CAPABILITIES" dnt="false">nie udało się uzyskać możliwości z dokumentu możliwości</resource>
<!-- CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT -->
-<resource key="CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT" dnt="false">Nie udało się zlokalizować dokumentu możliwości</resource>
+<resource key="CANNOT_LOCATE_CAPABILITIES_DOCUMENT" dnt="false">Nie odnaleziono dokumentu możliwości</resource>
<!-- CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE -->
<resource key="CANNOT_RESOLVE_CAPABILITIES_FILE" dnt="false">"Nie można rozstrzygnąć pliku możliwości"</resource>
<!-- INVALID_DEPENDENCY -->
@@ -198,7 +198,7 @@
<!-- RENDERINGCONTEXT_NOT_AVAILABLE -->
<resource key="RENDERINGCONTEXT_NOT_AVAILABLE" dnt="false">Nie jest dostępny żaden kontekst wypełniania</resource>
<!-- CANNOT_LOCATE_HTMLRENDERKIT -->
-<resource key="CANNOT_LOCATE_HTMLRENDERKIT" dnt="false">Nie udało się zlokalizować zestawu HTMLRenderKit</resource>
+<resource key="CANNOT_LOCATE_HTMLRENDERKIT" dnt="false">Nie odnaleziono zestawu HTMLRenderKit</resource>
<!-- CANNOT_FIND_HTML_RENDERER -->
<resource key="CANNOT_FIND_HTML_RENDERER" dnt="false">Nie znaleziono podstawowego wypełniacza HTML dla {0}, typ {1}</resource>
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_CACHE -->
@@ -420,7 +420,7 @@
<!-- UNABLE_FLIP_ICON -->
<resource key="UNABLE_FLIP_ICON" dnt="false">Nie można przerzucić ikony "{0}", ponieważ nie znajduje się ona w bieżącym kontekście żądania ("{1}")</resource>
<!-- CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM -->
-<resource key="CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM" dnt="false">Nie udało się zlokalizować formularza nadrzędnego dla formValue {0}</resource>
+<resource key="CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM" dnt="false">Nie odnaleziono formularza nadrzędnego dla formValue {0}</resource>
<!-- NULL_COMPONENT_FOR_NODE -->
<resource key="NULL_COMPONENT_FOR_NODE" dnt="false">Składnik ma wartość Null dla węzła o lokalnej nazwie {0}</resource>
<!-- CANNOT_FLIP_ICON -->
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName o wartości Null</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Nie określono żadnej nakładki.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Niepoprawna wartość całkowitoliczbowa {0} dla context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED w web.xml - zostanie użyta liczba całkowita {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream o wartości Null</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts
index 6411e69..758ed69 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts
@@ -49,7 +49,7 @@
<!-- CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE -->
<resource key="CANNOT_FIND_SAVED_VIEW_STATE" dnt="false">Não foi possível encontrar o estado da vista gravado do símbolo {0}</resource>
<!-- USE_APPLICATION_VIEW_CACHE_UNSUPPORTED -->
-<resource key="USE_APPLICATION_VIEW_CACHE_UNSUPPORTED" dnt="false">USE_APPLICATION_VIEW_CACHE não é suportado e não deve ser utilizado, porque actualmente não funciona na maioria dos casos.</resource>
+<resource key="USE_APPLICATION_VIEW_CACHE_UNSUPPORTED" dnt="false">USE_APPLICATION_VIEW_CACHE não é suportado e não deve ser utilizado, porque atualmente não funciona na maioria dos casos.</resource>
<!-- NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE -->
<resource key="NO_STRUCTURE_ROOT_AVAILABLE" dnt="false">Não existe nenhuma estrutura nem nenhuma raiz disponível</resource>
<!-- NO_STRUCTURE_AVAILABLE -->
@@ -61,7 +61,7 @@
<!-- DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION -->
<resource key="DUPLICATE_VIEWHANDLER_REGISTRATION" dnt="false">A ViewHandler do Trinidad está registada mais de uma vez. Para evitar problemas de inicialização, certifique-se de que só é carregado um jar de implementação do Trinidad</resource>
<!-- TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION -->
-<resource key="TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION" dnt="false">O Apache Trinidad está em execução com a verificação da indicação de data/hora activada. Não deverá utilizá-la num ambiente de produção. Consulte a propriedade {0} em WEB-INF/web.xml</resource>
+<resource key="TIMESTAMP_CHECKING_ENABLED_SHOULDNOT_IN_PRODUCTION" dnt="false">O Apache Trinidad está em execução com a verificação da indicação de data/hora ativada. Não deverá utilizá-la num ambiente de produção. Consulte a propriedade {0} em WEB-INF/web.xml</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_URL -->
<resource key="CANNOT_LOAD_URL" dnt="false">Não foi possível carregar {0}</resource>
<!-- CANNOT_INSTANTIATE_UPLOADEDFILEPROCESSOR -->
@@ -83,11 +83,11 @@
<!-- CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED -->
<resource key="CONFIGURATOR_SERVICES_INITIALIZED" dnt="false">Os serviços do configurador já foram inicializados.</resource>
<!-- REQUESTCONTEXT_NOT_PROPERLY_RELEASED -->
-<resource key="REQUESTCONTEXT_NOT_PROPERLY_RELEASED" dnt="false">O RequestContext não foi correctamente libertado num pedido anterior.</resource>
+<resource key="REQUESTCONTEXT_NOT_PROPERLY_RELEASED" dnt="false">O RequestContext não foi corretamente libertado num pedido anterior.</resource>
<!-- UNABLE_SET_REQUEST_CHARACTER -->
<resource key="UNABLE_SET_REQUEST_CHARACTER" dnt="false">Incapaz de definir a codificação de caracteres do pedido como {0}, porque os parâmetros do pedido já foram lidos.</resource>
<!-- RETURNFROMDIALOG_KEY_NOT_AVAILABLE -->
-<resource key="RETURNFROMDIALOG_KEY_NOT_AVAILABLE" dnt="false">Não existe nenhuma chave 'DialogUsedRK' disponível para returnFromDialog para efectuar o procedimento correcto!</resource>
+<resource key="RETURNFROMDIALOG_KEY_NOT_AVAILABLE" dnt="false">Não existe nenhuma chave 'DialogUsedRK' disponível para returnFromDialog para efetuar o procedimento correto!</resource>
<!-- CANNOT_QUEUE_RETURN_EVENT -->
<resource key="CANNOT_QUEUE_RETURN_EVENT" dnt="false">Não foi possível colocar o evento de retorno na fila de espera: não existe nenhuma origem de lançamento</resource>
