You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@maven.apache.org by fg...@apache.org on 2006/08/15 18:09:08 UTC

svn commit: r431633 [1/5] - /maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/

Author: fgiust
Date: Tue Aug 15 09:09:07 2006
New Revision: 431633

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=431633&view=rev
Log:
adding entries for license listing and a few missing translations.
Reformatting files (sorting, indenting and converting unicode chars)

Modified:
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_es.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_fr.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_hu.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_it.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_ja.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_nl.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_no.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_pl.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_pt_BR.properties
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_zh_CN.properties

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties?rev=431633&r1=431632&r2=431633&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report.properties Tue Aug 15 09:09:07 2006
@@ -14,218 +14,206 @@
 # limitations under the License.
 #
 
-report.dependencies.name=Dependencies
-report.dependencies.nolist=There are no dependencies for this project. It is a standalone application that does not depend on any other project.
-report.dependencies.title=Project Dependencies
-report.dependencies.description=This document lists the projects dependencies and provides information on each dependency.
-report.dependencies.column.groupId=GroupId
-report.dependencies.column.artifactId=ArtifactId
-report.dependencies.column.version=Version
-report.dependencies.column.description=Description
-report.dependencies.column.url=URL
-report.dependencies.column.optional=Optional
-report.dependencies.column.type=Type
-report.dependencies.column.classifier=Classifier
-
-report.dependencies.intro.runtime=The following is a list of runtime dependencies for this project. These dependencies are required to run the application:
-report.dependencies.intro.compile=The following is a list of compile dependencies for this project. These dependencies are required to compile and run the application:
-report.dependencies.intro.test=The following is a list of test dependencies for this project. These dependencies are only required to compile and run unit tests for the application:
-report.dependencies.intro.provided=The following is a list of provided dependencies for this project. These dependencies are required to compile the application, but should be provided by default when using the library:
-report.dependencies.intro.system=The following is a list of system dependencies for this project. These dependencies are required to compile the application:
-
-report.transitivedependencies.title=Project Transitive Dependencies
-report.transitivedependencies.nolist=No transitive dependencies are required for this project.
-report.transitivedependencies.intro=The following is a list of transitive dependencies for this project. Transitive dependencies are the dependencies of the project dependencies.
-
-report.mailing-lists.name=Mailing Lists
-report.mailing-lists.nolist=There are no mailing lists currently associated with this project.
-report.mailing-lists.title=Project Mailing Lists
-report.mailing-lists.description=This document provides subscription and archive information for this project's mailing lists.
-report.mailing-lists.intro=These are the mailing lists that have been established for this project. For each list, there is a subscribe, unsubscribe, and an archive link.
-report.mailing-lists.column.name=Name
-report.mailing-lists.column.subscribe=Subscribe
-report.mailing-lists.column.unsubscribe=Unsubscribe
-report.mailing-lists.column.post=Post
-report.mailing-lists.column.archive=Archive
-report.mailing-lists.column.otherArchives=Other Archives
-
-report.team-list.name=Project Team
-report.team-list.description=This document provides information on the members of this project. These are the individuals who have contributed to the project in one form or another.
-report.team-list.title=Team list
-report.team-list.intro.title=The Team
-report.team-list.intro.description1=A successful project requires many people to play many roles. Some members write code or documentation, while others are valuable as testers, submitting patches and suggestions.
-report.team-list.intro.description2=The team is comprised of Members and Contributors. Members have direct access to the source of a project and actively evolve the code-base. Contributors improve the project through submission of patches and suggestions to the Members. The number of Contributors to the project is unbounded. Get involved today. All contributions to the project are greatly appreciated.
-report.team-list.developers.title=Members
-report.team-list.nodeveloper=There are no developers working on this project.
-report.team-list.developers.intro=The following is a list of developers with commit privileges that have directly contributed to the project in one way or another.
