You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by rj...@apache.org on 2019/01/22 09:53:09 UTC
svn commit: r1851794 [10/37] - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: ./
developer/ howto/ misc/ mod/ platform/ programs/ rewrite/ ssl/ vhosts/
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.es.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.es.utf8?rev=1851794&r1=1851793&r2=1851794&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.es.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.es.utf8 [utf-8] Tue Jan 22 09:53:04 2019
@@ -142,7 +142,7 @@
<li><a href="#comments_section">Comentarios</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="acceptfilter" id="acceptfilter">Directiva</a> <a name="AcceptFilter" id="AcceptFilter">AcceptFilter</a><a title="Enlace permanente" href="#acceptfilter" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="acceptfilter" id="acceptfilter">Directiva</a> <a name="AcceptFilter" id="AcceptFilter">AcceptFilter</a> <a title="Enlace permanente" href="#acceptfilter" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Configura mejoras para un Protocolo de Escucha de Sockets</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>AcceptFilter <var>protocol</var> <var>accept_filter</var></code></td></tr>
@@ -223,7 +223,7 @@ AcceptFilter https data</pre>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="acceptpathinfo" id="acceptpathinfo">Directiva</a> <a name="AcceptPathInfo" id="AcceptPathInfo">AcceptPathInfo</a><a title="Enlace permanente" href="#acceptpathinfo" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="acceptpathinfo" id="acceptpathinfo">Directiva</a> <a name="AcceptPathInfo" id="AcceptPathInfo">AcceptPathInfo</a> <a title="Enlace permanente" href="#acceptpathinfo" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Los recursos aceptan información sobre su ruta</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>AcceptPathInfo On|Off|Default</code></td></tr>
@@ -286,7 +286,7 @@ AcceptFilter https data</pre>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="accessfilename" id="accessfilename">Directiva</a> <a name="AccessFileName" id="AccessFileName">AccessFileName</a><a title="Enlace permanente" href="#accessfilename" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="accessfilename" id="accessfilename">Directiva</a> <a name="AccessFileName" id="AccessFileName">AccessFileName</a> <a title="Enlace permanente" href="#accessfilename" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Nombre del fichero distribuido de configuración</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>AccessFileName <var>filename</var> [<var>filename</var>] ...</code></td></tr>
@@ -325,7 +325,7 @@ AcceptFilter https data</pre>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="adddefaultcharset" id="adddefaultcharset">Directiva</a> <a name="AddDefaultCharset" id="AddDefaultCharset">AddDefaultCharset</a><a title="Enlace permanente" href="#adddefaultcharset" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="adddefaultcharset" id="adddefaultcharset">Directiva</a> <a name="AddDefaultCharset" id="AddDefaultCharset">AddDefaultCharset</a> <a title="Enlace permanente" href="#adddefaultcharset" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Juego de casrácteres que se le añade por defecto a una respuesta del tipo
contenido "content-type" es <code>text/plain</code> o <code>text/html</code></td></tr>
@@ -374,7 +374,7 @@ AcceptFilter https data</pre>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="allowencodedslashes" id="allowencodedslashes">Directiva</a> <a name="AllowEncodedSlashes" id="AllowEncodedSlashes">AllowEncodedSlashes</a><a title="Enlace permanente" href="#allowencodedslashes" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="allowencodedslashes" id="allowencodedslashes">Directiva</a> <a name="AllowEncodedSlashes" id="AllowEncodedSlashes">AllowEncodedSlashes</a> <a title="Enlace permanente" href="#allowencodedslashes" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Determina si Determines whether encoded path separators in URLs are allowed to
be passed through</td></tr>
@@ -406,7 +406,7 @@ be passed through</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="allowoverride" id="allowoverride">Directiva</a> <a name="AllowOverride" id="AllowOverride">AllowOverride</a><a title="Enlace permanente" href="#allowoverride" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="allowoverride" id="allowoverride">Directiva</a> <a name="AllowOverride" id="AllowOverride">AllowOverride</a> <a title="Enlace permanente" href="#allowoverride" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Types of directives that are allowed in
<code>.htaccess</code> files</td></tr>
@@ -520,7 +520,7 @@ be passed through</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="allowoverridelist" id="allowoverridelist">Directiva</a> <a name="AllowOverrideList" id="AllowOverrideList">AllowOverrideList</a><a title="Enlace permanente" href="#allowoverridelist" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="allowoverridelist" id="allowoverridelist">Directiva</a> <a name="AllowOverrideList" id="AllowOverrideList">AllowOverrideList</a> <a title="Enlace permanente" href="#allowoverridelist" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Individual directives that are allowed in
<code>.htaccess</code> files</td></tr>
@@ -541,7 +541,7 @@ be passed through</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="asyncfilter" id="asyncfilter">Directiva</a> <a name="AsyncFilter" id="AsyncFilter">AsyncFilter</a><a title="Enlace permanente" href="#asyncfilter" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="asyncfilter" id="asyncfilter">Directiva</a> <a name="AsyncFilter" id="AsyncFilter">AsyncFilter</a> <a title="Enlace permanente" href="#asyncfilter" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Set the minimum filter type eligible for asynchronous handling</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>AsyncFilter request|connection|network</code></td></tr>
@@ -554,7 +554,7 @@ be passed through</td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cgimapextension" id="cgimapextension">Directiva</a> <a name="CGIMapExtension" id="CGIMapExtension">CGIMapExtension</a><a title="Enlace permanente" href="#cgimapextension" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cgimapextension" id="cgimapextension">Directiva</a> <a name="CGIMapExtension" id="CGIMapExtension">CGIMapExtension</a> <a title="Enlace permanente" href="#cgimapextension" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Technique for locating the interpreter for CGI
scripts</td></tr>
@@ -573,7 +573,7 @@ scripts</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cgipassauth" id="cgipassauth">Directiva</a> <a name="CGIPassAuth" id="CGIPassAuth">CGIPassAuth</a><a title="Enlace permanente" href="#cgipassauth" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cgipassauth" id="cgipassauth">Directiva</a> <a name="CGIPassAuth" id="CGIPassAuth">CGIPassAuth</a> <a title="Enlace permanente" href="#cgipassauth" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Enables passing HTTP authorization headers to scripts as CGI
variables</td></tr>
