translating into romanian the OpenOffice

[best optic <be...@gmail.com>]

Hi guys,

I'm interested in volunteering for translating into romanian the current
version. I posses over-medium knowledge of english language, im addaptable,
fast.....i'm your guy. :)
If you consider my offer, send a reply.

Andrei-Razvan Marinescu,
Craiova,Romania

Re: translating into romanian the OpenOffice

[Andrea Pescetti <pe...@apache.org>]

On 13/11/2013 best optic -  Andrei-Razvan Marinescu wrote:
> I'm interested in volunteering for translating into romanian the current
> version. I posses over-medium knowledge of english language, im addaptable,
> fast.....i'm your guy. :)
> If you consider my offer, send a reply.

Hello, sure we can use your help!

You can find the current status for Romanian at 
https://translate.apache.org/ro/aoo40/

There are still 24.000 words to review/translate. It is a large effort, 
but we have a few other volunteers doing some (low-activity) work on 
Romanian at the moment and if you start more people may join.

For an overview and to learn how you can get an account, plaase read
https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide

If you don't want to miss announcements you should subscribe to this 
mailing list: send an empty e-mail message to 
l10n-subscribe@openoffice.apache.org and respond to the confirmation 
request you will receive.

Regards,
   Andrea.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org