-report.team-list.developers.id=Id
-report.team-list.developers.name=Name
-report.team-list.developers.email=Email
-report.team-list.developers.url=URL
-report.team-list.developers.organization=Organization
-report.team-list.developers.organizationurl=Organization URL
-report.team-list.developers.roles=Roles
-report.team-list.developers.timezone=Time Zone
-report.team-list.developers.actualtime=Actual Time (GMT)
-report.team-list.developers.properties=Properties
-report.team-list.contributors.title=Contributors
-report.team-list.nocontributor=There are no contributors listed for this project. Please check back again later.
-report.team-list.contributors.intro=The following additional people have contributed to this project through the way of suggestions, patches or documentation.
-report.team-list.contributors.name=Name
-report.team-list.contributors.email=Email
-report.team-list.contributors.url=URL
-report.team-list.contributors.organization=Organization
-report.team-list.contributors.organizationurl=Organization URL
-report.team-list.contributors.roles=Roles
-report.team-list.contributors.timezone=Time Zone
-report.team-list.contributors.actualtime=Actual Time (GMT)
-report.team-list.contributors.properties=Properties
-
-report.scm.name=Source Repository
-report.scm.description=This is a link to the online source repository that can be viewed via a web browser.
-report.scm.noscm=No source configuration management system is defined. Please check back at a later date.
-report.scm.title=Source Repository
-report.scm.overview.title=Overview
-report.scm.clearcase.intro=This project uses {ClearCase, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/} to manage its source code. Informations on ClearCase use can be found at {http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf, http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}.
-report.scm.cvs.intro=This project uses {Concurrent Versions System, http://www.cvshome.org/} to manage its source code. Instructions on CVS use can be found at {http://cvsbook.red-bean.com/, http://cvsbook.red-bean.com/}.
-report.scm.perforce.intro=This project uses {Perforce, http://www.perforce.com/} to manage its source code. Instructions on Perforce use can be found at {http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html, http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}.
-report.scm.starteam.intro=This project uses {Starteam, http://www.borland.com/us/products/starteam/} to manage its source code.
-report.scm.svn.intro=This project uses {Subversion, http://subversion.tigris.org/} to manage its source code. Instructions on Subversion use can be found at {http://svnbook.red-bean.com/, http://svnbook.red-bean.com/}.
-report.scm.general.intro=This project uses a Source Content Management System to manage its source code.
-report.scm.webaccess.title=Web Access
-report.scm.webaccess.url=The following is a link to the online source repository.
-report.scm.webaccess.nourl=There are no online source repository listed for this project. Please check back again later.
-report.scm.anonymousaccess.title=Anonymous access
-report.scm.anonymousaccess.cvs.intro=This project's CVS repository can be checked out through anonymous CVS with the following instruction set. When prompted for a password for anonymous, simply press the Enter key.
-report.scm.anonymousaccess.svn.intro=The source can be checked out anonymously from SVN with this command:
-report.scm.anonymousaccess.general.intro=Refer to the documentation of the SCM used for more information about anonymously check out. The connection url is:
-report.scm.devaccess.title=Developer access
-report.scm.devaccess.clearcase.intro=Only project developers can access the ClearCase tree via this method. Substitute username with the proper value.
-report.scm.devaccess.cvs.intro=Only project developers can access the CVS tree via this method. Substitute username with the proper value.
-report.scm.devaccess.perforce.intro=Only project developers can access the Perforce tree via this method. Substitute username and password with the proper value.
-report.scm.devaccess.starteam.intro=Only project developers can access the Starteam tree via this method. Substitute username with the proper value.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.https=Everyone can access the Subversion repository via HTTPS, but Committers must checkout the Subversion repository via HTTPS.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.svn=Committers must checkout the Subversion repository via SVN.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.svnssh=Committers must checkout the Subversion repository via SVN+SSH.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.other=Committers must checkout the Subversion repository.