@@ -588,7 +588,7 @@ variables</td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="cgivar" id="cgivar">Directiva</a> <a name="CGIVar" id="CGIVar">CGIVar</a><a title="Enlace permanente" href="#cgivar" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="cgivar" id="cgivar">Directiva</a> <a name="CGIVar" id="CGIVar">CGIVar</a> <a title="Enlace permanente" href="#cgivar" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Controls how some CGI variables are set</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>CGIVar <var>variable</var> <var>rule</var></code></td></tr>
@@ -601,7 +601,7 @@ variables</td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="contentdigest" id="contentdigest">Directiva</a> <a name="ContentDigest" id="ContentDigest">ContentDigest</a><a title="Enlace permanente" href="#contentdigest" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="contentdigest" id="contentdigest">Directiva</a> <a name="ContentDigest" id="ContentDigest">ContentDigest</a> <a title="Enlace permanente" href="#contentdigest" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Enables the generation of <code>Content-MD5</code> HTTP Response
headers</td></tr>
@@ -641,7 +641,7 @@ headers</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="defaultruntimedir" id="defaultruntimedir">Directiva</a> <a name="DefaultRuntimeDir" id="DefaultRuntimeDir">DefaultRuntimeDir</a><a title="Enlace permanente" href="#defaultruntimedir" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="defaultruntimedir" id="defaultruntimedir">Directiva</a> <a name="DefaultRuntimeDir" id="DefaultRuntimeDir">DefaultRuntimeDir</a> <a title="Enlace permanente" href="#defaultruntimedir" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Base directory for the server run-time files</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>DefaultRuntimeDir <var>directory-path</var></code></td></tr>
@@ -660,7 +660,7 @@ headers</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="defaultstatedir" id="defaultstatedir">Directiva</a> <a name="DefaultStateDir" id="DefaultStateDir">DefaultStateDir</a><a title="Enlace permanente" href="#defaultstatedir" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="defaultstatedir" id="defaultstatedir">Directiva</a> <a name="DefaultStateDir" id="DefaultStateDir">DefaultStateDir</a> <a title="Enlace permanente" href="#defaultstatedir" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Base directory for the persistent state files</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>DefaultStateDir <var>directory-path</var></code></td></tr>
@@ -679,7 +679,7 @@ headers</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="defaulttype" id="defaulttype">Directiva</a> <a name="DefaultType" id="DefaultType">DefaultType</a><a title="Enlace permanente" href="#defaulttype" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="defaulttype" id="defaulttype">Directiva</a> <a name="DefaultType" id="DefaultType">DefaultType</a> <a title="Enlace permanente" href="#defaulttype" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>This directive has no effect other than to emit warnings
if the value is not <code>none</code>. In prior versions, DefaultType
@@ -715,7 +715,7 @@ which no other media type configuration
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="define" id="define">Directiva</a> <a name="Define" id="Define">Define</a><a title="Enlace permanente" href="#define" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="define" id="define">Directiva</a> <a name="Define" id="Define">Define</a> <a title="Enlace permanente" href="#define" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Define the existence of a variable</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>Define <var>parameter-name</var></code></td></tr>
@@ -729,7 +729,7 @@ which no other media type configuration
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="directory" id="directory">Directiva</a> <a name="Directory" id="Directory"><Directory></a><a title="Enlace permanente" href="#directory" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="directory" id="directory">Directiva</a> <a name="Directory" id="Directory"><Directory></a> <a title="Enlace permanente" href="#directory" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Enclose a group of directives that apply only to the
named file-system directory, sub-directories, and their contents.</td></tr>
@@ -869,7 +869,7 @@ named file-system directory, sub-directo
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="directorymatch" id="directorymatch">Directiva</a> <a name="DirectoryMatch" id="DirectoryMatch"><DirectoryMatch></a><a title="Enlace permanente" href="#directorymatch" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="directorymatch" id="directorymatch">Directiva</a> <a name="DirectoryMatch" id="DirectoryMatch"><DirectoryMatch></a> <a title="Enlace permanente" href="#directorymatch" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Enclose directives that apply to
the contents of file-system directories matching a regular expression.</td></tr>
@@ -918,7 +918,7 @@ sections are combined when a request is
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="documentroot" id="documentroot">Directiva</a> <a name="DocumentRoot" id="DocumentRoot">DocumentRoot</a><a title="Enlace permanente" href="#documentroot" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="documentroot" id="documentroot">Directiva</a> <a name="DocumentRoot" id="DocumentRoot">DocumentRoot</a> <a title="Enlace permanente" href="#documentroot" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Directory that forms the main document tree visible
from the web</td></tr>
@@ -952,7 +952,7 @@ Locations</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="else" id="else">Directiva</a> <a name="Else" id="Else"><Else></a><a title="Enlace permanente" href="#else" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="else" id="else">Directiva</a> <a name="Else" id="Else"><Else></a> <a title="Enlace permanente" href="#else" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
@@ -979,7 +979,7 @@ satisfied by a request at runtime</td></
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="elseif" id="elseif">Directiva</a> <a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a><a title="Enlace permanente" href="#elseif" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="elseif" id="elseif">Directiva</a> <a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a> <a title="Enlace permanente" href="#elseif" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
by a request at runtime while the condition of a previous
@@ -1009,7 +1009,7 @@ for a complete reference and more exampl
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="enablemmap" id="enablemmap">Directiva</a> <a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a><a title="Enlace permanente" href="#enablemmap" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="enablemmap" id="enablemmap">Directiva</a> <a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a> <a title="Enlace permanente" href="#enablemmap" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Use memory-mapping to read files during delivery</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>EnableMMAP On|Off</code></td></tr>
@@ -1059,7 +1059,7 @@ for a complete reference and more exampl
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="enablesendfile" id="enablesendfile">Directiva</a> <a name="EnableSendfile" id="EnableSendfile">EnableSendfile</a><a title="Enlace permanente" href="#enablesendfile" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="enablesendfile" id="enablesendfile">Directiva</a> <a name="EnableSendfile" id="EnableSendfile">EnableSendfile</a> <a title="Enlace permanente" href="#enablesendfile" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Use the kernel sendfile support to deliver files to the client</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>EnableSendfile On|Off</code></td></tr>
