You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2019/05/19 10:27:09 UTC

svn commit: r1859492 [2/2] - in /openoffice/branches/AOO42X: ./ extras/l10n/source/de/localize.sdf

Modified: openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/de/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/de/localize.sdf?rev=1859492&r1=1859491&r2=1859492&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/de/localize.sdf (original)
+++ openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/de/localize.sdf Sun May 19 10:27:08 2019
@@ -1190,7 +1190,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	de	Benutzer [2] hat vorher eine Installation für das Produkt [3] initialisiert. Dieser Benutzer wird diese Installation noch einmal laufen lassen müssen, bevor dieses Produkt benutzt werden kann.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_68				0	de	Kein Festplattenplatz mehr vorhanden -- Laufwerk: '[2]'; erforderlicher Platz: [3] KB; verfügbarer Platz: [4] KB. Geben Sie einigen Festplattenplatz frei, und versuchen Sie es erneut.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_69				0	de	Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen wollen?				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	de	Die Datei [2][3] wird {durch den Prozess Name: [4], ID: [5], Fenstertitel: [6] }benutzt. Schließen Sie diese Anwendung und versuchen Sie es erneut.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	de	Die Datei [2][3] wird {durch den Prozess: Name: [4], ID: [5], Fenstertitel: [6]} benutzt. Schließen Sie diese Anwendung und versuchen Sie es erneut.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_71				0	de	Das Produkt [2] ist schon installiert, und verhindert die Installation dieses Produktes. Die zwei Produkte sind inkompatibel zueinander.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	de	Kein Festplattenplatz vorhanden -- Laufwerk: [2]; erforderlicher Platz: [3] KB; verfügbarer Platz: [4] KB. Falls die Wiederherstellung abgeschaltet ist, ist genug Festplattenplatz verfügbar. Klicken Sie auf Abbrechen zum Beenden, Wiederholen zum wiederholten Überprüfen des Festplattenplatzes, oder Ignorieren, um ohne Wiederherstellung fortzufahren.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	de	Konnte nicht auf das Netzwerkpfad [2] zugreifen.				20181231 09:50:43
@@ -3388,7 +3388,7 @@ svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_E
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOSTDTEMPLATE			0	de	Die Standardvorlage konnte nicht geöffnet werden.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_TEMPLATENOTFOUND			0	de	Die angegebene Vorlage wurde nicht gefunden.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_NOTATEMPLATE			0	de	Die Datei kann nicht als Vorlage verwendet werden.				20181231 09:50:43
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	de	Die Dokumentinformation konnte nicht aus der Datei gelesen werden,\nda das Dokumentinformationsformat unbekannt ist oder da\nkeine Dokumentinformation vorhandenist.				20181231 09:50:43
+svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTREADDOCINFO			0	de	Die Dokumentinformation konnte nicht aus der Datei gelesen werden,\nda das Dokumentinformationsformat unbekannt ist oder da\nkeine Dokumentinformation vorhanden ist.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_ALREADYOPEN			0	de	Das Dokument ist bereits zur Bearbeitung geöffnet.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_WRONGPASSWORD			0	de	Es wurde ein falsches Passwort gesetzt.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOLOADFAILED			0	de	Fehler beim Lesen der Datei.				20181231 09:50:43
@@ -3431,7 +3431,7 @@ svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_E
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP			0	de	Sicherungskopie konnte nicht erstellt werden.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED			0	de	Es wurde versucht, ein Makro auszuführen.\nDie Makrounterstützung ist aus Sicherheitsgründen deaktiviert.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED			0	de	Dieses Dokument enthält Makros.\n\nMakros könnten Viren enthalten. Die Ausführung dieser Makros wird aufgrund der aktuellen Makrosicherheitseinstellung in Extras - Einstellungen - %PRODUCTNAME - Sicherheit unterbunden.\n\nManche Funktionen stehen daher möglicherweise nicht zur Verfügung.				20181231 09:50:43
-svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE			0	de	Die digital signierten Dokumentinhalte und/oder Makros stimmen nicht mit der aktuellen Dokumentsignatur überein.\n\nUrsache hierfür können Manipulationen am Dokument oder eine strukturelle Beschädigung des Dokuments durch Datenübertragungsfehler sein.\n\nEs empfiehlt sich, den Inhalt des Dokuments als nicht vertrauenswürdig anzusehen.\nDie Ausführung von Makros für das Dokument ist nicht möglich.\n 				20181231 09:50:43
+svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE			0	de	Die digital signierten Dokumentinhalte und/oder Makros stimmen nicht mit der aktuellen Dokumentsignatur überein.\n\nUrsache hierfür können Manipulationen am Dokument oder eine strukturelle Beschädigung des Dokuments durch Datenübertragungsfehler sein.\n\nEs empfiehlt sich, den Inhalt des Dokuments als nicht vertrauenswürdig anzusehen.\nDie Ausführung von Makros für das Dokument ist nicht möglich.\n				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_SFX_INCOMPLETE_ENCRYPTION			0	de	Das verschlüsselte Dokument enthält unerwartete unverschlüsselte Teile.\n\nDas könnte das Ergebnis einer Dokumentmanipulation sein.\n\nSie sollten den Inhalten des Dokuments nicht vertrauen.\nFür dieses Dokument wird das Ausführen von Makros deaktiviert.\n				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_INVALIDLENGTH			0	de	Ungültige Datenlänge.				20181231 09:50:43
 svx	source\src\errtxt.src	0	string	RID_ERRHDL	ERRCODE_IO_CURRENTDIR			0	de	Funktion unmöglich: Pfad enthält aktuelles Verzeichnis				20181231 09:50:43
@@ -4739,13 +4739,13 @@ svx	source\sidebar\line\LinePropertyPane
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE	1			0	de	Flach				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE	2			0	de	Rund				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	stringlist	RID_SIDEBAR_LINE_PANEL.LB_CAPSTYLE	3			0	de	Quadrat				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_STYLE	PB_OPTIONS	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_BTN_STYLE		93	de	Mehr ~Optionen …				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_STYLE	PB_OPTIONS	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_BTN_STYLE		93	de	~Mehr Optionen …				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	FT_CUSTOME			80	de	Benutzerdefiniert:				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	FT_LINE_WIDTH			74	de	Linien~breite:				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	MF_WIDTH	HID_PPROPERTYPANEL_LINE_MTR_WIDTH		40	de	-		Geben Sie die Breite der Linie an.		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	STR_WIDTH_LAST_CUSTOM			40	de	Letzter gewählter Wert				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\line\LinePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_LINEPAGE_WIDTH	STR_PT			40	de	pt				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	FT_COLOR_LIST			0	de	Füllen				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	FT_COLOR_LIST			0	de	~Füllung				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	FL_TRSP_TEXT			0	de	~Transparenz				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_COLOR			0	de	Wähle die anzuwendende Farbe.				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_TYPE			0	de	Wähle den anzuwendenden Flächenstil.				20181231 09:50:43
@@ -4762,15 +4762,15 @@ svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPane
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	MTR_TRANSPARENT	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRANSPARENT		0	de	-		Geben Sie einen Wert von 0 % (undurchsichtig) bis 100 % (durchsichtig) ein.		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL	STR_HELP_GRADIENT			0	de	Geben Sie die Art des Transparenzverlaufs an.				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	control	RID_SIDEBAR_AREA_PANEL		HID_PROPERTYPANEL_AREA_SECTION		0	de	Fläche				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_X			0	de	Mittelpunkt ~X				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_X			0	de	Zentrum ~X				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_CENTER_X	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_CENTER_X		0	de	-		Geben Sie die horizontale Verschiebung von der Mitte des Farbverlaufes an. 50 % entspricht der horizontalen Mitte.		20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_Y			0	de	Mittelpunkt ~Y:				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_CENTER_Y			0	de	Zentrum ~Y				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_CENTER_Y	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_CENTER_Y		0	de	-		Geben Sie die vertikale Verschiebung von der Mitte des Farbverlaufes an. 50 % entspricht der vertikalen Mitte.		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_ANGLE			0	de	~Winkel				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_ANGLE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_ANGLE		0	de	 Grad		Geben Sie einen Dreh-Winkel für den ausgewählten Farbverlauf an.		20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_START_VALUE			0	de	~Anfangswert:				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_START_VALUE			0	de	~Anfangswert				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_START_VALUE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_SVALUE		0	de	-		Geben Sie einen Startwert für den Transparenzverlauf ein. Dabei entspricht der Wert 0 % vollständiger Undurchsichtigkeit und 100 % vollständiger Transparenz.		20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_END_VALUE			0	de	~Endwert:				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_END_VALUE			0	de	~Endwert				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_END_VALUE	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_EVALUE		0	de	-		Geben Sie einen Endwert für den Transparenzverlauf ein. Dabei entspricht der Wert 0 % vollständiger Undurchsichtigkeit und 100 % vollständiger Transparenz.		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	FT_TRGR_BORDER			0	de	~Rand				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	MTR_TRGR_BORDER	HID_PPROPERTYPANEL_AREA_MTR_TRGR_BORDER		0	de	-		Geben Sie den Randwert für den Transparenzverlauf ein.		20181231 09:50:43
@@ -4778,7 +4778,7 @@ svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPane
 svx	source\sidebar\area\AreaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_AREAPAGE_TRGR	STR_HELP_RIGHT			0	de	Im Uhrzeigersinn um 45 Grad drehen.				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	combobox	RID_SIDEBAR_TEXT_PANEL	CB_SBFONT_FONT	HID_COMBO_FONT_NAME		0	de	-		Schriftart		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	metricbox	RID_SIDEBAR_TEXT_PANEL	MB_SBFONT_FONTSIZE	HID_METRIC_FONT_SIZE		0	de	-		Schriftgröße		20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	PB_OPTIONS	HID_UNDERLINE_BTN		0	de	Mehr ~Optionen …				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	PB_OPTIONS	HID_UNDERLINE_BTN		0	de	~Mehr Optionen …				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_WITHOUT			0	de	(Ohne)				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_SINGLE			0	de	Einfach				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_DOUBLE			0	de	Doppelt				20181231 09:50:43
@@ -4792,11 +4792,11 @@ svx	source\sidebar\text\TextPropertyPane
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_UNDERLINE	STR_WAVE			0	de	Welle				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_FONT_COLOR	STR_AUTOMATICE			0	de	Automatisch				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_LASTCUSTOM			0	de	Benutzerdefiniert:				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_SPACING			0	de	~Zeichenabstand: 				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_SPACING			0	de	~Zeichenabstand				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING	1			0	de	Vorgabe				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING	2			0	de	Ausgedehnt				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING.LB_KERNING	3			0	de	Verdichtet				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_BY			0	de	Geändert ~von: 				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	FT_BY			0	de	ändern ~um				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_VERY_TIGHT			0	de	Sehr eng				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_TIGHT			0	de	Eng				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\text\TextPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_TEXTPAGE_SPACING	STR_NORMAL			0	de	Normal				20181231 09:50:43
@@ -4851,31 +4851,31 @@ svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropert
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_BACK_COLOR	TBI_BACK_COLOR	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_BACK_COLOR		0	de	Absatzhintergrundfarbe				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	FT_SPACING			0	de	A~bstand				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_UL_INC_DEC	BT_TBX_UL_INC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INC		0	de	Absatzabstand erhöhen				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_UL_INC_DEC	BT_TBX_UL_DEC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_DEC		0	de	Absatzabstand				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_UL_INC_DEC	BT_TBX_UL_DEC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_DEC		0	de	Absatzabstand verringern				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_ABOVE_PARASPACING	HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_TOPDIST		0	de	-		Abstand über Absatz		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_BELOW_PARASPACING	HID_POPUP_PS_ED_SBINDE_BOTTOMDIST		0	de	-		Abstand unter Absatz		20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	FT_INDENT			0	de	Einzug				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	FT_INDENT			0	de	Einz~ug				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC	BT_TBX_INDENT_INC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_INC		0	de	Einzug erhöhen				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC	BT_TBX_INDENT_DEC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_DEC		0	de	Einzug verkleinern				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC	BT_TBX_INDENT_DEC	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_DEC		0	de	Einzug verringern				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_INC_DEC	ID_HANGING_INDENT	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENT_HANG		0	de	negativer Erstzeileneinzug				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE	BT_TBX_INDENT_PROMOTE	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_INC		0	de	Einzug erhöhen				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE	BT_TBX_INDENT_DEMOTE	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_DEC		0	de	Einzug verkleinern				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE	BT_TBX_INDENT_DEMOTE	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_DEC		0	de	Einzug verringern				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_INDENT_PRO_DEMOTE	SD_HANGING_INDENT	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_INDENTP_HANG		0	de	Zu hängendem Einzug wechseln				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_BEFORE_INDENT	HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_LEFTINDENT		0	de	-		Vor dem Text		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_AFTER_INDENT	HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_RIGHTINDENT		0	de	-		Hinter dem Text		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	metricfield	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL	MF_FL_INDENT	HID_POPUP_INDENT_ED_INDENT_FLINDENT		0	de	-		Einzug erste Zeile		20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_SIDEBAR_PARA_PANEL.TBX_LINESP	BT_BTX_LINESP	HID_PPROPERTYPANEL_PARA_TBI_LINESP		0	de	Zeilenabstand				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BACK_COLOR	STR_NOFILL			0	de	Keine Farbe				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BULLETS	CB_BULLET_MORE	HID_POPUP_BULLET_CB_BULLET_MORE		0	de	Weitere ~Optionen				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_BULLETS	CB_BULLET_MORE	HID_POPUP_BULLET_CB_BULLET_MORE		0	de	~Mehr Optionen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_0				0	de	Große quadratische Aufzählungszeichen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_1				0	de	Grafische Aufzählungszeichen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_2				0	de	Grafische Aufzählungszeichen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_3				0	de	Grafische Aufzählungszeichen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_SVXSTR_SIDEBAR_BULLET_DESCRIPTIONS_4				0	de	Grafische Aufzählungszeichen				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_NUMBERING	CB_NUMBERING_MORE	HID_POPUP_NUM_CB_NUMBERING_MORE		0	de	Weitere ~Optionen				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_NUMBERING	CB_NUMBERING_MORE	HID_POPUP_NUM_CB_NUMBERING_MORE		0	de	~Mehr Optionen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_CUSTOM			0	de	Benutzerdefiniert:				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_LINE_SPACING			0	de	Zeilenabs~tand				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_OF			0	de	~von:				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	FT_OF			0	de	~von				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	1			0	de	Einfach				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	2			0	de	1,5zeilig				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	stringlist	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING.LB_LINE_SPACING	3			0	de	Doppelt				20181231 09:50:43