<!-- RENDERKIT_NOT_SUPPORT_DIALOGRENDERKITSERVICE -->
@@ -117,7 +117,7 @@
<!-- ILLEGAL_CHARACTER_IN_ATTRIBUTE -->
<resource key="ILLEGAL_CHARACTER_IN_ATTRIBUTE" dnt="false">Carácter ilegal (espaço) no atributo "name"</resource>
<!-- INCORRECTLY_SET_NAME_ATTRIBUTE -->
-<resource key="INCORRECTLY_SET_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false">O atributo "name" foi definido incorrectamente como "name"</resource>
+<resource key="INCORRECTLY_SET_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false">O atributo "name" foi definido incorretamente como "name"</resource>
<!-- NAME_ATTRIBUTE_OF_TARGET_WILL_CAUSE_JAVASCRIPT_ERROR -->
<resource key="NAME_ATTRIBUTE_OF_TARGET_WILL_CAUSE_JAVASCRIPT_ERROR" dnt="false">O atributo "name" foi definido como "target", o que causará erros de Javascript.</resource>
<!-- UNNECESSARY_NAME_ATTRIBUTE_START_WITH_JAVASCRIPT -->
@@ -148,9 +148,9 @@
<!-- GROUPNODE_REFER_INVALID_GROUP_NODE -->
<resource key="GROUPNODE_REFER_INVALID_GROUP_NODE" dnt="false">O GroupNode {0} não refere nenhum nó válido.</resource>
<!-- CREATE_MODEL_EXCEPTION -->
-<resource key="CREATE_MODEL_EXCEPTION" dnt="false">Excepção na criação do modelo {0}</resource>
+<resource key="CREATE_MODEL_EXCEPTION" dnt="false">Exceção na criação do modelo {0}</resource>
<!-- INVALID_EL_EXPRESSION -->
-<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">A Expressão de EL {0} é inválida ou devolveu um valor incorrecto.</resource>
+<resource key="INVALID_EL_EXPRESSION" dnt="false">A Expressão de EL {0} é inválida ou devolveu um valor incorreto.</resource>
<!-- RESOURCE_BUNDLE_NOT_FOUND -->
<resource key="RESOURCE_BUNDLE_NOT_FOUND" dnt="false">Não foi possível encontrar a agregação de recursos {0}.</resource>
<!-- ERR_CLOSING_FILE -->
@@ -166,7 +166,7 @@
<!-- MISSING_AT -->
<resource key="MISSING_AT" dnt="false">Falta <{0}> em {1}</resource>
<!-- EXCEPTION_AT -->
-<resource key="EXCEPTION_AT" dnt="false">Excepção em {0}</resource>
+<resource key="EXCEPTION_AT" dnt="false">Exceção em {0}</resource>
<!-- RENDERER_INSTANTIATION_FAILED -->
<resource key="RENDERER_INSTANTIATION_FAILED" dnt="false">Falha na colocação em instâncias do Apresentador {0}</resource>
<!-- RENDERER_NOT_FOUND -->
@@ -182,9 +182,9 @@
<!-- CANNOT_GET_SKIN_FROM_SKINFACTORY -->
<resource key="CANNOT_GET_SKIN_FROM_SKINFACTORY" dnt="false">Não foi possível obter o esquema de cores {0} a partir da SkinFactory</resource>
<!-- SKIN_CIRCULAR_INCLUDE_ERROR -->
-<resource key="SKIN_CIRCULAR_INCLUDE_ERROR" dnt="false">Foi detectada uma dependência circular no ícone de referência do esquema de cores {0}</resource>
+<resource key="SKIN_CIRCULAR_INCLUDE_ERROR" dnt="false">Foi detetada uma dependência circular no ícone de referência do esquema de cores {0}</resource>
<!-- NULL_SKINADDITION -->
-<resource key="NULL_SKINADDITION" dnt="false">Foi transmitido um objecto SkinAddition nulo a addSkinAddition.</resource>
+<resource key="NULL_SKINADDITION" dnt="false">Foi transmitido um objeto SkinAddition nulo a addSkinAddition.</resource>
<!-- SKIN_CONFIG_PROCESS_FAILURE -->
<resource key="SKIN_CONFIG_PROCESS_FAILURE" dnt="false">Falha no processamento do ficheiro de configuração do esquema de cores: {0}.</resource>
<!-- INVALID_TRANSLATION_SOURCE_VE_TYPE -->
@@ -226,7 +226,7 @@
<!-- UNABLE_ENCODE_URL -->
<resource key="UNABLE_ENCODE_URL" dnt="false">Incapaz de codificar o URL ''{0}'' com a codificação ''{1}''</resource>
<!-- SORTING_DISABLED_TABLE_NOT_IN_FORM -->
-<resource key="SORTING_DISABLED_TABLE_NOT_IN_FORM" dnt="false">A ordenação está desactivada; a tabela não está numa ficha</resource>
+<resource key="SORTING_DISABLED_TABLE_NOT_IN_FORM" dnt="false">A ordenação está desativada; a tabela não está numa ficha</resource>
<!-- COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE -->
<resource key="COMPONENT_COLUMN_OUTSIDE_TABLE" dnt="false">{0}: A coluna foi utilizada fora de uma Tabela</resource>
<!-- NULL_NODE_NAME_CANNOT_ADD_CONVERTER_AND_VALIDATOR -->
@@ -238,7 +238,7 @@
<!-- FRAME_MISSING_ATTRIBUTE -->
<resource key="FRAME_MISSING_ATTRIBUTE" dnt="false">falta o atributo:{1} na moldura:{0}</resource>
<!-- ILLEGAL_COMPONENT_HIERARCHY_UIXCOMMAND_EXPECTED -->
-<resource key="ILLEGAL_COMPONENT_HIERARCHY_UIXCOMMAND_EXPECTED" dnt="false">Aviso: Foi detectada uma hierarquia de componentes ilegal; era esperado o UIXCommand mas foi encontrado outro tipo de componente.</resource>
+<resource key="ILLEGAL_COMPONENT_HIERARCHY_UIXCOMMAND_EXPECTED" dnt="false">Aviso: Foi detetada uma hierarquia de componentes ilegal; era esperado o UIXCommand mas foi encontrado outro tipo de componente.</resource>
<!-- NAVIGATIONLEVELRENDERER_NOT_FOUND_CHILD_PROPERTY -->
<resource key="NAVIGATIONLEVELRENDERER_NOT_FOUND_CHILD_PROPERTY" dnt="false">Aviso: O NavigationLevelRenderer estava à procura de uma propriedade filho "{0}", mas não foi encontrada nenhuma; é provável que tenha sido encontrado um componente filho inesperado (era esperado CommandNavigationItem).</resource>
<!-- PANELACCORDION_MUST_INSIDE_FORM -->
@@ -246,15 +246,15 @@
<!-- ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING -->
<resource key="ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING" dnt="false">Erro durante a apresentação da página parcial</resource>
<!-- POLL_COMPOENT_MUST_INSIDE_FORM -->
-<resource key="POLL_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">É necessário que o componente de chamada selectiva esteja dentro de uma ficha; a desactivar a chamada selectiva {0}</resource>
+<resource key="POLL_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">É necessário que o componente de chamada seletiva esteja dentro de uma ficha; a desativar a chamada seletiva {0}</resource>
<!-- SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER -->
-<resource key="SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER" dnt="false">O número de itens seleccionados para a transferência ''{0}'' excede o número total de itens na transferência. Os itens seleccionados não serão devolvidos.</resource>