@@ -1123,7 +1123,7 @@ version 2.3.9.</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="error" id="error">Directiva</a> <a name="Error" id="Error">Error</a><a title="Enlace permanente" href="#error" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="error" id="error">Directiva</a> <a name="Error" id="Error">Error</a> <a title="Enlace permanente" href="#error" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Abort configuration parsing with a custom error message</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>Error <var>message</var></code></td></tr>
@@ -1159,7 +1159,7 @@ version 2.3.9.</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="errordocument" id="errordocument">Directiva</a> <a name="ErrorDocument" id="ErrorDocument">ErrorDocument</a><a title="Enlace permanente" href="#errordocument" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="errordocument" id="errordocument">Directiva</a> <a name="ErrorDocument" id="ErrorDocument">ErrorDocument</a> <a title="Enlace permanente" href="#errordocument" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>What the server will return to the client
in case of an error</td></tr>
@@ -1261,7 +1261,7 @@ in case of an error</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="errorlog" id="errorlog">Directiva</a> <a name="ErrorLog" id="ErrorLog">ErrorLog</a><a title="Enlace permanente" href="#errorlog" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="errorlog" id="errorlog">Directiva</a> <a name="ErrorLog" id="ErrorLog">ErrorLog</a> <a title="Enlace permanente" href="#errorlog" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Location where the server will log errors</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code> ErrorLog <var>file-path</var>|syslog[:<var>facility</var>]</code></td></tr>
@@ -1321,7 +1321,7 @@ in case of an error</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="errorlogformat" id="errorlogformat">Directiva</a> <a name="ErrorLogFormat" id="ErrorLogFormat">ErrorLogFormat</a><a title="Enlace permanente" href="#errorlogformat" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="errorlogformat" id="errorlogformat">Directiva</a> <a name="ErrorLogFormat" id="ErrorLogFormat">ErrorLogFormat</a> <a title="Enlace permanente" href="#errorlogformat" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Format specification for error log entries</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code> ErrorLog [connection|request] <var>format</var></code></td></tr>
@@ -1465,7 +1465,7 @@ in case of an error</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="extendedstatus" id="extendedstatus">Directiva</a> <a name="ExtendedStatus" id="ExtendedStatus">ExtendedStatus</a><a title="Enlace permanente" href="#extendedstatus" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="extendedstatus" id="extendedstatus">Directiva</a> <a name="ExtendedStatus" id="ExtendedStatus">ExtendedStatus</a> <a title="Enlace permanente" href="#extendedstatus" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Keep track of extended status information for each
request</td></tr>
@@ -1499,7 +1499,7 @@ request</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="fileetag" id="fileetag">Directiva</a> <a name="FileETag" id="FileETag">FileETag</a><a title="Enlace permanente" href="#fileetag" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="fileetag" id="fileetag">Directiva</a> <a name="FileETag" id="FileETag">FileETag</a> <a title="Enlace permanente" href="#fileetag" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>File attributes used to create the ETag
HTTP response header for static files</td></tr>
@@ -1564,7 +1564,7 @@ HTTP response header for static files</t
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="files" id="files">Directiva</a> <a name="Files" id="Files"><Files></a><a title="Enlace permanente" href="#files" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="files" id="files">Directiva</a> <a name="Files" id="Files"><Files></a> <a title="Enlace permanente" href="#files" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply to matched
filenames</td></tr>
@@ -1616,7 +1616,7 @@ filenames</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="filesmatch" id="filesmatch">Directiva</a> <a name="FilesMatch" id="FilesMatch"><FilesMatch></a><a title="Enlace permanente" href="#filesmatch" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="filesmatch" id="filesmatch">Directiva</a> <a name="FilesMatch" id="FilesMatch"><FilesMatch></a> <a title="Enlace permanente" href="#filesmatch" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply to regular-expression matched
filenames</td></tr>
@@ -1646,7 +1646,7 @@ filenames</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="forcetype" id="forcetype">Directiva</a> <a name="ForceType" id="ForceType">ForceType</a><a title="Enlace permanente" href="#forcetype" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="forcetype" id="forcetype">Directiva</a> <a name="ForceType" id="ForceType">ForceType</a> <a title="Enlace permanente" href="#forcetype" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Forces all matching files to be served with the specified
media type in the HTTP Content-Type header field</td></tr>
@@ -1703,7 +1703,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="gprofdir" id="gprofdir">Directiva</a> <a name="GprofDir" id="GprofDir">GprofDir</a><a title="Enlace permanente" href="#gprofdir" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="gprofdir" id="gprofdir">Directiva</a> <a name="GprofDir" id="GprofDir">GprofDir</a> <a title="Enlace permanente" href="#gprofdir" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Directory to write gmon.out profiling data to. </td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>GprofDir <var>/tmp/gprof/</var>|<var>/tmp/gprof/</var>%</code></td></tr>
@@ -1722,7 +1722,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="hostnamelookups" id="hostnamelookups">Directiva</a> <a name="HostnameLookups" id="HostnameLookups">HostnameLookups</a><a title="Enlace permanente" href="#hostnamelookups" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="hostnamelookups" id="hostnamelookups">Directiva</a> <a name="HostnameLookups" id="HostnameLookups">HostnameLookups</a> <a title="Enlace permanente" href="#hostnamelookups" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Enables DNS lookups on client IP addresses</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>HostnameLookups On|Off|Double</code></td></tr>
@@ -1763,7 +1763,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="httpprotocoloptions" id="httpprotocoloptions">Directiva</a> <a name="HttpProtocolOptions" id="HttpProtocolOptions">HttpProtocolOptions</a><a title="Enlace permanente" href="#httpprotocoloptions" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="httpprotocoloptions" id="httpprotocoloptions">Directiva</a> <a name="HttpProtocolOptions" id="HttpProtocolOptions">HttpProtocolOptions</a> <a title="Enlace permanente" href="#httpprotocoloptions" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Modify restrictions on HTTP Request Messages</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>HttpProtocolOptions [Strict|Unsafe] [RegisteredMethods|LenientMethods]
