You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by mw...@apache.org on 2013/09/12 19:02:15 UTC
[03/50] [abbrv] Synchronization with Crowdin
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/config_ref/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/config_ref/index.md b/docs/ja/edge/config_ref/index.md
index e8fa053..e0f1eb2 100644
--- a/docs/ja/edge/config_ref/index.md
+++ b/docs/ja/edge/config_ref/index.md
@@ -36,7 +36,12 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
例:
- < ウィジェット >< 好みの名前 ="MySetting"値 ="true"/>< 機能名 ="MyPlugin"値 ="MyPluginClass"/>< 起源にアクセス ="*"/>< src="index.html コンテンツ"/></ウィジェット >
+ <widget>
+ <preference name="MySetting" value="true" />
+ <feature name="MyPlugin" value="MyPluginClass" />
+ <access origin="*" />
+ <content src="index.html" />
+ </widget>
Apache コルドバでサポートされる主要プラットフォーム間でサポートされている要素のリストに従ってください。
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md b/docs/ja/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
index 25711bd..b09e205 100644
--- a/docs/ja/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
+++ b/docs/ja/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
@@ -46,22 +46,35 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
* （アンドロイド`app/res/xml/config.xml`)
- < 機能名 =「加速」>< param の名前 =「android パッケージ」value="org.apache.cordova.AccelListener"/></機能 >
+ <feature name="Accelerometer">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.AccelListener" />
+ </feature>
* ブラックベリー WebWorks
- (in www/plugins.xml) < 機能名 =「加速」>< param の名前「ブラックベリー パッケージ」value="org.apache.cordova.accelerometer.Accelerometer ="/></機能 > (www/config.xml) で < id="blackberry.system 機能"必要 ="true"のバージョン =「1.0.0.0」/>< id="org.apache.cordova 機能"必要 ="true"のバージョン =「1.0.0」/>
+ (in www/plugins.xml)
+ <feature name="Accelerometer">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.accelerometer.Accelerometer" />
+ </feature>
+
+ (in www/config.xml)
+ <feature id="blackberry.system" required="true" version="1.0.0.0" />
+ <feature id="org.apache.cordova" required="true" version="1.0.0" />
* iOS （`config.xml`)
- < 機能名 =」加速度計「>< param の名前"ios パッケージ"値を = ="CDVAccelerometer"/></機能 >
+ <feature name="Accelerometer">
+ <param name="ios-package" value="CDVAccelerometer" />
+ </feature>
* (Windows Phone`Properties/WPAppManifest.xml`)
- < 機能 >< 機能名 ="ID_CAP_SENSORS"/></機能 >
+ <Capabilities>
+ <Capability Name="ID_CAP_SENSORS" />
+ </Capabilities>
参照: [Windows Phone のアプリケーション マニフェスト][1]
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/cordova/notification/notification.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/cordova/notification/notification.md b/docs/ja/edge/cordova/notification/notification.md
index b73bd5e..09c025a 100644
--- a/docs/ja/edge/cordova/notification/notification.md
+++ b/docs/ja/edge/cordova/notification/notification.md
@@ -40,17 +40,31 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
* アンドロイド
- (in app/res/xml/config.xml) < 機能名 =「通知」>< param の名前 =「android パッケージ」value="org.apache.cordova.Notification"/></機能 > (app/AndroidManifest.xml) の < 使用許可 android:name="android.permission.VIBRATE"/>
+ (in app/res/xml/config.xml)
+ <feature name="Notification">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.Notification" />
+ </feature>
+
+ (in app/AndroidManifest.xml)
+ <uses-permission android:name="android.permission.VIBRATE" />
* ブラックベリー WebWorks
- (in www/plugins.xml) < 機能名 =「通知」>< param の名前 =「ブラックベリー パッケージ」value="org.apache.cordova.notification.Notification"/></機能 > (www/config.xml) で < id="blackberry.ui.dialog 機能"/>
+ (in www/plugins.xml)
+ <feature name="Notification">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.notification.Notification" />
+ </feature>
+
+ (in www/config.xml)
+ <feature id="blackberry.ui.dialog" />
* iOS （`config.xml`)
- < 機能名 =「通知」>< param の名前 = 値「ios パッケージ」="CDVNotification"/></機能 >
+ <feature name="Notification">
+ <param name="ios-package" value="CDVNotification" />
+ </feature>
いくつかのプラットフォームは特別な構成を必要とせずにこの機能をサポート可能性があります。概要については、プラットフォームのサポートを参照してください。
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/guide/appdev/whitelist/index.md b/docs/ja/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
index 3f3eba1..94d9392 100644
--- a/docs/ja/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
+++ b/docs/ja/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
@@ -76,7 +76,7 @@ Android は完全にホワイト リスト構文をサポートします。
[Google.com][2]へのアクセス:
- < アクセス始点 ="http://google.com"/>
+ <access origin="http://google.com" />
## ブラックベリー
@@ -93,22 +93,22 @@ Android は完全にホワイト リスト構文をサポートします。
[Google.com][2]へのアクセス:
- < uri にアクセス サブドメイン"http://google.com"= ="false"/>
+ <access uri="http://google.com" subdomains="false" />
[Maps.google.com][4]へのアクセス:
- < uri にアクセス サブドメイン"http://maps.google.com"= ="false"/>
+ <access uri="http://maps.google.com" subdomains="false" />
[Google.com][2]でのすべてのサブドメインへのアクセス:
- < uri にアクセス サブドメイン"http://google.com"= ="true"/>
+ <access uri="http://google.com" subdomains="true" />
含むすべてのドメインへのアクセスを `file://` プロトコル。
- < uri にアクセス ="*"サブドメイン ="true"/>
+ <access uri="*" subdomains="true" />
## iOS
@@ -127,7 +127,7 @@ IOS にワイルドカードを使用 ( `*` ) [W3C ウィジェット アクセ
すべてのサブドメイン、Tld へのアクセス ( `.com` 、 `.net` 、等)。
- ※ google.*
+ *.google.*
## Windows Phone （7 ＆ 8）
@@ -140,7 +140,7 @@ Android は完全にホワイト リスト構文をサポートします。
[Google.com][2]へのアクセス:
- < アクセス始点 ="http://google.com"/>
+ <access origin="http://google.com" />
## Tizen
@@ -153,19 +153,19 @@ Android は完全にホワイト リスト構文をサポートします。
[Google.com][2]へのアクセス:
- < アクセス始点がサブドメイン"http://google.com"= ="false"/>
+ <access origin="http://google.com" subdomains="false" />
安全な[google.com][3]へのアクセス ( `https://` )。
- < アクセス始点がサブドメイン"https://google.com"= ="false"/>
+ <access origin="https://google.com" subdomains="false" />
[Google.com][2]でのすべてのサブドメインへのアクセス:
- < アクセス始点がサブドメイン"http://google.com"= ="true"/>
+ <access origin="http://google.com" subdomains="true" />
含むすべてのドメインへのアクセスを `file://` プロトコル。
- < アクセス始点 ="*"サブドメイン ="true"/>
\ No newline at end of file
+ <access origin="*" subdomains="true" />
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/guide/platforms/android/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/guide/platforms/android/plugin.md b/docs/ja/edge/guide/platforms/android/plugin.md
index 294ba53..6923b21 100644
--- a/docs/ja/edge/guide/platforms/android/plugin.md
+++ b/docs/ja/edge/guide/platforms/android/plugin.md
@@ -31,7 +31,9 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
プラグインを追加する必要がありますあなたのプラグインを Java ファイルや独自の jar ファイルとして配布するかどうか、 `config.xml` 、コルドバ Android アプリケーションでファイル `res/xml/` ディレクトリ。
- < 機能名 =「< サービス名 >」>< param の名前「android パッケージ」値を = ="< full_name_including_namespace >"/></機能 >
+ <feature name="<service_name>">
+ <param name="android-package" value="<full_name_including_namespace>" />
+ </feature>
サービス名、JavaScript で使用されるものと一致する必要があります `exec` 呼び出し、および値は、Java クラスの完全名、名前空間を含みます。 それ以外の場合、プラグイン コンパイルしますが、まだコルドバで到達できません。
@@ -56,31 +58,81 @@ WebView に JavaScript が*なく*UI スレッド上で実行します。WebCore
UI と対話する必要がある場合、次を使用する必要があります。
- @Override 公共のブール値 (文字列操作、JSONArray args、最終的な CallbackContext callbackContext) を実行 JSONException がスローされます {場合 (「beep".equals(action)) {最終的な長い期間 = args.getLong(0);cordova.getActivity （） .runOnUiThread （新しい Runnable() {公共 void run() {.
- callbackContext.success();//スレッド セーフ。
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, final CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if ("beep".equals(action)) {
+ final long duration = args.getLong(0);
+ cordova.getActivity().runOnUiThread(new Runnable() {
+ public void run() {
+ ...
+ callbackContext.success(); // Thread-safe.
}
- });返します true;} 戻り偽;}
+ });
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
UI スレッド上で実行する必要がない場合 WebCore のスレッドをブロックしません。
- @Override 公共のブール値 (文字列操作、JSONArray args、最終的な CallbackContext callbackContext) を実行 JSONException がスローされます {場合 (「beep".equals(action)) {最終的な長い期間 = args.getLong(0);cordova.getThreadPool （） .execute （新しい Runnable() {公共 void run() {.