-report.scm.devaccess.svn.intro2=To commit changes to the repository, execute the following command to commit your changes (svn will prompt you for your password)
-report.scm.devaccess.general.intro=Refer to the documentation of the SCM used for more information about developer checked out. The connection url is:
-report.scm.accessbehindfirewall.title=Access from behind a firewall
-report.scm.accessbehindfirewall.svn.intro=For those users who are stuck behind a corporate firewall which is blocking http access to the Subversion repository, you can try to access it via the developer connection:
-report.scm.accessbehindfirewall.cvs.intro=For those developers who are stuck behind a corporate firewall, {CVSGrab, http://cvsgrab.sourceforge.net/} can use the viewcvs web interface to checkout the source code.
-report.scm.accessbehindfirewall.general.intro=Refer to the documentation of the SCM used for more information about an access behind a firewall.
-report.scm.accessthroughtproxy.title=Access through a proxy
-report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro1=The Subversion client can go through a proxy, if you configure it to do so. First, edit your "servers" configuration file to indicate which proxy to use. The files location depends on your operating system. On Linux or Unix it is located in the directory "~/.subversion". On Windows it is in "%APPDATA%\\Subversion". (Try "echo %APPDATA%", note this is a hidden directory.)
-report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro2=There are comments in the file explaining what to do. If you don't have that file, get the latest Subversion client and run any command; this will cause the configuration directory and template files to be created.
-report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3=Example : Edit the 'servers' file and add something like :
-
-report.issuetracking.name=Issue Tracking
-report.issuetracking.description=This is a link to the issue management system for this project. Issues (bugs, features, change requests) can be created and queried using this link.
-report.issuetracking.noissueManagement=No issue management system is defined. Please check back at a later date.
-report.issuetracking.overview.title=Overview
-report.issuetracking.jira.intro=This project uses {Jira, http://www.atlassian.com/software/jira} a J2EE-based, issue tracking and project management application.
-report.issuetracking.bugzilla.intro=This project uses {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
-report.issuetracking.scarab.intro=This project uses {Scarab, http://scarab.tigris.org/}.
-report.issuetracking.general.intro=This project uses an Issue Management System to manage its issues.
-report.issuetracking.custom.intro=This project uses %issueManagementSystem% to manage its issues.
-report.issuetracking.title=Issue Tracking
-report.issuetracking.intro=Issues, bugs, and feature requests should be submitted to the following issue tracking system for this project.
-
-report.cim.name=Continuous Integration
-report.cim.description=This is a link to the definitions of all continuous integration processes that builds and tests code on a frequent, regular basis.
-report.cim.nocim=No continuous integration management system is defined. Please check back at a later date.
-report.cim.title=Continuous Integration
-report.cim.overview.title=Overview
-report.cim.continuum.intro=This project uses {Continuum, http://maven.apache.org/continuum/}.
-report.cim.bugzilla.intro=This project uses {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
-report.cim.general.intro=This project uses Continuous Integration System.
-report.cim.access=Access
-report.cim.url=The following is a link to the continuous integration system used by the project.
-report.cim.nourl=No url to the continuous integration system is defined.
-report.cim.notifiers.title=Notifiers
-report.cim.notifiers.nolist=No notifiers is defined. Please check back at a later date.
-report.cim.notifiers.intro=Configuration for notifying developers/users when a build is unsuccessful, including user information and notification mode.
-report.cim.notifiers.column.type=Type
-report.cim.notifiers.column.address=Address
-report.cim.notifiers.column.configuration=Configuration
-
-report.license.name=Project License
-report.license.description=This is a link to the definitions of project licenses.
-report.license.nolicense=No project license is defined for this project.
-report.license.title=Project License
-report.license.overview.title=Overview
-report.license.overview.intro=Typically the licenses listed for the project are that of the project itself, and not of dependencies.
-
-report.dependency-convergence.name=Dependency Convergence
-report.dependency-convergence.description=This document presents the convergence of dependency versions across the entire project, and its sub modules.
-report.dependency-convergence.title=Reactor Dependency Convergence
-report.dependency-convergence.legend=Legend
-report.dependency-convergence.legend.shared=All projects share one version of the dependency.
