You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openmeetings.apache.org by gg...@apache.org on 2012/07/09 05:59:36 UTC
svn commit: r1358904 [16/25] - in
/incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main: ./ java/ lib/ resources/
resources/languages/ src/
Added: incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_ja.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_ja.properties?rev=1358904&view=auto
==============================================================================
--- incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_ja.properties (added)
+++ incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_ja.properties Mon Jul 9 03:59:34 2012
@@ -0,0 +1,502 @@
+# Jitsi, the OpenSource Java VoIP and Instant Messaging client.
+#
+# Distributable under LGPL license.
+# See terms of license at gnu.org.
+#
+# Translation files are automatically generated from:
+#
+# http://translate.jitsi.org/
+#
+# Note to translators:
+# - do not edit the resources_xx.properties files directly. Your changes
+# may be lost. Go to http://translate.jitsi.org/ instead.
+# - {0}, {1}... are parameters which will be replaced by the
+# actual text at runtime, place them as you wish
+# - \ at the end of a line means that the translation is continued
+# in the next line
+# - you cannot use single quotes when a parameter is used in the sentence.
+# For example, <You can't move contact {0}>, <Contact {0} doesn't exist>,
+# or <Accept '{0}'> does not display correctly. In such cases, you need
+# to use double quotes (''):
+# <You can''t move contact {0}>, <Contact {0} doesn''t exist>, or
+# <Accept ''{0}''>
+#
+# To start Jitsi with a language that is different
+# from your system's language, pass the language code to ant:
+# ant -Duser.language=xx run
+
+service.gui.ABOUT=ã«ã¤ã㦠(&A)
+service.gui.ACCEPT=è¨±å¯ (&A)
+service.gui.ACCOUNT=ã¢ã«ã¦ã³ã
+service.gui.ACCOUNT_ME=ç§
+service.gui.ACCOUNT_REGISTRATION_WIZARD=ã¢ã«ã¦ã³ãç»é²ã¦ã£ã¶ã¼ã
+service.gui.ACCOUNTS=ã¢ã«ã¦ã³ã
+service.gui.ADD=追å (&A)
+service.gui.ADD_ACCOUNT=ã¢ã«ã¦ã³ãã追å
+service.gui.ADD_CONTACT=ã³ã³ã¿ã¯ãã追å (&A)
+service.gui.ADD_CONTACT_TO=ã³ã³ã¿ã¯ãã追å (&A)
+service.gui.ADD_CONTACT_ERROR={0} ã¨ããã³ã³ã¿ã¯ãã追å ã§ãã¾ããã§ããã
+service.gui.ADD_CONTACT_ERROR_TITLE=ã³ã³ã¿ã¯ã追å ã¨ã©ã¼
+service.gui.ADD_CONTACT_EXIST_ERROR=ID: {0} ã¯ãã§ã«ã³ã³ã¿ã¯ããªã¹ãã«åå¨ãã¾ãã
+service.gui.ADD_CONTACT_NETWORK_ERROR={0} ã追å ã§ãã¾ããã§ããããããã¯ã¼ã¯ã«é害ãããã¾ããã
+service.gui.ADD_CONTACT_IDENTIFIER=ä¸ã®ãã£ã¼ã«ãã«è¿½å ãããã³ã³ã¿ã¯ãã®IDãå
¥åãã¦ä¸ããã
+service.gui.ADD_CONTACT_WIZARD=ã³ã³ã¿ã¯ã追å ã¦ã£ã¶ã¼ã
+service.gui.ADD_GROUP_LOCAL_ERROR={0} ã¨ããã°ã«ã¼ãã追å ã§ãã¾ããã§ããããã¼ã«ã«I/Oãæä½ä¸ã«åé¡ãèµ·ããã¾ããã
+service.gui.ADD_GROUP_EXIST_ERROR={0} ã¨ããã°ã«ã¼ãã¯ãã§ã«ã³ã³ã¿ã¯ããªã¹ãã«åå¨ãã¾ããã»ãã®ååãé¸æãã¦ãã ããã
+service.gui.ADD_GROUP_NET_ERROR=ã¨ããã°ã«ã¼ãã追å ã§ãã¾ããã§ããããããã¯ã¼ã¯é害ã®ããã«åé¡ãèµ·ããã¾ããããããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶ã確èªã®ãããå度ã試ããã ããã
+service.gui.ADD_GROUP_ERROR={0} ã¨ããã°ã«ã¼ãã追å ã§ãã¾ããã§ããã
+service.gui.ADD_GROUP=ã°ã«ã¼ãã追å
+service.gui.ADD_SUBCONTACT=ãµãã³ã³ã¿ã¯ãã追å (&A)
+service.gui.ADVANCED=ã¢ããã³ã¹ã (&A)
+service.gui.ALL=ãã¹ã¦ (&A)
+service.gui.ALL_CONTACTS=ãã¹ã¦ã®ã³ã³ã¿ã¯ã (&A)
+service.gui.APPLY=é©ç¨ (&A)
+service.gui.ARE_CALLING=ãã³ã¼ã«ãã¦ãã¾ã...
+service.gui.AT=ã§
+service.gui.AUTHORIZATION_ACCEPTED=ã³ã³ã¿ã¯ãã¯ããªãã®è¨±å¯ç³è«ãåãå
¥ãã¾ããã
+service.gui.AUTHENTICATION_FAILED=èªè¨¼ã«å¤±æãã¾ãããå
¥åãããã¹ã¯ã¼ããééã£ã¦ãã¾ãã
+service.gui.AUTHENTICATION_REQUESTED=èªè¨¼ãæ±ãããã¦ãã¾ã
+service.gui.AUTHENTICATION_REQUESTED_SERVER=ãµã¼ã: {0} ã¯èªè¨¼ãè¦æ±ãã¾ããã
+service.gui.AUTHENTICATION_REJECTED=ã³ã³ã¿ã¯ãã¯ããªãã®è¨±å¯ç³è«ãæå¦ãã¾ããã
+service.gui.AUTHENTICATION_WINDOW_TITLE={0} èªè¨¼
+service.gui.AUTHORIZATION_REQUESTED=許å¯ãæ±ãããã¦ãã¾ã
+service.gui.AUTHORIZATION_REQUESTED_INFO=ã³ã³ã¿ã¯ã: {0} ãããªãã®è¨±å¯ãæ±ãã¦ãã¾ãã
+service.gui.AUTHORIZATION_RESPONSE=許å¯å¿ç
+service.gui.AWAY_STATUS=ä¸å¨
+service.gui.BAN=ç¦æ¢ (&B)
+service.gui.BAN_FAILED=ç¦æ¢ã«å¤±æ
+service.gui.BAN_FAILED_GENERAL_ERROR=ã³ã³ã¿ã¯ã: {0} ãç¦æ¢ã§ãã¾ããã§ãããä¸è¬ãµã¼ãã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã
+service.gui.BAN_FAILED_NOT_ALLOWED=ã³ã³ã¿ã¯ã: {0} ãç¦æ¢ã§ãã¾ããã§ãããã«ã¼ã ã®ãªã¼ãã¼ã¨ç®¡çè
ã¯ç¦æ¢ã§ãã¾ããã
