You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by js...@apache.org on 2014/07/07 14:08:35 UTC
svn commit: r1608425 [2/2] -
/openoffice/branches/AOO410/extras/l10n/source/de/localize.sdf
Modified: openoffice/branches/AOO410/extras/l10n/source/de/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/AOO410/extras/l10n/source/de/localize.sdf?rev=1608425&r1=1608424&r2=1608425&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/AOO410/extras/l10n/source/de/localize.sdf (original)
+++ openoffice/branches/AOO410/extras/l10n/source/de/localize.sdf Mon Jul 7 12:08:35 2014
@@ -2054,7 +2054,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BeforeObject Label 0 de V~or das Objekt 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject Label 0 de H~inter das Objekt 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BigHandles Label 0 de GroÃe Griffe 20130618 17:22:18
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break Label 0 de ~Umbruch 20130618 17:22:18
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break Label 0 de ~Aufbrechen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CapturePoint Label 0 de Fangpunkt/-linie einfügen... 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier Label 0 de In ~Kurve 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu 0 value ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon Label 0 de In ~Polygon 20130618 17:22:18
@@ -2353,7 +2353,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-boomerang Label 0 de Bumerang 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-bounce Label 0 de Springen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-colored-lettering Label 0 de Textlichtorgel 20130618 17:22:18
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-movie-credits Label 0 de Abspann 20130618 17:22:18
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-movie-credits Label 0 de Filmabspann 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ease-in Label 0 de Beruhigen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-float Label 0 de Schwimmen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-turn-and-grow Label 0 de Drehen und Wachsen 20130618 17:22:18
@@ -2446,7 +2446,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-zoom Label 0 de Zoom 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-boomerang Label 0 de Bumerang 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-bounce Label 0 de Springen 20130618 17:22:18
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-movie-credits Label 0 de Abspann 20130618 17:22:18
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-movie-credits Label 0 de Filmabspann 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-curve-down Label 0 de Gekrümmt nach unten 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flip Label 0 de Spiegeln 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\Effects.xcu 0 value ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-float Label 0 de Schwimmen 20130618 17:22:18
@@ -3800,7 +3800,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertField Label 0 de ~Andere... 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldCtrl Label 0 de Feldbefehle einfügen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFooter Label 0 de FuÃzeile einfügen 20130618 17:22:18
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnote Label 0 de FuÃnote/Endnote direkt einfügen 20130618 17:22:18
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnote Label 0 de FuÃnote direkt einfügen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFootnoteDialog Label 0 de FuÃ-/Endnote~... 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula Label 0 de Fo~rmel 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame Label 0 de ~Rahmen... 20130618 17:22:18
@@ -3942,7 +3942,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames Label 0 de Rahmenverbindungen lösen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnsetCellsReadOnly Label 0 de Zellschutz aufheben 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll Label 0 de ~Alles aktualisieren 20130618 17:22:18
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes Label 0 de Alle Ver~zeichnisse und Tabellen 20130618 17:22:18
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllIndexes Label 0 de Alle Ver~zeichnisse 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllLinks Label 0 de Verkn~üpfungen 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCharts Label 0 de Alle Dia~gramme 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateCurIndex Label 0 de Aktuelles ~Verzeichnis 20130618 17:22:18
@@ -3966,7 +3966,7 @@ officecfg registry\data\org\openoffice\O
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThrough Label 0 de D~urchlauf 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparent Label 0 de Im ~Hintergrund 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu Label 0 de AutoKorr~ektur 20130618 17:22:18
-officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu Label 0 de ~Verzeichnisse und Tabellen 20130618 17:22:18
+officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:IndexesMenu Label 0 de ~Verzeichnisse 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:PageSettingDialog Label 0 de Seite - Papierformat 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu Label 0 de Auswahlmodus 20130618 17:22:18
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu 0 value ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StylesMenu Label 0 de Vorlagen 20130618 17:22:18
@@ -4344,8 +4344,8 @@ svtools source\filter\exportdialog.src 0
svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedline DLG_EXPORT FL_PBM_OPTIONS 110 de Dateiformat 20130618 17:22:18
svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MIN 41 de 1 ist minimale Qualität und kleinste DateigröÃe. 20130618 17:22:18
svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_JPG_MAX 41 de 100 ist maximale Qualität und gröÃte DateigröÃe. 20130618 17:22:18
-svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MIN 41 de 0 ist die grösste Dateigrösse und am schnellsten zum laden 20130618 17:22:18
-svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MAX 41 de 9 ist die kleinste Dateigrösse und am langsamsten zum laden 20130618 17:22:18
+svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MIN 41 de 0 ist die gröÃte DateigröÃe und am schnellsten zum laden. 20130618 17:22:18
+svtools source\filter\exportdialog.src 0 fixedtext DLG_EXPORT FT_PNG_MAX 41 de 9 ist die kleinste DateigröÃe und am langsamsten zum laden. 20130618 17:22:18
svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_JPG_PREVIEW 60 de Vorschau 20130618 17:22:18
svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_INTERLACED 60 de Zeilensprung 20130618 17:22:18
svtools source\filter\exportdialog.src 0 checkbox DLG_EXPORT CB_RLE_ENCODING 60 de RLE Kodierung 20130618 17:22:18
@@ -4687,7 +4687,7 @@ svtools source\misc\langtab.src 0 paired
svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TIBETAN 0 de Tibetisch (VR China) 20130618 17:22:18
svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_GEORGIAN 0 de Georgisch 20130618 17:22:18
svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_FRISIAN_NETHERLANDS 0 de Friesisch 20130618 17:22:18
-svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TSWANA 0 de Zulu 20130618 17:22:18
+svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_TSWANA 0 de Setswana (Südafrika) 20130618 17:22:18
svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_ZULU 0 de Zulu 20130618 17:22:18
svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_VIETNAMESE 0 de Vietnamesisch 20130618 17:22:18
svtools source\misc\langtab.src 0 pairedlist STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE LANGUAGE_USER_BRETON 0 de Bretonisch 20130618 17:22:18
@@ -8743,7 +8743,7 @@ framework source\services\fwk_services.s
framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_TPLREP 0 de Hier erhalten Sie weitere Vorlagen für %PRODUCTNAME 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_OPEN 0 de Ãffnen 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_INSERT 0 de Ãbernehmen 20130618 17:22:18
-avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_PLAY 0 de Abspielen 20130618 17:22:18
+avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_PLAY 0 de Wiedergabe 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_PAUSE 0 de Pause 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_STOP 0 de Stopp 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ENDLESS 0 de Wiederholen 20130618 17:22:18
@@ -8752,7 +8752,7 @@ avmedia source\framework\mediacontrol.sr
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_50 0 de 50% 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_100 0 de 100% 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_200 0 de 200% 20130618 17:22:18
-avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT 0 de Eingeteilt 20130618 17:22:18
+avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT 0 de Angepasst 20130618 17:22:18
avmedia source\framework\mediacontrol.src 0 string AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER 0 de Mediaplayer 20130618 17:22:18
avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 string AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG 0 de Film und Klang einfügen 20130618 17:22:18
avmedia source\viewer\mediawindow.src 0 string AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG 0 de Film und Klang öffnen 20130618 17:22:18
@@ -9426,8 +9426,8 @@ cui source\tabpages\autocdlg.src 0 pushb
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 checkbox RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT CB_AUTOCAPS 111 de A~utomatisch aufnehmen 20130618 17:22:18