@@ -4887,8 +4887,8 @@ svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropert
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_115			0	de	Zeilenabstand: 1,15 Zeilen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_15			0	de	Zeilenabstand: 1,5 Zeilen				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_DOUBLE			0	de	Zeilenabstand: 2 Zeilen				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LSPACING			0	de	Zeilenabstand:				20181231 09:50:43
-svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_OF			0	de	von:				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LSPACING			0	de	Zeilenabstand: 				20181231 09:50:43
+svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_LS_OF			0	de	von: 				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_SPACING1			0	de	Abstand: 1				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_SPACING115			0	de	Abstand: 1,15				20181231 09:50:43
 svx	source\sidebar\paragraph\ParaPropertyPanel.src	0	string	RID_POPUPPANEL_PARAPAGE_LINESPACING	STR_SPACING15			0	de	Abstand: 1,5				20181231 09:50:43
@@ -5913,7 +5913,7 @@ sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedl
 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedline	TP_GRF_EXT	FL_CONNECT			248	de	Verknüpfung				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	fixedtext	TP_GRF_EXT	FT_CONNECT			80	de	~Dateiname				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	edit	TP_GRF_EXT	ED_CONNECT			200	de	[Keiner]				20181231 09:50:43
-sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_GRF_EXT	PB_BROWSE			12	de	 ~…				20181231 09:50:43
+sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	pushbutton	TP_GRF_EXT	PB_BROWSE			12	de	~…				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_VERT			48	de	~vertikal				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	checkbox	TP_GRF_EXT	CB_HOR			70	de	hori~zontal				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\frmdlg\frmpage.src	0	radiobutton	TP_GRF_EXT	RB_MIRROR_ALL_PAGES			100	de	Auf allen Seiten				20181231 09:50:43
@@ -6240,7 +6240,7 @@ sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radio
 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedline	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FL_CONNECTIONS			140	de	Verbinden				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_USEEXISTING			130	de	~Mit vorhandener Datenquelle				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	radiobutton	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	RB_CREATENEW			130	de	Neue Verbindung erstellen.				20181231 09:50:43
-sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FT_INFO			141	de	Serienbriefe benötigen für eine Personalisierung Felder. Felder sind in diesem Falle Platzhalter für Daten, die aus einer Datenquelle stammen, z. B. aus einer Datenbank. Die Felder in dem Serienbrief müssen mit der Datenquelle verbunden sein. 				20181231 09:50:43
+sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	fixedtext	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS	FT_INFO			141	de	Serienbriefe benötigen für eine Personalisierung Felder. Felder sind in diesem Falle Platzhalter für Daten, die aus einer Datenquelle stammen, z. B. aus einer Datenbank. Die Felder in dem Serienbrief müssen mit der Datenquelle verbunden sein.				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\envelp\mailmrge.src	0	modaldialog	DLG_MERGE_FIELD_CONNECTIONS		HID_MAIL_MERGE_INSERT_FIELDS		205	de	Datenquellen-Verbindung				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedline	TP_ENV_FMT	FL_ADDRESSEE			248	de	Empfänger				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\envelp\envfmt.src	0	fixedtext	TP_ENV_FMT	TXT_ADDR_POS			40	de	Position				20181231 09:50:43
@@ -6640,7 +6640,7 @@ sw	source\ui\shells\shells.src	0	string
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_ORIENTATION			0	de	~Ausrichtung				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_ORIENTATION	TBI_ORIENTATION	HID_SWPAGE_TBI_ORIENTATION		0	de	Ausrichtung				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_ORIENTATION			0	de	Wählen Sie die Seitenausrichtung - vertikal (Hochformat) oder horizontal (Querformat) - für die aktuelle Seitenvorlage.				20181231 09:50:43
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_MARGIN			0	de	~Rand:				20181231 09:50:43
+sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_MARGIN			0	de	~Rand				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	toolboxitem	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE.TB_MARGIN	TBI_MARGIN	HID_SWPAGE_TBI_MARGIN		0	de	Rand				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	STR_QHELP_TB_MARGIN			0	de	Wählen sie die Ränder für die aktuelle Seitenvorlage				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	fixedtext	RID_PROPERTYPANEL_SWPAGE	FT_SIZE			0	de	~Größe				20181231 09:50:43
@@ -6669,8 +6669,8 @@ sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.s
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER			0	de	. Außen: 				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_TOP			0	de	. Oben: 				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_MARGIN	STR_MARGIN_TOOLTIP_BOT			0	de	. Unten: 				20181231 09:50:43
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUP_SWPAGE_SIZE	CB_SIZE_MORE	HID_SWPAGE_SIZE_MORE		0	de	~Weitere Optionen		Weitere Optionen		20181231 09:50:43
-sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	CB_COLUMN_MORE	HID_SWPAGE_COLUMN_MORE		0	de	~Weitere Optionen		Weitere Optionen		20181231 09:50:43
+sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUP_SWPAGE_SIZE	CB_SIZE_MORE	HID_SWPAGE_SIZE_MORE		0	de	~Mehr Optionen		Mehr Optionen		20181231 09:50:43
+sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	pushbutton	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	CB_COLUMN_MORE	HID_SWPAGE_COLUMN_MORE		0	de	~Mehr Optionen		Mehr Optionen		20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_ONE			0	de	1 Spalte				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_TWO			0	de	2 Spalten				20181231 09:50:43
 sw	source\ui\sidebar\PagePropertyPanel.src	0	string	RID_POPUP_SWPAGE_COLUMN	STR_THREE			0	de	3 Spalten				20181231 09:50:43
@@ -8229,7 +8229,7 @@ sw	source\core\undo\undo.src	0	string	ST
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_MOVENUM				0	de	Absätze verschieben				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTDRAW				0	de	Zeichenobjekt einfügen: $1				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_NUMORNONUM				0	de	Nummerierung ein/aus				20181231 09:50:43
-sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INC_LEFTMARGIN				0	de	Einzug vergrößern				20181231 09:50:43
+sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INC_LEFTMARGIN				0	de	Einzug erhöhen				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_DEC_LEFTMARGIN				0	de	Einzug verringern				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_INSERTLABEL				0	de	Beschriftung einfügen: $1				20181231 09:50:43
 sw	source\core\undo\undo.src	0	string	STR_SETNUMRULESTART				0	de	Nummerierung neu starten				20181231 09:50:43
@@ -9099,7 +9099,7 @@ sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RI
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_SHOWNOTE			0	de	Kommentar anzeigen				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_HIDENOTE			0	de	Kommentar ausblenden				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_EDITNOTE			0	de	Kommentar bearbeiten				20181231 09:50:43
-sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DEC_INDENT			0	de	Einzug vermindern				20181231 09:50:43
+sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_DEC_INDENT			0	de	Einzug verringern				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_INC_INDENT			0	de	Einzug erhöhen				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_PROTECT_TAB			0	de	Tabelle schützen				20181231 09:50:43
 sc	source\ui\src\globstr.src	0	string	RID_GLOBSTR	STR_UNDO_UNPROTECT_TAB			0	de	Tabellenschutz aufheben				20181231 09:50:43
@@ -13734,7 +13734,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style4	Name			0	de	Grau				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style5	Name			0	de	Blau				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style6	Name			0	de	Kontrast				20181231 09:50:43
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style7	Name			0	de	Schwarz & Blau				20181231 09:50:43
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style7	Name			0	de	Blau & Schwarz				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style8	Name			0	de	Dunkelrot				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style9	Name			0	de	Hellgrau				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\WebWizard.xcu	0	value	..WebWizard.WebWizard.Styles.style10	Name			0	de	Wald				20181231 09:50:43