- callbackContext.success();//スレッド セーフ。
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, final CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if ("beep".equals(action)) {
+ final long duration = args.getLong(0);
+ cordova.getThreadPool().execute(new Runnable() {
+ public void run() {
+ ...
+ callbackContext.success(); // Thread-safe.
}
- });返します true;} 戻り偽;}
+ });
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
### エコー Android のプラグインの例
追加するのには、次の `config.xml` ファイル。
- < 機能名 =「エコー」>< param の名前 =「android パッケージ」value="org.apache.cordova.plugin.Echo"/></機能 >
+ <feature name="Echo">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.plugin.Echo" />
+ </feature>
以下のファイルを追加し、 `src/org/apache/cordova/plugin/Echo.java` コルドバ Android アプリケーション内。
- パッケージの org.apache.cordova.plugin;インポート org.apache.cordova.CordovaPlugin;インポート org.apache.cordova.CallbackContext;インポート org.json.JSONArray;インポート org.json.JSONException;インポート org.json.JSONObject;/--- このクラスは、JavaScript から呼び出す文字列をエコーします。
- * CordovaPlugin を拡張するパブリック クラス エコー/{@Override パブリック boolean 文字列操作、JSONArray args （CallbackContext callbackContext） を実行 JSONException がスローされます {場合 (action.equals("echo")) {文字列メッセージ = args.getString(0);this.echo メッセージ （callbackContext）;返します true;} 戻り偽;} 文字列メッセージ （CallbackContext callbackContext） 専用の void エコー {場合 (メッセージ ！ null = ＆ ＆ message.length() > 0) {callbackContext.success(message);} 他 {callbackContext.error (「期待される 1 つ空でない文字列引数」);}
+ package org.apache.cordova.plugin;
+
+ import org.apache.cordova.CordovaPlugin;
+ import org.apache.cordova.CallbackContext;
+
+ import org.json.JSONArray;
+ import org.json.JSONException;
+ import org.json.JSONObject;
+
+ /**
+ * This class echoes a string called from JavaScript.
+ */
+ public class Echo extends CordovaPlugin {
+
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if (action.equals("echo")) {
+ String message = args.getString(0);
+ this.echo(message, callbackContext);
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ private void echo(String message, CallbackContext callbackContext) {
+ if (message != null && message.length() > 0) {
+ callbackContext.success(message);
+ } else {
+ callbackContext.error("Expected one non-empty string argument.");
+ }
}
}
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/guide/platforms/android/webview.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/guide/platforms/android/webview.md b/docs/ja/edge/guide/platforms/android/webview.md
index 5725f8e..fa0255a 100644
--- a/docs/ja/edge/guide/platforms/android/webview.md
+++ b/docs/ja/edge/guide/platforms/android/webview.md
@@ -42,17 +42,62 @@ Android アプリケーションの開発に慣れていないしている場合
4. あなたの活動を変更して、それを実装する、 `CordovaInterface` 。 含まれているメソッドを実装する必要があります。 それらをコピーすることができます `/framework/src/org/apache/cordova/CordovaActivity.java` 、または独自に実装します。 インターフェイスを使用して、基本的なアプリケーションを次のコード片に示します。 参照先のビュー id と一致する方法に注意してください、 `id` 上記のように XML フラグメントで指定された属性。
- CordovaViewTestActivity 活動を拡張するパブリック クラスを実装 CordovaInterface {CordovaWebView cwv;/* アクティビティが最初に作成されたときに呼び出されます。 */@Override 公共ボイド onCreate(Bundle savedInstanceState) {super.onCreate(savedInstanceState);setContentView(R.layout.main);cwv = (CordovaWebView) findViewById(R.id.tutorialView);Config.init(this);cwv.loadUrl(Config.getStartUrl());}
+ public class CordovaViewTestActivity extends Activity implements CordovaInterface {
+ CordovaWebView cwv;
+ /* Called when the activity is first created. */
+ @Override
+ public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
+ super.onCreate(savedInstanceState);
+ setContentView(R.layout.main);
+ cwv = (CordovaWebView) findViewById(R.id.tutorialView);
+ Config.init(this);
+ cwv.loadUrl(Config.getStartUrl());
+ }
カメラを使用する場合もこれを実装する必要があります。
- @Override パブリック void setActivityResultCallback (CordovaPlugin プラグイン) {this.activityResultCallback = プラグイン;}/--- をご希望、結果それが完了したらアクティビティを起動します。 このアクティビティが終了したとき *、onActivityResult() メソッドが呼び出されます。
- ** @param コマンド コマンド オブジェクト * @param インテントを開始するインテント * @param requestCode アクティビティを識別するためにコールバックに渡される要求コード */公共 void startActivityForResult (CordovaPlugin コマンド、意図的意図、int requestCode) {this.activityResultCallback = コマンド。this.activityResultKeepRunning = this.keepRunning;//マルチタスクがオンの場合の結果を返す場合活動無効し (コマンド! = null) {this.keepRunning = false;}//スタートの活動 super.startActivityForResult (インテント、requestCode）;} @Override/--- アクティビティと、それを開始した requestCode を与えることは終了し、起動したときに呼び出されます * 返されると、resultCode とそれから追加データ。
- 要求コードはもともと startActivityForResult() に供給される ** @param requestCode * この結果から来た人を識別することができます。
- * @param resultCode 整数結果コードは、setResult() を介して子アクティビティによって返されます。
- * @param データ、呼び出し元に結果データを返すことができますの意図 (様々 なデータは「エクストラ」の意図に添付することができます)。
- * void onActivityResult (int requestCode、int resultCode、インテント意図) 保護された/{super.onActivityResult requestCode、resultCode （意図）;CordovaPlugin コールバック = this.activityResultCallback;場合 （コールバック! = null) {callback.onActivityResult requestCode、resultCode （意図）;}
+ @Override
+ public void setActivityResultCallback(CordovaPlugin plugin) {
+ this.activityResultCallback = plugin;
+ }
+ /**
+ * Launch an activity for which you would like a result when it finished. When this activity exits,
+ * your onActivityResult() method is called.
+ *
+ * @param command The command object
+ * @param intent The intent to start
+ * @param requestCode The request code that is passed to callback to identify the activity
+ */
+ public void startActivityForResult(CordovaPlugin command, Intent intent, int requestCode) {
+ this.activityResultCallback = command;
+ this.activityResultKeepRunning = this.keepRunning;
+
+ // If multitasking turned on, then disable it for activities that return results
+ if (command != null) {
+ this.keepRunning = false;
+ }
+
+ // Start activity
+ super.startActivityForResult(intent, requestCode);
+ }
+
+ @Override
+ /**
+ * Called when an activity you launched exits, giving you the requestCode you started it with,
+ * the resultCode it returned, and any additional data from it.
+ *
+ * @param requestCode The request code originally supplied to startActivityForResult(),
+ * allowing you to identify who this result came from.
+ * @param resultCode The integer result code returned by the child activity through its setResult().
+ * @param data An Intent, which can return result data to the caller (various data can be attached to Intent "extras").