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_NEWABBREV 111 de Neue Abkürzungen 20130618 17:22:18
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DELABBREV 111 de Abkürzungen löschen 20130618 17:22:18
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_NEWDOUBLECAPS 111 de Neue Wörter mit zwei Grossbuchstaben am Anfang 20130618 17:22:18
-cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DELDOUBLECAPS 111 de Lösche Wörter mit zwei Grossbuchstaben am Anfang 20130618 17:22:18
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_NEWDOUBLECAPS 111 de Neue Wörter mit zwei GroÃbuchstaben am Anfang 20130618 17:22:18
+cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_EXCEPT STR_PB_DELDOUBLECAPS 111 de Lösche Wörter mit zwei GroÃbuchstaben am Anfang 20130618 17:22:18
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER1 252 de [N] 20130618 17:22:18
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE STR_HEADER2 252 de [E] 20130618 17:22:18
cui source\tabpages\autocdlg.src 0 string RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE ST_NON_BREAK_SPACE 252 de Geschütztes Leerzeichen vor Interpunktion in französischem Text einfügen. 20130618 17:22:18
@@ -10896,7 +10896,7 @@ cui source\options\optmemory.src 0 fixed
cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_GRAPHICOBJECTTIME_UNIT 0 de hh:mm 20130618 17:22:18
cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY GB_OLECACHE 0 de Cache für eingefügte Objekte 20130618 17:22:18
cui source\options\optmemory.src 0 fixedtext OFA_TP_MEMORY FT_OLECACHE 0 de Anzahl der Objekte 20130618 17:22:18
-cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY FL_QUICKLAUNCH 0 de %PRODUCTNAME Schnellstart 20130618 17:22:18
+cui source\options\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY FL_QUICKLAUNCH 0 de %PRODUCTNAME Schnellstarter 20130618 17:22:18
cui source\options\optmemory.src 0 checkbox OFA_TP_MEMORY CB_QUICKLAUNCH 0 de %PRODUCTNAME beim Systemstart laden 20130618 17:22:18
cui source\options\optmemory.src 0 string OFA_TP_MEMORY STR_QUICKLAUNCH_UNX 0 de Schnellstarter aktivieren 20130618 17:22:18
cui source\options\optpath.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_PATH FT_TYPE 40 de Typ 20130618 17:22:18
@@ -11163,7 +11163,7 @@ cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkb
cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_APPROX HID_SEARCH_APPROX 84 de ~Ãhnlichkeitssuche 20130618 17:22:18
cui source\dialogs\fmsearch.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM PB_APPROXSETTINGS HID_SEARCH_APPROXSETTINGS 14 de ... 20130618 17:22:18
cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_HALFFULLFORMS 85 de Zeichenbreite berücksichtigen 20130618 17:22:18
-cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_SOUNDSLIKECJK 84 de Ãhnl. Schreibweise (Jap.) 20130618 17:22:18
+cui source\dialogs\fmsearch.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SEARCHFORM CB_SOUNDSLIKECJK 84 de Ãhnliche Aussprache (in Japanisch) 20130618 17:22:18
cui source\dialogs\fmsearch.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCHFORM PB_SOUNDSLIKESETTINGS 14 de ... 20130618 17:22:18
cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedline RID_SVXDLG_SEARCHFORM FL_STATE 288 de Status 20130618 17:22:18
cui source\dialogs\fmsearch.src 0 fixedtext RID_SVXDLG_SEARCHFORM FT_RECORDLABEL 45 de Datensatz : 20130618 17:22:18
@@ -12036,7 +12036,7 @@ sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_MB
sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_GB 0 de GB 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 querybox MSG_QUERY_LASTVERSION 0 de Alle Ãnderungen verwerfen 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 infobox RID_DOCALREADYLOADED_DLG 0 de Das Dokument war bereits geladen und wurde aktiviert. 20130618 17:22:18
-sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 de %PRODUCTNAME konnte auf Ihrem Rechner keinen Web-Browser finden. Bitte überprüfen Sie Ihre Arbeitsplatz-Einstellungen, oder installieren Sie einen Web-Browser (z.B. Mozilla) an die von dem Web-Browser vorgeschriebene Stelle. 20130618 17:22:18
+sfx2 source\appl\app.src 0 errorbox MSG_ERR_NO_WEBBROWSER_FOUND 0 de %PRODUCTNAME konnte auf Ihrem Rechner keinen Web-Browser finden. Bitte überprüfen Sie Ihre Arbeitsplatz-Einstellungen oder installieren Sie einen Web-Browser (z.B. Mozilla) an die vom Web-Browser vorgeschlagene Stelle. 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_INTERN 0 de Intern 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_APPLICATION 0 de Applikation 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string GID_VIEW 0 de Ansicht 20130618 17:22:18
@@ -12077,7 +12077,7 @@ sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QU
sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FILEOPEN 0 de Dokument öffnen... 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE 0 de Aus Vorlage... 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH 0 de %PRODUCTNAME beim Systemstart laden 20130618 17:22:18
-sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX 0 de Quickstarter deaktivieren 20130618 17:22:18
+sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_PRELAUNCH_UNX 0 de Schnellstarter deaktivieren 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_LNKNAME 0 de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_FILE 0 de Datei 20130618 17:22:18
sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_STARTCENTER 0 de Startcenter 20130618 17:22:18
@@ -13688,7 +13688,7 @@ swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 h
swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id9405499 0 de Grafiken 20130618 17:22:18
swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3541673 0 de Grafiken können von einer Konvertierung, die nur eine einzelne Wiki-Textdatei erzeugt nicht exportiert werden. Falls aber die Grafik bereits auf das Ziel-Wiki hochgeladen wurde (z.B. WikiMedia Commons), erzeugt die Konvertierung ein korrektes Grafik-Tag, um die Grafik einzubinden. Beschriftungen werden ebenfalls unterstützt. 20130618 17:22:18
swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id2162236 0 de Tabellen 20130618 17:22:18
-swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3037202 0 de Einfache Tabellen werden gut unterstützt.Tabellenköpfe werden in entsprechende Wiki-Format Tabellenköpfe konvertiert. Allerdings werden weiterreichende Formatierungen von Tabellenrändern, Spaltenbreiten und Hintergrundfarben ignoriert. 20130618 17:22:18
+swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id3037202 0 de Einfache Tabellen werden gut unterstützt. Tabellenköpfe werden in entsprechende Wiki-Format Tabellenköpfe konvertiert. Allerdings werden weiterreichende Formatierungen von Tabellenrändern, Spaltenbreiten und Hintergrundfarben ignoriert. 20130618 17:22:18
swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help hd_id2954496 0 de Verbundene Zellen 20130618 17:22:18
swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8253730 0 de OpenDocument, insbesondere OpenOffice.org, stellen Tabellen mit verbundenen Zellen als ineinander geschachtelte Tabellen dar. Im Gegensatz dazu sieht das WIki-Modell hier vor, Spalten- bzw. Zeilenzusammenfassungen für solche Zellen zu definieren. 20130618 17:22:18
swext mediawiki\help\wikiformats.xhp 0 help par_id8163090 0 de Sofern nur Zellen innerhalb der gleichen Zeile verbunden werden, entspricht das Konvertierungsergebnis weitgehend dem Original. 20130618 17:22:18
@@ -14248,7 +14248,7 @@ sd source\ui\app\strings.src 0 string ST
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_COPYOBJECTS 0 de vervielfältigen 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_TITLE_NAMEGROUP 0 de Objekt benennen 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_DESC_NAMEGROUP 0 de Name 20130618 17:22:18
-sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_PAGE_EXISTS 0 de Der Seitenname ist schon vorhanden oder ungültig.Geben Sie bitte einen anderen Namen ein 20130618 17:22:18
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_WARN_PAGE_EXISTS 0 de Der Seitenname ist schon vorhanden oder ungültig. Geben Sie bitte einen anderen Namen ein. 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SNAPDLG_SETLINE 0 de Fanglinie bearbeiten 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_SNAPDLG_SETPOINT 0 de Fangpunkt bearbeiten 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE 0 de Fanglinie bearbeiten... 20130618 17:22:18
@@ -14383,7 +14383,7 @@ sd source\ui\app\strings.src 0 string ST
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60 175 de %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Zeichnung 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_BREAK_METAFILE 175 de Metafile(s) aufbrechen... 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_BREAK_FAIL 175 de Es konnten nicht alle Zeichenobjekte aufgebrochen werden! 20130618 17:22:18
-sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBDLG_SAMENAME 175 de Es existiert bereits ein Design mit diesem Namen\nSoll es überschrieben werden? 20130618 17:22:18
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_PUBDLG_SAMENAME 175 de Es existiert bereits ein Design mit diesem Namen.\nSoll es überschrieben werden? 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_TEXT 175 de Text 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_LINK 175 de Hyperlink 20130618 17:22:18
sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_VLINK 175 de Gesichteter Link 20130618 17:22:18
@@ -14531,7 +14531,7 @@ sd source\ui\animations\CustomAnimation.
sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY 0 de Betrag 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY 0 de Farbe 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND 0 de (Ohne Klang) 20130618 17:22:18
-sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND 0 de (Vorherigen Klang Anhalten) 20130618 17:22:18
+sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND 0 de (Vorherigen Klang anhalten) 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND 0 de Anderer Klang... 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE 0 de Beispiel 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\CustomAnimation.src 0 string STR_CUSTOMANIMATION_1_SPOKES 0 de 1 Speiche 20130618 17:22:18
@@ -14626,7 +14626,7 @@ sd source\ui\animations\SlideTransitionP
sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SPEED 3 0 de Schnell 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 fixedtext DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FT_SOUND 1 de Klang 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 1 0 de <Ohne Klang> 20130618 17:22:18
-sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 2 0 de <Vorherigen Klang Anhalten> 20130618 17:22:18
+sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 2 0 de <Vorherigen Klang anhalten> 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 stringlist DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE.LB_SOUND 3 0 de Anderer Klang... 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 checkbox DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE CB_LOOP_SOUND HID_SD_SLIDETRANSITIONPANE_CB_LOOP_SOUND 1 de Wiederholen bis zum nächsten Klang 20130618 17:22:18
sd source\ui\animations\SlideTransitionPane.src 0 fixedline DLG_SLIDE_TRANSITION_PANE FL_ADVANCE_SLIDE 1 de Nächste Folie 20130618 17:22:18
@@ -15301,7 +15301,7 @@ setup_native source\mac\macinstall.ulf 0
setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText AppInvalidText2 0 de Starten Sie das Installationsprogramm erneut und wählen Sie eine gültige Installation von [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION]. 20130618 17:22:18
setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText StartInstallText1 0 de Klicken Sie auf Installieren, um die Installation zu starten. 20130618 17:22:18
setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText StartInstallText2 0 de Die Installation könnte eine Minute dauern... 20130618 17:22:18
-setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyQText 0 de Die Installation ist fehlgeschlagen. Wahrscheinlich hat Ihr Nutzeraccount keine ausreichenden Rechte. 20130618 17:22:18
+setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyQText 0 de Die Installation ist fehlgeschlagen. Wahrscheinlich hat Ihr Benutzerkonto keine ausreichenden Rechte. 20130618 17:22:18
setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyQText2 0 de Möchten Sie sich als Administrator anmelden und erneut versuchen? 20130618 17:22:18
setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyYES 0 de Ja, anmelden. 20130618 17:22:18
setup_native source\mac\macinstall.ulf 0 LngText IdentifyNO 0 de Nein, Installation abbrechen. 20130618 17:22:18
@@ -15426,7 +15426,7 @@ uui source\logindlg.src 0 modaldialog DL
uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_INFOTEXT 0 de Passwörter für Internetverbindungen werden durch ein Master-Passwort geschützt. Sie werden einmal pro Sitzung aufgefordert, dieses einzugeben, wenn %PRODUCTNAME ein Passwort aus der geschützten Liste benötigt.. 20130618 17:22:18
uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_CRT 0 de Passwort ~eingeben 20130618 17:22:18
uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_MASTERPASSWORD_REPEAT 0 de Passwort wiede~rholen 20130618 17:22:18
-uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_CAUTIONTEXT 0 de Achtung: wenn sie das Master Passwort vergessen, können sie nicht mehr auf ihre Informationen zugreiffen. Es wird zwischen Gross- und Kleinbuchstaben unterschieden. 20130618 17:22:18
+uui source\masterpasscrtdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT FT_CAUTIONTEXT 0 de Achtung: wenn sie das Master Passwort vergessen, können sie nicht mehr auf ihre Informationen zugreiffen. Es wird zwischen GroÃ- und Kleinbuchstaben unterschieden. 20130618 17:22:18
uui source\masterpasscrtdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_MASTERPASSWORD_CRT HID_DLG_MASTERPASSWORD_CRT 0 de Master-Passwort festlegen 20130618 17:22:18
uui source\masterpassworddlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_MASTERPASSWORD FT_MASTERPASSWORD 169 de Passwort eingeben 20130618 17:22:18
uui source\masterpassworddlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_MASTERPASSWORD HID_DLG_MASTERPASSWORD_UUI 175 de Master-Passwort festlegen 20130618 17:22:18
@@ -15745,7 +15745,7 @@ starmath source\smres.src 0 string RID_D
starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.5 2 0 de Grenz~höhe 20130618 17:22:18
starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.5 3 0 de Grenz~tiefe 20130618 17:22:18
starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 1 0 de Klammern 20130618 17:22:18
-starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 2 0 de ~left/right ÃbergröÃe 20130618 17:22:18
+starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 2 0 de ~links/rechts ÃbergröÃe 20130618 17:22:18
starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 3 0 de ~Abstand 20130618 17:22:18
starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.6 5 0 de ~ÃbergröÃe 20130618 17:22:18
starmath source\smres.src 0 string RID_DISTANCEDIALOG.7 1 0 de Matrizen 20130618 17:22:18
@@ -16307,7 +16307,7 @@ scaddins source\analysis\analysis.src 0
scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 2 0 de Zähler 20130618 17:22:18
scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 3 0 de Zähler (Dividend) 20130618 17:22:18
scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 4 0 de Nenner 20130618 17:22:18
-scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 5 0 de Nenner( Divisor ) 20130618 17:22:18
+scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv 5 0 de Nenner (Divisor ) 20130618 17:22:18
scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 1 0 de Liefert die algebraische Form einer in exponentieller Darstellung vorliegenden komplexen Zahl. 20130618 17:22:18
scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 2 0 de Komplexe Zahl 20130618 17:22:18
scaddins source\analysis\analysis.src 0 string RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imexp 3 0 de Komplexe Zahl 20130618 17:22:18
@@ -18439,7 +18439,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\b
helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id82399 0 de Die dicken grauen Linien innerhalb eines Symbols zeigen die Umrandungslinien an, die nicht geändert werden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help hd_id7144993 0 de Beispiele 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id5528427 0 de Markieren Sie einen Block von 8x8 Zellen, und wählen Sie dann \<emph\>Tabelle - Tabelleneigenschaften - Umrandung\</emph\>. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4194158 0 de \<image id=\"img_id8221076\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.2209in\" height=\"0.2445in\"\>\<alt id=\"alt_id8221076\"\>Standardsymbole für Linienanordnungen\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id4194158 0 de \<image id=\"img_id8221076\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.2209in\" height=\"0.2445in\"\>\<alt id=\"alt_id8221076\"\>Standardsymbole für Umrandungen\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7253028 0 de Klicken Sie auf das linke Symbol, um alle Linien zu löschen. Auf diese Weise werden alle Umrandungen und alle inneren Linien gelöscht. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id9441206 0 de Klicken Sie auf das zweite Symbol, um eine Umrandung einzustellen und alle sonstigen Linien zu entfernen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\borders.xhp 0 help par_id7276833 0 de Klicken Sie auf das Symbol rechts auÃen, um eine Umrandung einzustellen. Die inneren Linien werden nicht geändert. 20130618 17:22:18
@@ -19250,11 +19250,11 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\i
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3155864 5 0 de Wählen Sie \<link href=\"text/shared/01/04060000.xhp\" name=\"Einfügen - Bild - Scannen\"\>\<emph\>Einfügen - Bild - Scannen\</emph\>\</link\> und wählen Sie die Scanquelle aus dem Untermenü. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_graphic_scan.xhp 0 help par_id3153416 8 0 de Befolgen Sie die Anweisungen zum Scannen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help tit 0 de Einfügen einer horizontalen Linie 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help bm_id3151178 0 de \<bookmark_value\>Horizontale Linien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linien; horizontale Linien einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lineale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; horizontale Linien\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help bm_id3151178 0 de \<bookmark_value\>Horizontale Linien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linien; horizontale Linien einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; horizontale Linien\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id3151178 76 0 de \<variable id=\"insert_line\"\>\<link href=\"text/swriter/guide/insert_line.xhp\" name=\"Einfügen von horizontalen Schmucklinien\"\>Einfügen von horizontalen Schmucklinien\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2165898 0 de Diese Anleitung bezieht sich auf das Einfügen horizontaler Linien. Sie können auch andere Linien einfügen, wie unter \<link href=\"text/shared/guide/line_intext.xhp\"\>Linie in den Text zeichnen\</link\> erläutert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3149691 82 0 de Klicken Sie im Dokument an die Stelle, an der Sie die Linie einfügen möchten. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3155186 77 0 de Wählen Sie \<emph\>Einfügen - Horizontales Lineal\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3155186 77 0 de Wählen Sie \<emph\>Einfügen - Horizontale Linie\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3155902 83 0 de Klicken Sie in der Liste \<emph\>Auswahl\</emph\> auf die gewünschte Linie. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3147124 84 0 de Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help hd_id5338602 0 de Der Linientyp "Einfach" 20130618 17:22:18
