You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev-de@openoffice.apache.org by Peter Kovacs <Pe...@Apache.org> on 2018/04/17 05:44:25 UTC
Flyer
Hallo Leute,
Ich habe mich zu dev-de Registriert. Das macht die Kommunikation etwas
einfacher, und ich glaube die Menge an mails auf dieser Liste verkrafte
ich noch :-D.
Wegen den Flyer, müssen wir noch einmal Reden.
Einmal wäre die deutsche Vorlage da gut, für die Übersetzung.
@ Jörg - Warst du in der Lage zu ermitteln ob wir die Vorlagen auch
weitergeben dürfen?
@ Standteam :)
Wieviele Flyer wollt ihr?
Dann wäre zu klären wieviel uns der Spass kostet. (Kostenvoranschlag,
und dann brauchen wir denke ich rechnungen oder so.)
Der daraus resultierende Betrag wird dem PMC zur Abstimmung vorgelegt.
Nach der (positiven) Abstimmung können wir dann in Aktion treten.
Beste Grüße
Peter
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
AW: Flyer
Posted by de...@gmail.com.
Hallo zusammen,
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>
> P.S.
> außerdem gab es von Detlef bereits eine unverbindliche Zusage das er die
> Übersetzung der Vorlage für zumindest eine weitere Sprache (englisch oder
> französisch?) organisieren kann.
> Vielleicht sagt Detlef hier selbst etwas, sonst liefere ich diese Info noch nach.
Im Familienkreise habe ich Zusagen erhalten, dass man uns bei der Übersetzung nach Englisch und Französisch unterstützt. Ein Verwandter meiner Frau lebt in den Niederlanden, wie mir gerade einfällt, den könnten wir ggf. für Niederländisch aktivieren, aber da habe ich noch nicht gefragt.
Basis für alles sollte natürlich ein textlich aktualisierter deutscher Flyer sein. Der Rest geht dann recht flott.
--
Grüßle aus dem Spätzlesektor
Detlef
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Detlef Nannen <de...@gmail.com>.
Hallo Matthias,
ich habe mir Deinen Flyerentwurf endlich angesehen und finde, dass der so
wie er ist gedruckt werden kann. Jörg und ich haben hier und da eine
Kleinigkeit anders, dass ist m. E. aber vernachlässigbar. Danke für Deine
Arbeit Matthias, spart mir alles weitere.
Kannst Du mir bitte die Scribus-Datei als PM schicken, damit ich den Text
extrahieren und zur Übersetzung (EN und FR) weitergeben kann? Den
übersetzten Text baue ich dann wieder in die Scribus-Vorlage ein und
schicke es Dir zurück.
--
Grüßle
Detlef
Am Fr., 22. Juni 2018 um 11:52 Uhr schrieb Matthias Seidel <
matthias.seidel@hamburg.de>:
> Moin,
>
> Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der Dinge ist?
>
> Ich habe meine "inoffizielle" Version nochmal am 25.5. aktualisiert:
>
> https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_250518_digidruck.pdf?dl=0
>
> Falls es die Dinge etwas beschleunigen kann stelle ich euch gerne die
> Scribus-Datei zur Verfügung...
>
> Gruß,
>
> Matthias
>
>
> Am 19.04.2018 um 20:48 schrieb Jörg Schmidt:
> > Hallo Matthias, *,
> >
> >> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
> >> Sent: Thursday, April 19, 2018 3:52 PM
> >> To: dev-de@openoffice.apache.org
> >> Subject: Re: Flyer
> >> Ich musste mich ein wenig in Scribus einarbeiten, aber nun
> >> habe ich ein
> >> erstes PDF:
> >> https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_1904
> >> 18_digidruck.pdf?dl=0
> >>
> >> Zuerst einmal wurden nur Kleinigkeiten korrigiert und ein Apache-Logo
> >> hinzugefügt.
> >> Soll auch eher eine Diskussionsgrundlage sein,
> > ja, gerne
> >
> >> ich bin kein Texter und
> >> einiges müsste da wohl noch überarbeitet werden.
> > nun, eigentlich brauchen wir für die deutschsprachige Flyervorlage keine
> Hilfe, das schaffen wir (Detlef und ich, ggf. auch Jan) sicher allein.
> Ebenso können wir das Drucken organisuieren bzw. beauftragen. Einzig wäre
> evtl. eine Abstimmung der genauen Texte hier auf der Liste nötig.
> > Ich habe das Meterial derzeitig nur zum Download gestellt damit wirklich
> jeder sich vergewissern kann es ist da.
> >
> > Wir brauchen hingegen Zuarbeit dabei was wir tun müssen damit Apache die
> Finanzierung übernimmt.[1]
> >
> > Was zweckmäßig wäre wäre ein Vorschlag wann die Flyer fertig sein
> sollen, denn ich nehme nicht an das wir die kurzfristig brauchen und somit
> wäre es sinnvoll so spät zu drucken wie möglich um so aktuell wie möglich
> zu drucken.
> > (Meiner Einschätzung nach ist ein "go" 4-6 Wochen bevor die Flyer fertig
> sein müssen ausreichend, für Überarbeitung der Vorlage und Druck. Wenn
> nötig geht das aber auch erheblich schneller.)
> >
> >
> > Wozu ich persönlich nichts sagen kann sind die anderssprachigen Flyer.
> Ein erstes Hilfsangebot gibt es dazu von Detlef.
> > Sobald es für diese Sprachen fertige Entwürfe gibt, kümmern wir (Detlef,
> Jan und ich) uns auch hierfür gerne um die Organisation des Druckens.
> >
> >
> > Gruß
> > Jörg
> >
> >
> > [1]
> > Ich will hierzu keine erneute Diskussion beginnnen, aber mir geht es
> hierbei nicht um die konkreten 50 oder 70 Euro, sondern um die Frage des
> Verfahrens und des Grundsätzlichen, denn vor einigen Monaten gab es ja hier
> eine Diskussion deren Ergebnis man zusammenfassen könnte mit: 'wir können
> alles tun was wir mögen, wenn wir es selbst tun, es gibt dabei keine
> Hinderungsgründe seitens der ASF' denn genau das habe ich über Jahre anders
> erlebt und falls ich da einem Irrtum erlegen wäre wäre es, im Interesse
> aller Mitglieder der de-Community, dieses auszuräumen.
> > Dabei geht es natürlich nicht um die Flyer allein sondern die ganze
> lokale Comunity-Arbeit, aber irgendwo muss ein Anfang gemacht werden.
> >
> > Wie gesagt, keine neue Diskusion nötig. Du (Matthias) und ich können uns
> gerne Ende Mai in Berlin Face To Face darüber unterhalten.
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> > For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
> >
>
>
>
RE: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Dave,
> -----Original Message-----
> From: Dave [mailto:davepolit@gmail.com]
> Sent: Friday, June 22, 2018 1:12 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
>
> Mir gefällt der Flyer sehr gut. In der Spalte "Wo bekomme ich
> Hilfe?" gäbe
> es Platz für einen Link zu meiner mehrsprachigen Einführung
> in Writer, an
> der ich in Zusammenarbeit mit Studis 7 Jahre gewerkelt habe
> (einschließlich
> Online-Übung): openoffice-uni.org. Wäre überaus glücklich, wenn sie
> aufgenommen würde.
Ja, ich schaue wie wir das machen.
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Dave <da...@gmail.com>.
Mir gefällt der Flyer sehr gut. In der Spalte "Wo bekomme ich Hilfe?" gäbe
es Platz für einen Link zu meiner mehrsprachigen Einführung in Writer, an
der ich in Zusammenarbeit mit Studis 7 Jahre gewerkelt habe (einschließlich
Online-Übung): openoffice-uni.org. Wäre überaus glücklich, wenn sie
aufgenommen würde. VG Dave
On Fri 22. Jun 2018 at 12:33, Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de> wrote:
> Hallo Mathias,
>
> > From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
> > Sent: Friday, June 22, 2018 11:51 AM
> > To: dev-de@openoffice.apache.org
> > Subject: Re: Flyer
> >
> > Moin,
> >
> > Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der Dinge ist?
