You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@subversion.apache.org by hy...@bao.hynnet.com on 2004/10/06 16:52:13 UTC

translate into Simplified Chinese (new file)

Dear Erik Huelsmann,

     new file
http://subversion.tigris.org/issues/show_bug.cgi?id=2075


With best wishes, YingNing Huang.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org

Re: translate into Simplified Chinese (new file)

Posted by Wang Jian <la...@linux.net.cn>.
Hi hyn,

There is a guideline that we KDE/GNOME/GNU zh_CN translation team
follows at http://i18n.linux.net.cn/method.php. The section about Chinese
punctuation is very important because Chinese uses Chinese punctuation,
not English/Western punctuation.



On Thu, 7 Oct 2004 00:52:13 +0800 (CST), hyn@bao.hynnet.com wrote:

> Dear Erik Huelsmann,
> 
>      new file
> http://subversion.tigris.org/issues/show_bug.cgi?id=2075
> 
> 
> With best wishes, YingNing Huang.
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org



-- 
  lark


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org