-report.dependency-convergence.legend.different=At least one project has a differing version of the dependency.
-report.dependency-convergence.stats.caption=Statistics
-report.dependency-convergence.stats.subprojects=Number of sub-projects
-report.dependency-convergence.stats.dependencies=Number of dependencies (NOD)
-report.dependency-convergence.stats.artifacts=Number of unique artifacts (NOA)
-report.dependency-convergence.stats.snapshots=Number of SNAPSHOT artifacts (NOS)
-report.dependency-convergence.stats.convergence=Convergence (NOD/NOA)
-report.dependency-convergence.stats.readyrelease=Ready for Release (100% Convergence and no SNAPSHOTS)
-report.dependency-convergence.stats.readyrelease.success=Success
-report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error=Error
-report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.convergence=You do not have 100% convergence.
-report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots=You have SNAPSHOT dependencies.
-report.dependency-convergence.convergence.caption=Dependencies used in sub-projects
-
-report.index.title=About
-report.index.nodescription=There is currently no description associated with this project.
-
-report.dependencies.graph.title=Project Dependency Graph
-report.dependencies.graph.tree.title=Dependency Tree
-report.dependencies.graph.tables.title=Dependency Listings
-report.dependencies.graph.tables.column.groupid=GroupId
-report.dependencies.graph.tables.column.artifactid=ArtifactId
-report.dependencies.graph.tables.column.version=Version
-report.dependencies.graph.tables.column.comments=Comments
-report.dependencies.graph.tables.attached=Attached
-report.dependencies.graph.tables.notAttached=Not attached
-report.dependencies.graph.description.default=No description defined
-report.dependencies.graph.url.default=No URL defined
-
-report.summary.title=Project Summary
-report.summary.name=Project Summary
-report.summary.description=This document lists other related information of this project
-report.summary.field=Field
-report.summary.value=Value
-report.summary.general.title=Project Information
-report.summary.general.name=Name
-report.summary.general.description=Description
-report.summary.general.homepage=Homepage
-report.summary.build.title=Build Information
-report.summary.build.groupid=GroupId
-report.summary.build.artifactid=ArtifactId
-report.summary.build.version=Version
-report.summary.build.type=Type
-report.summary.organization.title=Project Organization
-report.summary.organization.name=Name
-report.summary.organization.url=URL
-
-report.dependencies.file.details.title=Dependency File Details
-report.dependencies.file.details.column.file=Filename
-report.dependencies.file.details.column.size=Size
-report.dependencies.file.details.column.entries=Entries
-report.dependencies.file.details.column.classes=Classes
-report.dependencies.file.details.column.packages=Packages
-report.dependencies.file.details.column.jdkrev=JDK Rev
-report.dependencies.file.details.column.debug=Debug
-report.dependencies.file.details.column.sealed=Sealed
-
-report.dependencies.repo.locations.title=Dependency Repository Locations
-report.dependencies.repo.locations.column.artifact=Artifact
-report.dependencies.repo.locations.column.repoid=Repo ID
-report.dependencies.repo.locations.column.url=URL
-report.dependencies.repo.locations.column.release=Release
-report.dependencies.repo.locations.column.snapshot=Snapshot
-report.dependencies.repo.locations.cell.release.enabled=Yes
-report.dependencies.repo.locations.cell.release.disabled=-
-report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.enabled=Yes
-report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.disabled=-
-report.dependencies.repo.locations.artifact.breakdown=Repository locations for each of the Dependencies.
+report.cim.access                                                  = Access
+report.cim.bugzilla.intro                                          = This project uses {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
+report.cim.continuum.intro                                         = This project uses {Continuum, http://maven.apache.org/continuum/}.
+report.cim.description                                             = This is a link to the definitions of all continuous integration processes that builds and tests code on a frequent, regular basis.
+report.cim.general.intro                                           = This project uses Continuous Integration System.
+report.cim.name                                                    = Continuous Integration
+report.cim.nocim                                                   = No continuous integration management system is defined. Please check back at a later date.
