You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by lg...@apache.org on 2015/07/11 17:54:00 UTC
svn commit: r1690379 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: misc/index.xml.fr
mod/mod_auth_form.xml.fr mod/mod_proxy.xml.fr mod/mod_rewrite.xml.fr
ssl/ssl_howto.xml.fr
Author: lgentis
Date: Sat Jul 11 15:54:00 2015
New Revision: 1690379
URL: http://svn.apache.org/r1690379
Log:
XML updates.
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/index.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/index.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/index.xml.fr?rev=1690379&r1=1690378&r2=1690379&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/index.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/index.xml.fr Sat Jul 11 15:54:00 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 636430:1690352 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1690352 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -53,6 +53,13 @@
et les deuxièmes le ralentissant).</p>
</dd>
+ <dt><a href="perf-scaling.html">Amélioration des performances</a></dt>
+
+ <dd>
+ <p>Quelques options de personnalisation de la configuration
+ facilement accessibles pour Apache httpd 2.2 et 2.4, et quelques outils de monitoring.</p>
+ </dd>
+
<dt><a href="security_tips.html">Conseils concernant la
sécurité</a></dt>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr?rev=1690379&r1=1690378&r2=1690379&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.xml.fr Sat Jul 11 15:54:00 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673892:1690137 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1690137 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr?rev=1690379&r1=1690378&r2=1690379&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.xml.fr Sat Jul 11 15:54:00 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673932:1690137 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1690137 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -1357,7 +1357,7 @@ ProxyPass "/mirror/foo" "http://backend.
<td>Off</td>
<td>Si ce paramètre est défini à <code>On</code>, la session va
s'interrompre si le serveur cible est dans un état d'erreur ou
- désactivé. Définissez ce paramètre à On si le serveur
+ désactivé. Définissez ce paramètre à <code>On</code> si le serveur
d'arrière-plan ne supporte pas la réplication de session.
</td></tr>
<tr><td>stickysession</td>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr?rev=1690379&r1=1690378&r2=1690379&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr Sat Jul 11 15:54:00 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673945:1690137 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1690137 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr?rev=1690379&r1=1690378&r2=1690379&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr Sat Jul 11 15:54:00 2015
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673945:1689468 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1689468 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->