@@ -1777,7 +1777,7 @@ media type in the HTTP Content-Type head
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="if" id="if">Directiva</a> <a name="If" id="If"><If></a><a title="Enlace permanente" href="#if" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="if" id="if">Directiva</a> <a name="If" id="If"><If></a> <a title="Enlace permanente" href="#if" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is
satisfied by a request at runtime</td></tr>
@@ -1822,7 +1822,7 @@ for a complete reference and more exampl
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ifdefine" id="ifdefine">Directiva</a> <a name="IfDefine" id="IfDefine"><IfDefine></a><a title="Enlace permanente" href="#ifdefine" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ifdefine" id="ifdefine">Directiva</a> <a name="IfDefine" id="IfDefine"><IfDefine></a> <a title="Enlace permanente" href="#ifdefine" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Encloses directives that will be processed only
if a test is true at startup</td></tr>
@@ -1891,7 +1891,7 @@ if a test is true at startup</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ifdirective" id="ifdirective">Directiva</a> <a name="IfDirective" id="IfDirective"><IfDirective></a><a title="Enlace permanente" href="#ifdirective" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ifdirective" id="ifdirective">Directiva</a> <a name="IfDirective" id="IfDirective"><IfDirective></a> <a title="Enlace permanente" href="#ifdirective" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Encloses directives that are processed conditional on the
presence or absence of a specific directive</td></tr>
@@ -1910,7 +1910,7 @@ presence or absence of a specific direct
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="iffile" id="iffile">Directiva</a> <a name="IfFile" id="IfFile"><IfFile></a><a title="Enlace permanente" href="#iffile" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="iffile" id="iffile">Directiva</a> <a name="IfFile" id="IfFile"><IfFile></a> <a title="Enlace permanente" href="#iffile" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Encloses directives that will be processed only
if file exists at startup</td></tr>
@@ -1925,7 +1925,7 @@ if file exists at startup</td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ifmodule" id="ifmodule">Directiva</a> <a name="IfModule" id="IfModule"><IfModule></a><a title="Enlace permanente" href="#ifmodule" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ifmodule" id="ifmodule">Directiva</a> <a name="IfModule" id="IfModule"><IfModule></a> <a title="Enlace permanente" href="#ifmodule" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Encloses directives that are processed conditional on the
presence or absence of a specific module</td></tr>
@@ -1978,7 +1978,7 @@ later.</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="ifsection" id="ifsection">Directiva</a> <a name="IfSection" id="IfSection"><IfSection></a><a title="Enlace permanente" href="#ifsection" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ifsection" id="ifsection">Directiva</a> <a name="IfSection" id="IfSection"><IfSection></a> <a title="Enlace permanente" href="#ifsection" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Encloses directives that are processed conditional on the
presence or absence of a specific section directive</td></tr>
@@ -1997,7 +1997,7 @@ presence or absence of a specific sectio
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="include" id="include">Directiva</a> <a name="Include" id="Include">Include</a><a title="Enlace permanente" href="#include" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="include" id="include">Directiva</a> <a name="Include" id="Include">Include</a> <a title="Enlace permanente" href="#include" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Includes other configuration files from within
the server configuration files</td></tr>
@@ -2092,7 +2092,7 @@ wildcard matching available in 2.3.6 and
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="includeoptional" id="includeoptional">Directiva</a> <a name="IncludeOptional" id="IncludeOptional">IncludeOptional</a><a title="Enlace permanente" href="#includeoptional" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="includeoptional" id="includeoptional">Directiva</a> <a name="IncludeOptional" id="IncludeOptional">IncludeOptional</a> <a title="Enlace permanente" href="#includeoptional" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Includes other configuration files from within
the server configuration files</td></tr>
@@ -2111,7 +2111,7 @@ the server configuration files</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="keepalive" id="keepalive">Directiva</a> <a name="KeepAlive" id="KeepAlive">KeepAlive</a><a title="Enlace permanente" href="#keepalive" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="keepalive" id="keepalive">Directiva</a> <a name="KeepAlive" id="KeepAlive">KeepAlive</a> <a title="Enlace permanente" href="#keepalive" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Enables HTTP persistent connections</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>KeepAlive On|Off</code></td></tr>
@@ -2150,7 +2150,7 @@ the server configuration files</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="keepalivetimeout" id="keepalivetimeout">Directiva</a> <a name="KeepAliveTimeout" id="KeepAliveTimeout">KeepAliveTimeout</a><a title="Enlace permanente" href="#keepalivetimeout" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="keepalivetimeout" id="keepalivetimeout">Directiva</a> <a name="KeepAliveTimeout" id="KeepAliveTimeout">KeepAliveTimeout</a> <a title="Enlace permanente" href="#keepalivetimeout" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Amount of time the server will wait for subsequent
requests on a persistent connection</td></tr>
@@ -2179,7 +2179,7 @@ Apache httpd 2.3.2 and later</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limit" id="limit">Directiva</a> <a name="Limit" id="Limit"><Limit></a><a title="Enlace permanente" href="#limit" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limit" id="limit">Directiva</a> <a name="Limit" id="Limit"><Limit></a> <a title="Enlace permanente" href="#limit" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Restrict enclosed access controls to only certain HTTP
methods</td></tr>
@@ -2261,7 +2261,7 @@ methods</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limitexcept" id="limitexcept">Directiva</a> <a name="LimitExcept" id="LimitExcept"><LimitExcept></a><a title="Enlace permanente" href="#limitexcept" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limitexcept" id="limitexcept">Directiva</a> <a name="LimitExcept" id="LimitExcept"><LimitExcept></a> <a title="Enlace permanente" href="#limitexcept" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Restrict access controls to all HTTP methods
except the named ones</td></tr>
@@ -2293,7 +2293,7 @@ except the named ones</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limitinternalrecursion" id="limitinternalrecursion">Directiva</a> <a name="LimitInternalRecursion" id="LimitInternalRecursion">LimitInternalRecursion</a><a title="Enlace permanente" href="#limitinternalrecursion" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limitinternalrecursion" id="limitinternalrecursion">Directiva</a> <a name="LimitInternalRecursion" id="LimitInternalRecursion">LimitInternalRecursion</a> <a title="Enlace permanente" href="#limitinternalrecursion" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Determine maximum number of internal redirects and nested
