You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users@subversion.apache.org by Liu Yubao <yu...@gmail.com> on 2006/08/23 03:47:13 UTC
request review on subversion/po/zh_CN.po translatation
I have updated the zh_CN.po translation, I need somebody understanding Chinese
review it(not only those updated items but also all old tranlation).
Please mail me if you have any suggestion or comment.
Best regards,
Liu Yubao
Re: request review on subversion/po/zh_CN.po translatation
Posted by Karl Fogel <kf...@google.com>.
Liu Yubao <yu...@gmail.com> writes:
> Very sorry for disturbing all, I had intended to send gzipped po files but
> the patch submission guidelines say I must give an uncompressed patch as
> attachment, so people can review it directly in mail readers.
>
> Translation is a special case, I won't send big attachment again, sorry!
Hint: feel free to supply a patch to the guidelines too... :-)
谢谢,
-Karl
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org
Re: request review on subversion/po/zh_CN.po translatation
Posted by Liu Yubao <yu...@gmail.com>.
Ryan Schmidt wrote:
>
> On Aug 23, 2006, at 05:47, Liu Yubao wrote:
>
>> I have updated the zh_CN.po translation, I need somebody understanding
>> Chinese
>> review it(not only those updated items but also all old tranlation).
>
> Holy crap! I think it would have been better not to send a 1.3-MB
> attachment to a public mailing list with such wide distribution. Would
> have been better to provide a link where the file could be downloaded,
> for those who are interested in it.
>
Very sorry for disturbing all, I had intended to send gzipped po files but
the patch submission guidelines say I must give an uncompressed patch as
attachment, so people can review it directly in mail readers.
Translation is a special case, I won't send big attachment again, sorry!
Best wishes,
Liu Yubao
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org
Re: request review on subversion/po/zh_CN.po translatation
Posted by Ryan Schmidt <su...@ryandesign.com>.
On Aug 23, 2006, at 05:47, Liu Yubao wrote:
> I have updated the zh_CN.po translation, I need somebody
> understanding Chinese
> review it(not only those updated items but also all old tranlation).
Holy crap! I think it would have been better not to send a 1.3-MB
attachment to a public mailing list with such wide distribution.
Would have been better to provide a link where the file could be
downloaded, for those who are interested in it.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: users-help@subversion.tigris.org