+<resource key="SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER" dnt="false">O número de itens selecionados para a transferência ''{0}'' excede o número total de itens na transferência. Os itens selecionados não serão devolvidos.</resource>
<!-- SHOWDETAIL_NOT_IN_FORM_WILLNOT_FUNCTION_PROPERLY -->
-<resource key="SHOWDETAIL_NOT_IN_FORM_WILLNOT_FUNCTION_PROPERLY" dnt="false">showDetail não está numa ficha e não funcionará correctamente</resource>
+<resource key="SHOWDETAIL_NOT_IN_FORM_WILLNOT_FUNCTION_PROPERLY" dnt="false">showDetail não está numa ficha e não funcionará corretamente</resource>
<!-- SOME_ENTRIES_NOT_FOUND_IN_SELECTITEMS -->
<resource key="SOME_ENTRIES_NOT_FOUND_IN_SELECTITEMS" dnt="false">Algumas entradas no valor de {0} não foram encontradas em SelectItems: {1}</resource>
<!-- CANNOT_FIND_SELECTED_ITEM_MATCHING_VALUE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_SELECTED_ITEM_MATCHING_VALUE" dnt="false">Não foi possível encontrar o item seleccionado correspondente ao valor "{0}" em {1}</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_SELECTED_ITEM_MATCHING_VALUE" dnt="false">Não foi possível encontrar o item selecionado correspondente ao valor "{0}" em {1}</resource>
<!-- TABLE_HAS_NO_VISIABLE_COLUMN -->
<resource key="TABLE_HAS_NO_VISIABLE_COLUMN" dnt="false">A tabela com a ID: {0} não tem colunas visíveis!</resource>
<!-- TREE_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM -->
@@ -282,7 +282,7 @@
<!-- UNEXPECTED_TREE_STATE -->
<resource key="UNEXPECTED_TREE_STATE" dnt="false">Estado da árvore inesperado: a rowKey de foco está vazia num pedido expandir/contrair todos.</resource>
<!-- PAGE_NOT_CONTAIN_FORM_ELEMENT -->
-<resource key="PAGE_NOT_CONTAIN_FORM_ELEMENT" dnt="false">A página não contém nenhuma ficha; não funcionará correctamente</resource>
+<resource key="PAGE_NOT_CONTAIN_FORM_ELEMENT" dnt="false">A página não contém nenhuma ficha; não funcionará corretamente</resource>
<!-- ONLY_SHOWDETAILITEM_ALLOWED_AS_PANELTABBED_CHILD -->
<resource key="ONLY_SHOWDETAILITEM_ALLOWED_AS_PANELTABBED_CHILD" dnt="false">Só é permitido tr:showDetailItem como filho de tr:panelTabbed.</resource>
<!-- COMPONENT_VALUE_IS_NOT_VALID_BOUNDEDRANGEMODEL_INSTANCE -->
@@ -310,11 +310,11 @@
<!-- ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE -->
<resource key="ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE" dnt="false">Erro na análise do ficheiro css do esquema de cores. Não é possível que o nome da propriedade seja nulo ou uma cadeia de caracteres vazia. O analisador ignorá-lo-á. O nome é ''{0}'' e o valor é ''{1}''</resource>
<!-- IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR -->
-<resource key="IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR" dnt="false">A ignorar as propriedades {0}, porque não existe um selector correspondente.</resource>
+<resource key="IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR" dnt="false">A ignorar as propriedades {0}, porque não existe um seletor correspondente.</resource>
<!-- ERR_READING_SKIN_CSS_FILE -->
<resource key="ERR_READING_SKIN_CSS_FILE" dnt="false">Erro na leitura do ficheiro css do esquema de cores</resource>
<!-- ERR_PARSING_SKIN_SELECTOR -->
-<resource key="ERR_PARSING_SKIN_SELECTOR" dnt="false">Erro na leitura do ficheiro css do esquema de cores. Existe uma vírgula adicional no selector: {0}</resource>
+<resource key="ERR_PARSING_SKIN_SELECTOR" dnt="false">Erro na leitura do ficheiro css do esquema de cores. Existe uma vírgula adicional no seletor: {0}</resource>
<!-- CANNOT_ADD_SKIN -->
<resource key="CANNOT_ADD_SKIN" dnt="false">Não é possível acrescentar o Esquema de Cores com uma skinId nula ou um esquema de cores nulo</resource>
<!-- DUPLICATE_ADD_SKIN_TO_SKIN_FACTORY -->
@@ -332,7 +332,7 @@
<!-- CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP -->
<resource key="CANNOT_GET_STYLESHEET_DOCUMENT_TIMESTAMP" dnt="false">Não foi possível obter a indicação de data/hora do documento da folha de estilos, porque não foi possível abrir a ligação.</resource>
<!-- SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON -->
-<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">O selector do esquema de cores {0} não é um Objecto do Ícone do Esquema de Cores, porque não tem um atributo de conteúdo. Se tiver criado este selector, renomeie-o de modo a que termine em "style" em vez de "icon", para que o Enquadramento do Esquema de Cores o trate como um estilo e não um ícone.</resource>
+<resource key="SELECTOR_SHOULD_NOT_END_IN_ICON" dnt="false">O seletor do esquema de cores {0} não é um Objeto do Ícone do Esquema de Cores, porque não tem um atributo de conteúdo. Se tiver criado este seletor, renomeie-o de modo a que termine em "style" em vez de "icon", para que o Enquadramento do Esquema de Cores o trate como um estilo e não um ícone.</resource>
<!-- AT_IMPORT_NOT_FIRST -->
<resource key="AT_IMPORT_NOT_FIRST" dnt="false">É necessário que {0} esteja antes de todas as outras regras.</resource>
<!-- CIRCULAR_EXTENDED_OR_NONEXIST_SKIN -->
@@ -352,13 +352,13 @@
<!-- IOEXCEPTION_CREATING_FILE -->
<resource key="IOEXCEPTION_CREATING_FILE" dnt="false">IOException na criação do ficheiro: {0}</resource>
<!-- UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET -->
-<resource key="UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET" dnt="false">\nIncapaz de gerar a folha de estilos {0} no directório da cache \n{1}.\nCertifique-se de que o directório da cache existe e é passível de escrita.\n</resource>
+<resource key="UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET" dnt="false">\nIncapaz de gerar a folha de estilos {0} no diretório da cache \n{1}.\nCertifique-se de que o diretório da cache existe e é passível de escrita.\n</resource>
<!-- IOEXCEPTION_OPENNING_FILE -->
<resource key="IOEXCEPTION_OPENNING_FILE" dnt="false">IOException na abertura do ficheiro para escrita: {0}</resource>
<!-- CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR -->