@@ -19269,7 +19269,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\guide\i
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2582476 0 de Wählen Sie einen beliebigen Linientyp unterhalb des Eintrags "Einfach". Es wird ein leerer Absatz an der Cursor-Position eingefügt. Zusätzlich wird eine Grafik, die eine horizontale Linie darstellt, eingefügt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150217 78 0 de Die eingefügte Linie wird am aktuellen Absatz verankert und zwischen den Seitenrändern zentriert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id2111575 0 de Um eine grafische Linie zu bearbeiten, rechtsklicken Sie auf die Linie und wählen dann \<emph\>Bild\</emph\>. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150231 79 0 de Sie können diese Linien auch einfügen, indem Sie sie aus dem \<emph\>Galerie\</emph\>-Ordner \<emph\>Begrenzungen\</emph\> in das aktuelle Dokument ziehen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150231 79 0 de Sie können diese Linien auch einfügen, indem Sie sie aus dem \<emph\>Galerie\</emph\>-Ordner \<emph\>Linien\</emph\> in das aktuelle Dokument ziehen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_line.xhp 0 help par_id3150944 80 0 de \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Galerie\"\>Galerie\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help tit 0 de Ãndern der Gliederungsebene von nummerierten und Aufzählungslisten 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\guide\insert_tab_innumbering.xhp 0 help bm_id3145078 0 de \<bookmark_value\>Tabulatoren; in Listen einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nummerierung; Ebene wechseln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listen;Ebene wechseln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ebenen;Gliederungsebene wechseln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aufzählungen;Ebene wechseln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gliederungsebenen verringern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gliederungsebene erhöhen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Wechseln;Gliederungsebene\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
@@ -21234,7 +21234,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\0406
helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_id3149486 12 0 de \<ahelp hid=\"SW:LISTBOX:DLG_CAPTION:BOX_POS\" visibility=\"visible\"\>Fügt die Beschriftung unterhalb oder oberhalb des ausgewählten Elements ein. Diese Option ist nur für bestimmte Objekttypen verfügbar.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help hd_id3149043 29 0 de \<link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\" name=\"Optionen\"\>Optionen\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN10744 0 de AutoBeschriftung 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN1074A 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Ãffnet den Dialog Beschriftung. Er enthält die gleichen Informationen wie der Dialog, den Sie über das Menü %PRODUCTNAME Writer - AutoBeschriftung im Dialog Optionen aufrufen können.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04060000.xhp 0 help par_idN1074A 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Ãffnet den Dialog Beschriftung. Er enthält die gleichen Informationen wie der Dialog, den Sie über das Menü %PRODUCTNAME Writer - AutoBeschriftung im Dialog Einstellungen... aufrufen können.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help tit 0 de Zusätze 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help hd_id3149287 1 0 de Nummernkreis Optionen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04060100.xhp 0 help par_id3151177 2 0 de \<variable id=\"optionentext\"\>\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"SW:PUSHBUTTON:DLG_CAPTION:BTN_OPTION\"\>Fügt die Kapitelnummer zur Beschriftung hinzu. Um diese Funktion zu verwenden, müssen Sie zunächst eine Absatzvorlage mit einer \<link href=\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\" name=\"Gliederungsebene\"\>Gliederungsebene\</link\> versehen und diese Vorlage dann für die Kapitelüberschriften in Ihrem Dokument verwenden.\</ahelp\>\</variable\> 20130618 17:22:18
@@ -22312,7 +22312,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\0420
helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help tit 0 de Horizontale Linie einfügen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3145249 1 0 de Horizontale Linie einfügen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3150758 2 0 de \<variable id=\"horizontaltext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertGraphicRuler\"\>Fügt eine horizontale Linie an der aktuellen Cursorposition ein.\</ahelp\>\</variable\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3149806 5 0 de Die hier angezeigten horizontalen Linien stammen aus dem \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Galerie\"\>Galerie\</link\>-Thema \<emph\>Begrenzungen\</emph\>. Wenn Sie der Auswahl weitere Linien hinzufügen möchten, öffnen Sie die \<emph\>Galerie\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3149806 5 0 de Die hier angezeigten horizontalen Linien stammen aus dem \<link href=\"text/shared/01/gallery.xhp\" name=\"Galerie\"\>Galerie\</link\>-Thema \<emph\>Linien\</emph\>. Wenn Sie der Auswahl weitere Linien hinzufügen möchten, öffnen Sie die \<emph\>Galerie\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help hd_id3151315 3 0 de Auswahl 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_id3152960 4 0 de \<ahelp hid=\"HID_VS_RULER\"\>Wählen Sie die gewünschte Linienart und klicken Sie dann auf \<emph\>OK\</emph\>. Der Typ "Einfach" fügt einen leeren Absatz mit einer Linie als untere Absatzumrandung ein.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\04210000.xhp 0 help par_idN10667 0 de \<embedvar href=\"text/swriter/guide/insert_line.xhp#insert_line\"/\> 20130618 17:22:18
@@ -22529,7 +22529,7 @@ helpcontent2 source\text\swriter\01\0504
helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help tit 0 de Textraster 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help bm_id3150760 0 de \<bookmark_value\>Textraster für asiatisches Layout\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3150760 18 0 de \<link href=\"text/swriter/01/05040800.xhp\" name=\"Textraster\"\>Textraster\</link\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3151171 17 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Fügt der aktuellen Seitenvorlage ein Textraster hinzu. Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Asiatische Sprachunterstützung unter \<emph\>Spracheinstellungen - Sprachen\</emph\> im Dialog Optionen aktiviert ist.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3151171 17 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Fügt der aktuellen Seitenvorlage ein Textraster hinzu. Diese Einstellungen ist nur verfügbar, wenn die Asiatische Sprachunterstützung unter \<emph\>Spracheinstellungen - Sprachen\</emph\> im Dialog Einstellungen... aktiviert ist.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3154101 16 0 de Raster 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help par_id3149805 15 0 de \<ahelp hid=\"SW_RADIOBUTTON_TP_TEXTGRID_PAGE_RB_CHARSGRID\"\>Fügt der aktuellen Seitenvorlage ein Textraster für Zeilen oder Zeichen hinzu oder entfernt es.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\swriter\01\05040800.xhp 0 help hd_id3153537 14 0 de Rasterlayout 20130618 17:22:18
@@ -26256,11 +26256,11 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\030905