+ */
+ protected void onActivityResult(int requestCode, int resultCode, Intent intent) {
+ super.onActivityResult(requestCode, resultCode, intent);
+ CordovaPlugin callback = this.activityResultCallback;
+ if (callback != null) {
+ callback.onActivityResult(requestCode, resultCode, intent);
+ }
}
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md b/docs/ja/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
index b69add9..a406e1a 100644
--- a/docs/ja/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
+++ b/docs/ja/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
@@ -35,7 +35,9 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
プロジェクトの `www/plugins.xml` ディレクトリには、コルドバ プロジェクトのプラグインに必要な参照のすべてが含まれます。 ので参照を追加するとき `cordova.exec` はコルドバと呼ばれる、マップする方法を知っている、 `Echo` の引数 `cordova.exec` を `Echo` ネイティブは書きたいクラス。
- < 機能名 =「エコー」>< param の名前 =「ブラックベリー パッケージ」value="org.apache.cordova.echo.Echo"/></機能 >
+ <feature name="Echo">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.echo.Echo" />
+ </feature>
## Echo.java を追加します。
@@ -46,7 +48,38 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
プラグインを書くの背後にある基本的な考え方は、プラグインのクラスを拡張するクラスを作成し、呼び出されるメソッドに `execute` を返す、 `PluginResult` クラス。 すべての呼び出しに `cordova.exec` のクラスと同様に、引数内で実行するアクションで渡します。 この場合、「エコー」です「エコー」と [str] クラス内で実行するアクションで渡している引数。
- パッケージの org.apache.cordova.echo;インポート org.apache.cordova.api.Plugin;インポート org.apache.cordova.api.PluginResult;インポート org.apache.cordova.json4j.JSONArray;インポート org.apache.cordova.json4j.JSONException;インポート org.apache.cordova.json4j.JSONObject;/--- ブラックベリーのプラグインをビルドする方法を示すシンプルなプラグイン * エコーがユーザーが呼び出した msg このプラグインに戻る基本的に * 公共最終クラス エコー拡張プラグイン/{パブリック静的最後の文字列のエコー =「エコー」;公共 PluginResult 実行 (文字列操作、JSONArray args、文字列 callbackId) {PluginResult 結果 = 新しい PluginResult （PluginResult.Status.INVALID_ACTION、"エコー: 無効なアクション:"+ アクション);if(action.equals(echo)) {しようと {文字列 theMsg = args.getString(0);場合 （theMsg! = null | | theMsg.length() > 0) {結果 = �
�しい PluginResult (PluginResult.Status.OK、theMsg);} 他 {結果 = 新しい PluginResult （PluginResult.Status.ERROR、"エコーに Nothing");(JSONException e)}} catch {結果 = 新しい PluginResult (PluginResult.Status.JSON_EXCEPTION, e.getMessage());返される結果を}};}
+ package org.apache.cordova.echo;
+
+ import org.apache.cordova.api.Plugin;
+ import org.apache.cordova.api.PluginResult;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONArray;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONException;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONObject;
+ /**
+ * A simple plugin to demonstrate how to build a plugin for BlackBerry
+ * Basically echos back the msg that a user calls to this plugin
+ */
+ public final class Echo extends Plugin {
+
+ public static final String echo = "echo";
+
+ public PluginResult execute(String action, JSONArray args, String callbackId) {
+ PluginResult result = new PluginResult(PluginResult.Status.INVALID_ACTION, "Echo: Invalid action:" + action);
+ if(action.equals(echo)){
+ try {
+ String theMsg = args.getString(0);
+ if(theMsg!= null || theMsg.length()>0){
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.OK, theMsg);
+ }else{
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.ERROR, "Nothing to echo.");
+ }
+ } catch (JSONException e) {
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.JSON_EXCEPTION, e.getMessage());
+ }
+ }
+
+ return result;
+ }
}
@@ -61,7 +94,7 @@ Args パラメーターによって供給されている引数から入ってく
追加された `Echo.java` プロジェクトで更新する必要があります。 構築する、 `.jar` ファイル、ブラックベリー WebWorks レポのルート ディレクトリに移動し、実行、 `ant` コマンド。
- ant の更新 - Dproject.path="~/path_to_my_project"
+ ant update -Dproject.path="~/path_to_my_project"
これは、新しい構築します `.jar` ファイルで、 `build/ext` ディレクトリ。コピー、 `build/ext/cordova.jar` にファイルを `project/www/ext` ディレクトリ。
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/plugin.md b/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
index 29fad7d..5f79aa5 100644
--- a/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
+++ b/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
@@ -90,7 +90,7 @@ CDVPluginResult を使用してを返すことができますさまざまな結
我々 は、次のファイルを追加し、( `Echo.h` および `Echo.m` ) 私たちコルドバ iOS アプリケーション フォルダー内にプラグインのフォルダーに：
- /--- Echo.h コルドバ プラグイン ヘッダー ---/#import < Cordova/CDV.h > @interface エコー： CDVPlugin - (void) エコー:(CDVInvokedUrlCommand*) コマンド;@end/* * * Echo.m コルドバのプラグイン実装 * * */#import"Echo.h"#import < Cordova/CDV.h > @implementation エコー - (void) エコー:(CDVInvokedUrlCommand*) コマンド {CDVPluginResult * pluginResult = nil;NSString * エコー = [command.arguments objectAtIndex:0];場合 (エコー ！ = nil & & [エコー長さ] > 0) {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_OK messageAsString:echo];} 他 {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_ERROR];} [self.commandDelegate sendPluginResult:pluginResult callbackId:command.callbackId];} @end
+ /--- Echo.h コルドバ プラグイン ヘッダー * * */#import < Cordova/CDV.h > @interface エコー： CDVPlugin - (void) エコー:(CDVInvokedUrlCommand*) コマンド;@end/* * * Echo.m コルドバのプラグイン実装 * * */#import"Echo.h"#import < Cordova/CDV.h > @implementation エコー - (void) エコー:(CDVInvokedUrlCommand*) コマンド {CDVPluginResult * pluginResult = nil;NSString * エコー = [command.arguments objectAtIndex:0];場合 (エコー ！ = nil & & [エコー長さ] > 0) {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_OK messageAsString:echo];} 他 {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_ERROR];} [self.commandDelegate sendPluginResult:pluginResult callbackId:command.callbackId];} @end
コードを見てをみましょう。上部に我々 はすべての必要なコルドバ輸入があります。私たちのクラスから拡張 `CDVPlugin` (非常に重要）。
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/webview.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/webview.md b/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/webview.md
index 20c788f..5bde786 100644
--- a/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/webview.md
+++ b/docs/ja/edge/guide/platforms/ios/webview.md
@@ -95,7 +95,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
2. 新しいインスタンス化 `CDVViewController` 、それをどこか （例えば、あなたのクラスでのプロパティ) を保持して。
- CDVViewController * viewController = [新しい CDVViewController];
+ CDVViewController* viewController = [CDVViewController new];
3. (*省略可能です*)設定、 `wwwFolderName` プロパティ (既定値は `www` )。
@@ -105,27 +105,27 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
4. (*省略可能です*)あなたの config.xml でスタート ページを設定、 `<content>` タグ。
- < コンテンツ src="index.html"/>
+ <content src="index.html" />
OR
- < コンテンツ src ="http://apache.org"/>
+ <content src="http://apache.org" />
5. (*省略可能です*)設定、 `useSplashScreen` プロパティ (既定値は `NO` )。
- viewController.useSplashScreen = はい;
+ viewController.useSplashScreen = YES;
6. **ビュー フレーム**を設定 (常に、最後のプロパティとしてこれをセット)。
- viewController.view.frame = CGRectMake (0, 0, 320, 480);
+ viewController.view.frame = CGRectMake(0, 0, 320, 480);
7. 包丁のビューに追加します。
- [付ける addSubview:viewController.view];
+ [myView addSubview:viewController.view];
## HTML、CSS、JavaScript の資産を追加します。
@@ -140,4 +140,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
5. 適切な設定 `wwwFolderName` と `startPage` の最初に作成したフォルダーのプロパティ (前のセクションを参照) の既定値を使用またはインスタンスを作成する、`CDVViewController`.
- /* 'myfolder' と呼ばれるフォルダーを作成し、ファイル 'mypage.html' に、スタート ページをされる場合 */viewController.wwwFolderName = @"myfolder";viewController.startPage = @"mypage.html"
\ No newline at end of file
+ /*
+ if you created a folder called 'myfolder' and
+ you want the file 'mypage.html' in it to be
+ the startPage
+ */
+ viewController.wwwFolderName = @"myfolder";
+ viewController.startPage = @"mypage.html"
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/config_ref/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/config_ref/index.md b/docs/ko/edge/config_ref/index.md
index a7f7357..24799fc 100644
--- a/docs/ko/edge/config_ref/index.md
+++ b/docs/ko/edge/config_ref/index.md
@@ -36,7 +36,12 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
예를 들어:
- < 위젯 >< 기본 설정 이름 = "MySetting" 값 = "true" / >< 기능 이름 = "MyPlugin" 값 = "MyPluginClass" / >< 원본 액세스 = "*" / >< src="index.html 콘텐츠" / >< / 위젯 >
+ <widget>
+ <preference name="MySetting" value="true" />
+ <feature name="MyPlugin" value="MyPluginClass" />
+ <access origin="*" />
+ <content src="index.html" />
+ </widget>
아파치 코르도바에서 지원 되는 주요 플랫폼에서 지원 되는 요소 목록에 따라.
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md b/docs/ko/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
index a25e2d3..09c897f 100644
--- a/docs/ko/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
+++ b/docs/ko/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
@@ -46,22 +46,35 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
* (안 드 로이드`app/res/xml/config.xml`)
- < 기능 이름 "가 속도계" = >< param 이름을 "안 드 로이드 패키지" value="org.apache.cordova.AccelListener =" / >< / 기능 >
+ <feature name="Accelerometer">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.AccelListener" />
+ </feature>
* 블랙베리 WebWorks
- (in www/plugins.xml) < 기능 이름 = "가 속도계" >< param 이름을 "블랙베리 패키지" value="org.apache.cordova.accelerometer.Accelerometer =" / >< / 기능 > (www/config.xml)에서 < id="blackberry.system 기능" 필수 = "true" 버전 "1.0.0.0" = / >< id="org.apache.cordova 기능" 필수 = "true" 버전 = "1.0.0" / >
+ (in www/plugins.xml)
+ <feature name="Accelerometer">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.accelerometer.Accelerometer" />
+ </feature>
+
+ (in www/config.xml)
+ <feature id="blackberry.system" required="true" version="1.0.0.0" />
+ <feature id="org.apache.cordova" required="true" version="1.0.0" />
* (iOS`config.xml`)
- < 기능 이름 "가 속도계" = >< param 이름을 = "ios 패키지" 값 = "CDVAccelerometer" / >< / 기능 >
+ <feature name="Accelerometer">
+ <param name="ios-package" value="CDVAccelerometer" />
+ </feature>
* (Windows Phone`Properties/WPAppManifest.xml`)
- < 기능 >< 기능 이름 = "ID_CAP_SENSORS" / >< / 기능 >
+ <Capabilities>
+ <Capability Name="ID_CAP_SENSORS" />
+ </Capabilities>
참고: [Windows Phone 대 한 응용 프로그램 매니페스트][1]
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/cordova/notification/notification.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/cordova/notification/notification.md b/docs/ko/edge/cordova/notification/notification.md
index 3fcf9fe..8aac6bd 100644
--- a/docs/ko/edge/cordova/notification/notification.md
+++ b/docs/ko/edge/cordova/notification/notification.md
@@ -40,17 +40,31 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
* 안 드 로이드
- (in app/res/xml/config.xml) < 기능 이름 = "알림" >< param 이름을 "안 드 로이드 패키지" value="org.apache.cordova.Notification =" / >< / 기능 > (app/AndroidManifest.xml)에서 < 사용 권한 android:name="android.permission.VIBRATE" / >
+ (in app/res/xml/config.xml)
+ <feature name="Notification">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.Notification" />
+ </feature>
+
+ (in app/AndroidManifest.xml)
+ <uses-permission android:name="android.permission.VIBRATE" />
* 블랙베리 WebWorks
- (in www/plugins.xml) < 기능 이름 = "알림" >< param 이름을 "블랙베리 패키지" value="org.apache.cordova.notification.Notification =" / >< / 기능 > (www/config.xml)에서 < id="blackberry.ui.dialog 기능" / >
+ (in www/plugins.xml)
+ <feature name="Notification">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.notification.Notification" />
+ </feature>
+
+ (in www/config.xml)
+ <feature id="blackberry.ui.dialog" />
* (iOS`config.xml`)
- < 기능 이름 = "알림" >< param 이름을 = "ios 패키지" 값 = "CDVNotification" / >< / 기능 >
+ <feature name="Notification">
+ <param name="ios-package" value="CDVNotification" />
+ </feature>
일부 플랫폼은 특별 한 구성이 필요 없이이 기능을 지원할 수 있습니다. 플랫폼 지원에 대 한 참조.