+service.gui.BAN_FAILED_NOT_ENOUGH_PERMISSIONS=ã³ã³ã¿ã¯ã: {0} ãç¦æ¢ã§ãã¾ããã§ããã権éãããã¾ããã
+service.gui.BRB_MESSAGE=ãã ãã¾éå¸ä¸ã§ãããããã«æ»ãã¾ãã
+service.gui.BROWSE=ãã©ã¦ãº
+service.gui.BUSY_MESSAGE=ããããªãããä»æãé¢ãã¾ããã
+service.gui.CALL=ã³ã¼ã«
+service.gui.CALL_CONTACT=ãã¹ã¦ã®ã³ã³ã¿ã¯ã (&A)
+service.gui.CALL_VIA=次ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§ã³ã¼ã«:
+service.gui.CANCEL=ãã£ã³ã»ã« (&C)
+service.gui.CHAT_ROOM_ALREADY_JOINED=ãã£ããã«ã¼ã : {0} ã«æ¢ã«åå ãã¦ãã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION=ãã£ããã«ã¼ã : {0} è¨å®
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION_FAILED=ãã£ããã«ã¼ã : {0} è¨å®ãã©ã¼ã ãåå¾ã§ãã¾ããã§ããã
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION_FORBIDDEN=ãã£ããã«ã¼ã : {0} è¨å®ãã©ã¼ã ãåå¾ã§ãã¾ããã§ããã管çè
ã ããè¨å®ãã©ã¼ã ãé²è¦§ãããå¤æ´ãããã§ãã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION_SUBMIT_FAILED=ãã£ããã«ã¼ã : {0} ã®è¨å®ãåæ ä¸ã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_JOINED={0} ã«åå ãã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_LEFT={0} ããé室ãã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_KICKED={0} ããå¼·å¶é室ããã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_QUIT={0} ãçµäºãã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_NAME=ãã£ããã«ã¼ã å
+service.gui.ROOM_NAME=ãã£ããã«ã¼ã
+service.gui.CHAT_ROOM_NAME_INFO=ä¸ã®ãã£ã¼ã«ãã«ä½æããããã£ããã«ã¼ã åãå
¥åãã¦ä¸ããã
+service.gui.CHAT_ROOM_NOT_EXIST=ãµã¼ã: {1} ã«ãã£ããã«ã¼ã : {0} ãè¦ã¤ããã¾ããã§ãããå
¥åããã«ã¼ã åãã確èªãã ããã
+service.gui.CHAT_ROOM_NOT_CONNECTED=ãã£ããã«ã¼ã : {0} ã«åå ããããã«ã¯ãã°ã¤ã³ãã¦ããå¿
è¦ãããã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_LEAVE_NOT_CONNECTED=ãã£ããã«ã¼ã ã«å»ãããã«ã¯ãã°ã¤ã³ãã¦ããå¿
è¦ãããã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_NOT_JOINED=ãã£ããã«ã¼ã ãæä½ããããã«ã¯ãã®ã«ã¼ã ã«åå ãã¦ããå¿
è¦ãããã¾ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_OPTIONS=ãã£ããã«ã¼ã ãªãã·ã§ã³
+service.gui.CHAT_ROOM_REGISTRATION_REQUIRED=ãã£ããã«ã¼ã : {0} ã«åå ããã«ã¯ç»é²ãå¿
è¦ã§ãã
+service.gui.CHAT_ROOM_REQUIRES_PASSWORD=ãã£ããã«ã¼ã : {0} ã¯ãã¹ã¯ã¼ããè¦æ±ãã¾ããã
+service.gui.CHAT_ROOMS=ãã£ããã«ã¼ã
+service.gui.CHAT_ROOM_SUBJECT_CHANGED={0} 㯠{1} ã«å¤ããã¾ãã
+service.gui.CLOSE=éãã (&o)
+service.gui.CLOSE_CHAT_AFTER_NEW_MESSAGE=2ç§ä»¥å
ã«æ°ããã¡ãã»ã¼ã¸ãåãåã£ã¦ãã¾ããæ¬å½ã«ãã®ãã£ãããéãã¾ããï¼
+# keep the following string short
+service.gui.CONNECTING=æ¥ç¶...
+service.gui.CONNECTING_STATUS=æ¥ç¶...
+service.gui.CONNECTING_EARLY_MEDIA_STATUS=æ¥ç¶...
+service.gui.CONNECTION=æ¥ç¶...
+service.gui.CONNECTION_FAILED_MSG=次ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§æ¥ç¶ã«å¤±æãã¾ãã: ã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1}. ãããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶ãã確èªããããã¯ããããã¯ã¼ã¯ç®¡çè
ã«åãåããã¦ãã ããã
+service.gui.CONNECTION_EXPIRED_MSG=ç¾å¨ãµã¼ã {0} ã¨ã¯æ¥ç¶ãã¦ãã¾ããã
+service.gui.CONTACT_NOT_SUPPORTING_TELEPHONY=é¸æããåãåããå
{0} ã¯é»è©±ãåãä»ãã¦ãã¾ããã
+service.gui.CONTACT_NOT_SUPPORTING_CHAT_CONF=é¸æããåãåããå
{0} ã¯é»è©±ãåãä»ãã¦ãã¾ããã
+service.gui.CONTACT_PAUSED_TYPING={0} ã¯ã¡ãã»ã¼ã¸å
¥åãä¼æ¢ãã¦ãã¾ã
+service.gui.CONTACT_TYPING={0} ã¯ã¡ãã»ã¼ã¸ãå
¥åãã¦ãã¾ã
+service.gui.CONTACT_INFO=åãåããæ
å ± (&C)
+service.gui.CONTACTS=åãåãã
+service.gui.COPY=ã³ãã¼ãã (&C)
+service.gui.COPY_LINK=ãªã³ã¯ãã³ãã¼ãã (&l)
+service.gui.CREATE=ä½æãã (&r)
+service.gui.CREATE_CHAT_ROOM=ãã£ããã«ã¼ã ãä½æãã... (&C)
+service.gui.CREATE_CHAT_ROOM_ERROR={0} ã¨ãããã£ããã«ã¼ã ãä½æåºæ¥ã¾ããã§ããã
+service.gui.CREATE_CHAT_ROOM_WIZARD=ãã£ããã«ã¼ã ä½æã¦ã£ã¶ã¼ã
+service.gui.CREATE_GROUP=ã°ã«ã¼ããä½æãã (&C)
+service.gui.CREATE_GROUP_NAME=ä¸ã®ãã£ã¼ã«ãã«ä½æãããã°ã«ã¼ã ã®ååãå
¥åãã¦ãã ããã
+service.gui.CREATE_FIRST_GROUP_WIZARD=ããªãã®ã³ã³ã¿ã¯ããªã¹ãã¯ã²ã¨ã¤ãã°ã«ã¼ããå«ãã§ãã¾ãããåãã«ã°ã«ã¼ããä½æãã¦ãã ããã(ãã¡ã¤ã«/ã°ã«ã¼ãä½æ)
+service.gui.CONTACT_INFO_NOT_SUPPORTED=ãã®åãåããå
ã¯ã¦ã§ãåãåãããåãä»ãã¦ãã¾ããã
+service.gui.CUT=ã«ãã (&u)
+service.gui.DATE=æ¥ä»
+service.gui.DELETE=åé¤ãã
+service.gui.DIALPAD=ãã¤ã¢ã«ããã
+service.gui.DND_STATUS=çä¿¡æå¦
+service.gui.DO_NOT_ASK_AGAIN=次åã¯èããªã
+service.gui.DO_NOT_SHOW_AGAIN=次åã¯ãã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã表示ããªã
+service.gui.DURATION=æé
+service.gui.EDIT=ç·¨éãã (&E)
+service.gui.EMPTY_HISTORY=ãã¹ããªãæ¶å»ãã (&E)
+service.gui.ENABLE_TYPING_NOTIFICATIONS=ã¿ã¤ãã³ã°éç¥ãæå¹ã«ãã (&t)
+service.gui.ENTER_PHONE_NUMBER=é»è©±çªå·ãå
