You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to notifications@apisix.apache.org by GitBox <gi...@apache.org> on 2020/08/12 13:14:37 UTC

[GitHub] [apisix-website] juzhiyuan commented on a change in pull request #57: feat: translate several pages in Chinese

juzhiyuan commented on a change in pull request #57:
URL: https://github.com/apache/apisix-website/pull/57#discussion_r469249021



##########
File path: content/downloads/index.zh.md
##########
@@ -116,54 +115,50 @@ include_footer: true
     </div>
   </section>
   <section>
-    <h2 class="title">Verify the releases</h2>
-    <a href="https://www.apache.org/dist/incubator/apisix/KEYS">PGP signatures KEYS</a>
+    <h2 class="title">校验发行版本</h2>
+    <a href="https://www.apache.org/dist/incubator/apisix/KEYS">PGP 签名密钥</a>
     <p>
-      It is essential that you verify the integrity of the downloaded files using the PGP or SHA signatures. The PGP
-      signatures can be verified using GPG or PGP. Please download the KEYS as well as the asc signature files for
-      relevant distribution. It is recommended to get these files from the main distribution directory and not from the
-      mirrors.
+      使用 PGP 或 SHA 签名检验下载文件的完整性非常重要。PGP 签名可用 GPG 或 PGP 验证。请下载密钥以及对应版本的 acs 签名文件,我们建议您从主发布目录而不是镜像中获取这些文件。

Review comment:
       `请下载 KEYS` or `请下载 PGP KEYS`

##########
File path: content/downloads/index.zh.md
##########
@@ -116,54 +115,50 @@ include_footer: true
     </div>
   </section>
   <section>
-    <h2 class="title">Verify the releases</h2>
-    <a href="https://www.apache.org/dist/incubator/apisix/KEYS">PGP signatures KEYS</a>
+    <h2 class="title">校验发行版本</h2>
+    <a href="https://www.apache.org/dist/incubator/apisix/KEYS">PGP 签名密钥</a>

Review comment:
       There should be `PGP 签名公钥` I think.




----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org