-<resource key="CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR" dnt="false">O ficheiro css atingiu o limite do IE de 4095 selectores de CSS. Tem {0} selectores. Os selectores a seguir serão ignorados.</resource>
+<resource key="CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR" dnt="false">O ficheiro css atingiu o limite do IE de 4095 seletores de CSS. Tem {0} seletores. Os seletores a seguir serão ignorados.</resource>
<!-- UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX -->
-<resource key="UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX" dnt="false">Foi utilizada uma sintaxe de subelemento consecutivo (::) no selector {0}. Esta operação não é suportada.</resource>
+<resource key="UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX" dnt="false">Foi utilizada uma sintaxe de subelemento consecutivo (::) no seletor {0}. Esta operação não é suportada.</resource>
<!-- URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET -->
<resource key="URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET" dnt="false">É esperado um valor de URL delimitado por url() para a propriedade ''{0}'' na folha de estilos ''{1}''. Foi encontrado: ''{2}''.</resource>
<!-- INVALID_IMAGE_URI_IN_STYLE_SHEET -->
@@ -366,7 +366,7 @@
<!-- EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET -->
<resource key="EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET" dnt="false">Foi encontrado um URL vazio na folha de estilos ''{0}''</resource>
<!-- ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE -->
-<resource key="ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false">É necessário que os elementos <style> tenham um atributo de nome ou de selector</resource>
+<resource key="ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false">É necessário que os elementos <style> tenham um atributo de nome ou de seletor</resource>
<!-- CANNOT_PARSE_IMPORT -->
<resource key="CANNOT_PARSE_IMPORT" dnt="false">Não foi possível analisar a importação: {0}</resource>
<!-- MISSING_REQUIRED_HREF -->
@@ -418,7 +418,7 @@
<!-- CANNOT_FIND_RENDERER -->
<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">Não foi possível encontrar o apresentador do pseudónimo {0}</resource>
<!-- UNABLE_FLIP_ICON -->
-<resource key="UNABLE_FLIP_ICON" dnt="false">Incapaz de inverter o ícone ''{0}'', porque não está no contexto do pedido actual, o qual é ''{1}''</resource>
+<resource key="UNABLE_FLIP_ICON" dnt="false">Incapaz de inverter o ícone ''{0}'', porque não está no contexto do pedido atual, o qual é ''{1}''</resource>
<!-- CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM -->
<resource key="CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM" dnt="false">Não foi possível localizar a ficha pai do formValue {0}</resource>
<!-- NULL_COMPONENT_FOR_NODE -->
@@ -448,13 +448,13 @@
<!-- REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND -->
<resource key="REQURIED_ELEMENT_SKINVERSION_NOT_FOUND" dnt="false">O elemento filho necessário para 'version', 'name' não foi encontrado.</resource>
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
-<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Entrada da propriedade incorrecta: {0}={1}</resource>
+<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Entrada da propriedade incorreta: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
<resource key="CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING" dnt="false">Não foi possível carregar o tipo de apresentador na correspondência do nome local.</resource>
<!-- CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED -->
<resource key="CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">A codificação {0} não é suportada no cliente. Será ignorada a validação do cliente.</resource>
<!-- REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED -->
-<resource key="REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED" dnt="false">O TrinidadFilter não foi instalado. O Apache Trinidad necessita deste filtro para uma execução correcta.</resource>
+<resource key="REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED" dnt="false">O TrinidadFilter não foi instalado. O Apache Trinidad necessita deste filtro para uma execução correta.</resource>
<resource key="INVALID_ENUM_IN_CONFIG" dnt="false">O valor ''{0}'' não é um valor legal para <''{1}''></resource>
<resource key="INVALID_ACC_PROFILE" dnt="false">O valor ''{0}'' não é uma propriedade accessibility-profile válida</resource>
<!-- MERGECAPABILITIES_ONLY_USED_WITH_AGENTS_CREATED_BY_THIS_CLASS -->
@@ -476,13 +476,13 @@
<!-- UNEXPECTED_CHAR -->
<resource key="UNEXPECTED_CHAR" dnt="false">Carácter inesperado</resource>
<!-- INVALID_SAVED_STATE_OBJECT -->
-<resource key="INVALID_SAVED_STATE_OBJECT" dnt="false">O objecto de estado gravado é inválido</resource>
+<resource key="INVALID_SAVED_STATE_OBJECT" dnt="false">O objeto de estado gravado é inválido</resource>
<!-- PER_REQUEST_DISK_SPACE_LIMITS_EXCEEDED -->
<resource key="PER_REQUEST_DISK_SPACE_LIMITS_EXCEEDED" dnt="false">Foram excedidos os limites de espaço em disco por pedido.</resource>
<!-- POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED -->
-<resource key="POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED" dnt="false">popView(): Não foi efectuado push da vista.</resource>
+<resource key="POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED" dnt="false">popView(): Não foi efetuado push da vista.</resource>
<!-- POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED -->
-<resource key=">POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED" dnt="false">popView(): Não foi efectuado push da vista.</resource>
+<resource key=">POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED" dnt="false">popView(): Não foi efetuado push da vista.</resource>
<!-- ONLY_HTTPSERVLETREQUEST_SUPPORTED -->
<resource key="ONLY_HTTPSERVLETREQUEST_SUPPORTED" dnt="false">Só é suportado HttpServletRequest</resource>
<!-- ONLY_HTTPSERVLETRESPONSE_SUPPORTED -->
@@ -508,7 +508,7 @@
<!-- GRABBING_PIXELS -->
