You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to l10n@openoffice.apache.org by Aga Mucko <ag...@gmail.com> on 2015/08/06 14:13:34 UTC
New Pootle Account
Hi,
my name is Aga Mucko.
Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are
under the Apache 2 license and I will work on Polish.
My preferred username is agapy.
Thanks in advance,
Aga
Re: New Pootle Account
Posted by Nick Hansen <ni...@gmail.com>.
ok
2015-08-06 18:40 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> Well, I think that we are both subscribed to same mailing list (?) and
> because of that you have received my email.
> My gmail displays sth like this:
>
> "Nick Hansen nick.hansen65@gmail.com przez
> <https://support.google.com/mail/answer/1311182?hl=pl>
> openoffice.apache.org
> "
>
>
>
> 2015-08-06 18:35 GMT+02:00 Nick Hansen <ni...@gmail.com>:
>
> > ok but i dont make those account sorry
> >
> > you should send it to l10n@openoffice.apache.org
> >
> >
> > 2015-08-06 18:30 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> >
> > > Hi Nick,
> > >
> > > why? I have followed these instructions:
> > >
> >
> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
> > >
> > >
> > > regards
> > > Aga
> > >
> > > 2015-08-06 16:35 GMT+02:00 Nick Hansen <ni...@gmail.com>:
> > >
> > > > Hi Aga Mucko
> > > > i think you did wrong send your Email.
> > > >
> > > > Br Nick Hansen
> > > >
> > > > 2015-08-06 14:13 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> > > >
> > > > > Hi,
> > > > >
> > > > > my name is Aga Mucko.
> > > > >
> > > > > Please create a Pootle account for me. I state that my
> contributions
> > > are
> > > > > under the Apache 2 license and I will work on Polish.
> > > > >
> > > > > My preferred username is agapy.
> > > > >
> > > > > Thanks in advance,
> > > > > Aga
> > > > >
> > > >
> > >
> >
>
Re: New Pootle Account
Posted by Aga Mucko <ag...@gmail.com>.
Well, I think that we are both subscribed to same mailing list (?) and
because of that you have received my email.
My gmail displays sth like this:
"Nick Hansen nick.hansen65@gmail.com przez
<https://support.google.com/mail/answer/1311182?hl=pl> openoffice.apache.org
"
2015-08-06 18:35 GMT+02:00 Nick Hansen <ni...@gmail.com>:
> ok but i dont make those account sorry
>
> you should send it to l10n@openoffice.apache.org
>
>
> 2015-08-06 18:30 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
>
> > Hi Nick,
> >
> > why? I have followed these instructions:
> >
> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
> >
> >
> > regards
> > Aga
> >
> > 2015-08-06 16:35 GMT+02:00 Nick Hansen <ni...@gmail.com>:
> >
> > > Hi Aga Mucko
> > > i think you did wrong send your Email.
> > >
> > > Br Nick Hansen
> > >
> > > 2015-08-06 14:13 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> > >
> > > > Hi,
> > > >
> > > > my name is Aga Mucko.
> > > >
> > > > Please create a Pootle account for me. I state that my contributions
> > are
> > > > under the Apache 2 license and I will work on Polish.
> > > >
> > > > My preferred username is agapy.
> > > >
> > > > Thanks in advance,
> > > > Aga
> > > >
> > >
> >
>
Re: New Pootle Account
Posted by Nick Hansen <ni...@gmail.com>.
ok but i dont make those account sorry
you should send it to l10n@openoffice.apache.org
2015-08-06 18:30 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> Hi Nick,
>
> why? I have followed these instructions:
> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
>
>
> regards
> Aga
>
> 2015-08-06 16:35 GMT+02:00 Nick Hansen <ni...@gmail.com>:
>
> > Hi Aga Mucko
> > i think you did wrong send your Email.
> >
> > Br Nick Hansen
> >
> > 2015-08-06 14:13 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> >
> > > Hi,
> > >
> > > my name is Aga Mucko.
> > >
> > > Please create a Pootle account for me. I state that my contributions
> are
> > > under the Apache 2 license and I will work on Polish.
> > >
> > > My preferred username is agapy.
> > >
> > > Thanks in advance,
> > > Aga
> > >
> >
>
Re: New Pootle Account
Posted by Aivaras Stepukonis <as...@gmail.com>.
Dear Aga,
Welcome to the mailing list!