@@ -13912,7 +13912,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTextToTable	Label			0	de	~Text in Tabelle …				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyHyperlinkLocation	Label			0	de	Hyperlink-Adresse kopieren				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateAbstract	Label			0	de	A~utoAbstract erzeugen …				20181231 09:50:43
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue	Label			0	de	Einzug um Betrag vermindern				20181231 09:50:43
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue	Label			0	de	Einzug um Betrag verringern				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel	Label			0	de	Eine Ebene niedriger verschieben				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementSubLevels	Label			0	de	Eine Ebene mit Unterpunkten niedriger verschieben				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\WriterCommands.xcu	0	value	..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine	Label			0	de	Zeile löschen				20181231 09:50:43
@@ -15208,7 +15208,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer	Label			0	de	Explorer ein/aus				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatasourceAdministration	Label			0	de	~Datenquellen …				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DateField	Label			0	de	Datumsfeld				20181231 09:50:43
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent	Label			0	de	Einzug vermindern				20181231 09:50:43
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndent	Label			0	de	Einzug verringern				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultBullet	Label			0	de	Aufzählungsliste an/aus				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering	Label			0	de	Nummerierung an/aus				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu	0	value	..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete	Label			0	de	Inhalte ~löschen …				20181231 09:50:43
@@ -16395,7 +16395,7 @@ officecfg	registry\data\org\openoffice\O
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageSetup	Label			0	de	~Seite …				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStatus	Label			0	de	Seite/Ebene				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PagesPerRow	Label			0	de	Folien pro Reihe				20181231 09:50:43
-officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease	Label			0	de	Absatzabstand vermindern				20181231 09:50:43
+officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceDecrease	Label			0	de	Absatzabstand verringern				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaspaceIncrease	Label			0	de	Absatzabstand erhöhen				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough	Label			0	de	Nur Textbereich selektierbar				20181231 09:50:43
 officecfg	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DrawImpressCommands.xcu	0	value	..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PixelMode	Label			0	de	Pixelmodus				20181231 09:50:43
@@ -17093,7 +17093,7 @@ wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +144				0	de	<keine Hintergrundgrafik>				20181231 09:50:43
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +145				0	de	<kein Symbolsatz>				20181231 09:50:43
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +146				0	de	Das FTP-Verzeichnis '%FILENAME' konnte nicht erstellt werden.				20181231 09:50:43
-wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147				0	de	Das FTP-Verzeichnis '%FILENAME' existiert nicht. \nSoll das Verzeichnis erstellt werden?				20181231 09:50:43
+wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +147				0	de	Das FTP-Verzeichnis '%FILENAME' existiert nicht.\nSoll das Verzeichnis erstellt werden?				20181231 09:50:43
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +148				0	de	Die Zip-Datei '%FILENAME' kann nicht erstellt werden: Ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen existiert bereits.				20181231 09:50:43
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +149				0	de	Das lokale verzeichnis '%FILENAME' kann nicht erstellt werden.\nÜberprüffen Sie bitte Ihre Schreibrechte.				20181231 09:50:43
 wizards	source\formwizard\dbwizres.src	0	string	RID_WEBWIZARDDIALOG_START +150				0	de	Das lokale Verzeichnis '%FILENAME' existiert nicht.\nSoll das Verzeichnis erstellt werden?				20181231 09:50:43
@@ -17312,7 +17312,7 @@ wizards	source\euro\euro.src	0	string	ST
 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 8				0	de	Währungsbereiche:				20181231 09:50:43
 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_CONVERTER + 9				0	de	Vorlagen:				20181231 09:50:43
 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT				0	de	Umfang				20181231 09:50:43
-wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 1				0	de	~Einzelnes %PRODUCTNAME -Dokument				20181231 09:50:43
+wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 1				0	de	~Einzelnes %PRODUCTNAME Calc-Dokument				20181231 09:50:43
 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 2				0	de	~Gesamtes Verzeichnis				20181231 09:50:43
 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 3				0	de	Quelldokument:				20181231 09:50:43
 wizards	source\euro\euro.src	0	string	STEP_AUTOPILOT + 4				0	de	Quellverzeichnis:				20181231 09:50:43
@@ -17396,7 +17396,7 @@ desktop	source\app\desktop.src	0	string
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL				0	de	Ein genereller Fehler ist beim Zugriff auf die zentrale Konfiguration aufgetreten. 				20181231 09:50:43
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_CONFIG_ERR_NO_WRITE_ACCESS				0	de	Ihre geänderten persönlichen Einstellungen können aufgrund fehlender Zugriffsrechte nicht zentral gespeichert werden. 				20181231 09:50:43
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS				0	de	%PRODUCTNAME kann nicht gestartet werden, da beim Zugriff auf die %PRODUCTNAME Konfigurationsdaten ein Fehler aufgetreten ist.\n\nBitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.				20181231 09:50:43
-desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_INTERNAL_ERRMSG				0	de	Folgender interner Fehler ist aufgetreten:				20181231 09:50:43
+desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_INTERNAL_ERRMSG				0	de	Folgender interner Fehler ist aufgetreten: 				20181231 09:50:43
 desktop	source\app\desktop.src	0	querybox	QBX_USERDATALOCKED				0	de	Eine andere Instanz von %PRODUCTNAME greift auf Ihre persönlichen Einstellungen zu oder hat diese nicht wieder freigegeben.\nDer gleichzeitige Zugriff kann zu Inkonsistenzen in Ihren persönlichen Einstellungen führen. Bevor Sie Fortfahren sollten Sie sicher stellen, dass %PRODUCTNAME auf dem Host '$h' vom Benutzer '$u' beendet wird.\n\nMöchten Sie wirklich fortfahren?				20181231 09:50:43
 desktop	source\app\desktop.src	0	string	STR_TITLE_USERDATALOCKED				0	de	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20181231 09:50:43
 desktop	source\app\desktop.src	0	errorbox	EBX_ERR_PRINTDISABLED				275	de	Das Drucken ist deaktiviert. Es können keine Dokumente gedruckt werden.				20181231 09:50:43
@@ -18876,7 +18876,7 @@ sd	source\ui\app\strings.src	0	checkbox
 sd	source\ui\app\strings.src	0	modaldialog	RID_UNDO_DELETE_WARNING		HID_UNDO_DELETE_WARNING		175	de	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_DELETE_PAGES				175	de	Seiten löschen				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE				175	de	Das Dokumentformat konnte am Drucker nicht eingestellt werden.				20181231 09:50:43
-sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_REMOVE_LINK				175	de	Diese Grafic ist an ein Dokument gebunden.\nWollen Sie die Grafik ablösen, um sie zu bearbeiten.				20181231 09:50:43
+sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_REMOVE_LINK				175	de	Diese Grafik ist an ein Dokument gebunden.\nWollen Sie die Grafik ablösen, um sie zu bearbeiten?				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR				175	de	Grafikdatei kann nicht geöffnet werden				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR				175	de	Grafikdatei kann nicht gelesen werden				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\app\strings.src	0	string	STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR				175	de	Unbekanntes Grafikformat				20181231 09:50:43
@@ -19379,7 +19379,7 @@ sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	pushbutt
 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	okbutton	DLG_CUSTOMSHOW	BTN_OK			50	de	~Schließen				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	listbox	DLG_CUSTOMSHOW	LB_CUSTOMSHOWS			122	de	-		Individuelle Bildschirmpräsentation		20181231 09:50:43
 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	checkbox	DLG_CUSTOMSHOW	CBX_USE_CUSTOMSHOW			132	de	~Individuelle Bildschirmpräsentation nutzen				20181231 09:50:43
-sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	modaldialog	DLG_CUSTOMSHOW		CMD_SID_CUSTOMSHOW_DLG		195	de	Individuelle Bildschirmpräsentationen				20181231 09:50:43
+sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	modaldialog	DLG_CUSTOMSHOW		CMD_SID_CUSTOMSHOW_DLG		195	de	Individuelle Bildschirmpräsentation				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_NAME			30	de	Name				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_PAGES			83	de	Seiten der Präsentation				20181231 09:50:43