<resource key="GRABBING_PIXELS" dnt="false">Na obtenção dos pixels:</resource>
<!-- ERROR_FETCHING_IMAGE -->
-<resource key="ERROR_FETCHING_IMAGE" dnt="false">Erro na extracção da imagem. Foram obtidos {0} valores de pixel da imagem {1} x {2}.</resource>
+<resource key="ERROR_FETCHING_IMAGE" dnt="false">Erro na extração da imagem. Foram obtidos {0} valores de pixel da imagem {1} x {2}.</resource>
<!-- EXCEEDED_GIF_COLOR_LIMIT -->
<resource key="EXCEEDED_GIF_COLOR_LIMIT" dnt="false">Foi excedido o limite de cores do gif.</resource>
<!-- NO_SPACE_LEFT_FOR_TRANSPARENCY -->
@@ -560,11 +560,11 @@
<!-- USER_DEFINED_SUBCLASSES_NOT_SUPOORTED -->
<resource key="USER_DEFINED_SUBCLASSES_NOT_SUPOORTED" dnt="false">Não são suportadas subclasses definidas pelo utilizador.</resource>
<!-- UNKNOWN_READING_DIRECTION -->
-<resource key="UNKNOWN_READING_DIRECTION" dnt="false">Direcção de leitura desconhecida: {0}</resource>
+<resource key="UNKNOWN_READING_DIRECTION" dnt="false">Direção de leitura desconhecida: {0}</resource>
<!-- FORMAT_PARSEOBJECT_FAIL -->
<resource key="FORMAT_PARSEOBJECT_FAIL" dnt="false">Falha em Format.parseObject(String)</resource>
<!-- CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_A_COLOR -->
-<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_A_COLOR" dnt="false">Não é possível formatar o Objecto fornecido como Cor</resource>
+<resource key="CANNOT_FORMAT_GIVEN_OBJECT_AS_A_COLOR" dnt="false">Não é possível formatar o Objeto fornecido como Cor</resource>
<!-- ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
<resource key="ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">Carácter de padrão ilegal ''{0}''</resource>
<!-- >ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
@@ -590,7 +590,7 @@
<!-- NULL_ROOTCLASS_ROOTPARSER -->
<resource key="NULL_ROOTCLASS_ROOTPARSER" dnt="false">rootClass e rootParser são nulos</resource>
<!-- CIRCULAR_INCLUDE_DETECTED -->
-<resource key="CIRCULAR_INCLUDE_DETECTED" dnt="false">Foi detectada uma inclusão circular de {0}!</resource>
+<resource key="CIRCULAR_INCLUDE_DETECTED" dnt="false">Foi detetada uma inclusão circular de {0}!</resource>
<!-- NULL_SKIN_ID -->
<resource key="NULL_SKIN_ID" dnt="false">ID nula</resource>
<!-- NULL_LOCALE_CONTEXT -->
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName nulo</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Não foi especificado nenhum Esquema de Cores.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">O número inteiro {0} é inválido para o context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED do web.xml e, por isso, será utilizado o número inteiro por omissão {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream nulo</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
@@ -694,7 +696,7 @@
<!-- NULL_LIST_ARGUMENT -->
<resource key="NULL_LIST_ARGUMENT" dnt="false">Argumento de lista nulo</resource>
<!-- NULL_DATA_OBJECT_ARGUMENT -->
-<resource key="NULL_DATA_OBJECT_ARGUMENT" dnt="false">Argumento de objecto de dados nulo</resource>
+<resource key="NULL_DATA_OBJECT_ARGUMENT" dnt="false">Argumento de objeto de dados nulo</resource>
<!-- NO_FACTORY_REGISTERED -->
<resource key="NO_FACTORY_REGISTERED" dnt="false">Não existe nenhuma factory registada para {0}</resource>
<!-- NULL_BASESCORER -->
@@ -716,7 +718,7 @@
<!-- NOT_SUPERCLASS_OF -->
<resource key="NOT_SUPERCLASS_OF" dnt="false">{0} não é uma superclasse de {1}</resource>
<!-- UNEXPECTED_REFLECTION -->
-<resource key="UNEXPECTED_REFLECTION" dnt="false">Excepção de reflexão inesperada: {0}</resource>
+<resource key="UNEXPECTED_REFLECTION" dnt="false">Exceção de reflexão inesperada: {0}</resource>
<!-- JAVASCRIPT_NOT_SUPPORT_NULL_KEYS -->
<resource key="JAVASCRIPT_NOT_SUPPORT_NULL_KEYS" dnt="false">O Javascript não suporta chaves nulas</resource>
<!-- ENCODING_UNSUPPORTED_BY_JVM -->
@@ -730,7 +732,7 @@
<!-- STATUS_INDICATOR_MISSING_ICONS -->
<resource key="STATUS_INDICATOR_MISSING_ICONS" dnt="false">O componente statusIndicator necessita de um ícone 'ready' e um ícone 'busy'; falta um deles.</resource>
<!-- COMPONENT_REQUIRES_FORM -->
-<resource key="COMPONENT_REQUIRES_FORM" dnt="false">É necessário que o componente {0} esteja dentro de uma ficha para funcionar correctamente.</resource>
+<resource key="COMPONENT_REQUIRES_FORM" dnt="false">É necessário que o componente {0} esteja dentro de uma ficha para funcionar corretamente.</resource>
<!-- CANNOT_FIND_TIMEZONE -->
<resource key="CANNOT_FIND_TIMEZONE" dnt="false">Foi solicitado o fuso horário com a ID {0}, mas não está disponível através da API TimeZone.getTimeZone(String id). Verifique se a ID corresponde, incluindo maiúsculas/minúsculas, a uma ID devolvida por TimeZone.getAvailableIDs()</resource>
<!-- INVALID_TIMEZONE_IN_CONFIG -->
@@ -738,22 +740,22 @@
<!-- DEPRECATED_TRIGGER_SYNTAX -->
<resource key="DEPRECATED_TRIGGER_SYNTAX" dnt="false">Não foi possível encontrar o trigger parcial {0} a partir de {1} com a sintaxe partialTriggers suportada. O trigger parcial foi encontrado com a sintaxe recusada. Utilize a sintaxe suportada.</resource>
<!-- DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_VALUEHOLDER -->
-<resource key="DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_EDITABLEVALUEHOLDER" dnt="false">O DateTimeRangeValidator necessita que o componente seja um EditableValueHolder para que a validação do cliente funcione. A validação do cliente será desactivada para o componente {0}.</resource>
+<resource key="DATETIMERANGEVALIDATOR_REQUIRES_EDITABLEVALUEHOLDER" dnt="false">O DateTimeRangeValidator necessita que o componente seja um EditableValueHolder para que a validação do cliente funcione. A validação do cliente será desativada para o componente {0}.</resource>
<!-- INVALID_LOCALE_LANG_LENGTH -->
-<resource key="INVALID_LOCALE_LANG_LENGTH" dnt="false">Língua inválida para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código da língua tenha 2 caracteres; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correcto. Serão utilizadas as definições locais da página actual.</resource>