>
> berechtigte Frage und ich glaube der Ball liegt bei mir, denn zuletzt
> hatte Detlef etwas geändet (und mich und Jan in Kenntnis gesetzt) und ich
> hatte daraufhin zugesagt meinerseits noch einige Dinge einarbeiten zu
> wollen.
>
> Ich werde versuchen das bis Montag zu erledigen, falls es nicht klappt
> gebe ich Rückmeldung.
>
>
>
>
> Gruß
> Jörg
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
>
Re: Flyer
Posted by Detlef Nannen <de...@gmail.com>.
Hallo zusammen,
Jörg hat mich in einer PM gebeten mich hier zu melden, weil ich zur Zeit
nur mitlese.
Es ist nicht so, dass ich gerade irre viel Zeit hätte, besonders und
ausdrücklich NICHT an Wochenenden, aber ich in dieser Woche kann ich mich
mal über den Flyer hermachen.
Ich stelle das Ergebnis dann zum Download für die Diskussion bereit.
Nach gegebener Zeit und abwarten der Meinungen dazu kann das dann zur
Übersetzung (Englisch/Französisch).
Hinsichtlich eines möglichen Urheberrechts bin ich jedoch völlig unbeleckt.
Soweit ich weiß ist das ein reiner ProOO-Box-Flyer, den wir von der alten
ProOO-Box übernommen haben. Aber ich lege dafür nicht meine Hand ins Feuer.
Vielleicht ist ja jemand hier fachkundig in rechtlichen Angelegenheit und
kann dazu was sagen.
Um den Druck kann sich vielleicht jemand anderes kümmern, denn wenn mein
Kalender sich nicht irrt, dann kann es Ende Juli/Anfang August zum Drucken
gehen. Da wäre es sehr hilfreich wenn sich jemand für das Thema "Drucken,
Sendung in Empfang nehmen und weiter verteilen erwärmen kann. Ich habe, so
wie es sich aktuell darstellt definitiv und ganz sicher keine Zeit mich um
eine anschließende Verteilung zu kümmern. Dieser Zustand hält bis Mitte
September an. Aber vielleicht hat das alles ja bis dahin Zeit. Wann das
Zeugs spätestens gebraucht wird ist mir nicht bekannt. Soweit ich aber weiß
geht aktuell nur die Familie Stehmann auf Messen. Die werden es sicher
sagen könne. (Sollte ich hier einen aktiven Messevertreter übersehen haben,
dann bitte ich um Entschuldigung).
So, genug geschrieben, ich sichte dann mal alles was zum Flyer so da ist.
Ich halte Euch hier informiert.
--
Habt einen erholsamen Restsonntag
Detlef
Am So., 24. Juni 2018 um 12:12 Uhr schrieb Jörg Schmidt <
joesch@j-m-schmidt.de>:
> Hallo *,
>
> > From: Jörg Schmidt [mailto:joesch@j-m-schmidt.de]
> > Sent: Friday, June 22, 2018 12:33 PM
> > To: dev-de@openoffice.apache.org
> > Subject: RE: Flyer
> >
> > Hallo Mathias,
> >
> > > From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
> > > Sent: Friday, June 22, 2018 11:51 AM
> > > To: dev-de@openoffice.apache.org
> > > Subject: Re: Flyer
> > >
> > > Moin,
> > >
> > > Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der
> > Dinge ist?
> >
> > berechtigte Frage und ich glaube der Ball liegt bei mir, denn
> > zuletzt hatte Detlef etwas geändet (und mich und Jan in
> > Kenntnis gesetzt) und ich hatte daraufhin zugesagt
> > meinerseits noch einige Dinge einarbeiten zu wollen.
> >
> > Ich werde versuchen das bis Montag zu erledigen, falls es
> > nicht klappt gebe ich Rückmeldung.
>
> Es tut mir sehr leid, aber ich ziehe hiermit meine Zusage zurück und werde
> derzeitig nichts am Flyer tun. [1]
>
> Grund:
> ich habe beruflich unendlich viel zu tun und bin aktuell an einer Stelle
> wo ich terminlich nicht mehr aus noch ein weiß.
>
> Ich entschuldige mich für diese Entwicklung, aber ich habe noch Freitag
> gehofft ich könne es schaffen zu helfen, aber ich schaffe das aktuell nicht.
>
>
>
> mein Vorschlag wäre:
>
> in dem jetzigen Entwurf von Mathias ist noch etwas Platz in der Mitte der
> ersten Seite. Dort könnte Mathias bitte unter dem Abschnitt "Wo gibt es
> Hilfe zu Apache OpenOffice?" einen Abschnitt zu ergänzen:
>
> "Apache OpenOffice für Studendenten
>
> Eine Anleitung zu OpenOffice Writer für Studenten finden Sie unter:
> http://www.openoffice-uni.org"
>
>
> Dieser Vorschlag rückt zwar quasi eine einzelne Anleitung in den Fokus,
> aber das scheint mir zulässig, weil das Material besonders gut ist und
> Studenten als eine Hauptzielgruppe angesehen werden können.
>
>
>
>
> Gruß
> Jörg
>
>
>
> [1]
> ich werde mich gerne um die Organisation des Druckes kümmern, sobald die
> Druckvorlage fertig vorliegt.
> Der Druckdienstleister würde dann www.wir-machen-druck.de sein, auf
> welchen sich auch die von mir gelieferten Kostenabschätzungen bezogen und
> mit dem ich beruflich und auch für die ProOO-Box bisher immer gut
> zurechtkam.
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
>
Re: Flyer
Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Hallo Jörg,
Am 24.06.2018 um 12:12 schrieb Jörg Schmidt:
> Hallo *,
>
>> From: Jörg Schmidt [mailto:joesch@j-m-schmidt.de]
>> Sent: Friday, June 22, 2018 12:33 PM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: RE: Flyer
>>
>> Hallo Mathias,
>>
>>> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
>>> Sent: Friday, June 22, 2018 11:51 AM
>>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>>> Subject: Re: Flyer
>>>
>>> Moin,
>>>
>>> Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der
>> Dinge ist?
>>
>> berechtigte Frage und ich glaube der Ball liegt bei mir, denn
>> zuletzt hatte Detlef etwas geändet (und mich und Jan in
>> Kenntnis gesetzt) und ich hatte daraufhin zugesagt
>> meinerseits noch einige Dinge einarbeiten zu wollen.
>>
>> Ich werde versuchen das bis Montag zu erledigen, falls es
>> nicht klappt gebe ich Rückmeldung.
> Es tut mir sehr leid, aber ich ziehe hiermit meine Zusage zurück und werde derzeitig nichts am Flyer tun. [1]
>
> Grund:
> ich habe beruflich unendlich viel zu tun und bin aktuell an einer Stelle wo ich terminlich nicht mehr aus noch ein weiß.
>
> Ich entschuldige mich für diese Entwicklung, aber ich habe noch Freitag gehofft ich könne es schaffen zu helfen, aber ich schaffe das aktuell nicht.
Kein Problem, die Arbeit geht auf jeden Fall vor!
Da wir ja alle ehrenamtlich am Projekt arbeiten weiß wohl jeder wie
schwierig es oft ist noch etwas "nebenbei" zu machen...
> mein Vorschlag wäre:
>
> in dem jetzigen Entwurf von Mathias ist noch etwas Platz in der Mitte der ersten Seite. Dort könnte Mathias bitte unter dem Abschnitt "Wo gibt es Hilfe zu Apache OpenOffice?" einen Abschnitt zu ergänzen:
>
> "Apache OpenOffice für Studendenten
>
> Eine Anleitung zu OpenOffice Writer für Studenten finden Sie unter:
> http://www.openoffice-uni.org"
>
>
> Dieser Vorschlag rückt zwar quasi eine einzelne Anleitung in den Fokus, aber das scheint mir zulässig, weil das Material besonders gut ist und Studenten als eine Hauptzielgruppe angesehen werden können.
Ich habe das schnell in das PDF eingebaut. Die Anleitung ist ja auch
nicht "nur" für Studenten interessant.
Und wie schon in Berlin besprochen würde ich gerne den Absatz mit der
ASF noch etwas umstellen...
