You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@subversion.apache.org by Francois Beausoleil <fb...@users.sourceforge.net> on 2003/04/24 02:45:58 UTC

Question on diff and updates

Hello again !

What if I were to do some changes that are currently inexpressible by svn
diff ?  Let's say I wanted to start working on a French translation of
the SVN book ?  I would like to start by copying the existing English
files, and then translating them to French.  Should I submit a script
with the patch, specifying that the script should run before applying the
patch ?

Thanks,
Francois
--
  Francois Beausoleil
  Developer of Java Gui Builder
  http://jgb.sourceforge.net/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org

Re: Question on diff and updates

Posted by Francois Beausoleil <fb...@users.sourceforge.net>.
Thanks, I knew about it.  That's what gave me the idea to provide a
French translation in DocBook format.  Texi is not the appropriate format
in this new day and age :)

Thanks !
Francois

On Thu, 24 Apr 2003 16:48:44 +0200, "Michael Wood" <mw...@its.uct.ac.za>
said:
> On Thu, Apr 24, 2003 at 07:34:12AM -0500, cmpilato@collab.net wrote:
> > "Francois Beausoleil" <fb...@users.sourceforge.net> writes:
> > 
> > > Hello again !
> > > 
> > > What if I were to do some changes that are currently inexpressible by svn
> > > diff ?  Let's say I wanted to start working on a French translation of
> > > the SVN book ?  I would like to start by copying the existing English
> > > files, and then translating them to French.  Should I submit a script
> > > with the patch, specifying that the script should run before applying the
> > > patch ?
> > 
> > If all your script does is make a new directory with a copy of the
> > book files and then apply your patch, I think we can handle it in a
> > non-automated way.  But thanks for the offer.
> 
> By the way, there's a translation of the old handbook in
> trunk/doc/translations/french.  I don't know if that helps you at all.
> 
> -- 
> Michael Wood <mw...@its.uct.ac.za>
> 
--
  Francois Beausoleil
  Developer of Java Gui Builder
  http://jgb.sourceforge.net/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org

Re: Question on diff and updates

Posted by Michael Wood <mw...@its.uct.ac.za>.
On Thu, Apr 24, 2003 at 07:34:12AM -0500, cmpilato@collab.net wrote:
> "Francois Beausoleil" <fb...@users.sourceforge.net> writes:
> 
> > Hello again !
> > 
> > What if I were to do some changes that are currently inexpressible by svn
> > diff ?  Let's say I wanted to start working on a French translation of
> > the SVN book ?  I would like to start by copying the existing English
> > files, and then translating them to French.  Should I submit a script
> > with the patch, specifying that the script should run before applying the
> > patch ?
> 
> If all your script does is make a new directory with a copy of the
> book files and then apply your patch, I think we can handle it in a
> non-automated way.  But thanks for the offer.

By the way, there's a translation of the old handbook in
trunk/doc/translations/french.  I don't know if that helps you at all.

-- 
Michael Wood <mw...@its.uct.ac.za>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org

Re: Question on diff and updates

Posted by cm...@collab.net.
"Francois Beausoleil" <fb...@users.sourceforge.net> writes:

> Hello again !
> 
> What if I were to do some changes that are currently inexpressible by svn
> diff ?  Let's say I wanted to start working on a French translation of
> the SVN book ?  I would like to start by copying the existing English
> files, and then translating them to French.  Should I submit a script
> with the patch, specifying that the script should run before applying the
> patch ?

If all your script does is make a new directory with a copy of the
book files and then apply your patch, I think we can handle it in a
non-automated way.  But thanks for the offer.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org