+<resource key="INVALID_LOCALE_LANG_LENGTH" dnt="false">Língua inválida para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código da língua tenha 2 caracteres; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correto. Serão utilizadas as definições locais da página atual.</resource>
<!-- INVALID_LOCALE_LANG_CASE -->
-<resource key="INVALID_LOCALE_LANG_CASE" dnt="false">Língua inválida para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código da língua esteja em minúsculas; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correcto. Serão utilizadas as definições locais da página actual.</resource>
+<resource key="INVALID_LOCALE_LANG_CASE" dnt="false">Língua inválida para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código da língua esteja em minúsculas; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correto. Serão utilizadas as definições locais da página atual.</resource>
<!-- INVALID_LOCALE_COUNTRY_LENGTH -->
-<resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_LENGTH" dnt="false">País inválido para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código do país tenha 2 caracteres; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correcto. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para o país</resource>
+<resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_LENGTH" dnt="false">País inválido para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código do país tenha 2 caracteres; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correto. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para o país</resource>
<!-- INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE -->
-<resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">País inválido para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código do país esteja em maiúsculas; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correcto. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para o país</resource>
+<resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">País inválido para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código do país esteja em maiúsculas; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correto. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para o país</resource>
<!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH -->
<resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante inválida para o identificador de Definições Locais {0} - não é possível que contenha barras oblíquas para evitar um ataque de XSS. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para a variante.</resource>
<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Não foi possível apagar o ficheiro {0}</resource>
<!-- UNEXPECTED_STATE -->
-<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">É necessário que IState seja uma instância de StateManager.SerializedView ou uma matriz do Objecto de comprimento 2.</resource>
+<resource key="UNEXPECTED_STATE" dnt="false">É necessário que IState seja uma instância de StateManager.SerializedView ou uma matriz do Objeto de comprimento 2.</resource>
<!-- PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED -->
-<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">A gravação do estado parcial ainda não é suportada. Defina context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING como false no web.xml.</resource>
+<resource key="PARTIAL_STATE_SAVING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">A gravação do estado parcial ainda não é suportada. Defina o context-param javax.faces.PARTIAL_STATE_SAVING como false no web.xml.</resource>
<!-- ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED_KEY_VALUE -->
<resource key="ATTRIBUTE_SERIALIZATION_FAILED_KEY_VALUE" dnt="false">Erro na sequenciação do atributo {0}:{1} </resource>
<!-- EXTRACT_SERIALIZATION_DETAIL -->
@@ -763,9 +765,9 @@
<!-- SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED -->
<resource key="SERIALIZABLE_ATTRIBUTE_MUTATED" dnt="false">Erro de failover: A sequenciação do atributo {0}:{1} foi alterada de {2} para {3} sem que o atributo fosse alterado</resource>
<!-- SERIALIZATION_TESTING_FAILURE -->
-<resource key="SERIALIZATION_TESTING_FAILURE" dnt="false">Falha no teste de sequenciação do atributo da sessão para {0}. É possível desactivar esta verificação através da remoção de ''REQUEST'' da propriedade do sistema ''org.apache.myfaces.trinidad.CHECK_STATE_SERIALIZATION''</resource>
+<resource key="SERIALIZATION_TESTING_FAILURE" dnt="false">Falha no teste de sequenciação do atributo da sessão para {0}. É possível desativar esta verificação através da remoção de ''REQUEST'' da propriedade do sistema ''org.apache.myfaces.trinidad.CHECK_STATE_SERIALIZATION''</resource>
<!-- SERIALIZATION_LOGGING_FAILURE -->
-<resource key="SERIALIZATION_LOGGING_FAILURE" dnt="false">Excepção na recolha da falha do teste de sequenciação do atributo da sessão</resource>
+<resource key="SERIALIZATION_LOGGING_FAILURE" dnt="false">Exceção na recolha da falha do teste de sequenciação do atributo da sessão</resource>
<!-- SESSION_SERIALIZATION_ATTRIBUTE -->
<resource key="SESSION_SERIALIZATION_ATTRIBUTE" dnt="false">Atributo da sessão:{0} </resource>
</resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
index c234f69..fc3bb9a 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
@@ -101,11 +101,11 @@
<!-- NEEDED_COMPONENT_NULL_NO_SCRIPT_WRITTEN -->
<resource key="NEEDED_COMPONENT_NULL_NO_SCRIPT_WRITTEN" dnt="false">O componente é nulo, mas é necessário para o id de cliente, logo, não foi gravado um script</resource>
<!-- NULL_CLIENT_ID_NO_SCRIPT_RENDERED -->
-<resource key="NULL_CLIENT_ID_NO_SCRIPT_RENDERED" dnt="false">O id do cliente é nulo, nenhum script convertido</resource>
+<resource key="NULL_CLIENT_ID_NO_SCRIPT_RENDERED" dnt="false">O id do cliente é nulo, nenhum script renderizado</resource>
<!-- CANNOT_CREATE_CONVERTER_LIKELY_BECAUSE_NO_CONVERTER_REGISTERED -->