¥åãã¦ãã ãã
+service.gui.ERROR=ã¨ã©ã¼
+service.gui.EXIT=çµäº (&x)
+service.gui.EXTENDED_CRITERIA=æ¡å¼µæ¡ä»¶
+service.gui.GENERAL=ä¸è¬
+service.gui.GENERAL_ERROR=ä¸è¬ã¨ã©ã¼
+service.gui.GROUP_NAME=ã°ã«ã¼ãå
+service.gui.FAILED_TO_JOIN_CHAT_ROOM={0} ã¨ãããã£ããã«ã¼ã ã«åå ã§ãã¾ããã§ããã
+service.gui.FFC_STATUS=èªç±ã«ãã£ããã§ãã¾ã
+service.gui.FILE=ãã¡ã¤ã« (&F)
+service.gui.FINISH=ä»ä¸ãã (&F)
+service.gui.FONT=ãã©ã³ã
+service.gui.FONT_BOLD=ãã¼ã«ã
+service.gui.FONT_COLOR=è²
+service.gui.FONT_FAMILY=ãã¡ããªã¼
+service.gui.FONT_ITALIC=æä½
+service.gui.FONT_SIZE=ãµã¤ãº
+service.gui.FONT_STYLE=ã¹ã¿ã¤ã«
+service.gui.FONT_UNDERLINE=ã¢ã³ãã¼ã©ã¤ã³
+service.gui.HANG_UP=åæ
+service.gui.HELP=ãã«ã (&H)
+service.gui.HIDE_OFFLINE_CONTACTS=ãªãã©ã¤ã³ã®ã³ã³ã¿ã¯ããé ã
+service.gui.HIDE_MAIN_WINDOW=<DIV>Xãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã¦ã£ã³ãã¦ãéããã ãã§ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãçµäºã¾ãããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ãçµäºãããå ´åã¯ãããã¡ã¤ã«/çµäºããé¸æãã¦ãã ããã</DIV>
+service.gui.HISTORY=å±¥æ´ (&H)
+service.gui.HISTORY_CONTACT=å±¥æ´ - {0}
+service.gui.HOUR=æé
+service.gui.IDENTIFIER=èå¥å
+service.gui.IGNORE=ç¡è¦ãã (&I)
+service.gui.INSERT_SMILEY=ã¹ãã¤ãªã¼ãæ¿å
¥
+service.gui.INVITATION=æå¾
æ
+service.gui.INVITATION_RECEIVED=æå¾
ãåãã¾ãã
+service.gui.INVITATION_RECEIVED_MSG={0} ã¯ãã£ããã«ã¼ã : {1} ã«ããªããæå¾
ãã¾ããããã®æå¾
ãåãå
¥ããããæå¦ããããç¡è¦ãããã¨ãã§ãã¾ãã
+service.gui.INVITE=æå¾
(&I)
+service.gui.INVITE_CONTACT_MSG=ãã®ä¼è©±ã«è¿½å ãããã³ã³ã¿ã¯ããé¸æãã¦ãæå¾
ã®ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã ããã
+service.gui.INVITE_CONTACT_TO_CHAT=ã³ã³ã¿ã¯ãããã£ããã«æå¾
+service.gui.INVITE_CONTACT_TO_CALL=ã³ã³ã¿ã¯ãããã£ããã«æå¾
+service.gui.INVITE_REASON=æå¾
çç±
+service.gui.IS_CALLING=ã³ã¼ã«ä¸...
+service.gui.JOIN=åå ãã (&J)
+service.gui.JOIN_AS=ã¨ãã¦åå (&o)
+service.gui.CLOSE_CHAT_ROOM_DIALOG=éãã (&o)
+service.gui.JOIN_CHAT_ROOM=ãã£ããã«åå ãã... (&J)
+service.gui.JOIN_CHAT_ROOM_TITLE=ãã£ããã«åå
+service.gui.JOIN_CHAT_ROOM_NAME=åå ããããã£ããã«ã¼ã ãå
¥åãã¦ãã ããã
+service.gui.JOIN_CHAT_ROOM_WIZARD=ãã£ããã«ã¼ã åå ã¦ã£ã¶ã¼ã
+service.gui.KICK=ãã㯠(&K)
+service.gui.KICK_FAILED=ããã¯ã§ãã¾ããã§ãã
+service.gui.KICK_FAILED_GENERAL_ERROR=ã³ã³ã¿ã¯ã: {0} ãããã¯ã§ãã¾ããã§ãããä¸è¬ãµã¼ãã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã
+service.gui.KICK_FAILED_NOT_ALLOWED=ã³ã³ã¿ã¯ã: {0} ãããã¯ã§ãã¾ããã§ãããã«ã¼ã ã®ãªã¼ãã¼ã¨ç®¡çè
ã¯ããã¯ã§ãã¾ããã
+service.gui.KICK_FAILED_NOT_ENOUGH_PERMISSIONS=ã³ã³ã¿ã¯ã: {0} ãããã¯ã§ãã¾ããã§ããã権éãããã¾ããã
+service.gui.LAST=æçµ
+service.gui.LEAVE=å»ã (&L)
+service.gui.LIMIT_REACHED_FOR_IP=ãã¼ã«ã«ã®IPã¢ãã¬ã¹ããç»é²ãå¤ãããã®ã§ãããµã¼ãã¼: {0} ã¯ç»é²ããªã¼ãã³ãããã¨ãã§ãã¾ããã
+service.gui.LOGIN_NETWORK_ERROR=<DIV>ãããã¯ã¼ã¯ã«é害ããã£ããããã¢ã«ã¦ã³ã:<BR>ã¦ã¼ã¶å: {0}<BR>ãµã¼ãå: {1}<BR>ã§ãã°ã¤ã³ã§ãã¾ããã§ããããããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶æ§ã確èªãã¦ãã ããã</DIV>
+service.gui.LOGIN_GENERAL_ERROR=ã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1} ã§ãã°ã¤ã³ãããã¨ããã¨ããã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã
+service.gui.LOGIN_INTERNAL_ERROR=ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³å
é¨ã¨ã©ã¼ã®ãããã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1} ã§ãã°ã¤ã³ã«å¤±æãã¾ããããææ°ã§ãããåé¡ã dev@sip-communicator.dev.java.net ã¾ã§ãå ±åãã ããã
+service.gui.LOGIN_INVALID_PROPERTIES_ERROR=ã¢ã«ã¦ã³ãè¨å®ã«åé¡ããããããã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1} ã§ãã°ã¤ã³ã§ãã¾ããã§ãããã¢ã«ã¦ã³ãè¨å®ãã確èªãã ããã
+service.gui.LOGOFF_NOT_SUCCEEDED=ã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1} ã§ãã°ãªãä¸ã«ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããã
+service.gui.MORE=ãã£ã¨è¦ã
+service.gui.MOVE=移å
+service.gui.MOVE_SUBCONTACT=ã³ã³ã¿ã¯ãã移å (&o)
+service.gui.MOVE_SUBCONTACT_FAILED=é¸æããã³ã³ã¿ã¯ãã¯ç§»åå
ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã¨åãã§ãã\n ã»ãã®ã³ã³ã¿ã¯ããé¸æãã¦ãã ããã
+service.gui.MOVE_SUBCONTACT_QUESTION=<DIV><B> {0} </B> ã <B> {1} </B> ã«ç§»åãã¾ããï¼</DIV>
+service.gui.MOVE_TO_GROUP=ã°ã«ã¼ãã«ç§»åãã (&M)
+service.gui.MOVE_CONTACT=ã³ã³ã¿ã¯ãã移å
+service.gui.MOVE_CONTACT_ERROR=ãã®ã³ã³ã¿ã¯ãã¯ç§»ååºæ¥ã¾ãã (&C)
+service.gui.MSG_DELIVERY_FAILURE=ä¸è¨ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã¯é
éã§ãã¾ããã§ãã
