You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to notifications@ofbiz.apache.org by "Taher Alkhateeb (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2016/08/24 11:08:20 UTC
[jira] [Comment Edited] (OFBIZ-7918) Improve Dutch labels regarding
accounting reports
[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-7918?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=15434712#comment-15434712 ]
Taher Alkhateeb edited comment on OFBIZ-7918 at 8/24/16 11:08 AM:
------------------------------------------------------------------
Hi Pierre,
Before committing, I don't know Dutch so I want to confirm whether your below is a translation and not formatting only for one language:
{code}
- <value xml:lang="nl">Verwerkte totalen</value>
+ <value xml:lang="nl">Totalen: verwerkt</value>
- <value xml:lang="nl">Totalen onverwerkt</value>
+ <value xml:lang="nl">Totalen: onverwerkt</value>
{code}
If this is a re-formatting issue, then we might as well fix it for the English version as well?
was (Author: taher):
Hi Pierre,
Before committing, I don't know Dutch so I want to confirm whether your below is a translation and not formatting only for one language:
- <value xml:lang="nl">Verwerkte totalen</value>
+ <value xml:lang="nl">Totalen: verwerkt</value>
- <value xml:lang="nl">Totalen onverwerkt</value>
+ <value xml:lang="nl">Totalen: onverwerkt</value>
If this is a re-formatting issue, then we might as well fix it for the English version as well?
> Improve Dutch labels regarding accounting reports
> -------------------------------------------------
>
> Key: OFBIZ-7918
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-7918
> Project: OFBiz
> Issue Type: Improvement
> Components: accounting
> Affects Versions: Trunk
> Reporter: Pierre Smits
> Assignee: Pierre Smits
> Attachments: OFBIZ-7918-AccountingUiLabels.xml-v2.patch, OFBIZ-7918-AccountingUiLabels.xml-v3.patch, OFBIZ-7918-AccountingUiLabels.xml.patch
>
>
--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v6.3.4#6332)