subrequests</td></tr>
@@ -2327,7 +2327,7 @@ subrequests</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestbody" id="limitrequestbody">Directiva</a> <a name="LimitRequestBody" id="LimitRequestBody">LimitRequestBody</a><a title="Enlace permanente" href="#limitrequestbody" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestbody" id="limitrequestbody">Directiva</a> <a name="LimitRequestBody" id="LimitRequestBody">LimitRequestBody</a> <a title="Enlace permanente" href="#limitrequestbody" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Restricts the total size of the HTTP request body sent
from the client</td></tr>
@@ -2376,7 +2376,7 @@ from the client</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestfields" id="limitrequestfields">Directiva</a> <a name="LimitRequestFields" id="LimitRequestFields">LimitRequestFields</a><a title="Enlace permanente" href="#limitrequestfields" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestfields" id="limitrequestfields">Directiva</a> <a name="LimitRequestFields" id="LimitRequestFields">LimitRequestFields</a> <a title="Enlace permanente" href="#limitrequestfields" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Limits the number of HTTP request header fields that
will be accepted from the client</td></tr>
@@ -2424,7 +2424,7 @@ will be accepted from the client</td></t
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestfieldsize" id="limitrequestfieldsize">Directiva</a> <a name="LimitRequestFieldSize" id="LimitRequestFieldSize">LimitRequestFieldSize</a><a title="Enlace permanente" href="#limitrequestfieldsize" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestfieldsize" id="limitrequestfieldsize">Directiva</a> <a name="LimitRequestFieldSize" id="LimitRequestFieldSize">LimitRequestFieldSize</a> <a title="Enlace permanente" href="#limitrequestfieldsize" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Limits the size of the HTTP request header allowed from the
client</td></tr>
@@ -2469,7 +2469,7 @@ client</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestline" id="limitrequestline">Directiva</a> <a name="LimitRequestLine" id="LimitRequestLine">LimitRequestLine</a><a title="Enlace permanente" href="#limitrequestline" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limitrequestline" id="limitrequestline">Directiva</a> <a name="LimitRequestLine" id="LimitRequestLine">LimitRequestLine</a> <a title="Enlace permanente" href="#limitrequestline" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Limit the size of the HTTP request line that will be accepted
from the client</td></tr>
@@ -2514,7 +2514,7 @@ from the client</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="limitxmlrequestbody" id="limitxmlrequestbody">Directiva</a> <a name="LimitXMLRequestBody" id="LimitXMLRequestBody">LimitXMLRequestBody</a><a title="Enlace permanente" href="#limitxmlrequestbody" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="limitxmlrequestbody" id="limitxmlrequestbody">Directiva</a> <a name="LimitXMLRequestBody" id="LimitXMLRequestBody">LimitXMLRequestBody</a> <a title="Enlace permanente" href="#limitxmlrequestbody" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Limits the size of an XML-based request body</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>LimitXMLRequestBody <var>bytes</var></code></td></tr>
@@ -2536,7 +2536,7 @@ from the client</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="location" id="location">Directiva</a> <a name="Location" id="Location"><Location></a><a title="Enlace permanente" href="#location" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="location" id="location">Directiva</a> <a name="Location" id="Location"><Location></a> <a title="Enlace permanente" href="#location" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Applies the enclosed directives only to matching
URLs</td></tr>
@@ -2670,7 +2670,7 @@ URLs</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="locationmatch" id="locationmatch">Directiva</a> <a name="LocationMatch" id="LocationMatch"><LocationMatch></a><a title="Enlace permanente" href="#locationmatch" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="locationmatch" id="locationmatch">Directiva</a> <a name="LocationMatch" id="LocationMatch"><LocationMatch></a> <a title="Enlace permanente" href="#locationmatch" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Applies the enclosed directives only to regular-expression
matching URLs</td></tr>
@@ -2701,7 +2701,7 @@ matching URLs</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="loglevel" id="loglevel">Directiva</a> <a name="LogLevel" id="LogLevel">LogLevel</a><a title="Enlace permanente" href="#loglevel" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="loglevel" id="loglevel">Directiva</a> <a name="LogLevel" id="LogLevel">LogLevel</a> <a title="Enlace permanente" href="#loglevel" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Controls the verbosity of the ErrorLog</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>LogLevel [<var>module</var>:]<var>level</var>
@@ -2907,7 +2907,7 @@ matching URLs</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="logleveloverride" id="logleveloverride">Directiva</a> <a name="LogLevelOverride" id="LogLevelOverride">LogLevelOverride</a><a title="Enlace permanente" href="#logleveloverride" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="logleveloverride" id="logleveloverride">Directiva</a> <a name="LogLevelOverride" id="LogLevelOverride">LogLevelOverride</a> <a title="Enlace permanente" href="#logleveloverride" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Override the verbosity of the ErrorLog for certain clients</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>LogLevel <var>ipaddress</var>[/<var>prefixlen</var>]
@@ -2926,7 +2926,7 @@ matching URLs</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="maxkeepaliverequests" id="maxkeepaliverequests">Directiva</a> <a name="MaxKeepAliveRequests" id="MaxKeepAliveRequests">MaxKeepAliveRequests</a><a title="Enlace permanente" href="#maxkeepaliverequests" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="maxkeepaliverequests" id="maxkeepaliverequests">Directiva</a> <a name="MaxKeepAliveRequests" id="MaxKeepAliveRequests">MaxKeepAliveRequests</a> <a title="Enlace permanente" href="#maxkeepaliverequests" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Number of requests allowed on a persistent
connection</td></tr>
@@ -2951,7 +2951,7 @@ connection</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="maxrangeoverlaps" id="maxrangeoverlaps">Directiva</a> <a name="MaxRangeOverlaps" id="MaxRangeOverlaps">MaxRangeOverlaps</a><a title="Enlace permanente" href="#maxrangeoverlaps" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="maxrangeoverlaps" id="maxrangeoverlaps">Directiva</a> <a name="MaxRangeOverlaps" id="MaxRangeOverlaps">MaxRangeOverlaps</a> <a title="Enlace permanente" href="#maxrangeoverlaps" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Number of overlapping ranges (eg: <code>100-200,150-300</code>) allowed before returning the complete
resource </td></tr>
