You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by yo...@apache.org on 2001/01/16 10:00:42 UTC
cvs commit: httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod directive-dict.html.ja.jis directive-dict.html
yoshiki 01/01/16 01:00:41
Added: htdocs/manual/mod directive-dict.html.ja.jis
Removed: htdocs/manual/mod directive-dict.html
Log:
New Japanese translation by Kunihiro Tanaka <ta...@apache.or.jp>
Revision Changes Path
1.1 httpd-docs-1.3/htdocs/manual/mod/directive-dict.html.ja.jis
Index: directive-dict.html.ja.jis
===================================================================
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<html>
<head>
<title>Apache $B$N%G%#%l%/%F%#%V$N2r@b$K;H$o$l$kMQ8l(B
</title>
</head>
<!-- English revision: 1.4 -->
<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
<body
bgcolor="#FFFFFF"
text="#000000"
link="#0000FF"
vlink="#000080"
alink="#FF0000"
>
<!--#include virtual="header.html" -->
<h1 align="CENTER">Apache $B$N%G%#%l%/%F%#%V$N2r@b$K;H$o$l$kMQ8l(B</h1>
<p>
$B$=$l$>$l$N(B Apache $B%G%#%l%/%F%#%V$O!"<!$N$h$&$J6&DL$N=q<0$K$h$C$F5-=R$5$l$^$9(B:
</p>
<dl>
<dd><a
href="#Syntax"
rel="Help"
><strong>$B9=J8(B:</strong></a> <em>directive-name</em> <em>some args</em>
<br>
<a
href="#Default"
rel="Help"
><strong>$B%G%U%)%k%H(B:</strong></a>
<samp><em>directive-name default-value</em></samp>
<br>
<a
href="#Context"
rel="Help"
><strong>$B%3%s%F%-%9%H(B:</strong></a> <em>context-list</em>
<br>
<a
href="#Override"
rel="Help"
><strong>$B>e=q$-(B:</strong></a> <em>override</em>
<br>
<a
href="#Status"
rel="Help"
><strong>$B%9%F!<%?%9(B:</strong></a> <em>status</em>
<br>
<a
href="#Module"
rel="Help"
><strong>$B%b%8%e!<%k(B:</strong></a> <em>module-name</em>
<br>
<a
href="#Compatibility"
rel="Help"
><strong>$B8_49@-(B:</strong></a> <em>compatibility notes</em>
</dd>
</dl>
<p>
$B$3$N%I%-%e%a%s%H$G$O%G%#%l%/%F%#%V$N$=$l$>$l$NB0@-$,@bL@$5$l(B
$B$F$$$^$9!#2DG=$J>l9g$O%G%#%l%/%F%#%V$,<h$jF@$k$9$Y$F$NCM$b=q$+$l$F$$$^$9!#(B
</p>
<h2>$B%G%#%l%/%F%#%V$NMQ8l(B</h2>
<ul>
<li><a href="#Syntax">$B9=J8(B</a>
</li>
<li><a href="#Default">$B%G%U%)%k%H(B</a>
</li>
<li><a href="#Context">$B%3%s%F%-%9%H(B</a>
</li>
<li><a href="#Override">$B>e=q$-(B</a>
</li>
<li><a href="#Status">$B%9%F!<%?%9(B</a>
