You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@sis.apache.org by de...@apache.org on 2020/10/09 11:07:05 UTC
[sis] 01/04: Fix broken javadoc links. Fix typographic convention
in French resources.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
desruisseaux pushed a commit to branch geoapi-4.0
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/sis.git
commit 5710795329b8fdad8aa13201ce442dc75ad555ed
Author: Martin Desruisseaux <ma...@geomatys.com>
AuthorDate: Thu Oct 8 12:36:48 2020 +0200
Fix broken javadoc links.
Fix typographic convention in French resources.
---
.../org/apache/sis/internal/feature/Resources_fr.properties | 4 ++--
.../src/main/java/org/apache/sis/portrayal/CanvasExtent.java | 6 +++---
.../java/org/apache/sis/util/resources/Errors_fr.properties | 8 ++++----
.../org/apache/sis/internal/geotiff/Resources_fr.properties | 2 +-
.../org/apache/sis/internal/netcdf/Resources_fr.properties | 10 +++++-----
.../org/apache/sis/internal/storage/Resources_fr.properties | 2 +-
6 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)
diff --git a/core/sis-feature/src/main/java/org/apache/sis/internal/feature/Resources_fr.properties b/core/sis-feature/src/main/java/org/apache/sis/internal/feature/Resources_fr.properties
index 1f31415..1fddb52 100644
--- a/core/sis-feature/src/main/java/org/apache/sis/internal/feature/Resources_fr.properties
+++ b/core/sis-feature/src/main/java/org/apache/sis/internal/feature/Resources_fr.properties
@@ -38,7 +38,7 @@ CanNotSetCharacteristics_2 = Ne peut pas assigner une valeur de type \u20
CanNotSetDerivedGridProperty_1 = Ne peut pas d\u00e9finir cette propri\u00e9t\u00e9 de la grille d\u00e9riv\u00e9e apr\u00e8s un appel \u00e0 la m\u00e9thode \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotSetPropertyValue_1 = Le type de la propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb ne permet pas de d\u00e9finir une valeur.
CanNotSimplifyTransferFunction_1 = Ne peut pas simplifier la fonction de transfert de la dimension d\u2019\u00e9chantillonnage \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
-CategoryRangeOverlap_4 = Les deux cat\u00e9gories \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb et \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb ont des plages de valeurs qui se chevauchent\u2008: {1} et {3} respectivement.
+CategoryRangeOverlap_4 = Les deux cat\u00e9gories \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb et \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb ont des plages de valeurs qui se chevauchent\u00a0: {1} et {3} respectivement.
CharacteristicsAlreadyExists_2 = La caract\u00e9ristique \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb existe d\u00e9j\u00e0 dans l\u2019attribut \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CharacteristicsNotFound_2 = Aucune caract\u00e9ristique nomm\u00e9e \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans l\u2019attribut \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
DependencyNotFound_3 = L\u2019op\u00e9ration \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb n\u00e9cessite une propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb, mais cette propri\u00e9t\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9e dans \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb.
@@ -74,7 +74,7 @@ MismatchedTileGrid = Les deux images utilisent des grilles de tui
MismatchedValueClass_3 = Un attribut pour des valeurs de type \u2018{1}\u2019 \u00e9tait attendu, mais l\u2019attribut \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb sp\u00e9cifie des valeurs de type \u2018{2}\u2019.
NoCategoryForValue_1 = Aucune cat\u00e9gorie n\u2019est d\u00e9finie pour la valeur {0}.
NoNDimensionalSlice_3 = Ne peut pas inf\u00e9rer une tranche \u00e0 {0} dimensions \u00e0 partir de l\u2019enveloppe de la grille. La dimension {1} a {2,number} cellules.
-NonLinearInDimensions_1 = non-lin\u00e9aire dans {0} dimension{0,choice,1#|2#s}\u2008:
+NonLinearInDimensions_1 = non-lin\u00e9aire dans {0} dimension{0,choice,1#|2#s}\u00a0:
NotAGeometryAtFirstExpression = La valeur fournie par la premi\u00e8re expression n\u2019est pas une g\u00e9om\u00e9trie.
NotASingleton_1 = La propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb contient plus de une valeur.
NotStrictlyOrderedDimensions = Les dimensions sp\u00e9cifi\u00e9es ne sont pas en ordre strictement croissant.
diff --git a/core/sis-portrayal/src/main/java/org/apache/sis/portrayal/CanvasExtent.java b/core/sis-portrayal/src/main/java/org/apache/sis/portrayal/CanvasExtent.java
index 3965f10..8ef655c 100644
--- a/core/sis-portrayal/src/main/java/org/apache/sis/portrayal/CanvasExtent.java
+++ b/core/sis-portrayal/src/main/java/org/apache/sis/portrayal/CanvasExtent.java
@@ -36,7 +36,7 @@ import org.apache.sis.internal.util.Numerics;
/**
- * A {@link GridExtent} which remembers the {@link Canvas#getPointOfInterest()} coordinates.