+service.gui.MSG_DELIVERY_NOT_SUPPORTED=ããªãã使ã£ã¦ãããããã³ã«ã¯ãªãã©ã¤ã³ã¡ãã»ã¼ã¸ããµãã¼ããã¦ãã¾ãããä»ã®ãããã³ã«ã使ã£ã¦ã³ã³ã¿ã¯ããããããªã³ã©ã¤ã³ã«ãªãã¾ã§ãå¾
ã¡ãã ããã
+service.gui.MSG_DELIVERY_INTERNAL_ERROR=å
é¨ã¨ã©ã¼ãçºçãã¾ããï¼{0}ã次ã®ãµã¤ãã«ã¦åé¡ãå ±åãã¦ãã ãã: http://www.sip-communicator.org/index.php/Development/BugsAndIssues
+service.gui.MSG_NOT_POSSIBLE=ãã®ã³ã³ã¿ã¯ãã¨ã¡ãã»ã¼ã¸ã³ã°ãã§ãã¾ããï¼ãããã³ã«ã«ãã£ã¦ãµãã¼ãããã¦ãã¾ããï¼
+service.gui.MSG_RECEIVED={0} ã¯ããªãã«ã¡ãã»ã¼ã¸ãéãã¾ãã
+service.gui.MSG_SEND_CONNECTION_PROBLEM=ã¡ãã»ã¼ã¸ãéãããã«ã¯ãªã³ã©ã¤ã³ã§ããå¿
è¦ãããã¾ãã
+service.gui.MULTIPLE_LOGINS=åãã¢ã«ã¦ã³ãã§è¤æ°åãã°ã¤ã³ãã¾ãããã¢ã«ã¦ã³ã ã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1} ã¯ç¾å¨æªæ¥ç¶ã§ãã
+service.gui.NETWORK=ãããã¯ã¼ã¯
+service.gui.NETWORK_FAILURE=ãããã¯ã¼ã¯é害
+service.gui.NEXT=次 (&N)
+service.gui.NEW_ACCOUNT=æ°ããã¢ã«ã¦ã³ãã追å (&N)
+service.gui.NEW_MESSAGE=æ°ããã¡ãã»ã¼ã¸
+service.gui.NEW_NAME=æ°ããåå
+service.gui.NEW_STATUS_MESSAGE=æ°ããã¹ãã¼ã¿ã¹ã¡ãã»ã¼ã¸
+service.gui.NO=ããã
+service.gui.NO_AVAILABLE_ROOMS=ãã®ãµã¼ãã®ã«ã¼ã ãªã¹ãã¯ç¾å¨å©ç¨åºæ¥ã¾ããã
+service.gui.NO_MESSAGE=ã¡ãã»ã¼ã¸ãããã¾ãã
+service.gui.NO_GROUP_CHAT_ACCOUNT_AVAILABLE=è¤æ°ã¦ã¼ã¶ãã£ãããå©ç¨å¯è½ãªã¢ã«ã¦ã³ããããã¾ãããè¤æ°ã¦ã¼ã¶ãã£ããã«å¯¾å¿ãããããã³ã«ã«ã¤ãã¦ã¯ãsip-communicator.org ãã確èªãã ããã
+service.gui.NON_EMPTY_CHAT_WINDOW_CLOSE=æªéä¿¡ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ããããã£ãããéãããã¨ãã¦ãã¾ããæ¬å½ã«ãã®ãã£ãããéãã¾ããï¼
+service.gui.NON_EXISTING_USER_ID=ãµã¼ã {0} ã«ã¯æå®ãããã¦ã¼ã¶IDãåå¨ãã¾ããã
+service.gui.OFFLINE=ãªãã©ã¤ã³
+service.gui.OK=OK (&O)
+service.gui.OLDER_CALLS=以åã®ã³ã¼ã«
+service.gui.ONLINE=ãªã³ã©ã¤ã³
+service.gui.OPEN_IN_BROWSER=ãã©ã¦ã¶ãéã (&b)
+service.gui.OPTIONS=ãªãã·ã§ã³
+service.gui.PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ã
+service.gui.PASTE=è²¼ä»ã (&P)
+service.gui.PREVIOUS=å
+service.gui.PREVIOUS_TOOLTIP=éå»ã®ä¼è©±ã表示ãã
+service.gui.PRINT=å°å· (&P)
+service.gui.PROACTIVE_NOTIFICATION=ãã¡ãã»ã¼ã¸ãå
¥åãã¦ãã¾ã
+service.gui.PROTOCOL=ãããã³ã«
+service.gui.QUIT=çµäº (&Q)
+service.gui.REASON=çç±
+service.gui.RECONNECTION_LIMIT_EXCEEDED=ãµã¼ãã¸ã®åæ¥ç¶ãåæããçããã¾ãããã¢ã«ã¦ã³ã ã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1} ã¯ä¸æçã«æå¦ããã¾ããããã°ããéãç½®ãã¦åæ¥ç¶ãã¦ãã ããã
+service.gui.REJECT=æå¦ (&R)
+service.gui.REMEMBER_PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ããè¨é²ãã
+service.gui.REMOVE=åãé¤ã (&R)
+service.gui.REMOVE_ACCOUNT=ã¢ã«ã¦ã³ããåãé¤ã (&R)
+service.gui.REMOVE_ACCOUNT_MESSAGE=æ¬å½ã«ãã®ã¢ã«ã¦ã³ããåãé¤ãã¾ãã?
+service.gui.REMOVE_CONTACT=ãµãã³ã³ã¿ã¯ããåãé¤ã (&R)
+service.gui.REMOVE_CONTACT_TEXT=<DIV>æ¬å½ã« <B> {0} </B> ãã³ã³ã¿ã¯ããªã¹ããã <BR> åãé¤ãã¾ãã?</DIV>
+service.gui.REMOVE_GROUP=ã°ã«ã¼ããåãé¤ã (&R)
+service.gui.RENAME=ååãå¤æ´ (&R)
+service.gui.RENAME_CONTACT=ã³ã³ã¿ã¯ãã®ååãå¤æ´ (&n)
+service.gui.RENAME_CONTACT_WIZARD=æå®ããã³ã³ã¿ã¯ãã«å¯¾ãã¦å©ç¨ããååãä¸ã®ãã£ã¼ã«ãã«å
¥åãã¦ãã ããã
+service.gui.RENAME_GROUP=ã°ã«ã¼ãã®ååãå¤æ´ (&n)
+service.gui.RENAME_GROUP_INFO=æå®ããã°ã«ã¼ãã«å¯¾ãã¦å©ç¨ããååãä¸ã®ãã£ã¼ã«ãã«å
¥åãã¦ãã ããã
+service.gui.REQUEST=è¦æ± (&R)
+service.gui.REQUEST_AUTHORIZATION=æ¿èªãè¦æ±ã(&R)
+service.gui.REQUEST_AUTHORIZATION_MSG=æ¿èªãå¿
è¦ãªããã{0} ãã³ã³ã¿ã¯ããªã¹ãã«è¿½å ã§ãã¾ããã§ããã次ã«æ¿èªè¦è«ãå
¥åãã¦ãã ããã
+service.gui.RETRY=å試è¡
+service.gui.ROOT_GROUP=ã«ã¼ãã°ã«ã¼ã
+service.gui.SAVE=ä¿å (&S)
+service.gui.SEARCH=æ¤ç´¢ (&S)
+service.gui.SEARCH_FOR_CHAT_ROOMS_MSG=é¸æãããµã¼ãã«åå¨ãããã£ããã«ã¼ã ã表示ããã«ã¯ä¸ã®ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã ãããããã¦ãåå ããããã£ããã«ã¼ã ãé¸æããåå ããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦ãã ããã
+service.gui.SELECT_ACCOUNT=ã¢ã«ã¦ã³ããé¸æ
+service.gui.SELECT_COLOR=è²ãé¸æãã
+service.gui.SELECT_GROUP=ã°ã«ã¼ãé¸æ
+service.gui.SELECT_GROUP_WIZARD_MSG=次ã®ãªã¹ãã¯ããªãã®ã³ã³ã¿ã¯ããªã¹ãã«å«ã¾ããã°ã«ã¼ãã®ãªã¹ãã§ããæ°ããã³ã³ã¿ã¯ãã追å ãããã°ã«ã¼ããé¸æãã¦ãã ããã
+service.gui.SELECT_GROUP_WIZARD=ã°ã«ã¼ãæå®
+service.gui.SELECT_PROVIDERS_FOR_CHAT_ROOM=次ã®ãªã¹ãã¯è¤æ°ã¦ã¼ã¶ãã£ããæ©è½ããµãã¼ãããã¢ã«ã¦ã³ãã®ãªã¹ãã§ãããã£ããã«ã¼ã ãä½æã«ä½¿ç¨ãããã¢ã«ã¦ã³ããé¸æãã¦ãã ããã
+service.gui.SELECT_PROVIDERS_WIZARD_MSG=次ã®ãªã¹ãã¯ç»é²ãã¦ãããã¹ã¦ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®ãªã¹ãã§ããæ°ããã³ã³ã¿ã¯ãã¨éä¿¡ããã®ã«å©ç¨ãããã¢ã«ã¦ã³ããé¸æãã¦ãã ããã
+service.gui.SELECT_PROVIDERS_WIZARD=ã¢ã«ã¦ã³ãé¸æ
+service.gui.SEND=éã (&S)
+service.gui.SEND_FILE=ãã¡ã¤ã«ãéã (&f)
+service.gui.SELECT_CONTACT_SUPPORTING_INFO=ãã®ã³ã³ã¿ã¯ãã«é¢ããæ
