You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2021/01/26 11:54:41 UTC

[tomcat] 02/05: Backport updates to Korean translations

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch 9.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit c60d00620e1021453deaad4c8069b646a9595ac7
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Tue Jan 26 11:50:26 2021 +0000

    Backport updates to Korean translations
---
 java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ko.properties    | 1 +
 java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ko.properties | 4 ++++
 2 files changed, 5 insertions(+)

diff --git a/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ko.properties
index 4a46de4..55502ce 100644
--- a/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ko.properties
@@ -18,6 +18,7 @@ accessLogValve.closeFail=접근 로그 파일을 닫지 못했습니다.
 accessLogValve.deleteFail=이전 접근 로그 파일 [{0}]을(를) 삭제하지 못했습니다.
 accessLogValve.invalidLocale=로케일을 [{0}](으)로 설정하지 못했습니다.
 accessLogValve.invalidPortType=유효하지 않은 포트 타입 [{0}]. 서버 (로컬) 포트를 사용합니다.
+accessLogValve.invalidRemoteAddressType=유효하지 않은 원격 주소 타입 [{0}]. Peer가 아닌 원격 주소로 간주합니다.
 accessLogValve.openDirFail=접근 로그 파일(들)을 위한 디렉토리 [{0}]을(를) 생성하지 못했습니다.
 accessLogValve.openFail=접근 로그 파일 [{0}]을(를) 열지 못했습니다.
 accessLogValve.renameFail=접근 로그 파일을 [{0}]에서 [{1}](으)로 이름을 변경하지 못했습니다.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ko.properties
index c24992f..b5666eb 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/compat/LocalStrings_ko.properties
@@ -13,9 +13,13 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+jre16Compat.javaPre16=클래스가 발견되지 않습니다. 자바 16 이전의 JVM에서 실행 중인 것으로 보입니다.
+jre16Compat.unexpected=자바 16 클래스들과 메소드들을 참조할 수 없습니다.
+
 jre9Compat.invalidModuleUri=[{0}](으)로 제공된 모듈 URI는 JarScanner가 처리할 수 있는 URL로 변환될 수 없습니다.
 jre9Compat.javaPre9=Java 9 클래스가 발견되지 않습니다. Java 9 이전 버전에서 동작하고 있는 것으로 보입니다.
 jre9Compat.unexpected=Java 9 클래스들과 메소드들을 참조할 수 없습니다.
 
 jreCompat.noApplicationProtocol=자바 런타임이 SSLEngine.getApplicationProtocol()을 지원하지 않습니다. 이 기능을 사용하려면 Java 9를 사용해야 합니다.
 jreCompat.noApplicationProtocols=자바 런타임이 SSLParameters.setApplicationProtocols()을 지원하지 않습니다. 이 기능을 사용하려면 Java 9를 사용해야 합니다.
+jreCompat.noUnixDomainSocket=자바 런타임이 Unix 도메인 소켓을 지원하지 않습니다. 이 기능을 사용하려면 자바 16을 사용해야 합니다.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org