+ * A {@link GridExtent} which remembers the {@link Canvas#getPointOfInterest(boolean)} coordinates.
* This class contains also static help functions for the construction of {@link GridGeometry}.
*
* @author Martin Desruisseaux (Geomatys)
@@ -75,7 +75,7 @@ final class CanvasExtent extends GridExtent {
* Returns the grid coordinates of a representative point.
* This is the canvas point of interest converted to (typically) pixel coordinates.
*
- * @see Canvas#getPointOfInterest()
+ * @see Canvas#getPointOfInterest(boolean)
*/
@Override
public double[] getPointOfInterest() {
@@ -175,7 +175,7 @@ final class CanvasExtent extends GridExtent {
* "objective to display" transform augmented with supplemental dimensions.
*
* @param displayToObjective inverse of {@link Canvas#getObjectiveToDisplay()}.
- * @param pointOfInterest value of {@link Canvas#getPointOfInterest()}.
+ * @param pointOfInterest value of {@link Canvas#getPointOfInterest(boolean)}.
* @param supplementalDimensions value of {@link #findSupplementalDimensions(CoordinateReferenceSystem, Matrix, List)}.
* @return the "grid to CRS" transform of a grid geometry for a {@link Canvas}.
*/
diff --git a/core/sis-utility/src/main/java/org/apache/sis/util/resources/Errors_fr.properties b/core/sis-utility/src/main/java/org/apache/sis/util/resources/Errors_fr.properties
index 45ee1f7..a2971da 100644
--- a/core/sis-utility/src/main/java/org/apache/sis/util/resources/Errors_fr.properties
+++ b/core/sis-utility/src/main/java/org/apache/sis/util/resources/Errors_fr.properties
@@ -35,8 +35,8 @@ CanNotCompute_1 = Ne peut pas calculer \u00ab\u202f{0}\u202f\u
CanNotCopy_1 = Ne peut pas copier \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotOpen_1 = Ne peut pas ouvrir \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotParse_1 = Ne peut pas interpr\u00e9ter \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
-CanNotProcessProperty_2 = Ne peut pas traiter la propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb pour la raison suivante\u2008: {1}
-CanNotProcessPropertyAtPath_3 = Ne peut pas traiter la propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb d\u00e9sign\u00e9e par le chemin \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb pour la raison suivante\u2008: {2}
+CanNotProcessProperty_2 = Ne peut pas traiter la propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb pour la raison suivante\u00a0: {1}
+CanNotProcessPropertyAtPath_3 = Ne peut pas traiter la propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb d\u00e9sign\u00e9e par le chemin \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb pour la raison suivante\u00a0: {2}
CanNotRead_1 = Ne peut pas lire \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotReadPropertyInFile_2 = Ne peut pas lire la propri\u00e9t\u00e9 \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotRepresentInFormat_2 = Ne peut pas repr\u00e9senter \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans un format {0} strictement conforme.
@@ -64,7 +64,7 @@ EmptyArgument_1 = L\u2019argument \u2018{0}\u2019 ne doit pas
EmptyDictionary = Le dictionnaire doit contenir au moins une entr\u00e9e.
EmptyEnvelope2D = L\u2019enveloppe doit avoir au moins deux dimensions et ne pas \u00eatre vide.
EmptyProperty_1 = La propri\u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb ne doit pas \u00eatre vide.
-ErrorIn_2 = Erreur dans \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb\u2008: {1}
+ErrorIn_2 = Erreur dans \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb\u00a0: {1}
ErrorInFileAtLine_2 = Une erreur est survenue dans le fichier \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb \u00e0 la ligne {1}.
ExcessiveListSize_2 = Une taille de {1} \u00e9l\u00e9ments est excessive pour la liste \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
ExcessiveNumberOfDimensions_1 = Pour cet algorithme, {0} est un trop grand nombre de dimensions.
@@ -76,7 +76,7 @@ IllegalArgumentClass_2 = L\u2019argument \u2018{0}\u2019 ne peut pas
IllegalArgumentClass_3 = L\u2019argument \u2018{0}\u2019 ne peut pas \u00eatre de type \u2018{2}\u2019. Une instance de \u2018{1}\u2019 ou d\u2019un type d\u00e9riv\u00e9 \u00e9tait attendue.