</li>
<li><a href="#Module">$B%b%8%e!<%k(B</a>
</li>
<li><a href="#Compatibility">$B8_49@-(B</a>
</li>
</ul>
<hr>
<h2><a name="Syntax">$B9=J8(B</a></h2>
<p>
$B@_Dj%U%!%$%kCf$N%G%#%l%/%F%#%V$N=q<0$r<($7$^$9!#(B
$B$3$N9=J8$O%G%#%l%/%F%#%VFCM-$J$N$G!">\:Y$O%G%#%l%/%F%#%V$N@bL@$r(B
$B;2>H$7$F$/$@$5$$!#0lHLE*$K!"%G%#%l%/%F%#%VL>$N8e$K$O$$$/$D$+$N(B
$B0z?t$,B3$-$^$9!#%*%W%7%g%J%k$J0z?t$O3g8L(B ($BLuCm(B: []) $B$G0O$^$l$F$$$^$9!#(B
$B0z?t$,J#?t$NCM$r<h$jF@$k>l9g$O!"$=$l$i$NCM$O?bD>$NK@$GJ,3d$5$l$F$$$^$9!#(B
$BJQ99$5$l$J$$%F%-%9%H$O%G%U%)%k%H$N%U%)%s%H$GI=<($5$l!"CV49$NI,MW$J(B
$B0z?t$O6/D4$5$l$FI=<($5$l$^$9!#0z?t$N?t$,JQ$o$k%G%#%l%/%F%#%V$O:G8e$N(B
$B0z?t$,7+$jJV$5$l$k$3$H$r<($9$?$a$K(B "..." $B$G=*$o$j$^$9!#(B
</p>
<hr>
<h2><a name="Default">$B%G%U%)%k%H(B</a></h2>
<P>
$B%G%#%l%/%F%#%V$K%G%U%)%k%HCM(B (<em>$B$9$J$o$A(B</em>$B!"@_Dj%U%!%$%k$+$i(B
$B>JN,$5$l$F$$$F$b!"(BApache $B%&%'%V%5!<%P$OFCDj$NCM$K@_Dj$5$l$F$$$k$+$N$h$&$K(B
$BF0:n$7$^$9(B) $B$,$"$k>l9g$O$3$3$K5-=R$5$l$^$9!#(B
$B%G%U%)%k%HCM$NL5$$>l9g!"$3$3$O(B "<EM>None</EM>" $B$H(B
$B=q$+$l$^$9!#(B
</p>
<hr>
<h2><a name="Context">$B%3%s%F%-%9%H(B</a></h2>
<p>
$B$3$l$O!"%5!<%P$N@_Dj%U%!%$%kCf$N$I$3$G%G%#%l%/%F%#%V$,M-8z$J$N$+$r<($7$^$9!#(B
$B<!$K<($9CM$,0l$D0J>e%+%s%^6h@Z$j$GNs5s$5$l$F$$$^$9!#(B
</p>
<dl>
<dt><strong>$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B</strong>
</dt>
<dd>$B$3$l$O!"%5!<%P@_Dj%U%!%$%k(B
(<em>$BNc$($P(B</em>$B!"(B<samp>httpd.conf</samp>,
<samp>srm.conf</samp>, <samp>access.conf</SAMP>)
$BFb$G$O;HMQ$G$-$^$9$,!"(B
<samp><VirtualHost></samp>$B$d(B <samp><Directory></samp> $B$NCf$G$O(B
<strong>$B;HMQ$G$-$J$$(B</strong>$B$3$H$r<($7$^$9!#(B
<samp>.htaccess</samp>$B%U%!%$%k$G$N;HMQ$O5v2D$5$l$F$$$^$;$s!#(B
<p>
</p>
</dd>
<dt><strong>$B%P!<%A%c%k%[%9%H(B</strong>
</dt>
<dd>$B$3$l$O!"%5!<%P@_Dj%U%!%$%k$N(B <SAMP><VirtualHost></SAMP>
$B$NCf$G;HMQ$G$-$k$3$H$r<($7$^$9!#(B
<p>
</p>
</dd>
<dt><strong>$B%G%#%l%/%H%j(B</strong>
</dt>
<dd>$B$3$l$O!"%5!<%P@_Dj%U%!%$%k$N(B <samp><Directory></samp>$B!"(B
<samp><Location></samp>$B!"(B<samp><Files></samp>
$B$NCf$G!"(B
<a href="../sections.html"
>Directory$B!"(BLocation$B!"(BFiles $B%;%/%7%g%s$N5!G=(B</a>
$B$G@bL@$5$l$F$$$k@)8B$N2<$G;HMQ$G$-$k$3$H$r<($7$^$9!#(B
<p>
</p>
</dd>
<dt><strong>.htaccess</strong>