å ±ãããã¾ããã
+service.gui.SEND_MESSAGE=ã¡ãã»ã¼ã¸ãéã (&S)
+service.gui.SEND_AS_SMS=SMSã¨ãã¦éã
+service.gui.SEND_SMS=SMSãéã (&e)
+service.gui.SEND_SMS_DETAILS=å½éé話ã®å½¢å¼ã§çªå·ãå
¥åããå¿
è¦ãããã¾ã ä¾ãã°ãã¤ã®ãªã¹ã®å ´å +44 ã§å§ã¾ãã+447777000000 ã¨ãªãã¾ãã
+service.gui.SEND_SMS_NOT_SUPPORTED=é¸æãããããã³ã«ã¯SMSã¡ãã»ã¼ã¸ããµãã¼ããã¦ãã¾ããã
+service.gui.SET_STATUS_MESSAGE=ç¶æ
ã¡ãã»ã¼ã¸ãè¨å®
+service.gui.SETTINGS=è¨å® (&S)
+service.gui.SHOW_OFFLINE_CONTACTS=ãªãã©ã¤ã³ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã表示
+service.gui.SMS_SUCCESSFULLY_SENT=SMSã¡ãã»ã¼ã¸ãéä¿¡ã§ãã¾ãã!
+service.gui.SMS_SEND_CONNECTION_PROBLEM=SMSã¡ãã»ã¼ã¸ãéä¿¡ããã«ã¯SMSãããã¤ãã¢ã«ã¦ã³ãã«æ¥ç¶ãã¦ããå¿
è¦ãããã¾ãã
+service.gui.SPECIFY_REASON=ä¸ã®ãã£ã¼ã«ãã«ãã®æä½ã®çç±ãæå®ã§ãã¾ãã
+service.gui.STATUS_CHANGED_CHAT_MESSAGE={0}ãã«ãªãã¾ãã
+service.gui.STATUS_CHANGE_GENERAL_ERROR=ä¸è¬ã¨ã©ã¼ã®ããã次ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®ç¶æ
ãå¤æ´ã§ãã¾ããã§ãã: ã¦ã¼ã¶å {0}, ãµã¼ãå {1}.
+service.gui.STATUS_CHANGE_NETWORK_FAILURE=ãããã¯ã¼ã¯ã«åé¡ãããããã次ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã®ç¶æ
ãå¤æ´ã§ãã¾ããã§ãã: ã¦ã¼ã¶å {0}, ãµã¼ãå {1}.
+service.gui.STATUS_MESSAGE_INFO=ä¸ã®ãã£ã¼ã«ãã«ããªãã使ãããæ°ããã¡ãã»ã¼ã¸ãæå®ã§ãã¾ãã
+service.gui.SUBJECT=件å
+service.gui.SUMMARY=æ¦è¦
+service.gui.TODAY=ä»æ¥
+service.gui.TOOLS=ãã¼ã« (&T)
+service.gui.TRANSFER=転é (&f)
+service.gui.TO=ã¸: (&T)
+service.gui.TRANSFER_CALL_TITLE=ã³ã¼ã«ã転é
+service.gui.TRANSPARENCY_NOT_ENABLED=éææ§ãç¾å¨ã®æ§æã§ãµãã¼ãããã¾ããã
+service.gui.TYPE_YOUR_REQUEST=ããªãã®è¦æ±ãããã«å
¥åãã¦ãã ãã
+service.gui.USER_IDENTIFIER=ã¦ã¼ã¶ID:
+service.gui.USER_EXISTS_ERROR=ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¯æ¢ã«é¸æããããããã¯ã¼ã¯ã«åå¨ãããã»ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã¾ãã¯ãããã¯ã¼ã¯ãé¸æãã¦ãã ããã
+service.gui.ACCOUNT_CREATION_FAILED=ã¢ã«ã¦ã³ããä½æåºæ¥ã¾ããã§ãã: {0}
+service.gui.UNKNOWN=ä¸æãªã¦ã¼ã¶
+service.gui.UNREGISTERED_MESSAGE=次ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã«æ¥ç¶ã§ãã¾ããã§ãã: ã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1}ãããªãã¯ç¾å¨ãªãã©ã¤ã³ã§ãã
+service.gui.VIEW=表示ãã (&V)
+service.gui.VIEW_HISTORY=å±¥æ´ã表示 (&h)
+service.gui.VIEW_TOOLBAR=ãã¼ã«ãã¼ãè¦ã (&t)
+service.gui.VOICEMAIL_NO_MESSAGES=ã¡ãã»ã¼ã¸ãããã¾ãã
+service.gui.WARNING=è¦å
+service.gui.YES=ã¯ã
+service.gui.YESTERDAY=æ¨æ¥
+service.gui.EXISTING_ACCOUNT_ERROR=å
¥åããã¢ã«ã¦ã³ããæ¢ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããã¦ããã
+service.gui.ENTER_FULL_SCREEN_TOOL_TIP=ãã«ã¹ã¯ãªã¼ã³
+service.gui.EXIT_FULL_SCREEN_TOOL_TIP=ãã«ã¹ã¯ãªã¼ã³
+service.gui.TRANSFER_BUTTON_TOOL_TIP=転éé»è©±
+service.gui.SECURITY_INFO=ã»ãã¥ãªãã£æ
å ±
+service.gui.SECURITY_WARNING=ã»ãã¥ãªãã£è¦å
+service.gui.SECURITY_ERROR=ã»ãã¥ãªãã£ã¨ã©ã¼
+
+service.gui.JANUARY=1æ
+service.gui.FEBRUARY=2æ
+service.gui.MARCH=3æ
+service.gui.APRIL=4æ
+service.gui.MAY=5æ
+service.gui.JUNE=6æ
+service.gui.JULY=7æ
+service.gui.AUGUST=8æ
+service.gui.SEPTEMBER=9æ
+service.gui.OCTOBER=10æ
+service.gui.NOVEMBER=11æ
+service.gui.DECEMBER=12æ
+
+
+# service.gui.avatar.imagepicker
+service.gui.avatar.imagepicker.CANCEL=ãã£ã³ã»ã« (&C)
+
+
+# impl.protocol.ssh
+#Contact Details Seperator(must not be part of contact data stored as persistent
+# data)
+impl.protocol.ssh.DETAILS_SEPARATOR=~
+
+# systray
+
+# New Account Dialog
+impl.gui.main.account.DEFAULT_PAGE_TITLE=ãããã¯ã¼ã¯ãé¸æãã
+impl.gui.main.account.DUMMY_PROTOCOL_NAME=ãããã¯ã¼ã¯ãé¸æãã
+impl.gui.main.account.DUMMY_PROTOCOL_DESCRIPTION=ãããã¯ã¼ã¯ãé¸æãã
+
+# LDAP
+impl.ldap.EDIT=ç·¨éãã (&E)
+impl.ldap.REMOVE=åãé¤ã (&R)
+impl.ldap.SAVE=ä¿å (&S)
+impl.ldap.CANCEL=ãã£ã³ã»ã« (&C)
+impl.ldap.PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ã
+
+# Address book plugin
+
+# Google Contacts
+impl.googlecontacts.EDIT=ç·¨éãã (&E)
+impl.googlecontacts.REMOVE=åãé¤ã (&R)
+impl.googlecontacts.SAVE=ä¿å (&S)
+impl.googlecontacts.CANCEL=ãã£ã³ã»ã« (&C)
+impl.googlecontacts.PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ã
+
+# account info
+plugin.accountinfo.FIRST_NAME=åå:
+plugin.accountinfo.MIDDLE_NAME=ããã«ãã¼ã :
+plugin.accountinfo.LAST_NAME=å§:
+plugin.accountinfo.AGE=å¹´é½¢:
+plugin.accountinfo.BDAY=èªçæ¥:
+plugin.accountinfo.GENDER=æ§:
+plugin.accountinfo.EMAIL=é»åã¡ã¼ã«:
+plugin.accountinfo.PHONE=é»è©±çªèª:
+
+# contact info