IllegalArgumentField_4 = L\u2019argument \u2018{0}\u2019 n\u2019accepte pas la valeur \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb parce que le champs \u2018{2}\u2019 ne peut pas prendre la valeur \u00ab\u202f{3}\u202f\u00bb.
IllegalArgumentValue_2 = L\u2019argument \u2018{0}\u2019 n\u2019accepte pas la valeur \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb.
-IllegalBitsPattern_1 = Pattern de bits invalide\u2008: {0}.
+IllegalBitsPattern_1 = Pattern de bits invalide\u00a0: {0}.
IllegalClass_2 = La classe \u2018{1}\u2019 est ill\u00e9gale. Il doit s\u2019agir d\u2019une classe \u2018{0}\u2019 ou d\u00e9riv\u00e9e.
IllegalCharacter_2 = Le caract\u00e8re \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9 dans \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
IllegalCharacterForFormat_3 = Le caract\u00e8re \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb dans \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb n\u2019est pas permis par le format \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
diff --git a/storage/sis-geotiff/src/main/java/org/apache/sis/internal/geotiff/Resources_fr.properties b/storage/sis-geotiff/src/main/java/org/apache/sis/internal/geotiff/Resources_fr.properties
index dd94cf9..cbab49f 100644
--- a/storage/sis-geotiff/src/main/java/org/apache/sis/internal/geotiff/Resources_fr.properties
+++ b/storage/sis-geotiff/src/main/java/org/apache/sis/internal/geotiff/Resources_fr.properties
@@ -31,7 +31,7 @@ ComputedValueForAttribute_2 = Aucune valeur n\u2019a \u00e9t\u00e9 sp\u00e
DefaultValueForAttribute_2 = Aucune valeur n\u2019a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9e pour le tag TIFF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La valeur par d\u00e9faut sera {1}.
DitheringOrHalftoningApplied_2 = Un tramage ordonn\u00e9 ou une technique en demi-teinte a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9. La taille de la matrice de tramage est {0}\u00d7{1}.
IgnoredTag_1 = Le tag TIFF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb a \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9.
-IgnoredGeoKeys_1 = Les cl\u00e9s GeoTIFF suivantes ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es\u2008: {0}
+IgnoredGeoKeys_1 = Les cl\u00e9s GeoTIFF suivantes ont \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9es\u00a0: {0}
InconsistentMapProjParameter_4 = Le param\u00e8tre de projection cartographique \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb sera ignor\u00e9 car sa valeur ({3}) est incoh\u00e9rente avec le param\u00e8tre \u00ab\u202f{0} = {1}\u202f\u00bb.
InconsistentTileStrip_1 = L\u2019image TIFF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb doit \u00eatre soit tuil\u00e9e, soit organis\u00e9e par bandes.
InvalidGeoValue_2 = La valeur \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb n\u2019est pas valide pour la cl\u00e9 GeoTIFF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
diff --git a/storage/sis-netcdf/src/main/java/org/apache/sis/internal/netcdf/Resources_fr.properties b/storage/sis-netcdf/src/main/java/org/apache/sis/internal/netcdf/Resources_fr.properties
index f6ba835..1106a07 100644
--- a/storage/sis-netcdf/src/main/java/org/apache/sis/internal/netcdf/Resources_fr.properties
+++ b/storage/sis-netcdf/src/main/java/org/apache/sis/internal/netcdf/Resources_fr.properties
@@ -26,11 +26,11 @@
#
AmbiguousAxisDirection_4 = Le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb fournit une direction d\u2019axe ambigu\u00eb pour la variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb. Elle pourrait \u00eatre {2}\u00a0ou {3}.
CanNotComputeVariablePosition_2 = Ne peut pas calculer la position des donn\u00e9es de la variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
-CanNotCreateCRS_3 = Ne peut pas cr\u00e9er le syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rence des coordonn\u00e9es pour la g\u00e9om\u00e9trie de grille \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u2008: {2}
-CanNotCreateGridGeometry_3 = Ne peut pas cr\u00e9er la g\u00e9om\u00e9trie de grille \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u2008: {2}
+CanNotCreateCRS_3 = Ne peut pas cr\u00e9er le syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rence des coordonn\u00e9es pour la g\u00e9om\u00e9trie de grille \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u00a0: {2}
+CanNotCreateGridGeometry_3 = Ne peut pas cr\u00e9er la g\u00e9om\u00e9trie de grille \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u00a0: {2}
CanNotRelateVariableDimension_3 = Ne peut pas relier la dimension \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb de la variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb \u00e0 une dimension d\u2019un syst\u00e8me de coordonn\u00e9es du fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
-CanNotRender_2 = Ne peut pas produire une image pour \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u2008: {1}
-CanNotSetProjectionParameter_5 = Ne peut pas d\u00e9finir le param\u00e8tre de projection \u00ab\u202f{1}\u200b:{2}\u202f\u00bb = {3} dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u2008: {4}
+CanNotRender_2 = Ne peut pas produire une image pour \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u00a0: {1}
+CanNotSetProjectionParameter_5 = Ne peut pas d\u00e9finir le param\u00e8tre de projection \u00ab\u202f{1}\u200b:{2}\u202f\u00bb = {3} dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u00a0: {4}
CanNotUseAxis_1 = Ne peut pas utiliser l\u2019axe \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb pour une g\u00e9om\u00e9trie de grille.