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/guide/appdev/whitelist/index.md b/docs/ko/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
index d046b91..afcbf2c 100644
--- a/docs/ko/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
+++ b/docs/ko/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
@@ -76,7 +76,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
[Google.com][2]에 대 한 액세스:
- < 원본 액세스 = "http://google.com" / >
+ <access origin="http://google.com" />
## 블랙베리
@@ -93,22 +93,22 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
[Google.com][2]에 대 한 액세스:
- < 액세스 uri 하위 도메인 "http://google.com" = = "false" / >
+ <access uri="http://google.com" subdomains="false" />
[Maps.google.com][4]에 대 한 액세스:
- < 액세스 uri 하위 도메인 "http://maps.google.com" = = "false" / >
+ <access uri="http://maps.google.com" subdomains="false" />
[Google.com][2]에 모든 하위 도메인에 대 한 액세스:
- < 액세스 uri 하위 도메인 "http://google.com" = = "true" / >
+ <access uri="http://google.com" subdomains="true" />
포함 하 여 모든 도메인에 액세스 권한을 `file://` 프로토콜:
- < 액세스 uri = "*" 하위 도메인 = "true" / >
+ <access uri="*" subdomains="true" />
## iOS
@@ -127,7 +127,7 @@ IOS에 와일드 카드 ( `*` )는 [W3C 위젯 액세스][1] 사양 보다 더
모든 하위 도메인을 Tld ( `.com` , `.net` , 등):
- *. google.*
+ *.google.*
## Windows Phone (7 & 8)
@@ -140,7 +140,7 @@ IOS에 와일드 카드 ( `*` )는 [W3C 위젯 액세스][1] 사양 보다 더
[Google.com][2]에 대 한 액세스:
- < 원본 액세스 = "http://google.com" / >
+ <access origin="http://google.com" />
## Tizen
@@ -153,19 +153,19 @@ IOS에 와일드 카드 ( `*` )는 [W3C 위젯 액세스][1] 사양 보다 더
[Google.com][2]에 대 한 액세스:
- < 출처에 액세스 "http://google.com" 하위 도메인 = = "false" / >
+ <access origin="http://google.com" subdomains="false" />
보안 [google.com][3] 에 대 한 액세스 ( `https://` ):
- < 원본 액세스 = "https://google.com" 하위 도메인 = "false" / >
+ <access origin="https://google.com" subdomains="false" />
[Google.com][2]에 모든 하위 도메인에 대 한 액세스:
- < 출처에 액세스 "http://google.com" 하위 도메인 = = "true" / >
+ <access origin="http://google.com" subdomains="true" />
포함 하 여 모든 도메인에 액세스 권한을 `file://` 프로토콜:
- < 원본 액세스 = "*" 하위 도메인 = "true" / >
\ No newline at end of file
+ <access origin="*" subdomains="true" />
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/guide/platforms/android/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/guide/platforms/android/plugin.md b/docs/ko/edge/guide/platforms/android/plugin.md
index e68e594..322f013 100644
--- a/docs/ko/edge/guide/platforms/android/plugin.md
+++ b/docs/ko/edge/guide/platforms/android/plugin.md
@@ -31,7 +31,9 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
플러그인에 추가 되어야 합니다 귀하의 플러그인 자바 파일 또는 그것의 자신의 병을 배포 여부는 `config.xml` 코르 도우 바 안 드 로이드 응용 프로그램에서 파일 `res/xml/` 디렉터리.
- < 기능 이름 "< service_name >" = >< param 이름을 = "안 드 로이드 패키지" 값 = "< full_name_including_namespace >" / >< / 기능 >
+ <feature name="<service_name>">
+ <param name="android-package" value="<full_name_including_namespace>" />
+ </feature>
서비스 이름은 자바 스크립트에 사용 된 것과 일치 해야 `exec` 전화와 값은 네임 스페이스를 포함 하 여 Java 클래스 전체 이름. 그렇지 않으면 플러그인 컴파일 수 있지만 여전히 코르도바에 의해 접근할 수 있습니다.
@@ -59,25 +61,37 @@ WebView에서 자바 않습니다 *하지* UI 스레드에서 실행 합니다.
UI와 상호 작용 해야 하는 경우 다음 사용 해야 합니다.
- @Override 공공 부울 실행 (문자열 작업, JSONArray args, 마지막 CallbackContext callbackContext) JSONException을 throw {경우 ("beep".equals(action)) {마지막 긴 기간 = args.getLong(0);
- cordova.getActivity ().runOnUiThread (새로운 Runnable() run ({공공 무효) {...
- callbackContext.success(); / / 스레드로부터 안전 합니다.
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, final CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if ("beep".equals(action)) {
+ final long duration = args.getLong(0);
+ cordova.getActivity().runOnUiThread(new Runnable() {
+ public void run() {
+ ...
+ callbackContext.success(); // Thread-safe.
}
});
- 반환 진정한;
- } 반환 허위;
+ return true;
+ }
+ return false;
}
UI 스레드에서 실행 해야 하는 경우 하지만 WebCore 스레드를 차단 하지 않으려면:
- @Override 공공 부울 실행 (문자열 작업, JSONArray args, 마지막 CallbackContext callbackContext) JSONException을 throw {경우 ("beep".equals(action)) {마지막 긴 기간 = args.getLong(0);
- cordova.getThreadPool ().execute (새로운 Runnable() run ({공공 무효) {...
- callbackContext.success(); / / 스레드로부터 안전 합니다.
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, final CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if ("beep".equals(action)) {
+ final long duration = args.getLong(0);
+ cordova.getThreadPool().execute(new Runnable() {
+ public void run() {
+ ...
+ callbackContext.success(); // Thread-safe.
}
});
- 반환 진정한;
- } 반환 허위;
+ return true;
+ }
+ return false;
}
@@ -85,27 +99,42 @@ UI 스레드에서 실행 해야 하는 경우 하지만 WebCore 스레드를
다음을 추가 우리의 `config.xml` 파일:
- < 기능 이름 "에코" = >< param 이름을 "안 드 로이드 패키지" value="org.apache.cordova.plugin.Echo =" / >< / 기능 >
+ <feature name="Echo">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.plugin.Echo" />
+ </feature>
그런 다음 다음 파일을 추가 `src/org/apache/cordova/plugin/Echo.java` 코르 도우 바 안 드 로이드 응용 프로그램 안에:
- 패키지 org.apache.cordova.plugin;
+ package org.apache.cordova.plugin;
- 가져오기 org.apache.cordova.CordovaPlugin;
- 가져오기 org.apache.cordova.CallbackContext;
+ import org.apache.cordova.CordovaPlugin;
+ import org.apache.cordova.CallbackContext;
- 가져오기 org.json.JSONArray;
- 가져오기 org.json.JSONException;
- 가져오기 org.json.JSONObject;
+ import org.json.JSONArray;
+ import org.json.JSONException;
+ import org.json.JSONObject;
+
+ /**
+ * This class echoes a string called from JavaScript.
+ */
+ public class Echo extends CordovaPlugin {
+
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if (action.equals("echo")) {
+ String message = args.getString(0);
+ this.echo(message, callbackContext);
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
- / ---이 클래스는 JavaScript에서 호출 하는 문자열을 재 탕.
