You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to user@uima.apache.org by d....@ut.ac.ir on 2015/10/23 21:10:06 UTC

Right to Left Languages in CVD and Document Analyzer

Hi,
Is there a way to set a parameter for Text Areas in CAS Visual Debugger or
Document Analyzer to show the document text right to left. In case of
right to left languages.
Thanks
Davood Heidarpour

Re: Right to Left Languages in CVD and Document Analyzer

Posted by Thilo Goetz <tw...@gmx.de>.

Hi Davood,

unfortunately, that is not possible.

--Thilo

On 10/25/2015 04:51 PM, d.heidarpour@ut.ac.ir wrote:
> Hi Thilo,
> There's no problem in displaying the Farsi Text from right to left for me,
> actually I need right alignment for the text. Is there a way to change the
> alignment from left to right without changing the source code.
>
> Thanks
> ~Davood
>
>> I don't know about the Document Analyzer, but in CVD, we use a standard
>> Swing text area. It may depend on the JVM and the platform, but it has
>> worked for me for Arabic in the past. When your text is in Unicode, the
>> directionality of the writing is part of the information that comes with
>> the characters.
>>
>> --Thilo
>>
>> Am 23.10.2015 um 21:10 schrieb d.heidarpour@ut.ac.ir:
>>> Hi,
>>> Is there a way to set a parameter for Text Areas in CAS Visual Debugger
>>> or
>>> Document Analyzer to show the document text right to left. In case of
>>> right to left languages.
>>> Thanks
>>> Davood Heidarpour
>>>
>>
>>
>
>
>
>

Re: Right to Left Languages in CVD and Document Analyzer

Posted by d....@ut.ac.ir.

Hi Thilo,
There's no problem in displaying the Farsi Text from right to left for me,
actually I need right alignment for the text. Is there a way to change the
alignment from left to right without changing the source code.

Thanks
~Davood

> I don't know about the Document Analyzer, but in CVD, we use a standard
> Swing text area. It may depend on the JVM and the platform, but it has
> worked for me for Arabic in the past. When your text is in Unicode, the
> directionality of the writing is part of the information that comes with
> the characters.
>
> --Thilo
>
> Am 23.10.2015 um 21:10 schrieb d.heidarpour@ut.ac.ir:
>> Hi,
>> Is there a way to set a parameter for Text Areas in CAS Visual Debugger
>> or
>> Document Analyzer to show the document text right to left. In case of
>> right to left languages.
>> Thanks
>> Davood Heidarpour
>>
>
>

Re: Right to Left Languages in CVD and Document Analyzer

Posted by Thilo Götz <tw...@gmx.de>.

I don't know about the Document Analyzer, but in CVD, we use a standard 
Swing text area. It may depend on the JVM and the platform, but it has 
worked for me for Arabic in the past. When your text is in Unicode, the 
directionality of the writing is part of the information that comes with 
the characters.

--Thilo

Am 23.10.2015 um 21:10 schrieb d.heidarpour@ut.ac.ir:
> Hi,
> Is there a way to set a parameter for Text Areas in CAS Visual Debugger or
> Document Analyzer to show the document text right to left. In case of
> right to left languages.
> Thanks
> Davood Heidarpour
>