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147088 37 0 de Geschweifte Klammern (Mengenklammern) 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147101 36 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_LRBRACEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>geschweiften Klammern\</emph\> (Mengenklammern) gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Statt dessen schreiben Sie direkt \<emph\>lbrace<?>rbrace\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1016C 0 de \<image id=\"img_id3148736\" src=\"starmath/res/al21805.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3148736\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147336 60 0 de Einfache Linien 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155146 38 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_LRLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>einfache Linien\</emph\> gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Im Kommandofenster schreiben Sie statt dessen \<emph\>lline <?> rline\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147336 60 0 de Einfache vertikale Linien 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155146 38 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_LRLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>einfache vertikale Linien\</emph\> gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Im Kommandofenster schreiben Sie statt dessen \<emph\>lline <?> rline\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101A5 0 de \<image id=\"img_id3153350\" src=\"starmath/res/al21806.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153350\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151039 40 0 de Doppelte Linien 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149175 39 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>doppelte Linien\</emph\> gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Zur direkten Eingabe schreiben Sie \<emph\>ldline<?>rdline\</emph\>. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3151039 40 0 de Doppelte vertikale Linien 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149175 39 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_LRDLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>doppelte vertikale Linien\</emph\> gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Zur direkten Eingabe schreiben Sie \<emph\>ldline<?>rdline\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN101DE 0 de \<image id=\"img_id3155118\" src=\"starmath/res/al21803.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155118\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3147315 35 0 de Spitze Klammern 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3155913 34 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_LRANGLEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>spitze Klammern\</emph\> gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Im Kommandofenster können Sie dafür \<emph\>langle<?> rangle \</emph\>eingeben. 20130618 17:22:18
@@ -26283,11 +26283,11 @@ helpcontent2 source\text\smath\01\030905
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154712 13 0 de geschweifte Klammern (skalierbar) 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3154724 14 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_SLRBRACEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol \<emph\>skalierbare Mengenklammern \</emph\>mit Platzhalter ein.\</ahelp\> Zur direkten Eingabe in das Kommandofenster tippen Sie \<emph\>left lbrace <?> right rbrace\</emph\> ein. Die GröÃe der Klammern wird automatisch angepasst. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN1037E 0 de \<image id=\"img_id3155598\" src=\"starmath/res/al21813.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3155598\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150924 61 0 de einfache Linien (skalierbar) 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3145634 18 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol skalierbare \<emph\>linke und rechte Linien \</emph\>mit Platzhalter ein.\</ahelp\> Wollen Sie dies direkt im Kommandofenster erzeugen, geben Sie \<emph\>left lline <?> right rline\</emph\> ein. Die GröÃe der Linien passt sich automatisch an. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3150924 61 0 de einfache vertikale Linien (skalierbar) 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3145634 18 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_SLRLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol skalierbare \<emph\>linke und rechte vertikale Linien \</emph\>mit Platzhalter ein.\</ahelp\> Wollen Sie dies direkt im Kommandofenster erzeugen, geben Sie \<emph\>left lline <?> right rline\</emph\> ein. Die GröÃe der Linien passt sich automatisch an. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103B7 0 de \<image id=\"img_id3153223\" src=\"starmath/res/al21814.png\" width=\"0.25inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id3153223\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146938 17 0 de doppelte Linien (skalierbar) 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146950 20 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>doppelte Linien\</emph\> gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Zur direkten Eingabe schreiben Sie \<emph\>left ldline<?> right rdline\</emph\>. Die GröÃe der Linien wird automatisch angepasst. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146938 17 0 de doppelte vertikale Linien (skalierbar) 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3146950 20 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_SLRDLINEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol einen in \<emph\>doppelte vertikale Linien\</emph\> gesetzten Platzhalter ein.\</ahelp\> Zur direkten Eingabe schreiben Sie \<emph\>left ldline<?> right rdline\</emph\>. Die GröÃe der Linien wird automatisch angepasst. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_idN103F0 0 de \<image id=\"img_id3150026\" src=\"starmath/res/al21811.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150026\"\>Symbol\</alt\>\</image\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149359 15 0 de spitze Klammern (skalierbar) 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\smath\01\03090500.xhp 0 help par_id3149372 16 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"HID_SMA_SLRANGLEX\"\>Sie fügen mit dem Symbol \<emph\>skalierbare linke und rechte spitze Klammern\</emph\> mit Platzhalter ein.\</ahelp\> Eine manuelle Eingabe erfolgt mit \<emph\>left langle <?> right rangle\</emph\>. Die KlammergröÃe passt sich automatisch an. 20130618 17:22:18
@@ -33923,7 +33923,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\guide\
helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id3150207 32 0 de \<variable id=\"3d_create\"\>\<link href=\"text/simpress/guide/3d_create.xhp\" name=\"Umwandeln von 2D-Objekten in Kurven, Polygone und 3D-Objekte\"\>Umwandeln von 2D-Objekten in Kurven, Polygone und 3D-Objekte\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3153914 33 0 de Durch Konvertierung von zweidimensionalen Objekten lassen sich neue Formen erzeugen. $[officename] kann 2D-Objekte in die folgenden Objekttypen konvertieren: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3150210 49 0 de Gerundetes Objekt auf Basis von Bézierkurven 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3154762 50 0 de Polygonobjekt aus geraden Linien 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3154762 50 0 de Polygonobjekt aus geraden Liniensegmenten 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3150051 51 0 de 3D-Objekt mit Farbschattierung und Lichtquelle 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help par_id3149873 52 0 de 3D-Rotationskörper mit Farbschattierung und Lichtquelle 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\guide\3d_create.xhp 0 help hd_id31490481 0 de Zwei Arten von 3D-Objekten 20130618 17:22:18
@@ -35335,7 +35335,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\060
helpcontent2 source\text\simpress\01\06030000.xhp 0 help hd_id3154011 1 0 de \<link href=\"text/simpress/01/06030000.xhp\" name=\"Silbentrennung\"\>Silbentrennung\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06030000.xhp 0 help par_id3153728 2 0 de \<ahelp visibility=\"visible\" hid=\".uno:Hyphenation\"\>Schaltet die Silbentrennungsoption für Textobjekte ein oder aus.\</ahelp\> Die Silbentrennung lässt sich für einzelne Absätze aktivieren oder deaktivieren. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help tit 0 de Folienwechsel 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help bm_id3153142 0 de \<bookmark_value\>Folienübergang; manuell\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Folienübergang; Klang\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klang; beim Folienübergang\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help bm_id3153142 0 de \<bookmark_value\>Folienübergang; manuell\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Folienübergang; Kläng\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klänge; beim Folienübergang\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help hd_id3153142 1 0 de \<link href=\"text/simpress/01/06040000.xhp\" name=\"Folienübergang\"\>Folienübergang\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3154011 2 0 de \<ahelp hid=\".uno:Dia\"\>Gibt den Spezialeffekt für die Einblendung einer Folie bei der Bildschirmpräsentation an.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06040000.xhp 0 help par_id3154704 54 0 de Wenn Sie einen Wechseleffekt auf mehrere Folien anwenden möchten, schalten Sie in die \<link href=\"text/simpress/01/03100000.xhp\" name=\"Foliensortierung\"\>Foliensortierung\</link\> um, wählen Sie die gewünschten Folien aus, und wählen Sie dann \<emph\>Bildschirmpräsentation - Folienübergang.\</emph\>. 20130618 17:22:18
@@ -35422,7 +35422,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\060
helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help hd_id3148803 34 0 de Erstellen 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06050000.xhp 0 help par_id3154294 35 0 de \<ahelp hid=\"SD_PUSHBUTTON_FLT_WIN_ANIMATION_BTN_CREATE_GROUP\"\>Fügt die Animation in die aktuelle Folie ein.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help tit 0 de Effekte 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help bm_id3148837 0 de \<bookmark_value\>Klang; in Effekten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effekt; Klang\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klang; Formate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Präsentationen; Reihenfolge von Effekten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Liste;Animationen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animationen;Liste der\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help bm_id3148837 0 de \<bookmark_value\>Klänge; in Effekten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effekte; Klänge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klänge; Formate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Präsentationen; Reihenfolge von Effekten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listen;Animationen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Animationen;Liste der\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help hd_id3148837 1 0 de \<link href=\"text/simpress/01/06060000.xhp\" name=\"Benutzerdefinierte Animation\"\>Benutzerdefinierte Animation\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_id3144773 2 0 de \<variable id=\"effekttext\"\>\<ahelp hid=\".uno:EffectWindow\"\>Wendet einen Effekt, der während der Bildschirmpräsentation ausgeführt wird, auf ein ausgewähltes Objekt an.\</ahelp\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06060000.xhp 0 help par_idN1078E 0 de Liste der Animationen 20130618 17:22:18
@@ -35495,7 +35495,7 @@ helpcontent2 source\text\simpress\01\060
helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3147539 19 0 de Klang 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3150467 61 0 de Geben Sie das Verzeichnis der Klangdatei an. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3154869 20 0 de Klang 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155986 62 0 de \<ahelp hid=\"SD:EDIT:TP_ANIMATION:EDT_SOUND\"\>Geben Sie den Pfad zu der Klangdatei ein, die geöffnet werden soll, oder klicken Sie auf \<emph\>Durchsuchen\</emph\>, um sie zu suchen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3155986 62 0 de \<ahelp hid=\"SD:EDIT:TP_ANIMATION:EDT_SOUND\"\>Geben Sie den Pfad zu der Klangdatei ein, die geöffnet werden soll, oder klicken Sie auf \<emph\>Suchen\</emph\>, um sie zu suchen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help hd_id3155401 21 0 de Durchsuchen... 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3147171 63 0 de Suchen Sie die Klangdatei, die abgespielt werden soll. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\simpress\01\06070000.xhp 0 help par_id3156318 64 0 de Falls Sie mit $[officename] keine Klangdateien installiert haben, können Sie das $[officename] Setup-Programm erneut ausführen und \<emph\>Ãndern\</emph\> wählen. 20130618 17:22:18
@@ -38770,12 +38770,12 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\030700
helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help par_id3156280 4 0 de Um die Spalten- und Zeilenköpfe auszublenden, deaktivieren Sie diesen Menüeintrag. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\03070000.xhp 0 help par_id3156441 3 0 de Sie können auch die Ansicht der Spalten- und Zeilenköpfe in \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME - Eigenschaften\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras - Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - \<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Spreadsheet - View\"\>%PRODUCTNAME Calc - Ansicht\</link\>\</emph\> einstellen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help tit 0 de Werte hervorheben 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help bm_id3151384 0 de \<bookmark_value\>spreadsheets; value highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting; values in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;values\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help bm_id3151384 0 de \<bookmark_value\>Tabelledokumente; Werte hervorheben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Werte;hervorheben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hervorheben; Werte in Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Farben;Werte\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help hd_id3151384 0 de \<link href=\"text/scalc/01/03080000.xhp\" name=\"Werte hervorheben\"\>Werte hervorheben\</link\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3154366 0 de \<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Displays cell contents in different colors, depending on type.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3125863 0 de To remove the highlighting, unmark the menu entry. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3145785 0 de Text cells are formatted in black, formulas in green, and number cells in blue, no matter how their display is formatted. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3153188 0 de If this function is active, colors that you define in the document will not be displayed. When you deactivate the function, the user-defined colors are displayed again. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3154366 0 de \<ahelp hid=\".uno:ViewValueHighlighting\"\>Zeigt Zelleninhalte, abhängig vom Format, in verschiedenen Farben an.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3125863 0 de Wählen Sie den Menüeintrag ab, um die Hervorhebung zu entfernen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3145785 0 de Texte werden in schwarz, Formeln in grün und Zahlen in blau dargestellt, egal wie die Zellen formatiert sind. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\03080000.xhp 0 help par_id3153188 0 de Wenn die Funktion aktiviert ist, werden in diesem Dokument benutzerdefinierte Farben nicht angezeigt. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help tit 0 de Rechenleiste 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help bm_id3147264 0 de \<bookmark_value\>Rechenleiste;Tabellendokumente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellendokumente; Rechenleiste\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\03090000.xhp 0 help hd_id3147264 1 0 de \<link href=\"text/scalc/01/03090000.xhp\" name=\"Rechenleiste\"\>Rechenleiste\</link\> 20130618 17:22:18
@@ -41124,11 +41124,11 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\040601
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11823 0 de Beispiel 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11827 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("http://www.beispiel.org")\</item\> zeigt in der Zelle den Text "http://www.beispiel.org" an und führt den Hyperlink http://www.beispiel.org aus, wenn auf diesen geklickt wird. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN1182A 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("http://www.beispiel.org";"Hier klicken")\</item\> zeigt in der Zelle den Text "Hier klicken" an und führt den Hyperlink http://www.beispiel.org aus, wenn auf diesen geklickt wird. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id0907200912224534 0 de =HYPERLINK("http://www.example.org";12345) zeigt die Zahl 12345 an, und führt den Hyperlink http://www.example.org aus, wenn darauf geklickt wird. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id0907200912224534 0 de =HYPERLINK("http://www.beispiel.org";12345) zeigt die Zahl 12345 an, und führt den Hyperlink http://www.beispiel.org aus, wenn darauf geklickt wird. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN1182D 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK($B4)\</item\>, wobei Zelle B4 \<item type=\"input\"\>http://www.beispiel.org\</item\> enthält. Die Funktion fügt http://www.beispiel.org zur URL der Hyperlinkzelle hinzu und gibt denselben Text zurück, der als Formelergebnis verwendet wird. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11830 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("http://www.";"Klicken Sie auf ") & "beispiel.org"\</item\> zeigt in der Zelle den Text "Klicken Sie auf example.org" an und führt den Hyperlink http://www.beispiel.org aus, wenn auf diesen geklickt wird. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_idN11830 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("http://www.";"Klicken Sie auf ") & "beispiel.org"\</item\> zeigt in der Zelle den Text "Klicken Sie auf beispiel.org" an und führt den Hyperlink http://www.beispiel.org aus, wenn auf diesen geklickt wird. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id8859523 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("#Tabelle1.A1";"Gehe zum Anfang")\</item\> zeigt den Text "Gehe zum Anfang" an und springt zur Zelle Tabelle1.A1 in diesem Dokument. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id2958769 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("Datei:///C:/writer.odt#Specification";"Gehe zu Writer-Lesenzeichen")\</item\> zeigt den Text "Gehe zu Writer-Lesezeichen" an, lädt das angegebene Textdokument und springt zum Lesezeichen "Spezifikation". 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id2958769 0 de \<item type=\"input\"\>=HYPERLINK("Datei:///C:/Text.odt#Spezifikation";"Gehe zu Writer-Lesezeichen")\</item\> zeigt den Text "Gehe zu Writer-Lesezeichen" an, lädt das angegebene Textdokument und springt zum Lesezeichen "Spezifikation". 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help bm_id7682424 0 de \<bookmark_value\>PIVOTDATENZUORDNEN (Funktion)\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help hd_id3747062 0 de PIVOTDATENZUORDNEN 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\04060109.xhp 0 help par_id3593859 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Die Funktion PIVOTDATENZUORDNEN liefert einen Ergebniswert aus einer Pivot Tabelle. Der Wert enthält Feld- und Elementnamen, so dass dieser gültig bleibt, wenn sich der Aufbau der Pivot Tabelle ändert.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