- * / 공용 클래스 에코 확장 CordovaPlugin {@Override 공용 부울 실행 (문자열 작업, JSONArray args, CallbackContext callbackContext) JSONException을 throw {경우 (action.equals("echo")) {문자열 메시지 = args.getString(0);
- this.echo (메시지, callbackContext);
- 반환 진정한;
- } 반환 허위;
- } 개인 무효 에코 (문자열 메시지, CallbackContext callbackContext) {경우 (메시지! = null & & message.length() > 0) {callbackContext.success(message);
- } 다른 {callbackContext.error ("예상 하나 비어 있지 않은 문자열 인수입니다.");
+ private void echo(String message, CallbackContext callbackContext) {
+ if (message != null && message.length() > 0) {
+ callbackContext.success(message);
+ } else {
+ callbackContext.error("Expected one non-empty string argument.");
}
}
}
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/guide/platforms/android/webview.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/guide/platforms/android/webview.md b/docs/ko/edge/guide/platforms/android/webview.md
index 64256ec..36066c5 100644
--- a/docs/ko/edge/guide/platforms/android/webview.md
+++ b/docs/ko/edge/guide/platforms/android/webview.md
@@ -42,8 +42,12 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
4. 활동 수정 구현 하는 `CordovaInterface` . 포함 된 메서드를 구현 해야 합니다. 복사를 하실 수 있습니다 `/framework/src/org/apache/cordova/CordovaActivity.java` , 또는 자신에 그들을 구현 합니다. 아래 코드 조각 인터페이스를 사용 하 여 기본 응용 프로그램을 보여 줍니다. 참조 된 뷰 id가 일치 하는 방법을 참고는 `id` 위의 XML 조각에서 지정 된 특성:
- CordovaViewTestActivity 활동을 확장 하는 공용 클래스 구현 CordovaInterface {CordovaWebView cwv;
- / * 활동 처음 만들 때 호출 합니다. * / @Override 공용 void onCreate(Bundle savedInstanceState) {super.onCreate(savedInstanceState);
+ public class CordovaViewTestActivity extends Activity implements CordovaInterface {
+ CordovaWebView cwv;
+ /* Called when the activity is first created. */
+ @Override
+ public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
+ super.onCreate(savedInstanceState);
setContentView(R.layout.main);
cwv = (CordovaWebView) findViewById(R.id.tutorialView);
Config.init(this);
@@ -53,20 +57,46 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
카메라를 사용 하는 경우에, 당신은 또한 이것을 구현 해야 합니다.
- @Override 공용 void setActivityResultCallback (CordovaPlugin 플러그인) {this.activityResultCallback = 플러그인;
- } / ---를 원하는 것 결과 끝나면 활동을 시작. 이 활동 종료 하면, * onActivityResult() 메서드가 호출 됩니다.
- ** @param 명령 명령 개체 * @param 의도 시작 하 의도 * @param requestCode 콜백을 식별 작업에 전달 된 요청 코드 * / 공공 void startActivityForResult (CordovaPlugin 명령, 의도 의도, int requestCode) {this.activityResultCallback = 명령;
+ @Override
+ public void setActivityResultCallback(CordovaPlugin plugin) {
+ this.activityResultCallback = plugin;
+ }
+ /**
+ * Launch an activity for which you would like a result when it finished. When this activity exits,
+ * your onActivityResult() method is called.
+ *
+ * @param command The command object
+ * @param intent The intent to start
+ * @param requestCode The request code that is passed to callback to identify the activity
+ */
+ public void startActivityForResult(CordovaPlugin command, Intent intent, int requestCode) {
+ this.activityResultCallback = command;
this.activityResultKeepRunning = this.keepRunning;
- / / 멀티태스킹 켜져 있으면 다음 경우 결과 반환 하는 활동에 대 한 해제 (명령! = null) {this.keepRunning = false;
- } / / 시작 활동 super.startActivityForResult (의도, requestCode);
- } @Override / --- 때, 시작 requestCode 주는 출구, 시작 활동 * resultCode 반환, 및 그것에서 추가 데이터.
- ** @param requestCode 요청 코드 startActivityForResult(), 원래 제공 *이 결과에서 온 사람을 식별할 수 있습니다.
- * @param resultCode 정수 결과 코드는 setResult() 통해 자식 활동이 반환합니다.
- * @param 데이터는 호출자에 게 결과 데이터를 반환할 수 있습니다 한 의도 (다양 한 데이터 첨부 될 수 있습니다 의도 "여분의 것").
- * / 무효 onActivityResult (int requestCode, int resultCode 의도 의도) 보호 {super.onActivityResult (requestCode, resultCode, 의도);
- CordovaPlugin 콜백 = this.activityResultCallback;
- 만약 (콜백! = null) {callback.onActivityResult (requestCode, resultCode, 의도);
+ // If multitasking turned on, then disable it for activities that return results
+ if (command != null) {
+ this.keepRunning = false;
+ }
+
+ // Start activity
+ super.startActivityForResult(intent, requestCode);
+ }
+
+ @Override
+ /**
+ * Called when an activity you launched exits, giving you the requestCode you started it with,
+ * the resultCode it returned, and any additional data from it.
+ *
+ * @param requestCode The request code originally supplied to startActivityForResult(),
+ * allowing you to identify who this result came from.
+ * @param resultCode The integer result code returned by the child activity through its setResult().
+ * @param data An Intent, which can return result data to the caller (various data can be attached to Intent "extras").
+ */
+ protected void onActivityResult(int requestCode, int resultCode, Intent intent) {
+ super.onActivityResult(requestCode, resultCode, intent);
+ CordovaPlugin callback = this.activityResultCallback;
+ if (callback != null) {
+ callback.onActivityResult(requestCode, resultCode, intent);
}
}
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md b/docs/ko/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
index b77262e..f101c10 100644
--- a/docs/ko/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
+++ b/docs/ko/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
@@ -35,7 +35,9 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
프로젝트의 `www/plugins.xml` 디렉터리 코르도바 프로젝트에 필요한 참조를 모두 포함 합니다. 그래서 추가 참조를 추가 그 때 `cordova.exec` 는, 코르도바 지도 하는 방법을 알고는 `Echo` 의 인수 `cordova.exec` 에 `Echo` 우리가 기본적으로 쓰려는 클래스:
- < 기능 이름 "에코" = >< param 이름을 "블랙베리 패키지" value="org.apache.cordova.echo.Echo =" / >< / 기능 >
+ <feature name="Echo">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.echo.Echo" />
+ </feature>
## Echo.java 추가
@@ -46,21 +48,37 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
플러그인을 작성 뒤에 기본적인 아이디어는 플러그인 클래스를 확장 하는 클래스를 만들고 메서드 호출을 `execute` 를 반환 하는 `PluginResult` 클래스. 어떤 전화를 `cordova.exec` 인수 뿐만 아니라, 클래스 내에서 실행 하는 작업에 전달 합니다. 이 경우에, "에코" "에코"와 [str] 클래스 내에서 실행 작업 우리는 우리에 전달 하는 인수입니다.
- 패키지 org.apache.cordova.echo;
+ package org.apache.cordova.echo;
- 가져오기 org.apache.cordova.api.Plugin;
- 가져오기 org.apache.cordova.api.PluginResult;
- 가져오기 org.apache.cordova.json4j.JSONArray;
- 가져오기 org.apache.cordova.json4j.JSONException;
- 가져오기 org.apache.cordova.json4j.JSONObject;
- / --- 블랙베리에 대 한 플러그인을 구축 하는 방법을 보여 주는 간단한 플러그인 * echos이이 플러그인을 호출 하는 사용자 메시지를 다시 기본적으로 * 공공 최종 클래스 에코 확장 플러그인 / {공용 정적 최종 문자열 에코 = "에코";
+ import org.apache.cordova.api.Plugin;
+ import org.apache.cordova.api.PluginResult;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONArray;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONException;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONObject;
+ /**
+ * A simple plugin to demonstrate how to build a plugin for BlackBerry
+ * Basically echos back the msg that a user calls to this plugin
+ */
+ public final class Echo extends Plugin {
- 공용 PluginResult 실행 (문자열 작업, JSONArray args 문자열 callbackId) {PluginResult 결과 = 새로운 PluginResult (PluginResult.Status.INVALID_ACTION, "에코: 잘못 된 작업:" + 액션);
- if(action.equals(echo)) {보십시오 {문자열 theMsg = args.getString(0);
- 경우 (theMsg! = null | | theMsg.length() > 0) {결과 = 새로운 PluginResult (PluginResult.Status.OK, theMsg);
- } 다른 {결과 = 새로운 PluginResult (PluginResult.Status.ERROR, "반향 하 아무것도.");
- }} catch (JSONException e) {결과 = 새로운 PluginResult (PluginResult.Status.JSON_EXCEPTION, e.getMessage());
- }} 반환 결과;
+ public static final String echo = "echo";
+
+ public PluginResult execute(String action, JSONArray args, String callbackId) {
+ PluginResult result = new PluginResult(PluginResult.Status.INVALID_ACTION, "Echo: Invalid action:" + action);
+ if(action.equals(echo)){
+ try {
+ String theMsg = args.getString(0);
+ if(theMsg!= null || theMsg.length()>0){
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.OK, theMsg);
+ }else{
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.ERROR, "Nothing to echo.");
+ }
+ } catch (JSONException e) {
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.JSON_EXCEPTION, e.getMessage());
+ }
+ }
+
+ return result;
}
}
@@ -76,7 +94,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
추가 `Echo.java` 프로젝트에서 업데이트 해야 합니다. 구축 하는 `.jar` 파일, 블랙베리 WebWorks repo의 루트 디렉터리를 탐색 하 고 실행은 `ant` 명령:
- 개미 업데이트-Dproject.path="~/path_to_my_project"
+ ant update -Dproject.path="~/path_to_my_project"
이 새로운 빌드 `.jar` 파일에 `build/ext` 디렉터리. 복사는 `build/ext/cordova.jar` 로 파일을 `project/www/ext` 디렉터리.