@@ -2965,7 +2965,7 @@ connection</td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="maxrangereversals" id="maxrangereversals">Directiva</a> <a name="MaxRangeReversals" id="MaxRangeReversals">MaxRangeReversals</a><a title="Enlace permanente" href="#maxrangereversals" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="maxrangereversals" id="maxrangereversals">Directiva</a> <a name="MaxRangeReversals" id="MaxRangeReversals">MaxRangeReversals</a> <a title="Enlace permanente" href="#maxrangereversals" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Number of range reversals (eg: <code>100-200,50-70</code>) allowed before returning the complete
resource </td></tr>
@@ -2979,7 +2979,7 @@ connection</td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="maxranges" id="maxranges">Directiva</a> <a name="MaxRanges" id="MaxRanges">MaxRanges</a><a title="Enlace permanente" href="#maxranges" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="maxranges" id="maxranges">Directiva</a> <a name="MaxRanges" id="MaxRanges">MaxRanges</a> <a title="Enlace permanente" href="#maxranges" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Number of ranges allowed before returning the complete
resource </td></tr>
@@ -2993,7 +2993,7 @@ resource </td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="mergetrailers" id="mergetrailers">Directiva</a> <a name="MergeTrailers" id="MergeTrailers">MergeTrailers</a><a title="Enlace permanente" href="#mergetrailers" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="mergetrailers" id="mergetrailers">Directiva</a> <a name="MergeTrailers" id="MergeTrailers">MergeTrailers</a> <a title="Enlace permanente" href="#mergetrailers" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Determines whether trailers are merged into headers</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>MergeTrailers [on|off]</code></td></tr>
@@ -3006,7 +3006,7 @@ resource </td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="mutex" id="mutex">Directiva</a> <a name="Mutex" id="Mutex">Mutex</a><a title="Enlace permanente" href="#mutex" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="mutex" id="mutex">Directiva</a> <a name="Mutex" id="Mutex">Mutex</a> <a title="Enlace permanente" href="#mutex" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Configures mutex mechanism and lock file directory for all
or specified mutexes</td></tr>
@@ -3227,7 +3227,7 @@ or specified mutexes</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="namevirtualhost" id="namevirtualhost">Directiva</a> <a name="NameVirtualHost" id="NameVirtualHost">NameVirtualHost</a><a title="Enlace permanente" href="#namevirtualhost" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="namevirtualhost" id="namevirtualhost">Directiva</a> <a name="NameVirtualHost" id="NameVirtualHost">NameVirtualHost</a> <a title="Enlace permanente" href="#namevirtualhost" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Designates an IP address for name-virtual
hosting</td></tr>
@@ -3319,7 +3319,7 @@ documentation</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="options" id="options">Directiva</a> <a name="Options" id="Options">Options</a><a title="Enlace permanente" href="#options" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="options" id="options">Directiva</a> <a name="Options" id="Options">Options</a> <a title="Enlace permanente" href="#options" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Configures what features are available in a particular
directory</td></tr>
@@ -3483,7 +3483,7 @@ directory</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="protocol" id="protocol">Directiva</a> <a name="Protocol" id="Protocol">Protocol</a><a title="Enlace permanente" href="#protocol" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="protocol" id="protocol">Directiva</a> <a name="Protocol" id="Protocol">Protocol</a> <a title="Enlace permanente" href="#protocol" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Protocol for a listening socket</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>Protocol <var>protocol</var></code></td></tr>
@@ -3515,7 +3515,7 @@ On Windows from Apache 2.3.3 and later.<
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="protocols" id="protocols">Directiva</a> <a name="Protocols" id="Protocols">Protocols</a><a title="Enlace permanente" href="#protocols" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="protocols" id="protocols">Directiva</a> <a name="Protocols" id="Protocols">Protocols</a> <a title="Enlace permanente" href="#protocols" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Protocols available for a server/virtual host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>Protocols <var>protocol</var> ...</code></td></tr>
@@ -3532,7 +3532,7 @@ On Windows from Apache 2.3.3 and later.<
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="protocolshonororder" id="protocolshonororder">Directiva</a> <a name="ProtocolsHonorOrder" id="ProtocolsHonorOrder">ProtocolsHonorOrder</a><a title="Enlace permanente" href="#protocolshonororder" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="protocolshonororder" id="protocolshonororder">Directiva</a> <a name="ProtocolsHonorOrder" id="ProtocolsHonorOrder">ProtocolsHonorOrder</a> <a title="Enlace permanente" href="#protocolshonororder" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Determines if order of Protocols determines precedence during negotiation</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>ProtocolsHonorOrder On|Off</code></td></tr>
@@ -3549,7 +3549,7 @@ On Windows from Apache 2.3.3 and later.<
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="qualifyredirecturl" id="qualifyredirecturl">Directiva</a> <a name="QualifyRedirectURL" id="QualifyRedirectURL">QualifyRedirectURL</a><a title="Enlace permanente" href="#qualifyredirecturl" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="qualifyredirecturl" id="qualifyredirecturl">Directiva</a> <a name="QualifyRedirectURL" id="QualifyRedirectURL">QualifyRedirectURL</a> <a title="Enlace permanente" href="#qualifyredirecturl" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Controls whether the REDIRECT_URL environment variable is
fully qualified</td></tr>
@@ -3565,7 +3565,7 @@ as if 'QualifyRedirectURL ON' was config
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="regexdefaultoptions" id="regexdefaultoptions">Directiva</a> <a name="RegexDefaultOptions" id="RegexDefaultOptions">RegexDefaultOptions</a><a title="Enlace permanente" href="#regexdefaultoptions" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="regexdefaultoptions" id="regexdefaultoptions">Directiva</a> <a name="RegexDefaultOptions" id="RegexDefaultOptions">RegexDefaultOptions</a> <a title="Enlace permanente" href="#regexdefaultoptions" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Allow to configure global/default options for regexes</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>RegexDefaultOptions [none] [+|-]<var>option</var> [[+|-]<var>option</var>] ...</code></td></tr>
@@ -3578,7 +3578,7 @@ as if 'QualifyRedirectURL ON' was config
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="registerhttpmethod" id="registerhttpmethod">Directiva</a> <a name="RegisterHttpMethod" id="RegisterHttpMethod">RegisterHttpMethod</a><a title="Enlace permanente" href="#registerhttpmethod" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="registerhttpmethod" id="registerhttpmethod">Directiva</a> <a name="RegisterHttpMethod" id="RegisterHttpMethod">RegisterHttpMethod</a> <a title="Enlace permanente" href="#registerhttpmethod" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Register non-standard HTTP methods</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>RegisterHttpMethod <var>method</var> [<var>method</var> [...]]</code></td></tr>
