You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@spamassassin.apache.org by ax...@apache.org on 2011/11/29 11:25:45 UTC
svn commit: r1207814 - in /spamassassin/trunk/rules: 30_text_de.cf
30_text_pt_br.cf 50_scores.cf
Author: axb
Date: Tue Nov 29 10:25:44 2011
New Revision: 1207814
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1207814&view=rev
Log:
disabled FAKE_HELO_MAIL_COM_DOM to avoid FPs
Modified:
spamassassin/trunk/rules/30_text_de.cf
spamassassin/trunk/rules/30_text_pt_br.cf
spamassassin/trunk/rules/50_scores.cf
Modified: spamassassin/trunk/rules/30_text_de.cf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/spamassassin/trunk/rules/30_text_de.cf?rev=1207814&r1=1207813&r2=1207814&view=diff
==============================================================================
--- spamassassin/trunk/rules/30_text_de.cf (original)
+++ spamassassin/trunk/rules/30_text_de.cf Tue Nov 29 10:25:44 2011
@@ -10,9 +10,9 @@
# The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at:
-#
+#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
+#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -28,15 +28,15 @@ lang de report_charset iso-8859-1
# ........................................................................
lang de clear_report_template
lang de report Software zur Erkennung von "Spam" auf dem Rechner
-lang de report
+lang de report
lang de report " _HOSTNAME_"
-lang de report
+lang de report
lang de report hat die eingegangene E-mail als mögliche "Spam"-Nachricht identifiziert.
lang de report Die ursprüngliche Nachricht wurde an diesen Bericht angehängt, so dass
lang de report Sie sie anschauen können (falls es doch eine legitime E-Mail ist) oder
lang de report ähnliche unerwünschte Nachrichten in Zukunft markieren können.
lang de report Bei Fragen zu diesem Vorgang wenden Sie sich bitte an
-lang de report
+lang de report
lang de report " _CONTACTADDRESS_"
lang de report
lang de report Vorschau: _PREVIEW_
@@ -125,7 +125,7 @@ lang de describe DRUGS_SMEAR1 Zwei oder
lang de describe DRUGS_ANXIETY_EREC Erwähnt Medikamente gegen Erektionsstörungen und Angstneurosen
lang de describe DRUGS_SLEEP_EREC Erwähnt Medikament gegen Erektionsstörungen und Schlafmittel
lang de describe DRUGS_MANYKINDS Erwähnt mindestens vier Arten von Medikamenten
-lang de describe FAKE_HELO_MAIL_COM_DOM HELO-Rechnername verdächtig (mail.com)
+#lang de describe FAKE_HELO_MAIL_COM_DOM HELO-Rechnername verdächtig (mail.com)
lang de describe HELO_DYNAMIC_IPADDR HELO-Rechnername verdächtig (IP-Adresse 1)
lang de describe HELO_DYNAMIC_DHCP HELO-Rechnername verdächtig (DHCP)
lang de describe HELO_DYNAMIC_HCC HELO-Rechnername verdächtig (HCC)
Modified: spamassassin/trunk/rules/30_text_pt_br.cf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/spamassassin/trunk/rules/30_text_pt_br.cf?rev=1207814&r1=1207813&r2=1207814&view=diff
==============================================================================
--- spamassassin/trunk/rules/30_text_pt_br.cf (original)
+++ spamassassin/trunk/rules/30_text_pt_br.cf Tue Nov 29 10:25:44 2011
@@ -10,9 +10,9 @@
# The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at:
-#
+#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
+#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -44,9 +44,9 @@ lang pt_BR report ---- ----------------
lang pt_BR report _SUMMARY_
lang pt_BR clear_unsafe_report_template
-lang pt_BR unsafe_report A mensagem original não estava em texto puro e pode ser inseguro abrí-la
+lang pt_BR unsafe_report A mensagem original não estava em texto puro e pode ser inseguro abrí-la
lang pt_BR unsafe_report em alguns clientes de email; mais especificamente, ela pode conter um vírus
-lang pt_BR unsafe_report ou confirmar que seu endereço de email pode receber spam.
+lang pt_BR unsafe_report ou confirmar que seu endereço de email pode receber spam.
lang pt_BR unsafe_report Se quiser visualizar a mensagem, pode ser mais seguro salvá-la em um arquivo
lang pt_BR unsafe_report e abrí-la com um editor.