+
+# aimaccregwizz
+
+# branding
+plugin.branding.ABOUT_MENU_ENTRY=ã«ã¤ã㦠(&A)
+
+# Dict protocol
+
+# facebookaccregwizz
+
+# generalconfig
+
+# gibberish accregwizz
+
+# icqaccregwizz
+
+# irc accregwizz
+
+# jabber accregwizz
+
+# mailbox
+
+# msn accregwizz
+plugin.msnaccregwizz.USERNAME=é»åã¡ã¼ã«:
+
+# plugin manager
+
+# rss accregwizz
+
+# simple accregwizz
+
+# sipaccregwizz
+plugin.sipaccregwizz.XCAP_PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ã
+
+# skin manager
+
+# ssh accregwizz
+plugin.sshaccregwizz.OPTIONAL=ãªãã·ã§ã³
+
+# status update
+
+# updatechecker
+plugin.updatechecker.BUTTON_CLOSE=éãã (&o)
+
+# whiteboard
+plugin.whiteboard.COLOR=è²
+plugin.whiteboard.MODIFICATION=éç¥
+plugin.whiteboard.DELETE=åé¤ãã
+
+# yahoo accregwizz
+
+# zero accregwizz
+plugin.zeroaccregwizz.FIRST_NAME=åå:
+plugin.zeroaccregwizz.LAST_NAME=å§:
+plugin.zeroaccregwizz.EMAIL=é»åã¡ã¼ã«:
+
+# gtalk accregwizz
+
+# iptel accregwizz
+
+# sip2sip accregwizz
+
+# ippi accregwizz
+
+# key binding chooser
+plugin.keybindings.CHAT_COPY=ã³ãã¼ãã (&C)
+plugin.keybindings.CHAT_CUT=ã«ãã (&u)
+plugin.keybindings.CHAT_PASTE=è²¼ä»ã (&P)
+plugin.keybindings.MAIN_RENAME=ã³ã³ã¿ã¯ãã®ååãå¤æ´ (&n)
+
+# Notification Configuration Form
+
+# ZRTP Securing
+
+# ZRTP Configuration
+impl.media.security.zrtp.TITLE=ã³ã¼ã«
+
+
+
+# Profiler4J
+
+impl.media.configform.AUDIO_NOTIFY=éç¥
+
+
+
+# The callrecordingconfig plugin was never really committed into trunk and its
+# ConfigurationForm was actually put in the neomedia bundle.
+
+# Security configuration form title
+plugin.securityconfig.masterpassword.TITLE=ãã¹ã¯ã¼ã
+plugin.securityconfig.masterpassword.REENTER_PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ããè¨é²ãã
+plugin.securityconfig.masterpassword.COL_PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ã
+plugin.securityconfig.masterpassword.REMOVE_PASSWORD_BUTTON=åãé¤ã (&R)
+
+# otr plugin
+plugin.otr.authbuddydialog.CANCEL=ãã£ã³ã»ã« (&C)
+plugin.otr.authbuddydialog.HELP=ãã«ã (&H)
+plugin.otr.configform.GENERATE=ä¸è¬
+plugin.otr.configform.COLUMN_NAME_CONTACT=åãåãã
+plugin.otr.configform.COLUMN_VALUE_VERIFIED_TRUE=ã¯ã
+plugin.otr.configform.COLUMN_VALUE_VERIFIED_FALSE=ããã
+
+# global proxy plugin
+
+# plugin reconnect
+plugin.reconnectplugin.CONNECTION_FAILED_MSG=次ã®ã¢ã«ã¦ã³ãã§æ¥ç¶ã«å¤±æãã¾ãã: ã¦ã¼ã¶å: {0}, ãµã¼ãå: {1}. ãããã¯ã¼ã¯æ¥ç¶ãã確èªããããã¯ããããã¯ã¼ã¯ç®¡çè
ã«åãåããã¦ãã ããã
+
+
+#plugin chat config
+
+
+#provisioning plugin
+
+# packet logging service
+
+# dns config plugin
+
+#plugin spellcheck
+plugin.spellcheck.EDIT_PERSONAL_DICT=ç·¨éãã (&E)
+
+
+#Certificate configuration plugin
+plugin.certconfig.KEYSTORE=ãã¡ã¤ã« (&F)
+plugin.certconfig.KEYSTORE_PASSWORD=ãã¹ã¯ã¼ã
+
+#Openmeetings plugin
+plugin.openmeetings.BUTTON_OK=Ok
+plugin.openmeetings.CONFIG_HEADER=Enter Openmeetings connection parameters
+plugin.openmeetings.SERVER=Server
+plugin.openmeetings.LOGIN=Login
+plugin.openmeetings.PASSWORD=Password
+plugin.openmeetings.MENU_ITEM=Invite to a conference
+plugin.openmeetings.ERROR_LOGIN_MSG=Error! Wrong connection parameters
Propchange: incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_ja.properties
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_lt.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_lt.properties?rev=1358904&view=auto
==============================================================================
--- incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_lt.properties (added)
+++ incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_lt.properties Mon Jul 9 03:59:34 2012
@@ -0,0 +1,282 @@
+# Jitsi, the OpenSource Java VoIP and Instant Messaging client.
+#
+# Distributable under LGPL license.
+# See terms of license at gnu.org.
+#
+# Translation files are automatically generated from:
+#
+# http://translate.jitsi.org/
+#
+# Note to translators:
+# - do not edit the resources_xx.properties files directly. Your changes
+# may be lost. Go to http://translate.jitsi.org/ instead.
+# - {0}, {1}... are parameters which will be replaced by the
+# actual text at runtime, place them as you wish
+# - \ at the end of a line means that the translation is continued
+# in the next line
+# - you cannot use single quotes when a parameter is used in the sentence.