@@ -3595,7 +3595,7 @@ as if 'QualifyRedirectURL ON' was config
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">Directiva</a> <a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a><a title="Enlace permanente" href="#rlimitcpu" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">Directiva</a> <a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a> <a title="Enlace permanente" href="#rlimitcpu" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Limits the CPU consumption of processes launched
by Apache httpd children</td></tr>
@@ -3631,7 +3631,7 @@ by Apache httpd children</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="rlimitmem" id="rlimitmem">Directiva</a> <a name="RLimitMEM" id="RLimitMEM">RLimitMEM</a><a title="Enlace permanente" href="#rlimitmem" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rlimitmem" id="rlimitmem">Directiva</a> <a name="RLimitMEM" id="RLimitMEM">RLimitMEM</a> <a title="Enlace permanente" href="#rlimitmem" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Limits the memory consumption of processes launched
by Apache httpd children</td></tr>
@@ -3667,7 +3667,7 @@ by Apache httpd children</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="rlimitnproc" id="rlimitnproc">Directiva</a> <a name="RLimitNPROC" id="RLimitNPROC">RLimitNPROC</a><a title="Enlace permanente" href="#rlimitnproc" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="rlimitnproc" id="rlimitnproc">Directiva</a> <a name="RLimitNPROC" id="RLimitNPROC">RLimitNPROC</a> <a title="Enlace permanente" href="#rlimitnproc" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Limits the number of processes that can be launched by
processes launched by Apache httpd children</td></tr>
@@ -3711,7 +3711,7 @@ processes launched by Apache httpd child
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="scriptinterpretersource" id="scriptinterpretersource">Directiva</a> <a name="ScriptInterpreterSource" id="ScriptInterpreterSource">ScriptInterpreterSource</a><a title="Enlace permanente" href="#scriptinterpretersource" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="scriptinterpretersource" id="scriptinterpretersource">Directiva</a> <a name="ScriptInterpreterSource" id="ScriptInterpreterSource">ScriptInterpreterSource</a> <a title="Enlace permanente" href="#scriptinterpretersource" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Technique for locating the interpreter for CGI
scripts</td></tr>
@@ -3773,7 +3773,7 @@ later</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="seerequesttail" id="seerequesttail">Directiva</a> <a name="SeeRequestTail" id="SeeRequestTail">SeeRequestTail</a><a title="Enlace permanente" href="#seerequesttail" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="seerequesttail" id="seerequesttail">Directiva</a> <a name="SeeRequestTail" id="SeeRequestTail">SeeRequestTail</a> <a title="Enlace permanente" href="#seerequesttail" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Determine if mod_status displays the first 63 characters
of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than
@@ -3811,7 +3811,7 @@ of a request or the last 63, assuming th
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="serveradmin" id="serveradmin">Directiva</a> <a name="ServerAdmin" id="ServerAdmin">ServerAdmin</a><a title="Enlace permanente" href="#serveradmin" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="serveradmin" id="serveradmin">Directiva</a> <a name="ServerAdmin" id="ServerAdmin">ServerAdmin</a> <a title="Enlace permanente" href="#serveradmin" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Email address that the server includes in error
messages sent to the client</td></tr>
@@ -3841,7 +3841,7 @@ messages sent to the client</td></tr>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="serveralias" id="serveralias">Directiva</a> <a name="ServerAlias" id="ServerAlias">ServerAlias</a><a title="Enlace permanente" href="#serveralias" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="serveralias" id="serveralias">Directiva</a> <a name="ServerAlias" id="ServerAlias">ServerAlias</a> <a title="Enlace permanente" href="#serveralias" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Alternate names for a host used when matching requests
to name-virtual hosts</td></tr>
@@ -3871,7 +3871,7 @@ to name-virtual hosts</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="servername" id="servername">Directiva</a> <a name="ServerName" id="ServerName">ServerName</a><a title="Enlace permanente" href="#servername" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="servername" id="servername">Directiva</a> <a name="ServerName" id="ServerName">ServerName</a> <a title="Enlace permanente" href="#servername" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Hostname and port that the server uses to identify
itself</td></tr>
@@ -3960,7 +3960,7 @@ itself</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="serverpath" id="serverpath">Directiva</a> <a name="ServerPath" id="ServerPath">ServerPath</a><a title="Enlace permanente" href="#serverpath" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="serverpath" id="serverpath">Directiva</a> <a name="ServerPath" id="ServerPath">ServerPath</a> <a title="Enlace permanente" href="#serverpath" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Legacy URL pathname for a name-based virtual host that
is accessed by an incompatible browser</td></tr>
@@ -3978,7 +3978,7 @@ is accessed by an incompatible browser</
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="serverroot" id="serverroot">Directiva</a> <a name="ServerRoot" id="ServerRoot">ServerRoot</a><a title="Enlace permanente" href="#serverroot" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="serverroot" id="serverroot">Directiva</a> <a name="ServerRoot" id="ServerRoot">ServerRoot</a> <a title="Enlace permanente" href="#serverroot" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Base directory for the server installation</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>ServerRoot <var>directory-path</var></code></td></tr>
@@ -4008,7 +4008,7 @@ is accessed by an incompatible browser</
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="serversignature" id="serversignature">Directiva</a> <a name="ServerSignature" id="ServerSignature">ServerSignature</a><a title="Enlace permanente" href="#serversignature" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="serversignature" id="serversignature">Directiva</a> <a name="ServerSignature" id="ServerSignature">ServerSignature</a> <a title="Enlace permanente" href="#serversignature" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Configures the footer on server-generated documents</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>ServerSignature On|Off|EMail</code></td></tr>
@@ -4044,7 +4044,7 @@ is accessed by an incompatible browser</
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="servertokens" id="servertokens">Directiva</a> <a name="ServerTokens" id="ServerTokens">ServerTokens</a><a title="Enlace permanente" href="#servertokens" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="servertokens" id="servertokens">Directiva</a> <a name="ServerTokens" id="ServerTokens">ServerTokens</a> <a title="Enlace permanente" href="#servertokens" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Configures the <code>Server</code> HTTP response