Gruß,
Matthias
>
> Gruß
> Jörg
>
>
>
> [1]
> ich werde mich gerne um die Organisation des Druckes kümmern, sobald die Druckvorlage fertig vorliegt.
> Der Druckdienstleister würde dann www.wir-machen-druck.de sein, auf welchen sich auch die von mir gelieferten Kostenabschätzungen bezogen und mit dem ich beruflich und auch für die ProOO-Box bisher immer gut zurechtkam.
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
RE: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo *,
> From: Jörg Schmidt [mailto:joesch@j-m-schmidt.de]
> Sent: Friday, June 22, 2018 12:33 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: RE: Flyer
>
> Hallo Mathias,
>
> > From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
> > Sent: Friday, June 22, 2018 11:51 AM
> > To: dev-de@openoffice.apache.org
> > Subject: Re: Flyer
> >
> > Moin,
> >
> > Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der
> Dinge ist?
>
> berechtigte Frage und ich glaube der Ball liegt bei mir, denn
> zuletzt hatte Detlef etwas geändet (und mich und Jan in
> Kenntnis gesetzt) und ich hatte daraufhin zugesagt
> meinerseits noch einige Dinge einarbeiten zu wollen.
>
> Ich werde versuchen das bis Montag zu erledigen, falls es
> nicht klappt gebe ich Rückmeldung.
Es tut mir sehr leid, aber ich ziehe hiermit meine Zusage zurück und werde derzeitig nichts am Flyer tun. [1]
Grund:
ich habe beruflich unendlich viel zu tun und bin aktuell an einer Stelle wo ich terminlich nicht mehr aus noch ein weiß.
Ich entschuldige mich für diese Entwicklung, aber ich habe noch Freitag gehofft ich könne es schaffen zu helfen, aber ich schaffe das aktuell nicht.
mein Vorschlag wäre:
in dem jetzigen Entwurf von Mathias ist noch etwas Platz in der Mitte der ersten Seite. Dort könnte Mathias bitte unter dem Abschnitt "Wo gibt es Hilfe zu Apache OpenOffice?" einen Abschnitt zu ergänzen:
"Apache OpenOffice für Studendenten
Eine Anleitung zu OpenOffice Writer für Studenten finden Sie unter:
http://www.openoffice-uni.org"
Dieser Vorschlag rückt zwar quasi eine einzelne Anleitung in den Fokus, aber das scheint mir zulässig, weil das Material besonders gut ist und Studenten als eine Hauptzielgruppe angesehen werden können.
Gruß
Jörg
[1]
ich werde mich gerne um die Organisation des Druckes kümmern, sobald die Druckvorlage fertig vorliegt.
Der Druckdienstleister würde dann www.wir-machen-druck.de sein, auf welchen sich auch die von mir gelieferten Kostenabschätzungen bezogen und mit dem ich beruflich und auch für die ProOO-Box bisher immer gut zurechtkam.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
RE: Flyer
Posted by Peter Kovacs <pe...@posteo.de>.
Ja, jedes MPC Mitglied kann das tun.
Sorry. Mein Fehler.
VG
Peter
Am 23. Juni 2018 09:38:20 MESZ schrieb "Jörg Schmidt" <jo...@j-m-schmidt.de>:
>Hallo Peter,
>
>> From: Peter Kovacs [mailto:peter.kovacs@posteo.de]
>> Sent: Friday, June 22, 2018 5:27 PM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: RE: Flyer
>>
>> Hallo zusammen.
>>
>> Ich muss noch den genemigungdprozess für das budget anwerfen.
>> Wobei das kann auch jeder andere machen. Wir haben ja alle
>> Infos zusammen.
>
>Ja, es wäre prima wenn Du Dich darum kümmern würdest.
>
>Aber Entschuldigung, _wenn_ das jeder tun könnte ist doch die ganze
>Zeit unser Informationsstand falsch. Ich, und ich denke das tun auch
>alle anderen hier, gehe jedenfalls die ganze Zeit davon aus das das nur
>ein PMC-Mitglied tun kann.
>
>
>
>Gruß
>Jörg
>
>
>---------------------------------------------------------------------
>To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
>For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
RE: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Peter,
> From: Peter Kovacs [mailto:peter.kovacs@posteo.de]
> Sent: Friday, June 22, 2018 5:27 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: RE: Flyer
>
> Hallo zusammen.
>
> Ich muss noch den genemigungdprozess für das budget anwerfen.
> Wobei das kann auch jeder andere machen. Wir haben ja alle
> Infos zusammen.
Ja, es wäre prima wenn Du Dich darum kümmern würdest.
Aber Entschuldigung, _wenn_ das jeder tun könnte ist doch die ganze Zeit unser Informationsstand falsch. Ich, und ich denke das tun auch alle anderen hier, gehe jedenfalls die ganze Zeit davon aus das das nur ein PMC-Mitglied tun kann.
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
RE: Flyer
Posted by Peter Kovacs <pe...@posteo.de>.
Hallo zusammen.
Ich muss noch den genemigungdprozess für das budget anwerfen. Wobei das kann auch jeder andere machen. Wir haben ja alle Infos zusammen.
VG
Peter
Am 22. Juni 2018 12:33:17 MESZ schrieb "Jörg Schmidt" <jo...@j-m-schmidt.de>:
>Hallo Mathias,
>
>> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
>> Sent: Friday, June 22, 2018 11:51 AM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Flyer
>>
>> Moin,
>>
>> Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der Dinge
>ist?
>
>berechtigte Frage und ich glaube der Ball liegt bei mir, denn zuletzt
>hatte Detlef etwas geändet (und mich und Jan in Kenntnis gesetzt) und
>ich hatte daraufhin zugesagt meinerseits noch einige Dinge einarbeiten
>zu wollen.
>
>Ich werde versuchen das bis Montag zu erledigen, falls es nicht klappt
>gebe ich Rückmeldung.
>
>
>
>
>Gruß
>Jörg
>
>
>---------------------------------------------------------------------
>To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
>For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
RE: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Mathias,
> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
> Sent: Friday, June 22, 2018 11:51 AM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
>
> Moin,
>
> Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der Dinge ist?
berechtigte Frage und ich glaube der Ball liegt bei mir, denn zuletzt hatte Detlef etwas geändet (und mich und Jan in Kenntnis gesetzt) und ich hatte daraufhin zugesagt meinerseits noch einige Dinge einarbeiten zu wollen.
Ich werde versuchen das bis Montag zu erledigen, falls es nicht klappt gebe ich Rückmeldung.
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Moin,
Nach 2 Monaten wollte ich doch mal fragen wie der Stand der Dinge ist?
Ich habe meine "inoffizielle" Version nochmal am 25.5. aktualisiert:
https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_250518_digidruck.pdf?dl=0
Falls es die Dinge etwas beschleunigen kann stelle ich euch gerne die
Scribus-Datei zur Verfügung...
Gruß,
Matthias
Am 19.04.2018 um 20:48 schrieb Jörg Schmidt:
> Hallo Matthias, *,
>
>> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
>> Sent: Thursday, April 19, 2018 3:52 PM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Flyer
>> Ich musste mich ein wenig in Scribus einarbeiten, aber nun
>> habe ich ein
>> erstes PDF:
>> https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_1904
>> 18_digidruck.pdf?dl=0
>>
>> Zuerst einmal wurden nur Kleinigkeiten korrigiert und ein Apache-Logo
>> hinzugefügt.
>> Soll auch eher eine Diskussionsgrundlage sein,
> ja, gerne
>
>> ich bin kein Texter und
>> einiges müsste da wohl noch überarbeitet werden.
> nun, eigentlich brauchen wir für die deutschsprachige Flyervorlage keine Hilfe, das schaffen wir (Detlef und ich, ggf. auch Jan) sicher allein. Ebenso können wir das Drucken organisuieren bzw. beauftragen. Einzig wäre evtl. eine Abstimmung der genauen Texte hier auf der Liste nötig.
> Ich habe das Meterial derzeitig nur zum Download gestellt damit wirklich jeder sich vergewissern kann es ist da.