+# For example, <You can't move contact {0}>, <Contact {0} doesn't exist>,
+# or <Accept '{0}'> does not display correctly. In such cases, you need
+# to use double quotes (''):
+# <You can''t move contact {0}>, <Contact {0} doesn''t exist>, or
+# <Accept ''{0}''>
+#
+# To start Jitsi with a language that is different
+# from your system's language, pass the language code to ant:
+# ant -Duser.language=xx run
+
+service.gui.ABOUT=Apie
+service.gui.ACCEPT=Sutinku
+service.gui.ACCOUNT=Paskyra
+service.gui.ACCOUNT_ME=AÅ¡
+service.gui.ACCOUNT_REGISTRATION_WIZARD=Paskyros registravimo vedlys
+service.gui.ACCOUNTS=Paskyros
+service.gui.ADD=PridÄti
+service.gui.ADD_ACCOUNT=PridÄti paskyrÄ
+service.gui.ADD_CONTACT=PridÄti kontaktÄ
+service.gui.ADD_CONTACT_TO=PridÄti kontaktÄ
į
+service.gui.ADD_CONTACT_ERROR=Nepavyko pridÄti kontakto, kurio id: {0}
+service.gui.ADD_CONTACT_ERROR_TITLE=Klaida pridedant kontaktÄ
+service.gui.ADD_CONTACT_EXIST_ERROR=Kontaktas ''{0}'' jau yra jÅ«sų kontaktų sÄ
raše.
+service.gui.ADD_CONTACT_NETWORK_ERROR=Nepavyko pridÄti kontakto, kurio id: {0}. Ä®vyko tinko klaida.
+service.gui.ADD_CONTACT_IDENTIFIER=Žemiau esanÄiame lauke įveskite kontakto, kurį norite pridÄti, identifikatorių.
+service.gui.ADD_CONTACT_WIZARD=Kontakto pridÄjimo vedlys.
+service.gui.ADD_GROUP_LOCAL_ERROR=Nepavyko pridÄti grupÄs: {0}. Ä®vyko vietinÄ Ä¯vesties/iÅ¡vesties klaida.
+service.gui.ADD_GROUP_EXIST_ERROR={0} jau yra jÅ«sų kontaktų sÄ
raÅ¡e. Pasirinkite kitÄ
pavadinimÄ
.
+service.gui.ADD_GROUP_NET_ERROR=Nepavyko pridÄti grupÄs: {0}. Ä®vyko tinklo klaida. Patikrinkite savo tinklo jungtį ir pabandykite iÅ¡ naujo.
+service.gui.ADD_GROUP_ERROR=Nepavyko pridÄti grupÄs: {0}.
+service.gui.ADD_GROUP_EMPTY_NAME=GrupÄs pavadinimas negali bÅ«ti tuÅ¡Äias.
+service.gui.ADD_GROUP=Sukurti grupÄ
+service.gui.ADD_SUBCONTACT=PridÄti kontaktÄ
kontakte
+service.gui.ADMINISTRATOR=administratorius
+service.gui.ADVANCED=papildomi nustatymai
+service.gui.ALL=Visi
+service.gui.ALL_CONTACTS=Visi kontaktai
+service.gui.APPLY=Taikyti
+service.gui.ARE_CALLING=skambina...
+service.gui.ARE_NOW=JÅ«s dabar esate {0}
+service.gui.AT=prie
+service.gui.AUTHORIZATION_ACCEPTED=kontaktas priÄmÄ jÅ«sų kvietimÄ
.
+service.gui.AUTHENTICATION_FAILED=Autentifikacija nepavyko. Įvestas neteisingas slaptažodis.
+service.gui.AUTHENTICATION_REQUESTED=Reikalinga autentifikacija
+service.gui.AUTHENTICATION_REQUESTED_SERVER=Serveris {0} papraÅ¡Ä jÅ«sų autentifikacijos
+service.gui.AUTHENTICATION_REJECTED=kontaktas atmetÄ jÅ«sų kvietimÄ
.
+service.gui.AUTHENTICATION_WINDOW_TITLE={0} kvietimas
+service.gui.AUTHORIZATION_REQUESTED=Reikalingas kvietimo priÄmimas.
+service.gui.AUTHORIZATION_REQUESTED_INFO=Kontaktas {0} prašo jūsų sutikimo.
+service.gui.AUTHORIZATION_RESPONSE=Sutikimo atsakymas
+service.gui.AWAY_STATUS=IÅ¡ÄjÄs
+service.gui.BAN=&Uždrausti
+service.gui.BAN_FAILED=Uždraudimas nepavyko
+service.gui.BAN_FAILED_GENERAL_ERROR={0} Uždraudimas nepavyko. Įvyko serverio klaida.
+service.gui.BAN_FAILED_NOT_ALLOWED={0} Uždraudimas nepavyko. Kambario savininkas ir administratorius negali būti uždraustas.
+service.gui.BAN_FAILED_NOT_ENOUGH_PERMISSIONS={0} Uždraudimas nepavyko. Jūs neturite reikalingų teisių.
+service.gui.BRB_MESSAGE=ManÄs dabar nÄra, bet tuoj grįšiu.
+service.gui.BROWSE=Naršyti
+service.gui.BUSY_MESSAGE=AtsipraÅ¡au, aÅ¡ dabar užsiÄmÄs.
+service.gui.CALL=Skambinti
+service.gui.CALL_CONTACT=Skambinti kontaktui
+service.gui.CALL_FAILED=Skambutis nepavyko
+service.gui.CALL_HISTORY_TOOL_TIP=Paspauskite Äia, jei norite pamatyti skambinimo istorijÄ
+service.gui.CALL_VIA=Skambinti per:
+service.gui.CALL_NOT_SUPPORTING_PARTICIPANT=Šis skambutis galimas tik iš {0} tinklo ir jūsų {1} paskyros. {2} neturi jokio adreso šitam tinklui ar paskyrai.
+service.gui.CANCEL=&Panaikinti
+service.gui.CHAT=Pokalbis
+service.gui.CHANGE_ROOM_SUBJECT=Pakeisti kambario pavadinimÄ
...
+service.gui.CHANGE_ROOM_SUBJECT_LABEL=Žemiau esanÄiame lauke galite įvesti naujÄ
kambario pavadinimÄ
.
+service.gui.CHANGE_NICK=Pakeisti slapyvardį...
+service.gui.CHANGE_NICKNAME=Pakeisti slapyvardį...
+service.gui.CHANGE_NICKNAME_LABEL=Žemiau esanÄiame lauke galite įvesti naujÄ
slapyvardį.
+service.gui.CHAT_ROOM_ALREADY_JOINED=JÅ«s jau prisijungÄs prie {0} pokalbių kambario.
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION={0} pokalbių kabario konfiguracija
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION_FAILED=Nepavyko iškviesti {0} pokalbių kambario konfiguracijos formos.
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION_FORBIDDEN=Nepavyko atidaryti {0} pokalbių kambario konfiguracijos formos. Tik pokalbių kambario administratoriai gali matyti ir keisti Å¡iÄ
formÄ
.
+service.gui.CHAT_ROOM_CONFIGURATION_SUBMIT_FAILED=Ä®vyko klaida pateikiant {0} pokalbių kambario konfiguracijos formÄ
.
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_JOINED=prisijungÄ prie {0}
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_LEFT=paliko {0}
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_KICKED=buvo išmestas iš {0}
+service.gui.CHAT_ROOM_USER_QUIT=iÅ¡Äjo iÅ¡ {0}
+service.gui.CHAT_ROOM_NAME=Pokalbių kambario pavadinimas
+service.gui.ROOM_NAME=Pakalbių Kambarys
+service.gui.AUTOJOIN=Automatinis prisijungimas
+service.gui.CHAT_ROOM_NAME_INFO=Žemiau esanÄiame lauke įveskite kuriamo pokalbių kambario pavadinimÄ
.
+service.gui.CHAT_ROOM_NOT_EXIST={0} kambarys nerastas {1} serveryje. PraÅ¡au patikrinti ar teisingai įvedÄte pavadinimÄ
.
+service.gui.CHAT_ROOM_NOT_CONNECTED=JÅ«s turite bÅ«ti užsiregistravÄs, jei norite prisijungti prie {0} pokalbių kambario.
+service.gui.CHAT_ROOM_LEAVE_NOT_CONNECTED=JÅ«s turite bÅ«ti užsiregistravÄs, jei norite palikti pokalbių kambarį.