Your email and information looks correct to me.
Give it a little more time. Your account will be created as soon as a
volunteer administering this task will get to it.
Best regards,
Aivaras
2015.08.06 19:30, Aga Mucko rašė:
> Hi Nick,
>
> why? I have followed these instructions:
> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
>
>
> regards
> Aga
>
> 2015-08-06 16:35 GMT+02:00 Nick Hansen <ni...@gmail.com>:
>
>> Hi Aga Mucko
>> i think you did wrong send your Email.
>>
>> Br Nick Hansen
>>
>> 2015-08-06 14:13 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
>>
>>> Hi,
>>>
>>> my name is Aga Mucko.
>>>
>>> Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are
>>> under the Apache 2 license and I will work on Polish.
>>>
>>> My preferred username is agapy.
>>>
>>> Thanks in advance,
>>> Aga
>>>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
Re: New Pootle Account
Posted by Aga Mucko <ag...@gmail.com>.
Hi again,
is it possible to create new account for me? I still did not receive any
information about it.
thanks in advance,
Aga
2015-08-06 18:48 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> Thanks a lot! :)
>
> 2015-08-06 18:47 GMT+02:00 Andrea Pescetti <pe...@apache.org>:
>
>> Aga Mucko wrote:
>>
>>> why? I have followed these instructions:
>>> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
>>>
>>
>> And you did the right thing! Your account will be created as soon as
>> possible.
>>
>> Nick: this is a discussion list. If you subscribed to it (and you clearly
>> did), you will receive all messages sent to l10n@openoffice.apache.org ;
>> see https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html for more.
>>
>> Regards,
>> Andrea.
>>
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>
>>
>
Re: New Pootle Account
Posted by Aga Mucko <ag...@gmail.com>.
Thanks a lot! :)
2015-08-06 18:47 GMT+02:00 Andrea Pescetti <pe...@apache.org>:
> Aga Mucko wrote:
>
>> why? I have followed these instructions:
>> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
>>
>
> And you did the right thing! Your account will be created as soon as
> possible.
>
> Nick: this is a discussion list. If you subscribed to it (and you clearly
> did), you will receive all messages sent to l10n@openoffice.apache.org ;
> see https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html for more.
>
> Regards,
> Andrea.
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>
>
Re: New Pootle Account
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
Aga Mucko wrote:
> why? I have followed these instructions:
> https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
And you did the right thing! Your account will be created as soon as
possible.
Nick: this is a discussion list. If you subscribed to it (and you
clearly did), you will receive all messages sent to
l10n@openoffice.apache.org ; see
https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html for more.
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
Re: New Pootle Account
Posted by Aga Mucko <ag...@gmail.com>.
Hi Nick,
why? I have followed these instructions:
https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login
regards
Aga
2015-08-06 16:35 GMT+02:00 Nick Hansen <ni...@gmail.com>:
> Hi Aga Mucko
> i think you did wrong send your Email.
>
> Br Nick Hansen
>
> 2015-08-06 14:13 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
>
> > Hi,
> >
> > my name is Aga Mucko.
> >
> > Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are
> > under the Apache 2 license and I will work on Polish.
> >
> > My preferred username is agapy.
> >
> > Thanks in advance,
> > Aga
> >
>
Re: New Pootle Account
Posted by Nick Hansen <ni...@gmail.com>.
Hi Aga Mucko
i think you did wrong send your Email.
Br Nick Hansen
2015-08-06 14:13 GMT+02:00 Aga Mucko <ag...@gmail.com>:
> Hi,
>
> my name is Aga Mucko.
>
> Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are
> under the Apache 2 license and I will work on Polish.
>
> My preferred username is agapy.
>
> Thanks in advance,
> Aga
>
Re: New Pootle Account
Posted by Andrea Pescetti <pe...@apache.org>.
On 06/08/2015 Aga Mucko wrote:
> my name is Aga Mucko.
> Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are
> under the Apache 2 license and I will work on Polish.
> My preferred username is agapy.
Welcome! Account agapy created and enabled for Polish.
Please go to
https://translate.apache.org/accounts/password/reset/
to receive your password.
Then you will able to login at
https://translate.apache.org/accounts/login/
and translate at
https://translate.apache.org/pl/aoo40/
(about 300 words are needing translation now)
A detailed Pootle guide is available at
http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide
Regards,
Andrea.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org