<resource key="CANNOT_CREATE_CONVERTER_LIKELY_BECAUSE_NO_CONVERTER_REGISTERED" dnt="false">Tentou criar conversor para o tipo {0}, mas não conseguiu, provavelmente porque nenhum conversor está registrado.</resource>
<!-- NULL_CLINET_ID_NO_SCRIPT_RENDERED -->
-<resource key="NULL_CLINET_ID_NO_SCRIPT_RENDERED" dnt="false">O id do cliente é nulo, nenhum script convertido</resource>
+<resource key="NULL_CLINET_ID_NO_SCRIPT_RENDERED" dnt="false">O id do cliente é nulo, nenhum script renderizado</resource>
<!-- FAIL_INSTANTIATE_PROPERTY -->
<resource key="FAIL_INSTANTIATE_PROPERTY" dnt="false">Falha na instanciação de Property {0}.</resource>
<!-- CANNOT_GET_UNIQUE_NAME -->
@@ -168,9 +168,9 @@
<!-- EXCEPTION_AT -->
<resource key="EXCEPTION_AT" dnt="false">Exceção em {0}</resource>
<!-- RENDERER_INSTANTIATION_FAILED -->
-<resource key="RENDERER_INSTANTIATION_FAILED" dnt="false">Falha na instanciação de Renderer {0}</resource>
+<resource key="RENDERER_INSTANTIATION_FAILED" dnt="false">Falha na instanciação do Renderizador {0}</resource>
<!-- RENDERER_NOT_FOUND -->
-<resource key="RENDERER_NOT_FOUND" dnt="false">Não encontrado o renderer ''{0}'' para a família de componentes ''{1}''</resource>
+<resource key="RENDERER_NOT_FOUND" dnt="false">Não encontrado o renderizador ''{0}'' para a família de componentes ''{1}''</resource>
<!-- NO_SKIN_FACTORY -->
<resource key="NO_SKIN_FACTORY" dnt="false">Não há SkinFactory</resource>
<!-- STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN -->
@@ -244,7 +244,7 @@
<!-- PANELACCORDION_MUST_INSIDE_FORM -->
<resource key="PANELACCORDION_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">PanelAccordion deve ser usado dentro de um formulário</resource>
<!-- ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING -->
-<resource key="ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING" dnt="false">Erro durante conversão de página parcial</resource>
+<resource key="ERR_PARTIAL_PAGE_RENDERING" dnt="false">Erro durante renderização de página parcial</resource>
<!-- POLL_COMPOENT_MUST_INSIDE_FORM -->
<resource key="POLL_COMPONENT_MUST_INSIDE_FORM" dnt="false">O componente do poll deve estar dentro de um formulário; desativando o poll {0}</resource>
<!-- SELECTED_SHUTTLE_ITEMS_EXCEEDED_TOTAL_NUMBER -->
@@ -394,9 +394,9 @@
<!-- CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE_WITH_YYYY_MM_DD_PATTERN -->
<resource key="CANNOT_PARSE_VALUE_INTO_DATE_WITH_YYYY_MM_DD_PATTERN" dnt="false">Não foi possível fazer parse do valor {0} em uma Data usando o padrão "aaaa-MM-dd"; ignorando.</resource>
<!-- NO_RENDERERFACTORY_REGISTERED_COMPONENT -->
-<resource key="NO_RENDERERFACTORY_REGISTERED_COMPONENT" dnt="false">Nenhum RendererFactory registrado para componentes no namespace {0}</resource>
+<resource key="NO_RENDERERFACTORY_REGISTERED_COMPONENT" dnt="false">Nenhuma RendererFactory registrada para componentes no namespace {0}</resource>
<!-- NO_RENDERER_REGISTERED -->
-<resource key="NO_RENDERER_REGISTERED" dnt="false">Nenhum Renderer registrado para {0}</resource>
+<resource key="NO_RENDERER_REGISTERED" dnt="false">Nenhum Renderizador registrado para {0}</resource>
<!-- CANNOT_GET_IMAGE_CACHE -->
<resource key="CANNOT_GET_IMAGE_CACHE" dnt="false">Não foi encontrado o cache de imagem</resource>
<!-- CANNOT_CONVERT_INTO_DATAOBJECTLIST -->
@@ -416,7 +416,7 @@
<!-- CANNOT_FIND_ICON_WITH_GIVEN_KEY -->
<resource key="CANNOT_FIND_ICON_WITH_GIVEN_KEY" dnt="false">Não foi possível encontrar o ícone com a chave dada</resource>
<!-- CANNOT_FIND_RENDERER -->
-<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">Não foi possível encontrar renderer para o apelido {0}</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_RENDERER" dnt="false">Não foi possível encontrar renderizador para o alias {0}</resource>
<!-- UNABLE_FLIP_ICON -->
<resource key="UNABLE_FLIP_ICON" dnt="false">Não é possível inverter o ícone ''{0}'' porque ele não está sob o contexto da solicitação atual, que é ''{1}''</resource>
<!-- CANNOT_LOCATE_PARENT_FORM -->
@@ -450,7 +450,7 @@
<!-- MALFORMED_PROPERTY_ENTRY -->
<resource key="MALFORMED_PROPERTY_ENTRY" dnt="false">Entrada de propriedade mal-formada: {0}={1}</resource>
<!-- CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING -->
-<resource key="CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING" dnt="false">Não foi possível carregar o tipo de renderer para o mapeamento de nome local.</resource>
+<resource key="CANNOT_LOAD_RENDERER_TYPE_TO_LOCAL_NAME_MAPPING" dnt="false">Não foi possível carregar o tipo de renderizador para o mapeamento de nome local.</resource>
<!-- CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED -->
<resource key="CLIENT_SIDE_ENCODING_NOT_SUPPORTED" dnt="false">A codificação {0} não é suportada no lado do cliente. Isso ignorará a validação do lado do cliente.</resource>
<!-- REQUIRED_TRINIDADFILTER_NOT_INSTALLED -->
@@ -522,7 +522,7 @@
<!-- NO_RETURNID_AVAILABLE_FOR_RETURNING_FROM_DIALOG -->
<resource key="NO_RETURNID_AVAILABLE_FOR_RETURNING_FROM_DIALOG" dnt="false">Nenhum returnId disponível para retornar do diálogo, isso geralmente significa que você não está em um diálogo, em primeiro lugar, ou que o pageFlowScope não está disponível.</resource>
<!-- TRAINRENDERER_ONLY_RENDERS_INSTANCE -->
-<resource key="TRAINRENDERER_ONLY_RENDERS_INSTANCE" dnt="false">TrainRenderer só converte instâncias de {0}, encontradas {1}</resource>
+<resource key="TRAINRENDERER_ONLY_RENDERS_INSTANCE" dnt="false">TrainRenderer só renderiza instâncias de {0}, encontradas {1}</resource>
<!-- SELECTONE_SUBMITTEDVALUE_INDEX_OUTSIDE_BOUNDS -->
<resource key="SELECTONE_SUBMITTEDVALUE_INDEX_OUTSIDE_BOUNDS" dnt="false">O índice de SelectOne submittedValue {0} está fora dos limites. Ele deve estar entre 0 e {1}</resource>
<!-- SELECTONE_CANNOT_CONVERT_SUBMITTEDVALUE_INDEX_INTO_INTEGER -->
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName nulo</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Nenhum Skin especificado.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Número inteiro {0} inválido para context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED em web.xml. Por isso, o número inteiro default {1} será usado.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream nulo</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