+report.cim.notifiers.column.address                                = Address
+report.cim.notifiers.column.configuration                          = Configuration
+report.cim.notifiers.column.type                                   = Type
+report.cim.notifiers.intro                                         = Configuration for notifying developers/users when a build is unsuccessful, including user information and notification mode.
+report.cim.notifiers.nolist                                        = No notifiers is defined. Please check back at a later date.
+report.cim.notifiers.title                                         = Notifiers
+report.cim.nourl                                                   = No url to the continuous integration system is defined.
+report.cim.overview.title                                          = Overview
+report.cim.title                                                   = Continuous Integration
+report.cim.url                                                     = The following is a link to the continuous integration system used by the project.
+report.dependencies.column.artifactId                              = ArtifactId
+report.dependencies.column.classifier                              = Classifier
+report.dependencies.column.description                             = Description
+report.dependencies.column.groupId                                 = GroupId
+report.dependencies.column.optional                                = Optional
+report.dependencies.column.type                                    = Type
+report.dependencies.column.url                                     = URL
+report.dependencies.column.version                                 = Version
+report.dependencies.description                                    = This document lists the projects dependencies and provides information on each dependency.
+report.dependencies.file.details.column.classes                    = Classes
+report.dependencies.file.details.column.debug                      = Debug
+report.dependencies.file.details.column.entries                    = Entries
+report.dependencies.file.details.column.file                       = Filename
+report.dependencies.file.details.column.jdkrev                     = JDK Rev
+report.dependencies.file.details.column.packages                   = Packages
+report.dependencies.file.details.column.sealed                     = Sealed
+report.dependencies.file.details.column.size                       = Size
+report.dependencies.file.details.title                             = Dependency File Details
+report.dependencies.graph.description.default                      = No description defined
+report.dependencies.graph.tables.attached                          = Attached
+report.dependencies.graph.tables.column.artifactid                 = ArtifactId
+report.dependencies.graph.tables.column.comments                   = Comments
+report.dependencies.graph.tables.column.groupid                    = GroupId
+report.dependencies.graph.tables.column.version                    = Version
+report.dependencies.graph.tables.licenses                          = Licenses
+report.dependencies.graph.tables.notAttached                       = Not attached
+report.dependencies.graph.tables.title                             = Dependency Listings
+report.dependencies.graph.tables.unknown                           = Unknown
+report.dependencies.graph.title                                    = Project Dependency Graph
+report.dependencies.graph.tree.title                               = Dependency Tree
+report.dependencies.graph.url.default                              = No URL defined
+report.dependencies.intro.compile                                  = The following is a list of compile dependencies for this project. These dependencies are required to compile and run the application:
+report.dependencies.intro.provided                                 = The following is a list of provided dependencies for this project. These dependencies are required to compile the application, but should be provided by default when using the library:
+report.dependencies.intro.runtime                                  = The following is a list of runtime dependencies for this project. These dependencies are required to run the application:
+report.dependencies.intro.system                                   = The following is a list of system dependencies for this project. These dependencies are required to compile the application:
+report.dependencies.intro.test                                     = The following is a list of test dependencies for this project. These dependencies are only required to compile and run unit tests for the application:
+report.dependencies.name                                           = Dependencies
+report.dependencies.nolist                                         = There are no dependencies for this project. It is a standalone application that does not depend on any other project.
+report.dependencies.repo.locations.artifact.breakdown              = Repository locations for each of the Dependencies.
+report.dependencies.repo.locations.cell.release.disabled           = -
+report.dependencies.repo.locations.cell.release.enabled            = Yes
+report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.disabled          = -
+report.dependencies.repo.locations.cell.snapshot.enabled           = Yes
+report.dependencies.repo.locations.column.artifact                 = Artifact
+report.dependencies.repo.locations.column.release                  = Release
+report.dependencies.repo.locations.column.repoid                   = Repo ID
+report.dependencies.repo.locations.column.snapshot                 = Snapshot
+report.dependencies.repo.locations.column.url                      = URL
+report.dependencies.repo.locations.title                           = Dependency Repository Locations
+report.dependencies.title                                          = Project Dependencies
+report.dependency-convergence.convergence.caption                  = Dependencies used in sub-projects
+report.dependency-convergence.description                          = This document presents the convergence of dependency versions across the entire project, and its sub modules.