 sd	source\ui\dlg\custsdlg.src	0	fixedtext	DLG_DEFINE_CUSTOMSHOW	FT_CUSTOM_PAGES			80	de	Individuelle Präsentation				20181231 09:50:43
@@ -24014,11 +24014,11 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3149656	2			0	de	Ermittelt den Rot-Anteil des angegebenen Farbcodes.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	hd_id3148799	3			0	de	\<emph\>Syntax\</emph\>:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3150448	4			0	de	Red (Farbe As Long)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	hd_id3151042	5			0	de	\<emph\>Rückgabe\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	hd_id3151042	5			0	de	Rückgabe:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3145173	6			0	de	Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	hd_id3154685	7			0	de	\<emph\>Parameter\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	hd_id3154685	7			0	de	Parameter:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3150440	8			0	de	\<emph\>Farbe\</emph\>: Long Integer-Ausdruck, der einen \<link href=\"text/sbasic/shared/00000003.xhp#farbcodes\" name=\"Farbcode\"\>Farbcode\</link\> definiert, dessen Rotkomponente zurückgegeben werden soll.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	hd_id3148575	9			0	de	\<emph\>Beispiel:\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	hd_id3148575	9			0	de	Beispiel:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3145365	10			0	de	Sub ExampleColor				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3147348	11			0	de	Dim lVar As Long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010303.xhp	0	help	par_id3145750	12			0	de	lVar = rgb(128,0,200)				20181231 09:50:43
@@ -24055,19 +24055,19 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3155132	25			0	de	FileCopy sFile1 , sFile				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153770	26			0	de	MsgBox fSysURL(CurDir()),0,"Aktuelles Verzeichnis"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3159154	27			0	de	MsgBox sFile & Chr(13)& FileLen( sFile ),0,"Dateilänge"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149484	28			0	de	MsgBox  sFile & Chr(13)& FileLen( sFile ),0,"Dateilänge"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152885	29			0	de	MsgBox  sFile & Chr(13)& GetAttr( sFile ),0,"Dateiattribute"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3149484	28			0	de	MsgBox sFile & Chr(13)& FileLen( sFile ),0,"Dateilänge"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152885	29			0	de	MsgBox sFile & Chr(13)& GetAttr( sFile ),0,"Dateiattribute"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152596	30			0	de	Name sFile as sDir1 + "/" + sSubDir1 + "/" + sFile3				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153952	31			0	de	' Umbenennen im selben Verzeichnis				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152576	33			0	de	sFile =  sDir1 + "/" + sSubDir1 + "/" + sFile3				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3152576	33			0	de	sFile = sDir1 + "/" + sSubDir1 + "/" + sFile3				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147426	34			0	de	SetAttr( sFile, 0 ) 'Alle Attribute löschen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3148647	35			0	de	MsgBox sFile & Chr(13) & GetAttr( sFile ),0,"Neue Dateiattribute"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153363	36			0	de	Kill sFile				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3151113	37			0	de	RmDir sDir1 + "/" +  sSubDir1				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3151113	37			0	de	RmDir sDir1 + "/" + sSubDir1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153157	38			0	de	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3150092	40			0	de	' konvertiert einen SystemPfad in einen URL				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3147396	41			0	de	Function fSysURL( fSysFp as String ) as String				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153878	42			0	de	Dim iPos  As String				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153878	42			0	de	Dim iPos As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3150420	43			0	de	iPos = 1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3145253	44			0	de	iPos = Instr(iPos,fSysFp, getPathSeparator())				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020411.xhp	0	help	par_id3153415	45			0	de	do while iPos > 0				20181231 09:50:43
@@ -24156,7 +24156,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3150206	37			0	de	Sub ExampleDim1				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3154201	38			0	de	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3146134	39			0	de	Dim iVar As Integer				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3154657	40			0	de	sVar = "Star Office"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3154657	40			0	de	sVar = "Office"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3148459	41			0	de	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3166424	43			0	de	Sub ExampleDim2				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102100.xhp	0	help	par_id3149036	44			0	de	REM Zweidimensionales Datenfeld				20181231 09:50:43
@@ -24278,7 +24278,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3145785	7			0	de	Dem Laufwerk muss ein Großbuchstabe zugeordnet werden. Unter Windows ist der letzte Buchstabe für Laufwerkszuordnungen durch die LASTDRV-Einstellung festgelegt. Wird als Laufwerksargument eine mehrstellige Zeichenkette übergeben, so ist nur der erste Buchstabe relevant. Wenn Sie versuchen, auf ein nicht existierendes Laufwerk zuzugreifen, tritt ein Fehler auf, den Sie mit der OnError-Anweisung weiter verarbeiten können.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	hd_id3153188	8			0	de	Beispiel:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3151113	9			0	de	Sub ExampleCHDrive				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	de	ChDrive "D"  REM Nur möglich, wenn ein Laufwerk D vorhanden ist.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3152576	10			0	de	ChDrive "D" REM Nur möglich, wenn ein Laufwerk D vorhanden ist.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020402.xhp	0	help	par_id3156441	11			0	de	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	tit				0	de	Bibliotheken, Module und Dialoge				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01020500.xhp	0	help	hd_id3147317	1			0	de	\<link href=\"text/sbasic/shared/01020500.xhp\" name=\"Bibliotheken, Module und Dialoge\"\>Bibliotheken, Module und Dialoge\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -24326,7 +24326,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152596	18			0	de	Dim sReturn As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3153364	19			0	de	Dim sListArray(10) as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3149481	20			0	de	Dim siStep as Single				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152939	21			0	de	For siStep = 0 to 10  REM Array mit Testdaten füllen				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152939	21			0	de	For siStep = 0 to 10 REM Array mit Testdaten füllen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147349	22			0	de	sListArray(siStep) = chr$(siStep + 65)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3147426	23			0	de	msgbox sListArray(siStep)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090406.xhp	0	help	par_id3152576	24			0	de	next siStep				20181231 09:50:43
@@ -24353,7 +24353,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3147399	4			0	de	Eof (IntAusdruck As Integer)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3153539	5			0	de	Rückgabewert:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3156027	6			0	de	Bool				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3152924	7			0	de	\<emph\>Parameter\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3152924	7			0	de	Parameter:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153990	8			0	de	\<emph\>IntAusdruck: \</emph\>Beliebiger Intergerausdruck, der die Nummer der geöffneten Datei bestimmt.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	par_id3153527	9			0	de	Verwenden Sie Eof, um Fehler zu vermeiden, wenn Sie versuchen, Daten hinter dem Dateiende abzufragen. Wenn Sie die Anweisungen Input oder Get verwenden, um Daten aus einer Datei zu lesen, wird der Dateizeiger um die Anzahl der gelesenen Bytes vorgerückt. Wird das Ende einer Datei erreicht, gibt Eof den Wert "True" (-1) zurück.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020301.xhp	0	help	hd_id3154046	10			0	de	Beispiel:				20181231 09:50:43