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/plugin.md b/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
index 1c15f7d..870f040 100644
--- a/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
+++ b/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
@@ -96,9 +96,9 @@ CDVPluginResult를 사용 하 여 돌아갈 수 있습니다 다양 한 결과
그 후에 다음 파일 추가 ( `Echo.h` 및 `Echo.m` ) 우리의 코르도바 iOS 응용 프로그램 폴더 안의 플러그인 폴더에:
- / --- Echo.h 코르도바 플러그인 헤더 --- / #import < Cordova/CDV.h > @interface 에코: CDVPlugin-(void) 에코:(CDVInvokedUrlCommand*) 명령;
+ / --- Echo.h 코르도바 플러그인 헤더 * * * / #import < Cordova/CDV.h > @interface 에코: CDVPlugin-(void) 에코:(CDVInvokedUrlCommand*) 명령;
- @end / --- Echo.m 코르도바 플러그인 구현 --- / #import "Echo.h" #import < Cordova/CDV.h > @implementation 에코-(void) 에코:(CDVInvokedUrlCommand*) 명령 {CDVPluginResult * pluginResult = 없음;
+ @end / --- Echo.m 코르도바 플러그인 구현 * * * / #import "Echo.h" #import < Cordova/CDV.h > @implementation 에코-(void) 에코:(CDVInvokedUrlCommand*) 명령 {CDVPluginResult * pluginResult = 없음;
NSString * 에코 = [command.arguments objectAtIndex:0];
경우 (에코! = 대 0 & & [에코 길이] > 0) {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_OK messageAsString:echo];
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/webview.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/webview.md b/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/webview.md
index 1011a65..00e26a2 100644
--- a/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/webview.md
+++ b/docs/ko/edge/guide/platforms/ios/webview.md
@@ -95,7 +95,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
2. 새로운 인스턴스화할 `CDVViewController` , (예를 들어, 클래스에 있는 속성)를 어딘가에 그것을 유지:
- CDVViewController * viewController = [새로운 CDVViewController];
+ CDVViewController* viewController = [CDVViewController new];
3. (*선택 사항*) 설정 된 `wwwFolderName` 속성 (기본값은 `www` ):
@@ -105,22 +105,22 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
4. (*선택 사항*) 당신의 config.xml에 시작 페이지 설정에서 `<content>` 태그.
- < src="index.html 콘텐츠" / >
+ <content src="index.html" />
또는
- < 콘텐츠 src = "http://apache.org" / >
+ <content src="http://apache.org" />
5. (*선택 사항*) 설정 된 `useSplashScreen` 속성 (기본값은 `NO` ):
- viewController.useSplashScreen = 예;
+ viewController.useSplashScreen = YES;
6. **보기 프레임** 설정 (마지막 속성으로 항상 설정이):
- viewController.view.frame = CGRectMake (0, 0, 320, 480);
+ viewController.view.frame = CGRectMake(0, 0, 320, 480);
7. 보기에 식 칼을 추가:
@@ -140,5 +140,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
5. 적절 한 설정 `wwwFolderName` 및 `startPage` 처음 만든 폴더에 대 한 속성 또는 기본값 (이전 단원 참조)를 사용 하 여 인스턴스화할 때는`CDVViewController`.
- / * 'myfolder 라는 폴더를 생성 하 고 그것은 시작 페이지에 ' mypage.html' 파일 * / viewController.wwwFolderName = @"myfolder";
+ /*
+ if you created a folder called 'myfolder' and
+ you want the file 'mypage.html' in it to be
+ the startPage
+ */
+ viewController.wwwFolderName = @"myfolder";
viewController.startPage = @"mypage.html"
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/config_ref/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/config_ref/index.md b/docs/zh/edge/config_ref/index.md
index cf807ab..e367282 100644
--- a/docs/zh/edge/config_ref/index.md
+++ b/docs/zh/edge/config_ref/index.md
@@ -36,7 +36,12 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
示例：
- < 構件 >< 首選項名稱 ="MySetting"值 ="true"/ >< 功能名稱 = 值"MyPlugin"="MyPluginClass"/ >< 訪問來源 ="*"/ >< 內容 src="index.html"/ >< / 構件 >
+ <widget>
+ <preference name="MySetting" value="true" />
+ <feature name="MyPlugin" value="MyPluginClass" />
+ <access origin="*" />
+ <content src="index.html" />
+ </widget>
請按照操作跨主要平臺支援的 Apache 科爾多瓦的支援元素的清單。
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md b/docs/zh/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
index 064f051..51b9dc7 100644
--- a/docs/zh/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
+++ b/docs/zh/edge/cordova/accelerometer/accelerometer.md
@@ -61,7 +61,9 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
* （在 Windows Phone`Properties/WPAppManifest.xml`)
- < 功能 >< 功能名稱 ="ID_CAP_SENSORS"/ >< / 功能 >
+ <Capabilities>
+ <Capability Name="ID_CAP_SENSORS" />
+ </Capabilities>
引用：[為 Windows Phone 應用程式清單][1]
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/cordova/notification/notification.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/cordova/notification/notification.md b/docs/zh/edge/cordova/notification/notification.md
index 4b8a150..4312af4 100644
--- a/docs/zh/edge/cordova/notification/notification.md
+++ b/docs/zh/edge/cordova/notification/notification.md
@@ -40,17 +40,31 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
* Android 系統
- (in app/res/xml/config.xml) < 功能名稱 ="通知">< 參數名稱 ="android 包"value="org.apache.cordova.Notification"/ >< / 功能 > (在 app/AndroidManifest.xml) < 使用許可權 android:name="android.permission.VIBRATE"/ >
+ (in app/res/xml/config.xml)
+ <feature name="Notification">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.Notification" />
+ </feature>
+
+ (in app/AndroidManifest.xml)
+ <uses-permission android:name="android.permission.VIBRATE" />
* 黑莓手機 WebWorks
- (in www/plugins.xml) < 功能名稱 ="通知">< 參數名稱 ="黑莓手機-包"value="org.apache.cordova.notification.Notification"/ >< / 功能 > (在 www/config.xml) < 功能 id="blackberry.ui.dialog"/ >
+ (in www/plugins.xml)
+ <feature name="Notification">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.notification.Notification" />
+ </feature>
+
+ (in www/config.xml)
+ <feature id="blackberry.ui.dialog" />
* （在 iOS`config.xml`)
- < 功能名稱 ="通知">< 參數名稱 ="ios 包"值 ="CDVNotification"/ >< / 功能 >
+ <feature name="Notification">
+ <param name="ios-package" value="CDVNotification" />
+ </feature>
一些平臺可能支援此功能，而無需任何特殊的配置。有關概述，請參見平臺支援。
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/guide/appdev/whitelist/index.md b/docs/zh/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
index bcca5d4..eafb7b3 100644
--- a/docs/zh/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
+++ b/docs/zh/edge/guide/appdev/whitelist/index.md
@@ -32,21 +32,21 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
[2]: http://google.com
- HTTP://google.com
+ http://google.com
對安全[google.com][3]的訪問 ( `https://` ):
[3]: https://google.com
- HTTPs://google.com
+ https://google.com
子域[maps.google.com][4]訪問：
[4]: http://maps.google.com
- HTTP://maps.google.com
+ http://maps.google.com
訪問[google.com][2] （例如， [mail.google.com][5]和[docs.google.com][6]） 的所有子域：
@@ -54,7 +54,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
[5]: http://mail.google.com
[6]: http://docs.google.com
- HTTP://*.google.com
+ http://*.google.com
對於所有的域 （例如， [google.com][2]和[developer.mozilla.org][7]） 的存取權限：
@@ -76,7 +76,7 @@ Android 系統完全支援白語法。
[Google.com][2]訪問：
- < 訪問來源 ="HTTP://google.com"/ >
+ <access origin="http://google.com" />
## 黑莓手機
@@ -93,22 +93,22 @@ Android 系統完全支援白語法。
[Google.com][2]訪問：
- < 訪問 uri ="HTTP://google.com"的子域 ="false"/ >
+ <access uri="http://google.com" subdomains="false" />
對[maps.google.com][4]的訪問：
- < 訪問 uri ="HTTP://maps.google.com"子域 ="false"/ >
+ <access uri="http://maps.google.com" subdomains="false" />
對在[google.com][2]上的所有子域的訪問：
- < 訪問 uri ="HTTP://google.com"的子域 ="true"/ >
+ <access uri="http://google.com" subdomains="true" />
訪問到所有的域，包括 `file://` 協定：
- < 訪問 uri ="*"的子域 ="true"/ >
+ <access uri="*" subdomains="true" />
## iOS
@@ -140,7 +140,7 @@ Android 系統完全支援白語法。
[Google.com][2]訪問：
- < 訪問來源 ="HTTP://google.com"/ >
+ <access origin="http://google.com" />
## Tizen
@@ -153,19 +153,19 @@ Android 系統完全支援白語法。
[Google.com][2]訪問：
- < 訪問來源 ="HTTP://google.com"的子域 ="false"/ >
+ <access origin="http://google.com" subdomains="false" />
對安全[google.com][3]的訪問 ( `https://` ):
- < 訪問來源 ="HTTPs://google.com"的子域 ="false"/ >
+ <access origin="https://google.com" subdomains="false" />
對在[google.com][2]上的所有子域的訪問：
- < 訪問來源 ="HTTP://google.com"的子域 ="true"/ >
+ <access origin="http://google.com" subdomains="true" />
訪問到所有的域，包括 `file://` 協定：
- < 訪問來源 ="*"的子域 ="true"/ >
\ No newline at end of file
+ <access origin="*" subdomains="true" />
\ No newline at end of file
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/guide/platforms/android/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/guide/platforms/android/plugin.md b/docs/zh/edge/guide/platforms/android/plugin.md
index a07981e..6aea925 100644
--- a/docs/zh/edge/guide/platforms/android/plugin.md
+++ b/docs/zh/edge/guide/platforms/android/plugin.md
@@ -31,7 +31,9 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
是否您分發你的外掛程式作為 JAVA 檔或一罐，必須將該外掛程式添加到 `config.xml` 檔在科爾多瓦 Android 應用程式的 `res/xml/` 目錄。
- < 功能名稱 ="< service_name >">< 參數名稱 ="android 包"值 ="< full_name_including_namespace >"/ >< / 功能 >
+ <feature name="<service_name>">
+ <param name="android-package" value="<full_name_including_namespace>" />
+ </feature>
服務名稱應與匹配在 JavaScript 中使用 `exec` 的電話和值是 JAVA 類完整名稱，包括命名空間。 否則為該外掛程式可編譯，但仍無法訪問由科爾多瓦。
@@ -56,31 +58,81 @@ JavaScript 觸發外掛程式到本機端的請求。Android JAVA 外掛程式
如果您需要與使用者介面進行交互，您應該使用以下方法：
- @Override 公共 boolean 類型的值執行最後 CallbackCoNtext callbackCoNtext JSONArray args 字串操作） 將引發 JSONException {如果 ("beep".equals(action)) {最後期限長 = args.getLong(0) ；cordova.getActivity ().runOnUiThread (新 Runnable() run ({公共 void) {......