@@ -666,7 +668,7 @@
<!-- ONLY_CONTEXTBASEDCONFIGURATION_SUPPORTED -->
<resource key="ONLY_CONTEXTBASEDCONFIGURATION_SUPPORTED" dnt="false">Apenas ContextBasedConfiguration é suportado</resource>
<!-- FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED -->
-<resource key="FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED" dnt="false">O aspecto não pode ser definido depois do RendererManager ter sido atribuído.</resource>
+<resource key="FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED" dnt="false">O aspecto não pode ser definido após o RendererManager ter sido atribuído.</resource>
<!-- ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN -->
<resource key="ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN" dnt="false">É inválido definir o filho em um {0}</resource>
<!-- ILLEGAL_TO_ADD_CHILDREN -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts
index 5380549..f5db90d 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName nul</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Nu au fost specificate culori.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Numărul întreg {0} este nevalid pentru parametrul de context org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED din web.xml, prin urmare, în locul acestuia se va utiliza numărul întreg prestabilit {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream nul</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts
index 90ab5bf..fab5da1 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Неопределенный styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Не задано оформление.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Недопустимое целочисленное значение {0} для контекстного параметра org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED in web.xml, взамен используется целочисленное значение по умолчанию ({1}).</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Неопределенный inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts
index df6ff4d..93a052e 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName je null</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Nie je zadaný žiadny skin.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Neplatné celé číslo {0} pre context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED v súbore web.xml, preto sa namiesto toho použije predvolené celé číslo {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream je null</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts
index 5b29ea9..d139636 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Null styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Inget skal har angetts.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">Ogiltigt heltal {0} för kontextparametern org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED i web.xml, så standardheltalet {1} används istället.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Null inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts
index 4e84d04..3150e96 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName เป็นนัล</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">ไม่ได้ระบุสกิน</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">จำนวนเต็ม {0} ไม่ถูกต้องสำหรับ context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED ใน web.xml ระบบจะใช้จำนวนเต็มดีฟอลต์ {1} แทน</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream เป็นนัล</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts
index 89ff492..0e777b5 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">Boş styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">Hiçbir Dış Görünüm belirtilmedi.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">web.xml dosyasındaki org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED içerik parametresi için geçersiz tamsayı: {0}. Bunun yerine tamsayı öndeğeri {1} kullanılır.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">Boş inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
index c185341..3bfb2fa 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">styleSheetName 为空值</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">未指定外观。</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">在 web.xml 中, context-param org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED 的整数 {0} 无效, 因此改为使用默认整数 {1}。</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">inputStream 为空值</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
index f05bc33..6df08ce 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
@@ -352,7 +352,7 @@
<!-- IOEXCEPTION_CREATING_FILE -->
<resource key="IOEXCEPTION_CREATING_FILE" dnt="false">建立檔案 {0} 時發生 IOException</resource>
<!-- UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET -->
-<resource key="UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET" dnt="false">\n無法在快取目錄 {1} 產生生樣式表 \n{0}.\n請確定快取目錄存在而且可以寫入.\n</resource>
+<resource key="UNABLE_GENERATE_STYLE_SHEET" dnt="false">\n無法在快取目錄 {1} 產生樣式表 \n{0}.\n請確定快取目錄存在而且可以寫入.\n</resource>
<!-- IOEXCEPTION_OPENNING_FILE -->
<resource key="IOEXCEPTION_OPENNING_FILE" dnt="false">開啟要寫入的檔案時發生 IOException: {0}</resource>
<!-- CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR -->
@@ -601,6 +601,8 @@
<resource key="NULL_STYLESHEETNAME" dnt="false">空值 styleSheetName</resource>
<!-- NO_SKIN_SPECIFIED -->
<resource key="NO_SKIN_SPECIFIED" dnt="false">未指定面板.</resource>
+<!-- INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED -->
+<resource key="INVALID_INTEGER_MAX_SKINS_CACHED" dnt="false">在 web.xml 中, 相關資訊環境參數 org.apache.myfaces.trinidad.skin.MAX_SKINS_CACHED 的整數 {0} 無效, 因此改使用預設的整數 {1}.</resource>
<!-- NO_INPUTSTREAM -->
<resource key="NO_INPUTSTREAM" dnt="false">空值 inputStream</resource>
<!-- NULL_PARSEMANAGER -->
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
"commits@myfaces.apache.org" <co...@myfaces.apache.org>.