You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users@maven.apache.org by Juven Xu <ju...@gmail.com> on 2007/11/23 06:31:16 UTC
Translation for Chinese Users
Hi, guys:
I'm a maven user from China and I do the build work for my company which
is in Shanghai.
Now I find that I've already been attracted by this powerful project
management tool and I really want to do something to contribute.
So, how about letting me do some translation work for Chinese users?
Anyone agree with me?
Thanks.
Juven
Re: Translation for Chinese Users
Posted by Wayne Fay <wa...@gmail.com>.
Sounds great, and you have good timing. Dennis L. just sent an email
requesting translation assistance.
Wayne
On 11/22/07, Juven Xu <ju...@gmail.com> wrote:
> Hi, guys:
>
> I'm a maven user from China and I do the build work for my company which
> is in Shanghai.
> Now I find that I've already been attracted by this powerful project
> management tool and I really want to do something to contribute.
> So, how about letting me do some translation work for Chinese users?
> Anyone agree with me?
> Thanks.
>
> Juven
>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
Re: Translation for Chinese Users
Posted by Juven Xu <ju...@gmail.com>.
Thank you, Vincent:
I've checked out the maven-site-plugin and
maven-project-info-reports-plugin, starting doing translation for zh_CN.
I have to say it's a fantastic experience to make contributions for Maven
and I hope I can do more.
On Nov 26, 2007 8:04 PM, Vincent Siveton <vi...@gmail.com> wrote:
> Hi
>
> Thanks for your help. Here is a first step that could help you
> http://maven.apache.org/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
>
> Cheers,
>
> Vincent
>
> 2007/11/23, Juven Xu <ju...@gmail.com>:
> > Hi, guys:
> >
> > I'm a maven user from China and I do the build work for my company
> which
> > is in Shanghai.
> > Now I find that I've already been attracted by this powerful project
> > management tool and I really want to do something to contribute.
> > So, how about letting me do some translation work for Chinese users?
> > Anyone agree with me?
> > Thanks.
> >
> > Juven
> >
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
> For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org
>
>
Re: Translation for Chinese Users
Posted by Vincent Siveton <vi...@gmail.com>.
Hi
Thanks for your help. Here is a first step that could help you
http://maven.apache.org/plugins/maven-site-plugin/i18n.html
Cheers,
Vincent
2007/11/23, Juven Xu <ju...@gmail.com>:
> Hi, guys:
>
> I'm a maven user from China and I do the build work for my company which
> is in Shanghai.
> Now I find that I've already been attracted by this powerful project
> management tool and I really want to do something to contribute.
> So, how about letting me do some translation work for Chinese users?
> Anyone agree with me?
> Thanks.
>
> Juven
>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org