- callbackCoNtext.success() ；/ / 執行緒安全的。
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, final CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if ("beep".equals(action)) {
+ final long duration = args.getLong(0);
+ cordova.getActivity().runOnUiThread(new Runnable() {
+ public void run() {
+ ...
+ callbackContext.success(); // Thread-safe.
}
- });則返回 true ；} 返回 false ；}
+ });
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
如果你不需要在 UI 執行緒上運行，但不是想阻止測試網線：
- @Override 公共 boolean 類型的值執行最後 CallbackCoNtext callbackCoNtext JSONArray args 字串操作） 將引發 JSONException {如果 ("beep".equals(action)) {最後期限長 = args.getLong(0) ；cordova.getThreadPool ().execute (新 Runnable() run ({公共 void) {......
- callbackCoNtext.success() ；/ / 執行緒安全的。
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, final CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if ("beep".equals(action)) {
+ final long duration = args.getLong(0);
+ cordova.getThreadPool().execute(new Runnable() {
+ public void run() {
+ ...
+ callbackContext.success(); // Thread-safe.
}
- });則返回 true ；} 返回 false ；}
+ });
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
### 回聲 Android 外掛程式示例
添加以下內容我們 `config.xml` 檔：
- < 功能名稱 ="回聲">< 參數名稱 ="android 包"value="org.apache.cordova.plugin.Echo"/ >< / 功能 >
+ <feature name="Echo">
+ <param name="android-package" value="org.apache.cordova.plugin.Echo" />
+ </feature>
然後將添加到下面的檔 `src/org/apache/cordova/plugin/Echo.java` 裡面我們的科爾多瓦 Android 應用程式：
- 包 org.apache.cordova.plugin ；導入 org.apache.cordova.CordovaPlugin ；導入 org.apache.cordova.CallbackCoNtext ；導入 org.json.JSONArray ；導入 org.json.JSONException ；導入 org.json.JSONObject ；/ --- 此類回顯從 JavaScript 調用的字串。
- * / 公共類回聲擴展 CordovaPlugin {@Override 公共 boolean 類型的值執行 CallbackCoNtext callbackCoNtext JSONArray args 字串操作） 將引發 JSONException {如果 (action.equals("echo")) {字串消息 = args.getString(0) ；this.echo （郵件、 callbackCoNtext） ；則返回 true ；} 返回 false ；} 私人 void 回聲 （字串消息，CallbackCoNtext callbackCoNtext） {如果 (消息! = null & & message.length() > 0) {callbackCoNtext.success(message);} 其他 {callbackCoNtext.error ("預期一個非空的字串參數。"） ；}
+ package org.apache.cordova.plugin;
+
+ import org.apache.cordova.CordovaPlugin;
+ import org.apache.cordova.CallbackContext;
+
+ import org.json.JSONArray;
+ import org.json.JSONException;
+ import org.json.JSONObject;
+
+ /**
+ * This class echoes a string called from JavaScript.
+ */
+ public class Echo extends CordovaPlugin {
+
+ @Override
+ public boolean execute(String action, JSONArray args, CallbackContext callbackContext) throws JSONException {
+ if (action.equals("echo")) {
+ String message = args.getString(0);
+ this.echo(message, callbackContext);
+ return true;
+ }
+ return false;
+ }
+
+ private void echo(String message, CallbackContext callbackContext) {
+ if (message != null && message.length() > 0) {
+ callbackContext.success(message);
+ } else {
+ callbackContext.error("Expected one non-empty string argument.");
+ }
}
}
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/guide/platforms/android/webview.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/guide/platforms/android/webview.md b/docs/zh/edge/guide/platforms/android/webview.md
index 078e529..6b9b383 100644
--- a/docs/zh/edge/guide/platforms/android/webview.md
+++ b/docs/zh/edge/guide/platforms/android/webview.md
@@ -42,17 +42,62 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
4. 修改您的活動，使它實現了 `CordovaInterface` 。 您應該執行包括的方法。 您可能希望將它們從複製 `/framework/src/org/apache/cordova/CordovaActivity.java` ，或執行這些靠你自己。 下面的代碼片段顯示了一個基本的應用程式，使用該介面。 請注意如何引用的視圖 id 匹配 `id` 在上面所示的 XML 片段中指定的屬性：
- CordovaViewTestActivity 延伸活動的公共類實現 CordovaInterface {CordovaWebView cwv ；/ * 當第一次創建活動時調用。 * @Override 公共 void onCreate(Bundle savedInstanceState) {super.onCreate(savedInstanceState);setContentView(R.layout.main) ；cwv = findViewById(R.id.tutorialView) (CordovaWebView) ；Config.init(this) ；cwv.loadUrl(Config.getStartUrl()) ；}
+ public class CordovaViewTestActivity extends Activity implements CordovaInterface {
+ CordovaWebView cwv;
+ /* Called when the activity is first created. */
+ @Override
+ public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
+ super.onCreate(savedInstanceState);
+ setContentView(R.layout.main);
+ cwv = (CordovaWebView) findViewById(R.id.tutorialView);
+ Config.init(this);
+ cwv.loadUrl(Config.getStartUrl());
+ }
如果您使用的相機，你應該也可以實現這：
- @Override 公共 void setActivityResultCallback （CordovaPlugin 外掛程式） {this.activityResultCallback = 外掛程式 ；} / --- 推出，你會喜歡結果當它完成一項活動。 當這種活動退出時，* 調用您的 onActivityResult() 方法。
- ** @param 命令的命令物件 * @param 意向意向開始 * @param requestCode 傳遞到回檔來識別該活動的請求代碼 * / 公共 void startActivityForResult （CordovaPlugin 命令、 意圖意圖、 int requestCode) {this.activityResultCallback = 命令 ；this.activityResultKeepRunning = this.keepRunning ；/ / 如果開啟了多工處理，然後禁用它如果返回結果的活動 （命令! = null) {this.keepRunning = false;} / / 開始活動 super.startActivityForResult (意圖、 requestCode） ；} @Override / --- 當你發起退出，給你你開始的它的 requestCode 活動調用 * resultCode 它返回了，並從它的任何其他資料。
- 請求代碼最初提供給 startActivityForResult()，** @param requestCode * 允許您確定誰從這個結果來了。
- * @param resultCode 通過其 setResult() 的兒童活動所返回的整數結果代碼。
- * @param 資料的意向，可以向調用方返回的結果資料 （各種資料可以附加到"額外"的意圖）。
- * / 保護 void onActivityResult 意圖意圖 int resultCode int requestCode） {super.onActivityResult requestCode、 resultCode 意圖） ；CordovaPlugin 回檔 = this.activityResultCallback ；如果 (回檔! = null) {callback.onActivityResult requestCode、 resultCode 意圖） ；}
+ @Override
+ public void setActivityResultCallback(CordovaPlugin plugin) {
+ this.activityResultCallback = plugin;
+ }
+ /**
+ * Launch an activity for which you would like a result when it finished. When this activity exits,
+ * your onActivityResult() method is called.
+ *
+ * @param command The command object
+ * @param intent The intent to start
+ * @param requestCode The request code that is passed to callback to identify the activity
+ */
+ public void startActivityForResult(CordovaPlugin command, Intent intent, int requestCode) {
+ this.activityResultCallback = command;
+ this.activityResultKeepRunning = this.keepRunning;
+
+ // If multitasking turned on, then disable it for activities that return results
+ if (command != null) {
+ this.keepRunning = false;
+ }
+
+ // Start activity
+ super.startActivityForResult(intent, requestCode);
+ }
+
+ @Override
+ /**
+ * Called when an activity you launched exits, giving you the requestCode you started it with,
+ * the resultCode it returned, and any additional data from it.