header</td></tr>
@@ -4112,7 +4112,7 @@ header</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="sethandler" id="sethandler">Directiva</a> <a name="SetHandler" id="SetHandler">SetHandler</a><a title="Enlace permanente" href="#sethandler" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="sethandler" id="sethandler">Directiva</a> <a name="SetHandler" id="SetHandler">SetHandler</a> <a title="Enlace permanente" href="#sethandler" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Forces all matching files to be processed by a
handler</td></tr>
@@ -4162,7 +4162,7 @@ handler</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="setinputfilter" id="setinputfilter">Directiva</a> <a name="SetInputFilter" id="SetInputFilter">SetInputFilter</a><a title="Enlace permanente" href="#setinputfilter" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="setinputfilter" id="setinputfilter">Directiva</a> <a name="SetInputFilter" id="SetInputFilter">SetInputFilter</a> <a title="Enlace permanente" href="#setinputfilter" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Sets the filters that will process client requests and POST
input</td></tr>
@@ -4189,7 +4189,7 @@ input</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="setoutputfilter" id="setoutputfilter">Directiva</a> <a name="SetOutputFilter" id="SetOutputFilter">SetOutputFilter</a><a title="Enlace permanente" href="#setoutputfilter" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="setoutputfilter" id="setoutputfilter">Directiva</a> <a name="SetOutputFilter" id="SetOutputFilter">SetOutputFilter</a> <a title="Enlace permanente" href="#setoutputfilter" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Sets the filters that will process responses from the
server</td></tr>
@@ -4228,7 +4228,7 @@ server</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="stricthostcheck" id="stricthostcheck">Directiva</a> <a name="StrictHostCheck" id="StrictHostCheck">StrictHostCheck</a><a title="Enlace permanente" href="#stricthostcheck" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="stricthostcheck" id="stricthostcheck">Directiva</a> <a name="StrictHostCheck" id="StrictHostCheck">StrictHostCheck</a> <a title="Enlace permanente" href="#stricthostcheck" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Controls whether the server requires the requested hostname be
listed enumerated in the virtual host handling the request
@@ -4243,7 +4243,7 @@ server</td></tr>
not been translated yet. Please have a look at the English
version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="timeout" id="timeout">Directiva</a> <a name="TimeOut" id="TimeOut">TimeOut</a><a title="Enlace permanente" href="#timeout" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="timeout" id="timeout">Directiva</a> <a name="TimeOut" id="TimeOut">TimeOut</a> <a title="Enlace permanente" href="#timeout" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Amount of time the server will wait for
certain events before failing a request</td></tr>
@@ -4279,7 +4279,7 @@ certain events before failing a request<
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="traceenable" id="traceenable">Directiva</a> <a name="TraceEnable" id="TraceEnable">TraceEnable</a><a title="Enlace permanente" href="#traceenable" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="traceenable" id="traceenable">Directiva</a> <a name="TraceEnable" id="TraceEnable">TraceEnable</a> <a title="Enlace permanente" href="#traceenable" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Determines the behaviour on <code>TRACE</code> requests</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></code></td></tr>
@@ -4307,7 +4307,7 @@ certain events before failing a request<
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="undefine" id="undefine">Directiva</a> <a name="UnDefine" id="UnDefine">UnDefine</a><a title="Enlace permanente" href="#undefine" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="undefine" id="undefine">Directiva</a> <a name="UnDefine" id="UnDefine">UnDefine</a> <a title="Enlace permanente" href="#undefine" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Undefine the existence of a variable</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>UnDefine <var>parameter-name</var></code></td></tr>
@@ -4322,7 +4322,7 @@ certain events before failing a request<
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="usecanonicalname" id="usecanonicalname">Directiva</a> <a name="UseCanonicalName" id="UseCanonicalName">UseCanonicalName</a><a title="Enlace permanente" href="#usecanonicalname" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="usecanonicalname" id="usecanonicalname">Directiva</a> <a name="UseCanonicalName" id="UseCanonicalName">UseCanonicalName</a> <a title="Enlace permanente" href="#usecanonicalname" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Configures how the server determines its own name and
port</td></tr>
@@ -4386,7 +4386,7 @@ port</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="usecanonicalphysicalport" id="usecanonicalphysicalport">Directiva</a> <a name="UseCanonicalPhysicalPort" id="UseCanonicalPhysicalPort">UseCanonicalPhysicalPort</a><a title="Enlace permanente" href="#usecanonicalphysicalport" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="usecanonicalphysicalport" id="usecanonicalphysicalport">Directiva</a> <a name="UseCanonicalPhysicalPort" id="UseCanonicalPhysicalPort">UseCanonicalPhysicalPort</a> <a title="Enlace permanente" href="#usecanonicalphysicalport" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Configures how the server determines its own name and
port</td></tr>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ port</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="virtualhost" id="virtualhost">Directiva</a> <a name="VirtualHost" id="VirtualHost"><VirtualHost></a><a title="Enlace permanente" href="#virtualhost" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="virtualhost" id="virtualhost">Directiva</a> <a name="VirtualHost" id="VirtualHost"><VirtualHost></a> <a title="Enlace permanente" href="#virtualhost" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Contains directives that apply only to a specific
hostname or IP address</td></tr>
@@ -4557,7 +4557,7 @@ hostname or IP address</td></tr>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="warning" id="warning">Directiva</a> <a name="Warning" id="Warning">Warning</a><a title="Enlace permanente" href="#warning" class="permalink">¶</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="warning" id="warning">Directiva</a> <a name="Warning" id="Warning">Warning</a> <a title="Enlace permanente" href="#warning" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Descripción:</a></th><td>Warn from configuration parsing with a custom message</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sintaxis:</a></th><td><code>Warning <var>message</var></code></td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8?rev=1851794&r1=1851793&r2=1851794&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.fr.utf8 [utf-8] Tue Jan 22 09:53:04 2019
@@ -33,6 +33,8 @@
<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalités de base du serveur HTTP Apache toujours
disponibles</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Noyau httpd</td></tr></table>