@@ -45049,7 +45049,7 @@ helpcontent2 source\text\scalc\01\solver
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9607226 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Geben Sie einen Wert oder einen Zellbezug ein.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id1939451 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Dialogfeld zu verkleinern oder wiederherzustellen. Sie können in der Tabelle auf Zellen klicken oder Zellen auswählen. Sie können im Eingabefeld manuell einen Zellbezug eingeben.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id9038972 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Klicken Sie, um die Zeile aus der Liste zu entfernen. Zeilen unter dieser Zeile werden nach oben verschoben.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2423780 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ãffnet den Dialog Optionen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2423780 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Ãffnet den Dialog Einstellungen...\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2569658 0 de \<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>Klicken Sie, um die Gleichung mit den aktuellen Einstellungen zu lösen. Die Dialogeinstellungen werden beibehalten, bis Sie das aktuelle Dokument schlieÃen.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id5474410 0 de So lösen Sie Gleichungen mit dem Solver 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\scalc\01\solver.xhp 0 help par_id2216559 0 de Das Ziel des Lösungsprozesses ist es, die Variablen einer Gleichung zu ermitteln, die einen optimierten Wert in der \<emph\>Zielzelle\</emph\>, auch "Ziel" genannt, ergeben. Sie können auswählen, ob der Wert in der Zielzelle ein Höchst-, Mindest- oder Annäherungswert sein soll. 20130618 17:22:18
@@ -47586,7 +47586,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\em
helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help hd_id3153345 1 0 de \<variable id=\"email\"\>\<link href=\"text/shared/guide/email.xhp\" name=\"Versenden von Dokumenten als E-Mail\"\>Versenden von Dokumenten als E-Mail\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3154897 2 0 de Das aktuelle Dokument können Sie aus $[officename] heraus als Anhang einer E-Mail versenden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3147335 3 0 de Wählen Sie den Befehl \<emph\>Datei - Senden - Dokument als E-Mail\</emph\>. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3153127 4 0 de $[officename] Ãffnet Ihr Standard-Mailprogramm.\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\> Wenn Sie das aktuelle Dokument mit einem anderen Mailprogramm senden möchten, tragen Sie das zu nutzende Programm unter \<emph\>Internet - E-mail\</emph\>im Dialog Optionen ein.\</caseinline\>\</switchinline\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3153127 4 0 de $[officename] öffnet Ihr Standard-Mailprogramm.\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"UNIX\"\> Wenn Sie das aktuelle Dokument mit einem anderen Mailprogramm senden möchten, tragen Sie das zu nutzende Programm unter \<emph\>Internet - E-mail\</emph\> im Dialog Einstellungen... ein.\</caseinline\>\</switchinline\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3150986 5 0 de In Ihrem E-Mail-Programm geben Sie einen Empfänger, Betreff und auf Wunsch zusätzlichen Text ein und senden die E-Mail ab. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\email.xhp 0 help par_id3595385 0 de Wenn Sie die E-Mail an einen Empfänger senden wollen, der keine Software hat, die das OpenDocument Format lesen kann, haben Sie die Möglichkeit das Dokument in einem oft verwendeten proprietären Format zu schicken. \<br/\>Für ein Textdokument wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Datei - Senden - E-Mail als Microsoft Word\</item\>. Bei einem Tabellendokument, verwenden Sie \<item type=\"menuitem\"\>Datei - Senden - E-Mail als Microsoft Excel\</item\>. Für eine Präsentation gehen Sie über \<item type=\"menuitem\"\>Datei - Senden - E-Mail als Microsoft PowerPoint Präsentation\</item\>. \<br/\>Wenn Sie das Dokument vor Veränderungen schützen möchten, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Datei - Senden - E-Mail als PDF\</item\>.\<br/\>Diese Befehle verändern das aktuelle Dokument nicht, es wird lediglich eine temporäre Kopie erstellt und versendet. 20130618 17:22:1
8
helpcontent2 source\text\shared\guide\error_report.xhp 0 help tit 0 de Fehlerbericht-Programm 20130618 17:22:18
@@ -47688,7 +47688,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\fl
helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_id1510055 0 de Abhängig von Ihren Systemeinstellungen können Sie auch \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\> gedrückt halten und auf eine leere Stelle in der Symbolleiste oder im Fenster doppelklicken. Oder doppelklicken Sie auf die Titelleiste der AbreiÃleiste oder des Fensters. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\floating_toolbar.xhp 0 help par_idN107AC 0 de Das Andocken von Symbolleisten und Fenstern durch Ziehen und Ablegen ist von den Fenstermanager-Einstellungen des Systems abhängig. Sie müssen das System so einstellen, dass beim Verschieben von Fenstern nicht nur der AuÃenrahmen, sondern der gesamte Fensterinhalt angezeigt wird. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help tit 0 de Fontwork für Textgrafiken 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help bm_id3696707 0 de \<bookmark_value\>grafische Text Kunst\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Design; Schriften\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>TextArt, siehe Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>WordArt, siehe Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Text Effekte\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Effekte; Fontwork Symbole\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Text; Fontwork Symbole\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>3D Text Kreation\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Rotieren;3D Text\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ãndern;Fontwork Objekt\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Einfügen;Fontwork Objekt\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help bm_id3696707 0 de \<bookmark_value\>grafische Text Kunst\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Design; Schriften\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>TextArt, siehe Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>WordArt, siehe Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Fontwork\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Text Effekte\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Effekte; Fontwork Symbole\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Text; Fontwork Symbole\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>3D-Text\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Rotieren;3D Text\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Ãndern;Fontwork Objekt\</bookmark_value\> \<bookmark_value\>Einfügen;Fontwork Objekt\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN1066D 0 de \<variable id=\"fontwork\"\>\<link href=\"text/shared/guide/fontwork.xhp\"\>Fontwork für grafische Textgestaltung\</link\>\</variable\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN1068B 0 de Sie können mit Fontwork Textgrafikobjekte erstellen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\fontwork.xhp 0 help par_idN10691 0 de So erstellen Sie ein Fontwork-Objekt 20130618 17:22:18
@@ -48161,7 +48161,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\la
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id5174108 0 de Wählen Sie ein Wörterbuch aus der Liste der Beschreibungen. Klicken Sie auf die Ãberschrift des Wörterbuchs, das Sie benutzen möchten. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2897427 0 de Auf der nächsten Seite klicken sie auf das Symbol "Get It", um die Extension herunterzuladen. Notieren Sie sich den Namen des Verzeichnisses, in das Sie die Extension speichern. Wenn Sie möchten, können Sie auch mehrere Wörterbücher herunterladen. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3906979 0 de Wählen Sie \<item type=\"mwnuitem\"\>Extras - Extension Manager\</item\> in %PRODUCTNAME und klicken dann auf Hinzufügen, um die heruntergeladene Erweiterung zu installieren. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id0220200911174493 0 de Nachdem Sie die Extensions installiert haben, sollten Sie %PRODUCTNAME (auch den Quickstarter) beenden und neu starten. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id0220200911174493 0 de Nachdem Sie die Extensions installiert haben, sollten Sie %PRODUCTNAME (auch den Schnellstarter) beenden und neu starten. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help hd_id9100924 0 de Einstellen der Sprache der Benutzeroberfläche 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id2761314 0 de Eine Standardinstallation von %PRODUCTNAME verwendet für die Benutzeroberfläche (englisch: User Interface, kurz: UI) die von Ihnen gewählte Sprache. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\language_select.xhp 0 help par_id3912778 0 de Die meisten Benutzer laden die amerikanische Version mit englischen Menübefehlen und einer englischen Online-Hilfe herunter. Falls Sie eine andere Sprache für die Menüs (und für die Online-Hilfe, falls sie in dieser Sprache verfügbar ist) haben wollen, ändern Sie die UI-Sprache wie folgt. 20130618 17:22:18
@@ -49042,7 +49042,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\guide\ta