>
> Wir brauchen hingegen Zuarbeit dabei was wir tun müssen damit Apache die Finanzierung übernimmt.[1]
>
> Was zweckmäßig wäre wäre ein Vorschlag wann die Flyer fertig sein sollen, denn ich nehme nicht an das wir die kurzfristig brauchen und somit wäre es sinnvoll so spät zu drucken wie möglich um so aktuell wie möglich zu drucken.
> (Meiner Einschätzung nach ist ein "go" 4-6 Wochen bevor die Flyer fertig sein müssen ausreichend, für Überarbeitung der Vorlage und Druck. Wenn nötig geht das aber auch erheblich schneller.)
>
>
> Wozu ich persönlich nichts sagen kann sind die anderssprachigen Flyer. Ein erstes Hilfsangebot gibt es dazu von Detlef.
> Sobald es für diese Sprachen fertige Entwürfe gibt, kümmern wir (Detlef, Jan und ich) uns auch hierfür gerne um die Organisation des Druckens.
>
>
> Gruß
> Jörg
>
>
> [1]
> Ich will hierzu keine erneute Diskussion beginnnen, aber mir geht es hierbei nicht um die konkreten 50 oder 70 Euro, sondern um die Frage des Verfahrens und des Grundsätzlichen, denn vor einigen Monaten gab es ja hier eine Diskussion deren Ergebnis man zusammenfassen könnte mit: 'wir können alles tun was wir mögen, wenn wir es selbst tun, es gibt dabei keine Hinderungsgründe seitens der ASF' denn genau das habe ich über Jahre anders erlebt und falls ich da einem Irrtum erlegen wäre wäre es, im Interesse aller Mitglieder der de-Community, dieses auszuräumen.
> Dabei geht es natürlich nicht um die Flyer allein sondern die ganze lokale Comunity-Arbeit, aber irgendwo muss ein Anfang gemacht werden.
>
> Wie gesagt, keine neue Diskusion nötig. Du (Matthias) und ich können uns gerne Ende Mai in Berlin Face To Face darüber unterhalten.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
Re: Flyer
Posted by "Dr. Michael Stehmann" <an...@rechtsanwalt-stehmann.de>.
Hallo,
klar verstehen die Niederländer auch die englischen und/oder deutschen
Flyer.
Aber ein niederländischer Flyer macht halt einen besseren Eindruck. Auch
ein anderes Freies Office-Projekt ist in den Niederlanden aktiv und hat
nach meiner Kenntnis Materialien in dieser Sprache. Auf jeden Fall haben
sie Aktivisten, die diese Sprache beherrschen.
Es geht hier um "Marketing" und nicht um "Support"; da gelten andere
Prioritäten;
Gruß
Michael
Re: Flyer
Posted by Dave <da...@gmail.com>.
Ich denke, alle Niederländer können zumindest sehr gut Englisch, viele
sogar Deutsch, und für nicht wenige wird sogar Französisch keine totale
Fremdsprache sein ;)
2018-05-01 15:09 GMT+02:00 Peter kovacs <pe...@apache.org>:
> +1
>
> Am 1. Mai 2018 13:10:56 MESZ schrieb Matthias Seidel <
> matthias.seidel@hamburg.de>:
> >Am 01.05.2018 um 13:05 schrieb Dr. Michael Stehmann:
> >> Am 01.05.2018 um 11:42 schrieb Detlef Nannen:
> >>
> >>> Oder, wie lassen die NL-Version schlicht weg, bis wir jemanden
> >gefunden
> >>> haben.
> >>>
> >> Lieber erst einmal weglassen; vielleicht findet sich noch ein "native
> >> speaker", der netterweise den neuen Flyer aus dem Deutschen und /
> >oder
> >> Englischem übersetzt.
> >
> >Man könnte so etwas auf der l10n@ anfragen sobald ein "Original"
> >vorliegt...
> >
> >Gruß,
> >
> > Matthias
> >
> >
> >> Gruß
> >> Michael
> >>
> >>
> >>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
>
Re: Flyer
Posted by Peter kovacs <pe...@apache.org>.
+1
Am 1. Mai 2018 13:10:56 MESZ schrieb Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>:
>Am 01.05.2018 um 13:05 schrieb Dr. Michael Stehmann:
>> Am 01.05.2018 um 11:42 schrieb Detlef Nannen:
>>
>>> Oder, wie lassen die NL-Version schlicht weg, bis wir jemanden
>gefunden
>>> haben.
>>>
>> Lieber erst einmal weglassen; vielleicht findet sich noch ein "native
>> speaker", der netterweise den neuen Flyer aus dem Deutschen und /
>oder
>> Englischem übersetzt.
>
>Man könnte so etwas auf der l10n@ anfragen sobald ein "Original"
>vorliegt...
>
>Gruß,
>
> Matthias
>
>
>> Gruß
>> Michael
>>
>>
>>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Am 01.05.2018 um 13:05 schrieb Dr. Michael Stehmann:
> Am 01.05.2018 um 11:42 schrieb Detlef Nannen:
>
>> Oder, wie lassen die NL-Version schlicht weg, bis wir jemanden gefunden
>> haben.
>>
> Lieber erst einmal weglassen; vielleicht findet sich noch ein "native
> speaker", der netterweise den neuen Flyer aus dem Deutschen und / oder
> Englischem übersetzt.
Man könnte so etwas auf der l10n@ anfragen sobald ein "Original" vorliegt...
Gruß,
Matthias
> Gruß
> Michael
>
>
>
Re: Flyer
Posted by "Dr. Michael Stehmann" <an...@rechtsanwalt-stehmann.de>.
Am 01.05.2018 um 11:42 schrieb Detlef Nannen:
> Oder, wie lassen die NL-Version schlicht weg, bis wir jemanden gefunden
> haben.
>
Lieber erst einmal weglassen; vielleicht findet sich noch ein "native
speaker", der netterweise den neuen Flyer aus dem Deutschen und / oder
Englischem übersetzt.
Gruß
Michael
Re: Flyer
Posted by Detlef Nannen <de...@gmail.com>.
Hallo zusammen,
Am 30.04.2018 um 09:26 schrieb Detlef Nannen:
>
> ... Für NL kam leider noch keine Rückmeldung.
Die niederländische Übersetzung hat sich leider erledigt.
Wir können nach jetzigem Stand maximal auf eine maschinelle Übersetzung
einlassen, in dem wir nach erfolgter Übersetzung zurückübersetzen und
den Text dann prüfen. (nein, nicht google) Ich habe damit bisher für
mich annehmbare Erfahrungen gemacht, allerdings war es privat, und
nichts was veröffentlicht wurde.
Der aktuelle Text nach NL und nach DE zurückübersetzt ist schon ganz
ansprechend.
Oder, wie lassen die NL-Version schlicht weg, bis wir jemanden gefunden
haben.
--
Grüßle
Detlef
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Detlef Nannen <de...@gmail.com>.
Guten Morgen liebe Community,
Am 29. April 2018 10:49:25 vorm. schrieb Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>:
(b)
als geklärt sehe ich die Überarbeitung des deutschen Flyers an, entweder
machen wir das im Rahmen der ProOO-Box oder nötigenfalls mache ich es
selbst (ist hiermit zugesagt).
Die Überarbeitung des Flyertextes sollten wir möglichst früh abschließen.
Ich biete mich hier als Unterstützung an. Dann kann die Übersetzung noch im
Mai beginnen. Ich wurde schon gefragt, ob die Anfrage noch gilt.
(c)
es gibt die Zusage von Detlef das er bei englisch, französisch und evt.
auch niederländisch wahrscheinlich Hilfe leisten kann
Ja, gilt noch für DE und FR. Für NL kam leider noch keine Rückmeldung. Ich
hake da nochmal nach.
--
Grüßle
Detlef
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Peter,
> -----Original Message-----
> From: Peter kovacs [mailto:petko@apache.org]
> Sent: Tuesday, April 24, 2018 10:23 AM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
>
> Danke wäre cool wenn ich das an dich abdrücken kann. :)
Mein Post steht jetzt 4 Tage auf dev@openoffice.apache.org und es ist sichtbar das es dort kein Interesse gibt.
imho ist somit der Diskussionsstand:
(a)
wir brauchen folgende Mengen:
750(de) - 49 €
50 (nl) - 25 €
50 (fr) - 25 €
250(en) - 44 €
--------------
143 €
(b)
als geklärt sehe ich die Überarbeitung des deutschen Flyers an, entweder machen wir das im Rahmen der ProOO-Box oder nötigenfalls mache ich es selbst (ist hiermit zugesagt).