@@ -24605,9 +24605,9 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3148645	13			0	de	Dim sDate as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155855	14			0	de	Dim sToday as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	de	sDate = InputBox("Bitte geben Sie das Verfalldatum ein (TT.MM.JJJJ)")				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154943	17			0	de	sDate = Right$(sDate, 4) +  Mid$(sDate, 4, 2)  + Left$(sDate, 2)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154943	17			0	de	sDate = Right$(sDate, 4) + Mid$(sDate, 4, 2) + Left$(sDate, 2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154098	18			0	de	sToday = Date$				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3144765	19			0	de	sToday = Right$(sToday, 4)+ Mid$(sToday, 4, 2)  + Left$(sToday, 2)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3144765	19			0	de	sToday = Right$(sToday, 4)+ Mid$(sToday, 4, 2) + Left$(sToday, 2)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3154792	20			0	de	If sDate < sToday Then				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3155601	21			0	de	MsgBox "Das Verfalldatum ist abgelaufen"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090101.xhp	0	help	par_id3146972	22			0	de	ElseIf sDate > sToday Then				20181231 09:50:43
@@ -24657,7 +24657,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3147559	2			0	de	Gibt per Declare-Anweisung geladene DLLs frei. Eine freigegebene DLL wird beim Aufruf einer ihrer Funktionen automatisch neu geladen. Siehe auch: \<link href=\"text/sbasic/shared/03090403.xhp\" name=\"Declare\"\>Declare\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3148550	3			0	de	Syntax:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3153361	4			0	de	FreeLibrary (BibName As String)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3153380	5			0	de	\<emph\>Parameter\</emph\>:				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3153380	5			0	de	Parameter:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3154138	6			0	de	\<emph\>LibName: \</emph\> Zeichenfolgenausdruck, der den Namen der DLL angibt.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	par_id3146923	7			0	de	FreeLibrary kann ausschließlich DLLs freigeben, die zur Basic-Laufzeit geladen werden.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090405.xhp	0	help	hd_id3153363	8			0	de	Beispiel:				20181231 09:50:43
@@ -24683,8 +24683,8 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3149203	11			0	de	Sub ExampleLUCase				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3150440	12			0	de	Dim sVar As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3153367	13			0	de	sVar = "Las Vegas"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146121	14			0	de	print LCase(sVar) REM liefert "las vegas"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146986	15			0	de	print UCase(sVar) REM liefert "LAS VEGAS"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146121	14			0	de	Print LCase(sVar) REM Liefert "las vegas"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3146986	15			0	de	Print UCase(sVar) REM Liefert "LAS VEGAS"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120302.xhp	0	help	par_id3153575	16			0	de	end Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	tit				0	de	Generieren von Zufallszahlen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080300.xhp	0	help	hd_id3143270	1			0	de	\<link href=\"text/sbasic/shared/03080300.xhp\" name=\"Zufallszahl-Generierung\"\>Zufallszahl-Generierung\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -24775,8 +24775,8 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3153367	16			0	de	Dim sExpr as string				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3153952	18			0	de	sVar = String(40,"*")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	de	sExpr = "SBX"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3155856	20			0	de	REM  "SBX" im 40 Zeichen langen Referenz-String rechts ausrichten				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3152577	21			0	de	REM  die Sternchen durch Leerzeichen ersetzen				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3155856	20			0	de	REM "SBX" im 40 Zeichen langen Referenz-String rechts ausrichten				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3152577	21			0	de	REM die Sternchen durch Leerzeichen ersetzen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3149260	22			0	de	RSet sVar = sExpr				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3156444	23			0	de	Print ">"; sVar; "<"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120308.xhp	0	help	par_id3148575	25			0	de	sVar = String(5,"*")				20181231 09:50:43
@@ -25259,7 +25259,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	hd_id3156400	36			0	de	Verschieben oder Kopieren von Modulen zwischen Dokumenten, Dokumentvorlagen und der Anwendung.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3146819	37			0	de	Öffnen Sie alle Dokumente oder Dokumentvorlagen, zwischen denen Sie die Module oder Dialoge verschieben oder kopieren möchten.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3149319	38			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras - Makros - Makros verwalten - %PRODUCTNAME Basic\</emph\> und klicken Sie auf \<emph\>Verwalten\</emph\>, oder klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Modul auswählen\</emph\> in der Basic-IDE, um den Dialog \<emph\>Makros verwalten\</emph\> zu öffnen.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	de	Zum Verschieben eines Moduls oder Dialogs in ein anderes Dokument klicken Sie in der Liste auf das entsprechende Objekt und ziehen es an die gewünschte Position. Beim Ziehen zeigt Ihnen eine horizontale Linie die Zielposition des aktuellen Objekts an.  Wenn Sie beim Ziehen des Objekts die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehls\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>-Taste gedrückt halten, wird das Objekt nicht verschoben sondern kopiert.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01030400.xhp	0	help	par_id3145637	39			0	de	Zum Verschieben eines Moduls oder Dialogs in ein anderes Dokument klicken Sie in der Liste auf das entsprechende Objekt und ziehen es an die gewünschte Position. Beim Ziehen zeigt Ihnen eine horizontale Linie die Zielposition des aktuellen Objekts an. Wenn Sie beim Ziehen des Objekts die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehls\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg\</defaultinline\>\</switchinline\>-Taste gedrückt halten, wird das Objekt nicht verschoben sondern kopiert.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	tit				0	de	Name-Anweisung [Laufzeit]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	bm_id3143268				0	de	\<bookmark_value\>Name-Anweisung\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03020412.xhp	0	help	hd_id3143268	1			0	de	\<link href=\"text/sbasic/shared/03020412.xhp\" name=\"Name-Anweisung [Laufzeit]\"\>Name-Anweisung [Laufzeit]\</link\>				20181231 09:50:43
@@ -25295,7 +25295,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3149664	11			0	de	Dim lVar As Long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3148576	12			0	de	lVar = rgb(128,0,200)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3154012	13			0	de	MsgBox "Die Farbe " & lVar & " hat die Anteile:" & Chr(13) &_				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3148645	14			0	de	"rot = " &  Red(lVar) & Chr(13)&_				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3148645	14			0	de	"rot = " & Red(lVar) & Chr(13)&_				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3159155	15			0	de	"grün= " & Green(lVar) & Chr(13)&_				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3147319	16			0	de	"blau= " & Blue(lVar) & Chr(13) , 64,"Farben"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03010301.xhp	0	help	par_id3147434	17			0	de	End Sub				20181231 09:50:43
@@ -25340,7 +25340,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3150011	19			0	de	REM Pi = 3.1415926 ist vordefinierte Variable				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153159	20			0	de	Dim d1 as Double				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3154491	21			0	de	Dim dAlpha as Double				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3145251	22			0	de	d1  = InputBox$ ("Bitte geben Sie die Länge der Gegenkathete ein: ","Gegenkathete")				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3145251	22			0	de	d1 = InputBox$ ("Bitte geben Sie die Länge der Gegenkathete ein: ","Gegenkathete")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3148456	23			0	de	dAlpha = InputBox$ ("Bitte geben Sie den Winkel Alpha (in Grad) ein: ","Alpha")				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3153877	24			0	de	Print "Die Länge der Hypotenuse beträgt"; (d1 / sin (dAlpha * Pi / 180))				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080103.xhp	0	help	par_id3150717	25			0	de	End Sub				20181231 09:50:43