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3154729 25 0 de Löschen eines Tabulators 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3148879 17 0 de Wenn Sie einen Tabulator löschen möchten, ziehen Sie ihn mit gedrückter Maustaste aus dem Lineal heraus. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help hd_id3151074 26 0 de Ãndern der Voreinstellungen 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151059 14 0 de Wenn Sie die Standard-Tabulatoren ändern möchten, finden Sie weitere Informationen unter\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Text Document - General\"\>%PRODUCTNAME Writer - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Spreadsheet - General\"\>%PRODUCTNAME Calc - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Drawing - General\"\>%PRODUCTNAME Draw - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Presentation - General\"\>%PRODUCTNAME Impress - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>(Modulname) - Allgemein\</defaultinline\>\</switchinline\> im Dialog Optionen. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3151059 14 0 de Wenn Sie die Standard-Tabulatoren ändern möchten, finden Sie weitere Informationen unter\<switchinline select=\"appl\"\>\<caseinline select=\"WRITER\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Text Document - General\"\>%PRODUCTNAME Writer - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"CALC\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Spreadsheet - General\"\>%PRODUCTNAME Calc - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"DRAW\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Drawing - General\"\>%PRODUCTNAME Draw - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<caseinline select=\"IMPRESS\"\>\<link href=\"text/shared/optionen/01070500.xhp\" name=\"Presentation - General\"\>%PRODUCTNAME Impress - Allgemein\</link\>\</caseinline\>\<defaultinline\>(Modulname) - Allgemein\</defaultinline\>\</switchinline\> im Dialog Einstellungen... 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3146972 15 0 de Im \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue\" name=\"Kontextmenü\"\>Kontextmenü\</link\> des Lineals können Sie die angezeigte MaÃeinheit umstellen. Diese Ãnderungen sind nur so lange gültig, bis Sie $[officename] beenden, und wirken sich nur auf das Lineal aus, über dessen Kontextmenü Sie die Ãnderungen vorgenommen haben. Wenn Sie die MaÃeinheit der Lineale dauerhaft ändern möchten, wählen Sie \<emph\>Extras â Optionen â [Dokumenttyp] â Ansicht\</emph\> und nehmen die Umstellung dort vor. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\tabs.xhp 0 help par_id3148429 30 0 de \<link href=\"text/swriter/main0213.xhp\" name=\"Lineal\"\>Lineal\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\guide\text_color.xhp 0 help tit 0 de Ãndern der Textfarbe 20130618 17:22:18
@@ -49318,12 +49318,12 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3150702 1 0 de \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp\" name=\"Internet-Glossar\"\>Internet-Glossar\</link\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3155577 2 0 de Sie werden bei Ihrer Arbeit einigen Fachbegriffen aus der Welt des Internet begegnen. Browser, Bookmark, E-Mail, Homepage und Suchmaschine sind nur einige dieser Begriffe, die möglicherweise neu für Sie sind. Um Ihnen den Einstieg zu erleichtern, erklären wir Ihnen in diesem Glossar einige der wichtigsten Fachbegriffe aus den Bereichen Internet, Intranet, Mail und News. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3153146 36 0 de Frames (Rahmen) 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3157909 37 0 de Rahmen sind bei der Gestaltung von \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\>-Seiten hilfreich. $[officename] arbeitet mit schwebenden Rahmen, in die sich Grafiken, Film- oder Klangdateien und andere Objekte einfügen lassen. Das Kontextmenü für Rahmen umfasst Optionen zum Wiederherstellen oder Bearbeiten von Rahmen-Inhalten. Einige dieser Befehle sind nach Auswahl eines Rahmens auch unter \<emph\>Bearbeiten - Objekt\</emph\> zu finden. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3157909 37 0 de Rahmen sind bei der Gestaltung von \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#html\" name=\"HTML\"\>HTML\</link\>-Seiten hilfreich. $[officename] arbeitet mit schwebenden Rahmen, in die sich Objekte, wie Grafiken, Filmdateien oder Klänge einfügen lassen. Das Kontextmenü für Rahmen umfasst Optionen zum Wiederherstellen oder Bearbeiten von Rahmen-Inhalten. Einige dieser Befehle sind nach Auswahl eines Rahmens auch unter \<emph\>Bearbeiten - Objekt\</emph\> zu finden. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3147077 43 0 de FTP 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3147335 44 0 de FTP steht für File Transfer Protocol und ist das Standardprotokoll für die Dateiübertragung im Internet. Ein FTP-Server ist ein Programm auf einem an das Internet angeschlossenen Computer, auf dem die per FTP zu übertragenden Dateien gespeichert sind. Während FTP für das Ãbertragen und Herunterladen (Downloaden) von Internet-Dateien genutzt wird, dient \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#http\" name=\"HTTP\"\>HTTP\</link\> (Hypertext Transfer Protocol) für die Verbindungseinrichtung und die Datenübertragung zwischen WWW-Servern und -Clients. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help bm_id3145609 0 de \<bookmark_value\>HTML; Definition\</bookmark_value\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3145609 56 0 de HTML 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3161459 57 0 de HTML (Hypertext Markup Language) ist eine Dokumentbeschreibungssprache, die als Dateiformat für WWW-Dokumente benutzt wird. Es wurde aus \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#sgml\" name=\"SGML\"\>SGML\</link\> abgeleitet und vereinigt Text, Grafik, Videos und Sound. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3161459 57 0 de HTML (Hypertext Markup Language) ist eine Dokumentbeschreibungssprache, die als Dateiformat für WWW-Dokumente benutzt wird. Es wurde aus \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#sgml\" name=\"SGML\"\>SGML\</link\> abgeleitet und vereinigt Text, Grafik, Videos und Klänge. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3154346 58 0 de Wenn Sie HTML-Befehle direkt eingeben möchten, beispielsweise im Rahmen von Ãbungen eines der vielen erhältlichen HTML-Lehrbücher, beachten Sie bitte, dass HTML-Seiten reine Textdateien sind. Speichern Sie Ihr Dokument als Dateityp \<emph\>Text \</emph\>ab und geben Sie ihm die Namenserweiterung .HTM. Es dürfen keine Umlaute oder andere Sonderzeichen des erweiterten Zeichensatzes vorkommen. Wenn Sie diese Datei wieder in $[officename] öffnen und den HTML-Code bearbeiten möchten, müssen Sie sie als Datei des Typs \<emph\>Text\</emph\> laden, nicht als Typ \<emph\>Webseiten\</emph\>. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help par_id3153960 244 0 de Im Internet finden Sie zahlreiche Einführungen in die HTML-Sprache. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000002.xhp 0 help hd_id3147423 59 0 de HTTP 20130618 17:22:18
@@ -49846,9 +49846,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000
helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id314847422 0 de Erweiterte Zahlenerkennung 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995722 0 de \<ahelp hid=\".\"\>Ist diese Option aktiviert, erkennt Calc automatisch alle Zahlenformate inklusive spezieller Formate wie Datum, Zeit oder wissenschaftliche Schreibweise.\</ahelp\> 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995723 0 de Die gewählte Sprache beeinflusst, wie diese Zahlen erkannt werden, da unterschiedliche Sprachen und Regionen verschiedene Schreibweisen für solche Zahlen haben können. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995724 0 en-US When this option is disabled, Calc will detect and convert only decimal numbers. The rest, including numbers formatted in scientific notation, will be imported as text. A decimal number string can have digits 0-9, thousands separators, and a decimal separator. Thousands separators and decimal separators may vary with the selected language and region. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id314995724 0 de Ist diese Option deaktiviert, erkennt und konvertiert Calc nur Dezimalzahlen. Alle anderen, einschlieÃlich Zahlen in wissenschaftlicher Notation werden als Text importiert. Eine Zeichenkette, die eine Dezimalzahl enthält, kann aus den Ziffern 0-9, Tausendertrennzeichen und einem Dezimaltrenner bestehen. Tausendertrennzeichen und Dezimaltrenner können je nach gewählter Sprache und Region unterschiedlich sein. 20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149957 24 0 en-US \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1\"\>Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data.\</ahelp\> You can select one of the following options: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3149957 24 0 de \<ahelp hid=\"SC:LISTBOX:RID_SCDLG_ASCII:LB_TYPE1\"\>Wählen Sie einen Datentyp für die im Vorschaufenster ausgewählte Spalte.\</ahelp\> Folgende Optionen stehen Ihnen zur Verfügung: 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help hd_id3155388 61 0 de Felder 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000208.xhp 0 help par_id3153665 62 0 de Zeigt eine Vorschau der in Spalten aufgeteilten Daten. 20130618 17:22:18
@@ -52532,7 +52530,7 @@ helpcontent2 source\text\shared\01\04140
[... 269 lines stripped ...]