+report.dependency-convergence.legend                               = Legend
+report.dependency-convergence.legend.different                     = At least one project has a differing version of the dependency.
+report.dependency-convergence.legend.shared                        = All projects share one version of the dependency.
+report.dependency-convergence.name                                 = Dependency Convergence
+report.dependency-convergence.stats.artifacts                      = Number of unique artifacts (NOA)
+report.dependency-convergence.stats.caption                        = Statistics
+report.dependency-convergence.stats.convergence                    = Convergence (NOD/NOA)
+report.dependency-convergence.stats.dependencies                   = Number of dependencies (NOD)
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease                   = Ready for Release (100% Convergence and no SNAPSHOTS)
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error             = Error
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.convergence = You do not have 100% convergence.
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots   = You have SNAPSHOT dependencies.
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.success           = Success
+report.dependency-convergence.stats.snapshots                      = Number of SNAPSHOT artifacts (NOS)
+report.dependency-convergence.stats.subprojects                    = Number of sub-projects
+report.dependency-convergence.title                                = Reactor Dependency Convergence
+report.index.nodescription                                         = There is currently no description associated with this project.
+report.index.title                                                 = About
+report.issuetracking.bugzilla.intro                                = This project uses {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
+report.issuetracking.custom.intro                                  = This project uses %issueManagementSystem% to manage its issues.
+report.issuetracking.description                                   = This is a link to the issue management system for this project. Issues (bugs, features, change requests) can be created and queried using this link.
+report.issuetracking.general.intro                                 = This project uses an Issue Management System to manage its issues.
+report.issuetracking.intro                                         = Issues, bugs, and feature requests should be submitted to the following issue tracking system for this project.
+report.issuetracking.jira.intro                                    = This project uses {Jira, http://www.atlassian.com/software/jira} a J2EE-based, issue tracking and project management application.
+report.issuetracking.name                                          = Issue Tracking
+report.issuetracking.noissueManagement                             = No issue management system is defined. Please check back at a later date.
+report.issuetracking.overview.title                                = Overview
+report.issuetracking.scarab.intro                                  = This project uses {Scarab, http://scarab.tigris.org/}.
+report.issuetracking.title                                         = Issue Tracking
+report.license.description                                         = This is a link to the definitions of project licenses.
+report.license.name                                                = Project License
+report.license.nolicense                                           = No project license is defined for this project.
+report.license.overview.intro                                      = Typically the licenses listed for the project are that of the project itself, and not of dependencies.
+report.license.overview.title                                      = Overview
+report.license.title                                               = Project License
+report.mailing-lists.column.archive                                = Archive
+report.mailing-lists.column.name                                   = Name
+report.mailing-lists.column.otherArchives                          = Other Archives
+report.mailing-lists.column.post                                   = Post
+report.mailing-lists.column.subscribe                              = Subscribe
+report.mailing-lists.column.unsubscribe                            = Unsubscribe
+report.mailing-lists.description                                   = This document provides subscription and archive information for this project's mailing lists.
+report.mailing-lists.intro                                         = These are the mailing lists that have been established for this project. For each list, there is a subscribe, unsubscribe, and an archive link.
+report.mailing-lists.name                                          = Mailing Lists
+report.mailing-lists.nolist                                        = There are no mailing lists currently associated with this project.
+report.mailing-lists.title                                         = Project Mailing Lists
+report.scm.accessbehindfirewall.cvs.intro                          = For those developers who are stuck behind a corporate firewall, {CVSGrab, http://cvsgrab.sourceforge.net/} can use the viewcvs web interface to checkout the source code.
+report.scm.accessbehindfirewall.general.intro                      = Refer to the documentation of the SCM used for more information about an access behind a firewall.