@@ -25365,13 +25365,13 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3149378	18			0	de	On iVar GoTo Line1, Line2				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153416	19			0	de	Exit Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3154015	20			0	de	Sub1:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153948	21			0	de	sVar =sVar &  " Von Sub 1 nach" : Return				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153948	21			0	de	sVar =sVar & " Von Sub 1 nach" : Return				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3150750	22			0	de	Sub2:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153708	23			0	de	sVar =sVar &  " Von Sub 2 nach" : Return				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153708	23			0	de	sVar =sVar & " Von Sub 2 nach" : Return				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3155067	24			0	de	Line1:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3150321	25			0	de	sVar =sVar &  " Marke 1" : GoTo Ende				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3150321	25			0	de	sVar =sVar & " Marke 1" : GoTo Ende				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3149019	26			0	de	Line2:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3155764	27			0	de	sVar =sVar &  " Marke 2"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3155764	27			0	de	sVar =sVar & " Marke 2"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3153711	28			0	de	Ende:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3154253	29			0	de	MsgBox sVar,0,"On...Gosub"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090303.xhp	0	help	par_id3149565	30			0	de	End Sub				20181231 09:50:43
@@ -25571,7 +25571,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	hd_id3155379	91			0	de	Eingabemaske				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155509	92			0	de	\<ahelp hid=\".\"\>Geben Sie die Eingabemaske für das maskierte Steuerelement an. Hierbei handelt es sich um einen Zeichencode, der das Eingabeformat für das Steuerelement festlegt.\</ahelp\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3154485	184			0	de	Für jedes Eingabezeichen in der Bearbeitungsmaske müssen Sie ein Maskierzeichen angeben, das die Eingabe gemäß der in der Tabelle angegebenen Werte einschränkt:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155809	93			0	de	\<emph\>Zeichen\</emph\>				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3155809	93			0	de	 Zeichen 				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148702	94			0	de	\<emph\>Bedeutung\</emph\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3156199	95			0	de	L				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01170101.xhp	0	help	par_id3148869	96			0	de	Eine Textkonstante. Der Benutzer kann dieses Zeichen nicht ändern.				20181231 09:50:43
@@ -25797,7 +25797,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3156283	17			0	de	Dim sReturn As String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3147125	18			0	de	Dim sListArray(10) as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3151073	19			0	de	Dim siStep as Single				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153158	20			0	de	For siStep = 0 to 10  REM Array mit Testdaten füllen				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3153158	20			0	de	For siStep = 0 to 10 REM Array mit Testdaten füllen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3148457	21			0	de	sListArray(siStep) = chr(siStep + 65)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154492	22			0	de	msgbox sListArray(siStep)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03090412.xhp	0	help	par_id3154791	23			0	de	next siStep				20181231 09:50:43
@@ -25891,7 +25891,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3155601	20			0	de	In $[officename] Basic müssen Variablen nicht explizit deklariert werden. Jedoch müssen vor der Verwendung Arrays deklariert werden. Sie deklarieren Variablen mithilfe der Dim-Anweisung. Mehrere Deklarationen werden durch Kommata getrennt. Zur Deklaration eines Variablentyps können Sie entweder ein Typ-Deklarationszeichen hinter dem Namen eingeben oder das entsprechende Schlüsselwort verwenden.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153415	21			0	de	$[officename] Basic unterstützt ein- oder mehrdimensionalen Arrays, die durch einen angegebenen Variablentyp definiert werden. Arrays eignen sich für Programme mit Listen oder Tabellen, die Sie bearbeiten möchten. Arrays bieten den Vorteil, dass ihre Elemente einzeln über einen Index adressiert werden können, der als numerischer Ausdruck oder als Variable formuliert werden kann.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146971	22			0	de	Arrays werden mit dem Dim-Befehl deklariert. Es gibt dabei zwei Möglichkeiten, festzulegen, in welchem Bereich die Indizes angesprochen werden können:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153950	23			0	de	DIM text(20) as string  REM 21 Elemente, von 0 bis 20 durchnummeriert				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153950	23			0	de	DIM text(20) as string REM 21 Elemente, von 0 bis 20 durchnummeriert				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3146912	24			0	de	DIM text(5 to 25) as string REM 21 Elemente, von 5 bis 25 durchnummeriert				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3153709	25			0	de	DIM text$(-15 to 5) as string REM 21 Elemente (das 0. ebenfalls!),				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03102101.xhp	0	help	par_id3150321	26			0	de	rem von -15 bis 5 durchnummeriert				20181231 09:50:43
@@ -25926,7 +25926,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3148646	14			0	de	lSec = lSec Mod 60				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3148575	15			0	de	lHour = lMin / 60				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3150418	16			0	de	lMin = lMin Mod 60				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156283	17			0	de	MsgBox Right("00" & lHour , 2) & ":"&  Right("00" & lMin , 2) & ":" &  Right("00" & lSec , 2) ,0,"Die berechnete Uhrzeit"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3156283	17			0	de	MsgBox Right("00" & lHour , 2) & ":"& Right("00" & lMin , 2) & ":" & Right("00" & lSec , 2) ,0,"Die Uhrzeit ist"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030303.xhp	0	help	par_id3153158	18			0	de	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	tit				0	de	TwipsPerPixelY-Funktion [Laufzeit]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03131400.xhp	0	help	bm_id3150040				0	de	\<bookmark_value\>TwipsPerPixelY-Funktion\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
@@ -25977,13 +25977,13 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3150398	11			0	de	Sub ExampleSpaces				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3153525	12			0	de	Dim sText2 as String,sText as String,sOut as String				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3154908	13			0	de	sText2 = " <*Las Vegas*> "				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3144760	15			0	de	sOut = "'"+sText2  +"'"+ Chr(13)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3144760	15			0	de	sOut = "'"+sText2 +"'"+ Chr(13)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3151383	16			0	de	sText = Ltrim(sText2) REM sText = "<*Las Vegas*> "				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3151044	17			0	de	sOut = sOut + "'"+sText +"'" + Chr(13)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3159149	18			0	de	sText = Rtrim(sText2) REM sText = " <*Las Vegas*>"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3150449	19			0	de	sOut = sOut +"'"+ sText +"'" + Chr(13)				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3149562	20			0	de	sText = Trim(sText2)  REM sText = "<*Las Vegas*>"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3161831	21			0	de	sOut = sOut +"'"+ sText  +"'"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3149562	20			0	de	sText = Trim(sText2) REM sText = "<*Las Vegas*>"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3161831	21			0	de	sOut = sOut +"'"+ sText +"'"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3146120	22			0	de	MsgBox sOut				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120311.xhp	0	help	par_id3145364	23			0	de	end sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03080101.xhp	0	help	tit				0	de	Atn-Funktion [Laufzeit]				20181231 09:50:43
@@ -26106,7 +26106,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3149379	7			0	de	Programmstart				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3150715	8			0	de	... nach dem Start einer $[officename]-Anwendung.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3146914	9			0	de	Programmende				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3153765	10			0	de	... vor dem Beenden einer $[officename]-Anwendung.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3153765	10			0	de	… vor dem Beenden einer $[officename]-Anwendung.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3145150	11			0	de	Dokument erzeugen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3163808	12			0	de	... nach dem Anlegen eines neuen Dokuments über \<emph\>Datei - Neu\</emph\> oder das Symbol \<emph\>Neu\</emph\>.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3145790	13			0	de	Dokument öffnen				20181231 09:50:43