+service.gui.CHAT_ROOM_NOT_JOINED=Turite bÅ«ti prisijungÄs prie pokalbių kambario, jei norite atlikti tolimesnius veiksmus su juo.
+service.gui.CHAT_ROOM_OPTIONS=Pokalbių kambario nustatymai
+service.gui.CHAT_ROOM_REGISTRATION_REQUIRED=Norint prisijungti prie {0} pokalbių kambario reikalinga registracija.
+service.gui.CHAT_ROOM_REQUIRES_PASSWORD={0} pokalbių kambarys reikalauja slaptažodžio.
+service.gui.CHAT_ROOMS=Pokalbių kambariai
+service.gui.CHAT_ROOM_SUBJECT_CHANGED={0} pakeitÄ pavadinimÄ
į {1}
+service.gui.CLOSE=Uždaryti
+service.gui.CLOSE_CHAT_AFTER_NEW_MESSAGE=JÅ«s gavote nauja žinutÄ mažiau nei prieÅ¡ 2 sekundes. A tikrai norite uždaryti šį pokalbių kambarį?
+service.gui.CLOSE_CHAT_ACTIVE_FILE_TRANSFER=Jūs turite nepasibaigusių failų siuntimų. Ar tikrai norite juos nutraukti?
+service.gui.COMPARE_WITH_PARTNER=Palyginkite su partneriu ir paspauskite ant užrakto patvirtinimui.
+# keep the following string short
+service.gui.COMPARE_WITH_PARTNER_SHORT=Palyginkite su parnteriu: {0}
+service.gui.CONNECTING=Jungiamasi...
+service.gui.CONNECTING_STATUS=Jungtis
+service.gui.CONNECTING_EARLY_MEDIA_STATUS=Jungiamasi...
+service.gui.CONNECTION=Jungtis
+service.gui.CONNECTION_FAILED_MSG=Įvyko klaida bandant prisijungti šiai paskyrai: Vartotojo vardas: {0}, Serverio vardas: {1}. Patikrinkite savo tinklo jungtį arba susisiekite su tinklo administratoriumi.
+service.gui.CONNECTION_EXPIRED_MSG=JÅ«s esate atsijungÄs nuo {0} serverio.
+service.gui.CONTACT_NOT_SUPPORTING_TELEPHONY=Pasirinktas kontaktas nepalaiko telefoninių pokalbių.
+service.gui.CONTACT_NOT_SUPPORTING_CHAT_CONF=Pasirinktas kontaktas nepalaiko konferenciniu pokalbių kambarių.
+service.gui.CONTACT_PAUSED_TYPING={0} stabtelÄjo raÅ¡ant žinutÄ
+service.gui.CONTACT_TYPING={0} raÅ¡o žinutÄ
+service.gui.CONTACT_INFO=&Kontakto informacija
+service.gui.CONTACTS=Kontaktai
+service.gui.COPY=&Kopijuoti
+service.gui.COPY_LINK=Kopijuoti &nuorodÄ
+service.gui.CREATE=&Sukurti
+service.gui.CREATE_CHAT_ROOM=&Sukurti pokalbių kambarį...
+service.gui.CREATE_CHAT_ROOM_ERROR=Nepavyko sukurti {0} pokalbių kambario.
+service.gui.CREATE_CHAT_ROOM_WIZARD=Pokalbių kambario kūrimo vedlys
+service.gui.CREATE_CONFERENCE_CALL=&PradÄti konferencinį skambutį...
+service.gui.CREATE_CONFERENCE_CHAT=&PradÄti konferencinį pokalbių kambarį...
+service.gui.CREATE_GROUP=&Sukurti grupÄ...
+service.gui.CREATE_GROUP_NAME=Žemiau esanÄiame lauke įveskite kuriamos grupÄs pavadinimÄ
.
+service.gui.CREATE_FIRST_GROUP_WIZARD=JÅ«sų kontaktų sÄ
raÅ¡e nÄra jokių grupių. Pirma sukurkite grupÄ (Failas/Sukurti grupÄ).
+service.gui.FAILED_STATUS=Skambutis nepavyko
+service.gui.IS_CALLING=skambina...
+service.gui.CLOSE_CHAT_ROOM_DIALOG=Uždaryti
+service.gui.KICK_FAILED_GENERAL_ERROR={0} Uždraudimas nepavyko. Įvyko serverio klaida.
+service.gui.KICK_FAILED_NOT_ALLOWED={0} Uždraudimas nepavyko. Kambario savininkas ir administratorius negali būti uždraustas.
+service.gui.KICK_FAILED_NOT_ENOUGH_PERMISSIONS={0} Uždraudimas nepavyko. Jūs neturite reikalingų teisių.
+
+
+
+# service.gui.avatar.imagepicker
+service.gui.avatar.imagepicker.CANCEL=&Panaikinti
+
+
+# impl.protocol.ssh
+#Contact Details Seperator(must not be part of contact data stored as persistent
+# data)
+
+# systray
+
+# New Account Dialog
+
+# LDAP
+impl.ldap.CANCEL=&Panaikinti
+
+# Address book plugin
+
+# Google Contacts
+impl.googlecontacts.CANCEL=&Panaikinti
+
+# account info
+
+# contact info
+
+# aimaccregwizz
+
+# branding
+plugin.branding.ABOUT_MENU_ENTRY=Apie
+
+# Dict protocol
+
+# facebookaccregwizz
+
+# generalconfig
+
+# gibberish accregwizz
+
+# icqaccregwizz
+
+# irc accregwizz
+
+# jabber accregwizz
+
+# mailbox
+
+# msn accregwizz
+
+# plugin manager
+
+# rss accregwizz
+
+# simple accregwizz
+
+# sipaccregwizz
+
+# skin manager
+
+# ssh accregwizz
+
+# status update
+
+# updatechecker
+plugin.updatechecker.BUTTON_CLOSE=Uždaryti
+
+# whiteboard
+
+# yahoo accregwizz
+
+# zero accregwizz
+
+# gtalk accregwizz
+
+# iptel accregwizz
+
+# sip2sip accregwizz
+
+# ippi accregwizz
+
+# key binding chooser
+plugin.keybindings.CHAT_COPY=&Kopijuoti
+
+# Notification Configuration Form
+
+# ZRTP Securing
+
+# ZRTP Configuration
+impl.media.security.zrtp.TITLE=Skambinti
+
+
+
+# Profiler4J
+
+
+
+
+# The callrecordingconfig plugin was never really committed into trunk and its
+# ConfigurationForm was actually put in the neomedia bundle.
+
+# Security configuration form title
+
+# otr plugin
+plugin.otr.authbuddydialog.CANCEL=&Panaikinti
+plugin.otr.configform.COLUMN_NAME_CONTACT=Kontaktai
+
+# global proxy plugin
+
+# plugin reconnect
+plugin.reconnectplugin.CONNECTION_FAILED_MSG=Įvyko klaida bandant prisijungti šiai paskyrai: Vartotojo vardas: {0}, Serverio vardas: {1}. Patikrinkite savo tinklo jungtį arba susisiekite su tinklo administratoriumi.
+
+
+#plugin chat config
+
+plugin.chatconfig.TITLE=Pokalbis
+
+#provisioning plugin
+
+# packet logging service
+
+# dns config plugin
+
+#plugin spellcheck
+
+
+#Certificate configuration plugin
+
+#Openmeetings plugin
+plugin.openmeetings.BUTTON_OK=Ok
+plugin.openmeetings.CONFIG_HEADER=Enter Openmeetings connection parameters
+plugin.openmeetings.SERVER=Server
+plugin.openmeetings.LOGIN=Login
+plugin.openmeetings.PASSWORD=Password
+plugin.openmeetings.MENU_ITEM=Invite to a conference
+plugin.openmeetings.ERROR_LOGIN_MSG=Error! Wrong connection parameters
Propchange: incubator/openmeetings/trunk/plugins/jitsi/main/resources/languages/resources_lt.properties
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native