Es wäre ausreichend 4 Wochen vor dem Fertigstellungstermin Beischeid zu wissen.
(c)
es gibt die Zusage von Detlef das er bei englisch, französisch und evt. auch niederländisch wahrscheinlich Hilfe leisten kann
(d)
Michael nannte als nächsten Termin für eine Messe den 25. + 26. August 2018, das wäre also der derzeitig frühestmögliche sinnvolle Zieltermin für die neuen Flyer, der darauffolgende sinnvolle Zieltermin wäre der 3. + 4. November 2018.
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Peter,
> -----Original Message-----
> From: Peter kovacs [mailto:petko@apache.org]
> Sent: Tuesday, April 24, 2018 10:23 AM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
>
> Danke wäre cool wenn ich das an dich abdrücken kann. :)
Mein Post steht jetzt 4 Tage auf dev@openoffice.apache.org und es ist sichtbar das es dort kein Interesse gibt.
imho ist somit der Diskussionsstand:
(a)
wir brauchen folgende Mengen:
750(de) - 49 €
50 (nl) - 25 €
50 (fr) - 25 €
250(en) - 44 €
--------------
143 €
(b)
als geklärt sehe ich die Überarbeitung des deutschen Flyers an, entweder machen wir das im Rahmen der ProOO-Box oder nötigenfalls mache ich es selbst (ist hiermit zugesagt).
Es wäre ausreichend 4 Wochen vor dem Fertigstellungstermin Beischeid zu wissen.
(c)
es gibt die Zusage von Detlef das er bei englisch, französisch und evt. auch niederländisch wahrscheinlich Hilfe leisten kann
(d)
Michael nannte als nächsten Termin für eine Messe den 25. + 26. August 2018, das wäre also der derzeitig frühestmögliche sinnvolle Zieltermin für die neuen Flyer, der darauffolgende sinnvolle Zieltermin wäre der 3. + 4. November 2018.
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Peter kovacs <pe...@apache.org>.
Danke wäre cool wenn ich das an dich abdrücken kann. :)
Am 24. April 2018 07:12:00 MESZ schrieb "Jörg Schmidt" <jo...@j-m-schmidt.de>:
>Hallo Michael, *,
>
>> From: Dr. Michael Stehmann [mailto:anwalt@rechtsanwalt-stehmann.de]
>> Sent: Sunday, April 22, 2018 7:47 PM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Flyer
>>
>> Am 22.04.2018 um 18:12 schrieb Jörg Schmidt:
>>
>> > Was sind denn die nächsten Messetermine wo Du und Mechtilde
>> anwesenmd sein wollen?
>> >
>> 25. + 26. August 2018,
>> 3. + 4. November 2018,
>> November 2018 (T-DOSE)
>
>Danke.
>
>Ich werde noch auf der internationalen dev fragen ob Bedarf an
>englischen Flyern besteht, dann melde ich mich wieder hier.
>
>
>
>Gruß
>Jörg
>
>
>
>
>
>
>---------------------------------------------------------------------
>To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
>For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Michael, *,
> From: Dr. Michael Stehmann [mailto:anwalt@rechtsanwalt-stehmann.de]
> Sent: Sunday, April 22, 2018 7:47 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
>
> Am 22.04.2018 um 18:12 schrieb Jörg Schmidt:
>
> > Was sind denn die nächsten Messetermine wo Du und Mechtilde
> anwesenmd sein wollen?
> >
> 25. + 26. August 2018,
> 3. + 4. November 2018,
> November 2018 (T-DOSE)
Danke.
Ich werde noch auf der internationalen dev fragen ob Bedarf an englischen Flyern besteht, dann melde ich mich wieder hier.
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by "Dr. Michael Stehmann" <an...@rechtsanwalt-stehmann.de>.
Am 22.04.2018 um 18:12 schrieb Jörg Schmidt:
> Was sind denn die nächsten Messetermine wo Du und Mechtilde anwesenmd sein wollen?
>
25. + 26. August 2018,
3. + 4. November 2018,
November 2018 (T-DOSE)
Gruß
Michael
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Michael, *,
> From: Dr. Michael Stehmann [mailto:anwalt@rechtsanwalt-stehmann.de]
> Sent: Sunday, April 22, 2018 3:31 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
>
> Am 21.04.2018 um 16:18 schrieb Jörg Schmidt:
>
> > meine persönliche Meinung:
> > Ausgehend davon das derzeitig Mechtilde und Michael
> überwiegend die Messeauftritte machen und Jan, Detlef und ich
> ganz gelegentlich, fände ich 2000 deutsche Flyer passend
> (1500 zu Händen Michael und 500 zu Händen Team ProOO-Box).
> > Bei den anderen 3 Sprachen hielte ich 3x250 oder 3x500 für
> ausreichend (alle zu Händen Michael).
>
> Das kommt darauf an, wie lange die Flyer reichen sollen. Es
> war 'mal von
> etwa einem Jahr die Rede.
>
> Dann wären die o. g. Zahlen sehr optimistisch. Schon 50 deutsche Flyer
> pro Veranstaltung wären reichlich (also für ein Jahr etwa 250). Das
> reicht dann auch noch für sonstige Events. Englische brauchen
> wir etwas
> mehr als die beiden anderen Sprachen (insbesondere wg.
> FOSDEM). Also 200
> englische und jeweils 50 französisch und niederländisch sind für ein
> Jahr auch schon reichlich.
dann hatte Peter kostenmäßig die richtige Nase, denn der Diskussionsstand wäre somit:
750(de) - 49 €
50 (nl) - 25 €
50 (fr) - 25 €
250(en) - 44 € [*]
--------------
143 €
[*]
50 für die ProOO-Box, so ich mich erinnere schon einmal nach en-Flyer gefragt worden zu sein und weil der Kostenunterschied 200 vs. 250 ganze 0,63 € sind
> Mehr Flyer könnten gebraucht werden, wenn es einen Flyer gäbe, der
> speziell darauf einginge, warum es sinnvoll ist, AOO zu
> installieren und
> zu nutzen, obwohl ein ähnliches Programm in den meisten Distributionen
> vorhanden ist,
in der Tat, ich verstehe was Du meinst. Ein solcher Flyer wäre tatsächlich ganz sinnvoll, aber wir müssen ihn erst schreiben.
Wie wir diesbezüglich verfahren, sollten wir davon abhängig machen wie wir derzeitig mit den fremdsprachigen Flyern vorankommen könnnen. Normalerweise würde ich alle Flyer in einem Auftrag drucken lassen, was aber nur geht wenn wir mit den Übersetzungen schnell genug fertig werden das die de-Flyer, die wir noch haben, lange genug reichen.
Was sind denn die nächsten Messetermine wo Du und Mechtilde anwesenmd sein wollen?
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by "Dr. Michael Stehmann" <an...@rechtsanwalt-stehmann.de>.
Am 21.04.2018 um 16:18 schrieb Jörg Schmidt:
> meine persönliche Meinung:
> Ausgehend davon das derzeitig Mechtilde und Michael überwiegend die Messeauftritte machen und Jan, Detlef und ich ganz gelegentlich, fände ich 2000 deutsche Flyer passend (1500 zu Händen Michael und 500 zu Händen Team ProOO-Box).
> Bei den anderen 3 Sprachen hielte ich 3x250 oder 3x500 für ausreichend (alle zu Händen Michael).
Das kommt darauf an, wie lange die Flyer reichen sollen. Es war 'mal von
etwa einem Jahr die Rede.
Dann wären die o. g. Zahlen sehr optimistisch. Schon 50 deutsche Flyer
pro Veranstaltung wären reichlich (also für ein Jahr etwa 250). Das
reicht dann auch noch für sonstige Events. Englische brauchen wir etwas
mehr als die beiden anderen Sprachen (insbesondere wg. FOSDEM). Also 200
englische und jeweils 50 französisch und niederländisch sind für ein
Jahr auch schon reichlich.