@@ -26120,7 +26120,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3149404	45			0	de	Dokument wurde gesichert				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3151332	46			0	de	... nach dem Speichern eines Dokuments über \<emph\>Datei - Speichern\</emph\> oder das Symbol \<emph\>Speichern\</emph\>, vorausgesetzt es wurde bereits ein Dokumentname festgelegt.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3159171	19			0	de	Dokument wird geschlossen				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3146868	20			0	de	... vor dem Schließen eines Dokuments.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3146868	20			0	de	… vor dem Schließen eines Dokuments.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3159097	47			0	de	Dokument wurde geschlossen				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3148606	48			0	de	... nach dem Schließen eines Dokuments. Beachten Sie, dass das Ereignis "Dokument speichern" auch eintreten kann, wenn das Dokument vor dem Schließen gespeichert wird.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\01040000.xhp	0	help	par_id3144772	21			0	de	Dokument aktivieren				20181231 09:50:43
@@ -26823,7 +26823,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3159157	5			0	de	Function MeineFunktion(Text1 As String, Optional Arg2, Optional Arg3)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	hd_id3145610	7			0	de	Beispiele:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3154347	8			0	de	Result = MeineFunktion("Hier", 1, "Dort")  ' alle Argumente vorhanden.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3146795	9			0	de	Result = MeineFunktion("Test",,1)  ' zweites Argument fehlt.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3146795	9			0	de	Result = MeineFunktion("Test",,1) ' zweites Argument fehlt.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03104100.xhp	0	help	par_id3153897	10			0	de	See also \<link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\" name=\"EBeispielprogramme\"\>Beispielprogramme\</link\>.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	tit				0	de	GetSystemTicks-Funktion [Laufzeit]				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	bm_id3147143				0	de	\<bookmark_value\>GetSystemTicks-Funktion\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
@@ -26838,7 +26838,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3146795	9			0	de	Dim lTick As Long				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3145069	10			0	de	lTick = GetSystemTicks()				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3147560	11			0	de	wait 2000				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3149655	12			0	de	lTick =  (GetSystemTicks() - lTick)				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3149655	12			0	de	lTick = (GetSystemTicks() - lTick)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3154938	13			0	de	MsgBox "" &  lTick & " Ticks" ,0,"Die Pause dauerte"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03130700.xhp	0	help	par_id3150542	14			0	de	End Sub				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03070000.xhp	0	help	tit				0	de	Mathematische Operatoren				20181231 09:50:43
@@ -27278,7 +27278,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3156214	14			0	de	a(0) = "ABCDE"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3154217	15			0	de	a(1) = 42				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3145173	16			0	de	a(2) = "MN"				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3153104	17			0	de	a(3) = "X  Y Z"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3153104	17			0	de	 a(3) = "X Y Z"				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3154684	18			0	de	JStr = Join1()				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3153367	19			0	de	Call Show(JStr, Split1(JStr))				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03120314.xhp	0	help	par_id3145271	20			0	de	JStr = Join2()				20181231 09:50:43
@@ -28458,7 +28458,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1055B				0	de	Syntax:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1055F				0	de	DateAdd (Interv, Anz, Datum)				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN1061E				0	de	Rückgabewert:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10622				0	de	Ein Variante, die ein Datum enthält. 				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10622				0	de	Ein Variante, die ein Datum enthält.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10625				0	de	Parameter:				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10629				0	de	Interv - Ein Zeichenfolgenausdruck aus der folgenden Tabelle, der das Datumsintervall angibt.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\shared\03030110.xhp	0	help	par_idN10636				0	de	Interv (Zeichenfolgenwert)				20181231 09:50:43
@@ -29500,7 +29500,7 @@ helpcontent2	source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	tit				0	de	Erstellen von Kontrollfeldern im Dialog Editor				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	bm_id3149182				0	de	\<bookmark_value\>Steuerelemente; im Dialog Editor erstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dialog Editor; Steuerelemente erstellen\</bookmark_value\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	hd_id3149182	1			0	de	\<variable id=\"insert_control\"\>\<link href=\"text/sbasic/guide/insert_control.xhp\" name=\"Basic Dialog erstellen\"\>Erstellen von Kontrollfeldern im Dialog Editor\</link\>\</variable\>				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3146797	2			0	de	Verwenden Sie die Werkzeuge der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> im BASIC Dialogeditor, um  Kontrollfelder in Ihren Dialog einzufügen.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3146797	2			0	de	Verwenden Sie die Werkzeuge der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> im BASIC Dialogeditor, um Kontrollfelder in Ihren Dialog einzufügen.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3150276	7			0	de	Um die \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> zu öffnen, klicken Sie in der \<emph\>Makro\</emph\> Werkzeugleiste auf den Pfeil neben dem Symbol \<emph\>Kontrollen einfügen\</emph\>.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3145068	3			0	de	Klicken Sie auf ein Werkzeug in der Werkzeugleiste, zum Beispiel \<emph\>Schaltfläche\</emph\>.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\sbasic\guide\insert_control.xhp	0	help	par_id3153360	4			0	de	Im Dialog ziehen Sie die Schaltfläche auf die gewünschte Größe.				20181231 09:50:43
@@ -30556,11 +30556,11 @@ helpcontent2	source\text\shared\02\09010
 helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	hd_id3147588	1			0	de	\<link href=\"text/shared/02/09010000.xhp\" name=\"Name des URL\"\>Name des URL\</link\>				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3150476	2			0	de	\<ahelp hid=\"HID_OFA_HYPERLINK_NAME\" visibility=\"visible\"\>Hier weisen Sie einer Internet-URL oder Datei einen Namen zu.\</ahelp\> Sie können auch Suchkriterien für eine Internet-Suchmaschine eingeben.				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3153539	3			0	de	Folgende Syntax ist für die Textsuche möglich:				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3154673	6			0	de	Star+Office				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3148548	7			0	de	Sucht alle Seiten, in welchen die Wörter "Star" UND "Office" enthalten sind, wobei die Position der Wörter keine Rolle spielt.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	de	Star,Office				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3147008	9			0	de	Findet alle Seiten, die "Star" ODER "Office" enthalten.				20181231 09:50:43
-helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3156410	10			0	de	Star Office				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3154673	6			0	de	"Suite+Office"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3148548	7			0	de	Sucht alle Seiten, in welchen die Wörter "Suite" UND "Office" enthalten sind, wobei die Position der Wörter keine Rolle spielt.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3155805	8			0	de	"Suite,Office"				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3147008	9			0	de	Findet alle Seiten, die "Suite" ODER "Office" enthalten.				20181231 09:50:43
+helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3156410	10			0	de	Suite Office				20181231 09:50:43
 helpcontent2	source\text\shared\02\09010000.xhp	0	help	par_id3153346	11			0	de	Findet alle Seiten, die diesen Text enthalten. Derartige Wortfolgen werden direkt an die gewünschte Suchmaschine im Internet weitergereicht. In den meisten Fällen behandeln diese Suchmaschinen die Wortfolge wie eine ODER-Verbindung, finden also Seiten, in denen mindestens eines der Wörter vorkommt.				20181231 09:50:43

[... 313 lines stripped ...]