</dt>
<dd>$B$3$l$O!"%G%#%l%/%H%j(B<em>$BKh(B</em>$B$N(B <samp>.htaccess</samp> $B%U%!%$%kFb$G(B
$B;HMQ2DG=$G$"$k$3$H$r<($7$^$9!#(B
$B$?$@!"(B<a
href="#Override"
rel="Help"
>$B>e=q$-(B</a> $B$N@_Dj$K$h$C$F$O!"=hM}$5$l$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B
<p>
</p>
</dd>
</dl>
<p>
$B%G%#%l%/%F%#%V$O;X<($5$l$?%3%s%F%-%9%H$G(B<em>$B$N$_(B</em>$B5v2D$5$l$^$9!#(B
$BB>$N>l=j$G;H$*$&$H$9$k$H!"%5!<%P$,$=$N%3%s%F%-%9%H$r@5$7$/07$($J$/(B
$B$J$k$h$&$J@_Dj%(%i!<$,H/@8$9$k$+!"%5!<%P$,$^$C$?$/F0:n$7$J$/$J$k!"(B
<em>$B$9$J$o$A(B</em>$B!"%5!<%P$,5/F0$7$J$/$J$k$H$$$&$3$H$K$J$j$^$9!#(B
</p>
<p>
$B%G%#%l%/%F%#%V$NM-8z$J0LCV$O!"<B:]$O5s$2$i$l$F$$$k%3%s%F%-%9%H$N(B
$BO@M}OB(B ($BLuCm(B: Boolen OR) $B$K$J$j$^$9!#8@$$49$($k$H!"(B
"<samp>$B%5!<%P@_Dj%U%!%$%k!"(B.htaccess</samp>" $B$GM-8z$@$H(B
$B5-$5$l$F$$$k%G%#%l%/%F%#%V$O(B <samp>httpd.conf</samp> $B%U%!%$%k$H(B
<samp>.htaccess</samp> $B%U%!%$%k$H$GM-8z$G$9$,!"(B
<samp><Directory></samp> $B$d(B <samp><VirtualHost></samp>
$B$NCf$G$O;HMQ$G$-$^$;$s!#(B
</p>
<hr>
<h2><a name="Override">$B>e=q$-(B</a></h2>
<P>
$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$NB0@-$O!"(B<samp>.htaccess</samp> $B%U%!%$%kCf$K(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$,8=$l$?$H$-$K!"$=$l$N=hM}$rM-8z$K$9$k$?$a$K(B
$B$I$N@_Dj$N>e=q$-$,I,MW$+$r<($7$^$9!#(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$N(B <a
href="#Context"
rel="Help"
>$B%3%s%F%-%9%H(B</A>
$B$,!"(B<samp>.htaccess</samp> $B%U%!%$%kCf$G$O5v2D$7$F$$$J$$>l9g$O!"(B
$B$3$NB0@-$O(B "<em>$BE,MQIT2D(B</em>" $B$H=q$+$l$^$9!#(B
</p>
<P>
$B>e=q$-$O!"(B<a
href="core.html#allowoverride"
rel="Help"
><samp>AllowOverride</samp></a>
$B%G%#%l%/%F%#%V$K$h$C$FM-8z$K$5$l!"(B
$BFCDj$N%9%3!<%W(B($B%G%#%l%/%H%j$J$I(B)$B$H!"(B
$B$5$i$K2<0L$N%l%Y%k$N(B <samp>AllowOverride</samp> $B$G=$@5$5$l$J$$8B$j!"(B
$B$=$NG[2<$KBP$7$FE,MQ$5$l$^$9!#(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$N%I%-%e%a%s%H$O<h$jF@$k>e=q$-$NL>A0$b5s$2$^$9!#(B
</p>
<hr>
<h2><a name="Status">$B%9%F!<%?%9(B</a></h2>
<P>
$B$3$l$O%G%#%l%/%F%#%V$,(B Apache $B%&%'%V%5!<%P$K$I$l$/$i$$$-$D$/AH$_9~$^$l$F$$$k$+$r(B
$B<($7$^$9!#8@$$49$($l$P!"%G%#%l%/%F%#%V$H$=$N5!G=$rMxMQ$9$k$?$a$K!"(B
$B%b%8%e!<%k$N?t$rA}$d$7$F!"%5!<%P$r:F%3%s%Q%$%k$9$kI,MW$,$"$k$+$b$7$l$J$$(B