Mehr Flyer könnten gebraucht werden, wenn es einen Flyer gäbe, der
speziell darauf einginge, warum es sinnvoll ist, AOO zu installieren und
zu nutzen, obwohl ein ähnliches Programm in den meisten Distributionen
vorhanden ist, und wie man es in den verschiedenen Systemen installieren
kann. Die hätten dann wohl auch eine längere "Haltbarkeitsdauer".
Gruß
Michael
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Peter, *,
> From: Peter Kovacs [mailto:peter.kovacs@posteo.de]
> Sent: Saturday, April 21, 2018 3:12 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
> Also ich denke auch das ihr am Stand bestimmen sollt wie viel
> ihr wollt und was ihr tun wollt.
> Ich habe keine Probleme damit wenn ihr sagt ihr wollt aktiv
> 5000 Flyer unter die Leute bringen. Aber es ist auch kein
> Problem wenn ihr sagt ihr wollt auslegen und euren Stand
> betreiben wie bisher auch.
> Ich finde das ihr bislang auf die Reihe stellt ist schon super.
> Nur Mut.
meine persönliche Meinung:
Ausgehend davon das derzeitig Mechtilde und Michael überwiegend die Messeauftritte machen und Jan, Detlef und ich ganz gelegentlich, fände ich 2000 deutsche Flyer passend (1500 zu Händen Michael und 500 zu Händen Team ProOO-Box).
Bei den anderen 3 Sprachen hielte ich 3x250 oder 3x500 für ausreichend (alle zu Händen Michael).
Zusätzlich werde ich auf der internationalen dev fragen ob dort merklicher Bedarf für englische Flyer besteht. Organisiert werden müsste bei diesen Flyern aber die Verteilung, denn ich hatte gestern schon kurz recherchiert und auf den ersten Blick sehe ich nur das ich ca. 70 Flyer preiswert (um 4 Euro) durch die Welt schicken kann (ich hatte USA recherchiert), darüber wird’s teuer (ca. 300 für um 16 Euro).
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Peter Kovacs <pe...@posteo.de>.
Hi,
Also ich denke auch das ihr am Stand bestimmen sollt wie viel ihr wollt und was ihr tun wollt.
Ich habe keine Probleme damit wenn ihr sagt ihr wollt aktiv 5000 Flyer unter die Leute bringen. Aber es ist auch kein Problem wenn ihr sagt ihr wollt auslegen und euren Stand betreiben wie bisher auch.
Ich finde das ihr bislang auf die Reihe stellt ist schon super.
Nur Mut.
Beste Grüße
Peter
Am 21. April 2018 11:40:17 MESZ schrieb "Jörg Schmidt" <jo...@j-m-schmidt.de>:
>Hallo Michael,
>
>> From: Dr. Michael Stehmann [mailto:anwalt@rechtsanwalt-stehmann.de]
>> Sent: Saturday, April 21, 2018 10:51 AM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Flyer
>
>> Wir besuchen folgende Events (jährlich):
>>
>> FOSDEM (deutsch, englisch, französisch, niederländisch)
>> Chemnitzer Linux-Tage (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen
>> allenfalls, um unsere Internationalität zu belegen)
>> FrOSCon (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen allenfalls, um
>> unsere Internationalität zu belegen)
>> ORR (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen
>> allenfalls, um unsere
>> Internationalität zu belegen)
>> T-Dose, Eindhoven (niederländisch, englisch, deutsch(minimal))
>
>danke für diese Aufstellung
>
>> Der Verbrauch der Flyer wurde bislang nicht erfasst.
>>
>> Er hängt auch stark davon ab, ob man passiv bleibt und die Flyer nur
>> bereitlegt oder ob man sie aktiv den Menschen "in die Hand drückt".
>>
>> Daneben gibt es noch die eine oder andere Veranstaltung, zu
>> der man 'mal
>> zwanzig deutsche Flyer mitnimmt. Auch hier hängt der
>> Verbrauch stark von
>> der Aktivität ab.
>
>auch das kann ich so teilen
>
>
>Würdest Du Dich bitte trotzdem durchringen meine Frage quantifizierend
>zu beantworten. Ich fragte Dich nämlich weil ich überzeugt bin das Du,
>Du persönlich, das gut einschätzen kannst und ich Deinem Wort in der
>Sache mehr Beachtung schenken würde, als einer Diskussion oder
>Abstimmung aller.
>
>Also bitte sage etwas. Mir ist das, hier zu diesem Thema, herzlich
>willkommen.
>
>
>Ich gehe gerne voran indem ich sage:
>ich brauche pro Jahr 100 de-Flyer (wenn ich zurückhaltend schätze).
>
>Derzeitig nur für das was Du "andere Veranstaltung" nennst, bei mir
>sind das IHK-Tagungen u.ä.. Auf FOSS-Messen war ich hingegen im letzten
>Jahr nirgends für AOO aktiv.
>
>
>
>Gruß
>Jörg
>
>
>P.S.
>Es ist richtig das wir diese Dinge hier besprechen, nur vielleicht
>sollten wir auch den richtigen Blick dafür entwickeln.
>Geld ist ganz sicher nicht Alles, sondern die Erfahrung lehrt das meist
>die handelnden Personen knapp sind und nicht das Geld. Trotzdem
>gestatte ich mir den Rückblick zu de-OOo. Damals haben wir in
>Deutschland pro Jahr tausende Euro allein für Messen ausgegeben und
>auch vorher eigenverantwortlich als Spenden eingesammelt ... ein klein
>wenig zeigt unsere Diskussion, um '3000 Flyer', auch wo wir heute
>leider nach wie vor stehen.
>
>Verzeihung, ja (auch) ich habe diese Diskussion aktiv angestossen.
>Meine Gründe das zu tun hatte ich aber dargelegt und die waren nicht
>monetär, sondern es geht darum das wir es endlich wieder lernen unsere
>lokale Arbeit zu organisieren.
>(ich meine nicht die Programmentwicklung, denn die läuft ja inzwischen
>gut, wenn man bedenkt wie wenige Leute das eigentlich sind sogar sehr
>gut - zumindest empfinde ich das so)
>
>
>
>---------------------------------------------------------------------
>To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
>For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Michael,
> From: Dr. Michael Stehmann [mailto:anwalt@rechtsanwalt-stehmann.de]
> Sent: Saturday, April 21, 2018 10:51 AM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
> Wir besuchen folgende Events (jährlich):
>
> FOSDEM (deutsch, englisch, französisch, niederländisch)
> Chemnitzer Linux-Tage (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen
> allenfalls, um unsere Internationalität zu belegen)
> FrOSCon (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen allenfalls, um
> unsere Internationalität zu belegen)
> ORR (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen
> allenfalls, um unsere
> Internationalität zu belegen)
> T-Dose, Eindhoven (niederländisch, englisch, deutsch(minimal))
danke für diese Aufstellung
> Der Verbrauch der Flyer wurde bislang nicht erfasst.
>
> Er hängt auch stark davon ab, ob man passiv bleibt und die Flyer nur
> bereitlegt oder ob man sie aktiv den Menschen "in die Hand drückt".
>
> Daneben gibt es noch die eine oder andere Veranstaltung, zu
> der man 'mal
> zwanzig deutsche Flyer mitnimmt. Auch hier hängt der
> Verbrauch stark von
> der Aktivität ab.
auch das kann ich so teilen
Würdest Du Dich bitte trotzdem durchringen meine Frage quantifizierend zu beantworten. Ich fragte Dich nämlich weil ich überzeugt bin das Du, Du persönlich, das gut einschätzen kannst und ich Deinem Wort in der Sache mehr Beachtung schenken würde, als einer Diskussion oder Abstimmung aller.
Also bitte sage etwas. Mir ist das, hier zu diesem Thema, herzlich willkommen.
Ich gehe gerne voran indem ich sage:
ich brauche pro Jahr 100 de-Flyer (wenn ich zurückhaltend schätze).
Derzeitig nur für das was Du "andere Veranstaltung" nennst, bei mir sind das IHK-Tagungen u.ä.. Auf FOSS-Messen war ich hingegen im letzten Jahr nirgends für AOO aktiv.
Gruß
Jörg
P.S.