+report.scm.accessbehindfirewall.svn.intro                          = For those users who are stuck behind a corporate firewall which is blocking http access to the Subversion repository, you can try to access it via the developer connection:
+report.scm.accessbehindfirewall.title                              = Access from behind a firewall
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro1                          = The Subversion client can go through a proxy, if you configure it to do so. First, edit your "servers" configuration file to indicate which proxy to use. The files location depends on your operating system. On Linux or Unix it is located in the directory "~/.subversion". On Windows it is in "%APPDATA%\\Subversion". (Try "echo %APPDATA%", note this is a hidden directory.)
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro2                          = There are comments in the file explaining what to do. If you don't have that file, get the latest Subversion client and run any command; this will cause the configuration directory and template files to be created.
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3                          = Example : Edit the 'servers' file and add something like :
+report.scm.accessthroughtproxy.title                               = Access through a proxy
+report.scm.anonymousaccess.cvs.intro                               = This project's CVS repository can be checked out through anonymous CVS with the following instruction set. When prompted for a password for anonymous, simply press the Enter key.
+report.scm.anonymousaccess.general.intro                           = Refer to the documentation of the SCM used for more information about anonymously check out. The connection url is:
+report.scm.anonymousaccess.svn.intro                               = The source can be checked out anonymously from SVN with this command:
+report.scm.anonymousaccess.title                                   = Anonymous access
+report.scm.clearcase.intro                                         = This project uses {ClearCase, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/} to manage its source code. Informations on ClearCase use can be found at {http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf, http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}.
+report.scm.cvs.intro                                               = This project uses {Concurrent Versions System, http://www.cvshome.org/} to manage its source code. Instructions on CVS use can be found at {http://cvsbook.red-bean.com/, http://cvsbook.red-bean.com/}.
+report.scm.description                                             = This is a link to the online source repository that can be viewed via a web browser.
+report.scm.devaccess.clearcase.intro                               = Only project developers can access the ClearCase tree via this method. Substitute username with the proper value.
+report.scm.devaccess.cvs.intro                                     = Only project developers can access the CVS tree via this method. Substitute username with the proper value.
+report.scm.devaccess.general.intro                                 = Refer to the documentation of the SCM used for more information about developer checked out. The connection url is:
+report.scm.devaccess.perforce.intro                                = Only project developers can access the Perforce tree via this method. Substitute username and password with the proper value.
+report.scm.devaccess.starteam.intro                                = Only project developers can access the Starteam tree via this method. Substitute username with the proper value.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.https                              = Everyone can access the Subversion repository via HTTPS, but Committers must checkout the Subversion repository via HTTPS.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.other                              = Committers must checkout the Subversion repository.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.svn                                = Committers must checkout the Subversion repository via SVN.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.svnssh                             = Committers must checkout the Subversion repository via SVN+SSH.
+report.scm.devaccess.svn.intro2                                    = To commit changes to the repository, execute the following command to commit your changes (svn will prompt you for your password)
+report.scm.devaccess.title                                         = Developer access
+report.scm.general.intro                                           = This project uses a Source Content Management System to manage its source code.
+report.scm.name                                                    = Source Repository
+report.scm.noscm                                                   = No source configuration management system is defined. Please check back at a later date.
+report.scm.overview.title                                          = Overview
+report.scm.perforce.intro                                          = This project uses {Perforce, http://www.perforce.com/} to manage its source code. Instructions on Perforce use can be found at {http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html, http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}.
+report.scm.starteam.intro                                          = This project uses {Starteam, http://www.borland.com/us/products/starteam/} to manage its source code.
+report.scm.svn.intro                                               = This project uses {Subversion, http://subversion.tigris.org/} to manage its source code. Instructions on Subversion use can be found at {http://svnbook.red-bean.com/, http://svnbook.red-bean.com/}.
+report.scm.title                                                   = Source Repository
+report.scm.webaccess.nourl                                         = There are no online source repository listed for this project. Please check back again later.