$B$H$$$&$3$H$r<($7$^$9!#(B
$B$3$NB0@-$,<h$jF@$kCM$O0J2<$N$b$N$G$9(B:
</p>
<dl>
<dt><strong>Core</strong>
</dt>
<dd>"Core" $B$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B
Apache $B%&%'%V%5!<%P$N4pK\$H$J$k$Y$-$b$N$G$"$j!"(B
$B>o$K;HMQ2DG=$G$"$k$3$H$r<($7$^$9!#(B
<p>
</p>
</dd>
<dt><strong>Base</strong>
</DT>
<DD>"Base" $B$N%G%#%l%/%F%#%V$O(B
$B%G%U%)%k%H$G%5!<%P$KAH$_9~$^$l$F$$$kI8=`%b%8%e!<%k$NCf$N0l$D$G%5(B
$B%]!<%H$5$l$F$$$F!"$o$6$o$6@_Dj$+$i%b%8%e!<%k$r:o=|$7$?$H$-$r=|$$$F!"(B
$BDL>o$G$O;HMQ2DG=$G$"$k$3$H$r<($7$^$9!#(B
<p>
</p>
</dd>
<dt><strong>Extension</strong>
</dt>
<dd>"Extension" $B$N%G%#%l%/%F%#%V$O!"(B
Apache $B%5!<%P$NG[I[J*$KF1:-$5$l$F$$$k%b%8%e!<%k$N0l$D$GDs6!$5$l$F$$$k$b$N$N!"(B
$BDL>o$G$O%5!<%P$KAH$_9~$^$l$F$$$J$$$3$H$r<($7$^$9!#(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$H$=$N5!G=$rM-8z$K$9$k$K$O!"%5!<%P%S%k%IMQ$N@_Dj%U%!%$%k$r(B
$BJQ99$7$F(B Apache $B$r:F%3%s%Q%$%k$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
<p>
</p>
</dd>
<dt><strong>Experimental</strong>
</dt>
<dd>"Experimental" $B$N%G%#%l%/%F%#%V$O!"(BApache $BG[I[J*$K(B
$BF1:-$5$l$F$$$k$b$N$N!";n$7$?$$>l9g$O<+8J@UG$$G9T$J$&(B
$BI,MW$,$"$k$H$$$&$3$H$r<($7$^$9!#%G%#%l%/%F%#%V$O!"$9$Y$F$N%I%-%e%a%s%H$r(B
$B40A4$K$=$m$o$;$k$?$a$K2r@b$5$l$F$$$^$9$,!"%5%]!<%H$5$l$k$F$$$k$H$O8B$j$^$;$s!#(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$rDs6!$9$k%b%8%e!<%k$O%G%U%)%k%H$GAH$_9~$^$l$F$$$k$+$b(B
$B$7$l$^$;$s$7!"$=$&$G$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#;HMQ2DG=$+$I$&$+$O!"(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$H%b%8%e!<%k$N@bL@$r$7$F$$$k%Z!<%8$N@hF,$rD4$Y$F$/$@$5$$!#(B
<p>
</p>
</dd>
</dl>
<hr>
<h2><a name="Module">$B%b%8%e!<%k(B</a></h2>
<p>
$B$3$l$OC1=c$K%G%#%l%/%F%#%V$,Dj5A$5$l$F$$$k%b%8%e!<%k$NL>A0$r5-:\$7$^$9!#(B
</p>
<hr>
<h2><a name="Compatibility">$B8_49@-(B</a></h2>
<P>
$B%G%#%l%/%F%#%V$,(B Apache 1 $B$NG[I[$KAH$_9~$^$l$F$$$J$+$C$?>l9g!"(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$,F3F~$5$l$?%P!<%8%g%s$,$3$3$K=q$+$l$F$$$^$9!#(B
$B%G%#%l%/%F%#%V$,(B NCSA HTTPd $B%5!<%P$N$b$N$HF1$8L>A0$G$"$k>l9g!"(B
$B0[$J$k5sF0$,$"$k$H$3$3$K=q$+$l$^$9!#(B
$B5sF0$,F1$8>l9g$O!"(B"<em>$B8_49@-$NLdBjL5$7(B</em>" $B$H=q$+$l$F$$$^$9!#(B
</p>
<!--#include virtual="footer.html" -->
</body>
</html>