CanNotUseUCAR = Ne peut pas utiliser la biblioth\u00e8que de l\u2019UCAR pour le format netCDF. L\u2019impl\u00e9mentation de Apache SIS sera utilis\u00e9e \u00e0 la place.
ComputeLocalizationGrid_2 = Grille de localisation de \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb calcul\u00e9e en {1} secondes.
@@ -41,7 +41,7 @@ IllegalValueRange_4 = Plage de valeurs {2,number} \u2026 {3,number
MismatchedVariableSize_3 = La longueur d\u00e9clar\u00e9e de la variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb d\u00e9passe de {2,number} octets la valeur attendue.
MismatchedVariableType_3 = Les variables \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb et \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb ne sont pas du m\u00eame type.
ResamplingIntervalNotFound_2 = La variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb du fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb a une taille diff\u00e9rente de celle de son syst\u00e8me de coordonn\u00e9es, mais l\u2019intervalle d\u2019\u00e9chantillonnage n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9.
-UnexpectedAxisCount_4 = Les syst\u00e8mes de r\u00e9f\u00e9rence de type \u2018{1}\u2019 ne peuvent pas avoir {2}\u00a0axes. Les axes trouv\u00e9s dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb sont\u2008: {3}.
+UnexpectedAxisCount_4 = Les syst\u00e8mes de r\u00e9f\u00e9rence de type \u2018{1}\u2019 ne peuvent pas avoir {2}\u00a0axes. Les axes trouv\u00e9s dans le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb sont\u00a0: {3}.
UnexpectedDimensionForVariable_4 = La variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb a une dimension \u00ab\u202f{3}\u202f\u00bb alors qu\u2019on attendait \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb.
UnmappedDimensions_4 = La variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb dans le fichier \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb a {2,number} dimensions mais seulement {3,number} peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 un syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rence des coordonn\u00e9es.
UnsupportedDataType_3 = Le fichier netCDF \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb utilise un type de donn\u00e9es non-support\u00e9 {2} pour la variable \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb.
diff --git a/storage/sis-storage/src/main/java/org/apache/sis/internal/storage/Resources_fr.properties b/storage/sis-storage/src/main/java/org/apache/sis/internal/storage/Resources_fr.properties
index 71ecc87..b2a90d3 100644
--- a/storage/sis-storage/src/main/java/org/apache/sis/internal/storage/Resources_fr.properties
+++ b/storage/sis-storage/src/main/java/org/apache/sis/internal/storage/Resources_fr.properties
@@ -27,7 +27,7 @@
AmbiguousName_4 = Le nom \u00ab\u202f{3}\u202f\u00bb est ambigu\u00eb car il peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 aussi bien comme \u00ab\u202f{1}\u202f\u00bb ou \u00ab\u202f{2}\u202f\u00bb dans le contexte des donn\u00e9es de \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotCreateFolderStore_1 = Ne peut pas cr\u00e9er des ressources bas\u00e9es sur le contenu du r\u00e9pertoire \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotDeriveTypeFromFeature_1 = Ne peut pas d\u00e9terminer le type de donn\u00e9es r\u00e9sultant du filtrage \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
-CanNotGetCommonMetadata_2 = Ne peut pas obtenir les m\u00e9ta-donn\u00e9es communes aux fichiers \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u2008: {1}
+CanNotGetCommonMetadata_2 = Ne peut pas obtenir les m\u00e9ta-donn\u00e9es communes aux fichiers \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb. La raison est\u00a0: {1}
CanNotIntersectDataWithQuery_1 = Ne peut pas intercepter les donn\u00e9es de \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb avec la requ\u00eate qui a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9e.
CanNotReadCRS_WKT_1 = Ne peut pas lire le syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9rence spatial dans le \u00ab\u202fWell Known Text\u202f\u00bb (WKT) de \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.
CanNotReadDirectory_1 = Ne peut pas lire le r\u00e9pertoire \u00ab\u202f{0}\u202f\u00bb.