Es ist richtig das wir diese Dinge hier besprechen, nur vielleicht sollten wir auch den richtigen Blick dafür entwickeln.
Geld ist ganz sicher nicht Alles, sondern die Erfahrung lehrt das meist die handelnden Personen knapp sind und nicht das Geld. Trotzdem gestatte ich mir den Rückblick zu de-OOo. Damals haben wir in Deutschland pro Jahr tausende Euro allein für Messen ausgegeben und auch vorher eigenverantwortlich als Spenden eingesammelt ... ein klein wenig zeigt unsere Diskussion, um '3000 Flyer', auch wo wir heute leider nach wie vor stehen.
Verzeihung, ja (auch) ich habe diese Diskussion aktiv angestossen. Meine Gründe das zu tun hatte ich aber dargelegt und die waren nicht monetär, sondern es geht darum das wir es endlich wieder lernen unsere lokale Arbeit zu organisieren.
(ich meine nicht die Programmentwicklung, denn die läuft ja inzwischen gut, wenn man bedenkt wie wenige Leute das eigentlich sind sogar sehr gut - zumindest empfinde ich das so)
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by "Dr. Michael Stehmann" <an...@rechtsanwalt-stehmann.de>.
Am 20.04.2018 um 20:34 schrieb Jörg Schmidt:
> Michael sollte zunächst bitte sagen wieviel von den fremdsprachigen Flyern er will. Bei den englischsprachigen Flyern besteht vielleicht auch international Interesse?
Wir besuchen folgende Events (jährlich):
FOSDEM (deutsch, englisch, französisch, niederländisch)
Chemnitzer Linux-Tage (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen
allenfalls, um unsere Internationalität zu belegen)
FrOSCon (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen allenfalls, um
unsere Internationalität zu belegen)
ORR (deutsch, englisch (minimal) - andere Sprachen allenfalls, um unsere
Internationalität zu belegen)
T-Dose, Eindhoven (niederländisch, englisch, deutsch(minimal))
Der Verbrauch der Flyer wurde bislang nicht erfasst.
Er hängt auch stark davon ab, ob man passiv bleibt und die Flyer nur
bereitlegt oder ob man sie aktiv den Menschen "in die Hand drückt".
Daneben gibt es noch die eine oder andere Veranstaltung, zu der man 'mal
zwanzig deutsche Flyer mitnimmt. Auch hier hängt der Verbrauch stark von
der Aktivität ab.
Gruß
Michael
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo,
> From: Peter Kovacs [mailto:Petko@Apache.org]
> Sent: Thursday, April 19, 2018 9:20 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
> Ich denke wir können auf basis deines Kostenvornaschlags agieren. Ich
> würde die 50 Euro für 1000 Exemplare nehmen und das mal 3.
rechne lieber 200, wenn wir 4 Sprachen wollen. Selbst nur 3x250 + 1x1000 liegen schon bei 180.
> Das müsste
> dann so 1 Jahr reichen. Und da wir ja so 1 Release pro Jahr anstreben
> passt das glaube ich ganz gut. Was meint ihr?
Michael sollte zunächst bitte sagen wieviel von den fremdsprachigen Flyern er will. Bei den englischsprachigen Flyern besteht vielleicht auch international Interesse?
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Peter Kovacs <Pe...@Apache.org>.
Vom Prozess her brauchen wir eine Abstimmung im PMC über die Bewilligung
der Mittel. Ich bin noch nicht dazu gekommen das anzustoßen. Ich bin
aktuell guter Dinge das wir das schaffen. Vielleicht gibt es ein wenig
hick hack, weil das Amt des Kassenwarts bei der ASF wechselt und der
neue sich damit auseinander setzen muss das wir einen Sondertopf haben.
Aber darum kümmer ich mich dann.
Ich denke wir können auf basis deines Kostenvornaschlags agieren. Ich
würde die 50 Euro für 1000 Exemplare nehmen und das mal 3. Das müsste
dann so 1 Jahr reichen. Und da wir ja so 1 Release pro Jahr anstreben
passt das glaube ich ganz gut. Was meint ihr?
Wegen den Übersetzungen mach ich mir nicht so den Kopf, wir brauchen
irgendwie eine englische Rohfassung dann finden wir bestimmt auch jemand
der uns die glatt zieht. Weitere Übersetzungen ließen sich von dort auch
organisieren. Aber wenn es schon Freiwillige gibt ist das super.
LG
Peter
On 19.04.2018 20:48, Jörg Schmidt wrote:
> Hallo Matthias, *,
>
>> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
>> Sent: Thursday, April 19, 2018 3:52 PM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Flyer
>> Ich musste mich ein wenig in Scribus einarbeiten, aber nun
>> habe ich ein
>> erstes PDF:
>> https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_1904
>> 18_digidruck.pdf?dl=0
>>
>> Zuerst einmal wurden nur Kleinigkeiten korrigiert und ein Apache-Logo
>> hinzugefügt.
>> Soll auch eher eine Diskussionsgrundlage sein,
> ja, gerne
>
>> ich bin kein Texter und
>> einiges müsste da wohl noch überarbeitet werden.
> nun, eigentlich brauchen wir für die deutschsprachige Flyervorlage keine Hilfe, das schaffen wir (Detlef und ich, ggf. auch Jan) sicher allein. Ebenso können wir das Drucken organisuieren bzw. beauftragen. Einzig wäre evtl. eine Abstimmung der genauen Texte hier auf der Liste nötig.
> Ich habe das Meterial derzeitig nur zum Download gestellt damit wirklich jeder sich vergewissern kann es ist da.
>
> Wir brauchen hingegen Zuarbeit dabei was wir tun müssen damit Apache die Finanzierung übernimmt.[1]
>
> Was zweckmäßig wäre wäre ein Vorschlag wann die Flyer fertig sein sollen, denn ich nehme nicht an das wir die kurzfristig brauchen und somit wäre es sinnvoll so spät zu drucken wie möglich um so aktuell wie möglich zu drucken.
> (Meiner Einschätzung nach ist ein "go" 4-6 Wochen bevor die Flyer fertig sein müssen ausreichend, für Überarbeitung der Vorlage und Druck. Wenn nötig geht das aber auch erheblich schneller.)
>
>
> Wozu ich persönlich nichts sagen kann sind die anderssprachigen Flyer. Ein erstes Hilfsangebot gibt es dazu von Detlef.
> Sobald es für diese Sprachen fertige Entwürfe gibt, kümmern wir (Detlef, Jan und ich) uns auch hierfür gerne um die Organisation des Druckens.
>
>
> Gruß
> Jörg
>
>
> [1]
> Ich will hierzu keine erneute Diskussion beginnnen, aber mir geht es hierbei nicht um die konkreten 50 oder 70 Euro, sondern um die Frage des Verfahrens und des Grundsätzlichen, denn vor einigen Monaten gab es ja hier eine Diskussion deren Ergebnis man zusammenfassen könnte mit: 'wir können alles tun was wir mögen, wenn wir es selbst tun, es gibt dabei keine Hinderungsgründe seitens der ASF' denn genau das habe ich über Jahre anders erlebt und falls ich da einem Irrtum erlegen wäre wäre es, im Interesse aller Mitglieder der de-Community, dieses auszuräumen.
> Dabei geht es natürlich nicht um die Flyer allein sondern die ganze lokale Comunity-Arbeit, aber irgendwo muss ein Anfang gemacht werden.
>
> Wie gesagt, keine neue Diskusion nötig. Du (Matthias) und ich können uns gerne Ende Mai in Berlin Face To Face darüber unterhalten.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Am 19.04.2018 um 20:48 schrieb Jörg Schmidt:
> Hallo Matthias, *,
>
>> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
>> Sent: Thursday, April 19, 2018 3:52 PM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Flyer
>> Ich musste mich ein wenig in Scribus einarbeiten, aber nun
>> habe ich ein
>> erstes PDF:
>> https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_1904
>> 18_digidruck.pdf?dl=0
>>
>> Zuerst einmal wurden nur Kleinigkeiten korrigiert und ein Apache-Logo
>> hinzugefügt.
>> Soll auch eher eine Diskussionsgrundlage sein,
> ja, gerne
>
>> ich bin kein Texter und
>> einiges müsste da wohl noch überarbeitet werden.