+ *
+ * @param requestCode The request code originally supplied to startActivityForResult(),
+ * allowing you to identify who this result came from.
+ * @param resultCode The integer result code returned by the child activity through its setResult().
+ * @param data An Intent, which can return result data to the caller (various data can be attached to Intent "extras").
+ */
+ protected void onActivityResult(int requestCode, int resultCode, Intent intent) {
+ super.onActivityResult(requestCode, resultCode, intent);
+ CordovaPlugin callback = this.activityResultCallback;
+ if (callback != null) {
+ callback.onActivityResult(requestCode, resultCode, intent);
+ }
}
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md b/docs/zh/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
index 3322d0e..d0bca37 100644
--- a/docs/zh/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
+++ b/docs/zh/edge/guide/platforms/blackberry/plugin.md
@@ -35,7 +35,9 @@ Echo 外掛程式基本上是返回使用者不管消息提供給 `window.echo`
您的專案的 `www/plugins.xml` 目錄中包含的所有必要引用到科爾多瓦專案的外掛程式。 添加一個額外的引用，這樣，當 `cordova.exec` 是科爾多瓦叫，知道如何映射 `Echo` 參數的 `cordova.exec` 到 `Echo` 我們想要寫本機的類：
- < 功能名稱 ="回聲">< 參數名稱 ="黑莓手機-包"value="org.apache.cordova.echo.Echo"/ >< / 功能 >
+ <feature name="Echo">
+ <param name="blackberry-package" value="org.apache.cordova.echo.Echo" />
+ </feature>
## 添加 Echo.java
@@ -46,7 +48,38 @@ Echo 外掛程式基本上是返回使用者不管消息提供給 `window.echo`
在編寫外掛程式背後的基本思想是，創建一個擴展外掛程式類的類調用的方法 `execute` 返回 `PluginResult` 類。 任何調用 `cordova.exec` 將傳遞給要在類中，以及參數內執行的操作中。 在這種情況下，"回聲"是我們想要執行的類中"回聲"和 [乙方] 的行動是我們在中傳遞的參數。
- 包 org.apache.cordova.echo ；導入 org.apache.cordova.api.Plugin ；導入 org.apache.cordova.api.PluginResult ；導入 org.apache.cordova.json4j.JSONArray ；導入 org.apache.cordova.json4j.JSONException ；導入 org.apache.cordova.json4j.JSONObject ；/ --- 簡單外掛程式來演示如何生成一個外掛程式黑莓 * 基本上回聲回使用者呼叫味精這個外掛程式 * / 公共最後類回聲擴展外掛程式 {公共靜態最終字串回顯 ="echo"；公共 PluginResult 執行字串 callbackId JSONArray args 字串操作） {PluginResult 結果 = 新 PluginResult （PluginResult.Status.INVALID_ACTION，"回聲: 不正確操作："+ 行動） ；if(action.equals(echo)) {試 {字串 theMsg = args.getString(0) ；如果 (theMsg! = null | | theMsg.length() > 0) {結果 = 新 PluginResult （PluginResult.Status.OK，theMsg） ；} 其他 {結果 = 新 PluginResult （PluginResult.Status.ERROR，"沒什麼，回顯"） ；}} catch (JSONException e) {結果 = 新 P
luginResult （PluginResult.Status.JSON_EXCEPTION，e.getMessage()) ；}} 返回結果 ；}
+ package org.apache.cordova.echo;
+
+ import org.apache.cordova.api.Plugin;
+ import org.apache.cordova.api.PluginResult;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONArray;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONException;
+ import org.apache.cordova.json4j.JSONObject;
+ /**
+ * A simple plugin to demonstrate how to build a plugin for BlackBerry
+ * Basically echos back the msg that a user calls to this plugin
+ */
+ public final class Echo extends Plugin {
+
+ public static final String echo = "echo";
+
+ public PluginResult execute(String action, JSONArray args, String callbackId) {
+ PluginResult result = new PluginResult(PluginResult.Status.INVALID_ACTION, "Echo: Invalid action:" + action);
+ if(action.equals(echo)){
+ try {
+ String theMsg = args.getString(0);
+ if(theMsg!= null || theMsg.length()>0){
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.OK, theMsg);
+ }else{
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.ERROR, "Nothing to echo.");
+ }
+ } catch (JSONException e) {
+ result = new PluginResult(PluginResult.Status.JSON_EXCEPTION, e.getMessage());
+ }
+ }
+
+ return result;
+ }
}
@@ -61,7 +94,7 @@ Echo 外掛程式基本上是返回使用者不管消息提供給 `window.echo`
添加的 `Echo.java` 需要更新您的專案中。 若要生成 `.jar` 檔，定位到黑莓 WebWorks 回購根目錄下並運行 `ant` 命令：
- 螞蟻更新-Dproject.path="~/path_to_my_project"
+ ant update -Dproject.path="~/path_to_my_project"
這將生成新的 `.jar` 檔在 `build/ext` 目錄。複製 `build/ext/cordova.jar` 檔到您 `project/www/ext` 目錄。
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/plugin.md b/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
index e231511..fc8e9a8 100644
--- a/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
+++ b/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/plugin.md
@@ -90,7 +90,7 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
然後我們將添加下列檔 （ `Echo.h` 和 `Echo.m` ） 的外掛程式資料夾裡面我們科爾多瓦 iOS 應用程式資料夾中：
- / --- Echo.h 科爾多瓦外掛程式頭 --- / #import < Cordova/CDV.h > @interface 回聲： CDVPlugin-(void) echo:(CDVInvokedUrlCommand*) 命令 ；@end / * * * Echo.m 科爾多瓦外掛程式執行 * * * / #import"Echo.h"#import < Cordova/CDV.h > @implementation 回聲-（失效） echo:(CDVInvokedUrlCommand*) 命令 {CDVPluginResult * pluginResult = 零 ；NSString * 回聲 = [command.arguments objectAtIndex:0];如果 (回聲! = 無 & & [回聲長度] > 0) {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_OK messageAsString:echo];} 其他 {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_ERROR];} [self.commandDelegate sendPluginResult:pluginResult callbackId:command.callbackId] ；} @end
+ / --- Echo.h 科爾多瓦外掛程式頭 * * * / #import < Cordova/CDV.h > @interface 回聲： CDVPlugin-(void) echo:(CDVInvokedUrlCommand*) 命令 ；@end / * * * Echo.m 科爾多瓦外掛程式執行 * * * / #import"Echo.h"#import < Cordova/CDV.h > @implementation 回聲-（失效） echo:(CDVInvokedUrlCommand*) 命令 {CDVPluginResult * pluginResult = 零 ；NSString * 回聲 = [command.arguments objectAtIndex:0];如果 (回聲! = 無 & & [回聲長度] > 0) {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_OK messageAsString:echo];} 其他 {pluginResult = [CDVPluginResult resultWithStatus:CDVCommandStatus_ERROR];} [self.commandDelegate sendPluginResult:pluginResult callbackId:command.callbackId] ；} @end
讓我們看看代碼。在頂部，我們有所有必要的科爾多瓦進口。我們班延伸從 `CDVPlugin` （非常重要）。
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cordova-docs/blob/49265e04/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/webview.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/webview.md b/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/webview.md
index 04d67bc..5382c41 100644
--- a/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/webview.md
+++ b/docs/zh/edge/guide/platforms/ios/webview.md
@@ -95,37 +95,37 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
2. 具現化一個新的 `CDVViewController` ，並保留它在某個地方 （例如，向您的類中的屬性）：
- CDVViewController * viewController = [CDVViewController 新] ；
+ CDVViewController* viewController = [CDVViewController new];
3. (*可選*）設置 `wwwFolderName` 屬性 （預設為 `www` ）：
- viewController.wwwFolderName = @"myfolder"；
+ viewController.wwwFolderName = @"myfolder";
4. (*可選*）在您的 config.xml 中設置的起始頁 `<content>` 標記。
- < 內容 src="index.html"/ >
+ <content src="index.html" />
或
- < 內容 src ="HTTP://apache.org"/ >
+ <content src="http://apache.org" />
5. (*可選*）設置 `useSplashScreen` 屬性 （預設為 `NO` ）：
- viewController.useSplashScreen = 否。
+ viewController.useSplashScreen = YES;
6. 設置**視圖框架**（總是此設置作為最後一個屬性）：
- viewController.view.frame = CGRectMake (0、 0、 320、 480） ；
+ viewController.view.frame = CGRectMake(0, 0, 320, 480);
7. 將刀添加到您的視圖：
- [myView addSubview:viewController.view] ；
+ [myView addSubview:viewController.view];
## 添加您的 HTML、 CSS 和 JavaScript 資產
@@ -140,4 +140,10 @@ license: Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more cont
5. 設置相應的 `wwwFolderName` 和 `startPage` 你最初創建的資料夾的屬性，或使用預設設置 （請參閱上一節） 當你具現化`CDVViewController`.
- / * 如果您創建了一個名為 'myfolder' 資料夾和你想要的檔中它是 Start 的 ' mypage.html' * / viewController.wwwFolderName = @"myfolder"；viewController.startPage = @"mypage.html"
\ No newline at end of file
+ /*
+ if you created a folder called 'myfolder' and
+ you want the file 'mypage.html' in it to be
+ the startPage
+ */
+ viewController.wwwFolderName = @"myfolder";
+ viewController.startPage = @"mypage.html"
\ No newline at end of file