general/4013: can not solve directory named by chinese charcter

[Edd <si...@990.net>]

>Number:         4013
>Category:       general
>Synopsis:       can not solve directory named by chinese charcter
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       medium
>Responsible:    apache
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   apache
>Arrival-Date:   Sat Mar  6 21:20:00 PST 1999
>Last-Modified:
>Originator:     sign@990.net
>Organization:
apache
>Release:        1.3.4_win32
>Environment:
PII 233 ,Win95 OSR, Apache 1.3.4 for Win32
>Description:
while I add a alias such as 
  Alias /download/ "d:/backup/download/"
 while the directory includes sub-directory a,b,c and a  sub-directory
named in Chinese Character.
     while I click the dir name (Chinese Character) in dir list, the apache server  returns error 403 forbidden....;when I click sub-dir "a", or "b", the server returns the result very successfully.
     I have tested that if using the apache 1.3.4 for unix-like system,this error will not occur. can you tell me why?
>How-To-Repeat:
sorry, you can not access my computer for I am in a intranet.
>Fix:
   maybe there is something wrong while handling  2-byte characters 
such as Chinese and other  language not English.
>Audit-Trail:
>Unformatted:
[In order for any reply to be added to the PR database, ]
[you need to include <ap...@Apache.Org> in the Cc line ]
[and leave the subject line UNCHANGED.  This is not done]
[automatically because of the potential for mail loops. ]
[If you do not include this Cc, your reply may be ig-   ]
[nored unless you are responding to an explicit request ]
[from a developer.                                      ]
[Reply only with text; DO NOT SEND ATTACHMENTS!         ]