@@ -64,7 +64,7 @@ lang pt_BR describe AWL Endereço do Fro
#lang pt_BR describe ADVANCE_FEE_2 Aparenta ser fraude (Nigerian 419)
#lang pt_BR describe ADVANCE_FEE_3 Aparenta ser fraude (Nigerian 419)
#lang pt_BR describe ADVANCE_FEE_4 Aparenta ser fraude (Nigerian 419)
-
+
# 20_body_tests.cf
lang pt_BR describe GTUBE Generic Test for Unsolicited Bulk Email
lang pt_BR describe TRACKER_ID Mensagem contém um código rastramento
@@ -177,7 +177,7 @@ lang pt_BR describe RDNS_NONE Entregue a
# 20_fake_helo_tests.cf
lang pt_BR describe HELO_STATIC_HOST Comando HELO enviado usando hostname estatico
-lang pt_BR describe FAKE_HELO_MAIL_COM_DOM Comando HELO enviado usando hostname suspeito (mail.com)
+#lang pt_BR describe FAKE_HELO_MAIL_COM_DOM Comando HELO enviado usando hostname suspeito (mail.com)
lang pt_BR describe HELO_DYNAMIC_IPADDR Comando HELO enviado usando hostname suspeito (IP addr 1)
lang pt_BR describe HELO_DYNAMIC_DHCP Comando HELO enviado usando hostname suspeito (DHCP)
lang pt_BR describe HELO_DYNAMIC_HCC Comando HELO enviado usando hostname suspeito (HCC)
@@ -278,7 +278,7 @@ lang pt_BR describe DATE_IN_PAST_03_06 D
lang pt_BR describe DATE_IN_PAST_06_12 Date: é 6 a 12 horas antes da data Received:
lang pt_BR describe DATE_IN_PAST_12_24 Date: é 12 a 24 horas antes da data do Received:
lang pt_BR describe DATE_IN_PAST_24_48 Date: é 24 a 48 horas antes da data do Received:
-lang pt_BR describe DATE_IN_PAST_96_XX Date: é 96 horas ou mais antes da data do Received:
+lang pt_BR describe DATE_IN_PAST_96_XX Date: é 96 horas ou mais antes da data do Received:
lang pt_BR describe DATE_IN_FUTURE_03_06 Date: é 3 a 6 horas depois do Received:
lang pt_BR describe DATE_IN_FUTURE_06_12 Date: é 6 a 12 horas depois do Received:
lang pt_BR describe DATE_IN_FUTURE_12_24 Date: é 12 a 24 horas depois do Received:
@@ -300,7 +300,7 @@ lang pt_BR describe NO_RDNS_DOTCOM_HELO
# 20_html_tests.cf
lang pt_BR describe HTML_SHORT_LINK_IMG_1 O código HTML é muito pequeno, com uma imagem com link
lang pt_BR describe HTML_SHORT_LINK_IMG_2 O código HTML é muito pequeno, com uma imagem com link
-lang pt_BR describe HTML_SHORT_LINK_IMG_3 O código HTML é muito pequeno, com uma imagem com link
+lang pt_BR describe HTML_SHORT_LINK_IMG_3 O código HTML é muito pequeno, com uma imagem com link
lang pt_BR describe HTML_SHORT_CENTER O código HTML é muito curto e usa uma tag center.
lang pt_BR describe HTML_CHARSET_FARAWAY Um idioma estrangeiro foi declarado no charset do HTML
lang pt_BR describe HTML_MIME_NO_HTML_TAG A mensagem é em HTML, mas não há uma tag HTML
@@ -557,7 +557,7 @@ lang pt_BR describe SUBJECT_FUZZY_CHEAP
lang pt_BR describe SUBJECT_FUZZY_PENIS Tentativa de esconder palavras no Subject:
lang pt_BR describe SUBJECT_FUZZY_TION Tentativa de esconder palavras no Subject:
lang pt_BR describe FUZZY_AFFORDABLE Tentativa de esconder palavras na mensagem
-lang pt_BR describe FUZZY_AMBIEN Tentativa de esconder palavras na mensagem
+lang pt_BR describe FUZZY_AMBIEN Tentativa de esconder palavras na mensagem
lang pt_BR describe FUZZY_BILLION Tentativa de esconder palavras na mensagem
lang pt_BR describe FUZZY_CPILL Tentativa de esconder palavras na mensagem
lang pt_BR describe FUZZY_CREDIT Tentativa de esconder palavras na mensagem
Modified: spamassassin/trunk/rules/50_scores.cf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/spamassassin/trunk/rules/50_scores.cf?rev=1207814&r1=1207813&r2=1207814&view=diff
==============================================================================
--- spamassassin/trunk/rules/50_scores.cf (original)
+++ spamassassin/trunk/rules/50_scores.cf Tue Nov 29 10:25:44 2011
@@ -99,7 +99,7 @@ score ENGLISH_UCE_SUBJECT 0.953 1.542 2.
score EXCUSE_24 2.799
score EXCUSE_4 2.399 1.687 2.399 1.325
score EXCUSE_REMOVE 2.907 2.992 3.299 3.299
-score FAKE_HELO_MAIL_COM_DOM 1.887 0.152 1.370 2.136
+#score FAKE_HELO_MAIL_COM_DOM 1.887 0.152 1.370 2.136
score FAKE_OUTBLAZE_RCVD 0 # n=0 n=1 n=2 n=3
score FAKE_REPLY_C 0.688 0.001 2.553 1.486 # n=2
score FB_ADD_INCHES 0 # n=0 n=1 n=2 n=3