> nun, eigentlich brauchen wir für die deutschsprachige Flyervorlage keine Hilfe, das schaffen wir (Detlef und ich, ggf. auch Jan) sicher allein. Ebenso können wir das Drucken organisuieren bzw. beauftragen. Einzig wäre evtl. eine Abstimmung der genauen Texte hier auf der Liste nötig.
> Ich habe das Meterial derzeitig nur zum Download gestellt damit wirklich jeder sich vergewissern kann es ist da.
Hallo Jörg,
Nun gut, dann werdet ihr ja sicher die vielen kleinen Fehler gleich mit
beheben...
Immerhin wurden die so seit 2013 verteilt? ;-)
> ...
>
> Wie gesagt, keine neue Diskusion nötig. Du (Matthias) und ich können uns gerne Ende Mai in Berlin Face To Face darüber unterhalten.
Das werden wir auf jeden Fall machen!
Gruß,
Matthias
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo Matthias, *,
> From: Matthias Seidel [mailto:matthias.seidel@hamburg.de]
> Sent: Thursday, April 19, 2018 3:52 PM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
> Ich musste mich ein wenig in Scribus einarbeiten, aber nun
> habe ich ein
> erstes PDF:
> https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_1904
> 18_digidruck.pdf?dl=0
>
> Zuerst einmal wurden nur Kleinigkeiten korrigiert und ein Apache-Logo
> hinzugefügt.
> Soll auch eher eine Diskussionsgrundlage sein,
ja, gerne
> ich bin kein Texter und
> einiges müsste da wohl noch überarbeitet werden.
nun, eigentlich brauchen wir für die deutschsprachige Flyervorlage keine Hilfe, das schaffen wir (Detlef und ich, ggf. auch Jan) sicher allein. Ebenso können wir das Drucken organisuieren bzw. beauftragen. Einzig wäre evtl. eine Abstimmung der genauen Texte hier auf der Liste nötig.
Ich habe das Meterial derzeitig nur zum Download gestellt damit wirklich jeder sich vergewissern kann es ist da.
Wir brauchen hingegen Zuarbeit dabei was wir tun müssen damit Apache die Finanzierung übernimmt.[1]
Was zweckmäßig wäre wäre ein Vorschlag wann die Flyer fertig sein sollen, denn ich nehme nicht an das wir die kurzfristig brauchen und somit wäre es sinnvoll so spät zu drucken wie möglich um so aktuell wie möglich zu drucken.
(Meiner Einschätzung nach ist ein "go" 4-6 Wochen bevor die Flyer fertig sein müssen ausreichend, für Überarbeitung der Vorlage und Druck. Wenn nötig geht das aber auch erheblich schneller.)
Wozu ich persönlich nichts sagen kann sind die anderssprachigen Flyer. Ein erstes Hilfsangebot gibt es dazu von Detlef.
Sobald es für diese Sprachen fertige Entwürfe gibt, kümmern wir (Detlef, Jan und ich) uns auch hierfür gerne um die Organisation des Druckens.
Gruß
Jörg
[1]
Ich will hierzu keine erneute Diskussion beginnnen, aber mir geht es hierbei nicht um die konkreten 50 oder 70 Euro, sondern um die Frage des Verfahrens und des Grundsätzlichen, denn vor einigen Monaten gab es ja hier eine Diskussion deren Ergebnis man zusammenfassen könnte mit: 'wir können alles tun was wir mögen, wenn wir es selbst tun, es gibt dabei keine Hinderungsgründe seitens der ASF' denn genau das habe ich über Jahre anders erlebt und falls ich da einem Irrtum erlegen wäre wäre es, im Interesse aller Mitglieder der de-Community, dieses auszuräumen.
Dabei geht es natürlich nicht um die Flyer allein sondern die ganze lokale Comunity-Arbeit, aber irgendwo muss ein Anfang gemacht werden.
Wie gesagt, keine neue Diskusion nötig. Du (Matthias) und ich können uns gerne Ende Mai in Berlin Face To Face darüber unterhalten.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Hallo Jörg,
Vielen Dank für die Bereitstellung der Vorlagen.
Ich musste mich ein wenig in Scribus einarbeiten, aber nun habe ich ein
erstes PDF:
https://www.dropbox.com/s/0sgf9gv8wpdhs4w/AOO_flyer_farbe_190418_digidruck.pdf?dl=0
Zuerst einmal wurden nur Kleinigkeiten korrigiert und ein Apache-Logo
hinzugefügt.
Soll auch eher eine Diskussionsgrundlage sein, ich bin kein Texter und
einiges müsste da wohl noch überarbeitet werden.
Gruß,
Matthias
Am 18.04.2018 um 12:38 schrieb Jörg Schmidt:
> Hallo,
>
>> From: Jörg Schmidt [mailto:joesch@j-m-schmidt.de]
>> Sent: Tuesday, April 17, 2018 10:44 AM
>> To: dev-de@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Flyer
>> Ich werde die Vorlage (bzw. Vorlagen, den es gibt mehrere
>> Versionen) und die Kostenvoranschläge bis spätesten Samstag
>> Abend online stellen, damit für jeden sichtbar ist das es das
>> alles gibt.
> die versprochenen Unterlagen sind jetzt hier downloadbar (ca. 4,12 MB):
> http://www.calc-info.de/files/Unterlagen_Flyer_2018.zip
>
> Erläuterungen befinden sich im zip.
>
>
>
> Gruß
> Jörg
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
>
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo,
> From: Jörg Schmidt [mailto:joesch@j-m-schmidt.de]
> Sent: Tuesday, April 17, 2018 10:44 AM
> To: dev-de@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Flyer
> Ich werde die Vorlage (bzw. Vorlagen, den es gibt mehrere
> Versionen) und die Kostenvoranschläge bis spätesten Samstag
> Abend online stellen, damit für jeden sichtbar ist das es das
> alles gibt.
die versprochenen Unterlagen sind jetzt hier downloadbar (ca. 4,12 MB):
http://www.calc-info.de/files/Unterlagen_Flyer_2018.zip
Erläuterungen befinden sich im zip.
Gruß
Jörg
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by Jörg Schmidt <jo...@j-m-schmidt.de>.
Hallo,
der Stand der Dinge, für deutschsprachige Flyer, ist:
-die Vorlage existiert (Dateiformat *.sla (Scribus))
-die Vorlage kann unter beliebige Lizenz gestellt, werden da das Team der ProOO-Box der Urheber ist
-die Vorlage kann kurzfristig aktualisiert werden
der Druck der Flyer (Farbe) kostet abhängig von der Stückzahl:
1000 - ca. 50 Euro
2000 - ca. 65 Euro
5000 - ca. 85 Euro
Ich werde die Vorlage (bzw. Vorlagen, den es gibt mehrere Versionen) und die Kostenvoranschläge bis spätesten Samstag Abend online stellen, damit für jeden sichtbar ist das es das alles gibt.
Gruß
Jörg
P.S.
außerdem gab es von Detlef bereits eine unverbindliche Zusage das er die Übersetzung der Vorlage für zumindest eine weitere Sprache (englisch oder französisch?) organisieren kann.
Vielleicht sagt Detlef hier selbst etwas, sonst liefere ich diese Info noch nach.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-de-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-de-help@openoffice.apache.org
Re: Flyer
Posted by "Dr. Michael Stehmann" <an...@rechtsanwalt-stehmann.de>.
Hallo,
wenn es erst einmal Vorlagen gäbe, die auch schwarz/weiß einigermaßen
aussehen und mit den üblichen Druckrändern ausdruckbar wären, wäre schon
einmal viel erreicht.
Ich könnte dann - beispielsweise vor einem Event - 'mal eben 50 oder 100
drucken, was in der Regel für ein Event ausreichend erscheint.
Wenn die Vorlagen editierbar wären, könnten sie bei Bedarf auch
aktualisiert werden.
Klar wären Farbe und ein professioneller Druck schöner.
An Sprachen wären neben deutsch und englisch auch französisch (FOSDEM)
und niederländisch (FOSDEM, T-DOSE) wünschenswert.
Gruß
Michael