+report.scm.webaccess.title                                         = Web Access
+report.scm.webaccess.url                                           = The following is a link to the online source repository.
+report.summary.build.artifactid                                    = ArtifactId
+report.summary.build.groupid                                       = GroupId
+report.summary.build.title                                         = Build Information
+report.summary.build.type                                          = Type
+report.summary.build.version                                       = Version
+report.summary.description                                         = This document lists other related information of this project
+report.summary.field                                               = Field
+report.summary.general.description                                 = Description
+report.summary.general.homepage                                    = Homepage
+report.summary.general.name                                        = Name
+report.summary.general.title                                       = Project Information
+report.summary.name                                                = Project Summary
+report.summary.organization.name                                   = Name
+report.summary.organization.title                                  = Project Organization
+report.summary.organization.url                                    = URL
+report.summary.title                                               = Project Summary
+report.summary.value                                               = Value
+report.team-list.contributors.actualtime                           = Actual Time (GMT)
+report.team-list.contributors.email                                = Email
+report.team-list.contributors.intro                                = The following additional people have contributed to this project through the way of suggestions, patches or documentation.
+report.team-list.contributors.name                                 = Name
+report.team-list.contributors.organization                         = Organization
+report.team-list.contributors.organizationurl                      = Organization URL
+report.team-list.contributors.properties                           = Properties
+report.team-list.contributors.roles                                = Roles
+report.team-list.contributors.timezone                             = Time Zone
+report.team-list.contributors.title                                = Contributors
+report.team-list.contributors.url                                  = URL
+report.team-list.description                                       = This document provides information on the members of this project. These are the individuals who have contributed to the project in one form or another.
+report.team-list.developers.actualtime                             = Actual Time (GMT)
+report.team-list.developers.email                                  = Email
+report.team-list.developers.id                                     = Id
+report.team-list.developers.intro                                  = The following is a list of developers with commit privileges that have directly contributed to the project in one way or another.
+report.team-list.developers.name                                   = Name
+report.team-list.developers.organization                           = Organization
+report.team-list.developers.organizationurl                        = Organization URL
+report.team-list.developers.properties                             = Properties
+report.team-list.developers.roles                                  = Roles
+report.team-list.developers.timezone                               = Time Zone
+report.team-list.developers.title                                  = Members
+report.team-list.developers.url                                    = URL
+report.team-list.intro.description1                                = A successful project requires many people to play many roles. Some members write code or documentation, while others are valuable as testers, submitting patches and suggestions.
+report.team-list.intro.description2                                = The team is comprised of Members and Contributors. Members have direct access to the source of a project and actively evolve the code-base. Contributors improve the project through submission of patches and suggestions to the Members. The number of Contributors to the project is unbounded. Get involved today. All contributions to the project are greatly appreciated.
+report.team-list.intro.title                                       = The Team
+report.team-list.name                                              = Project Team
+report.team-list.nocontributor                                     = There are no contributors listed for this project. Please check back again later.
+report.team-list.nodeveloper                                       = There are no developers working on this project.
+report.team-list.title                                             = Team list
+report.transitivedependencies.intro                                = The following is a list of transitive dependencies for this project. Transitive dependencies are the dependencies of the project dependencies.
+report.transitivedependencies.nolist                               = No transitive dependencies are required for this project.
+report.transitivedependencies.title                                = Project Transitive Dependencies

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties?rev=431633&r1=431632&r2=431633&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_de.properties Tue Aug 15 09:09:07 2006
@@ -1,157 +1,151 @@
-#
-# Copyright 2004-2006 The Apache Software Foundation.
-#
-# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-# you may not use this file except in compliance with the License.
-# You may obtain a copy of the License at
-#
-#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-# See the License for the specific language governing permissions and
-# limitations under the License.
-#
-
-report.dependencies.name=Abhängigkeiten
-report.dependencies.nolist=Für dieses Projekt existieren keine Abhängigkeiten. Es ist ein eigenständiges Projekt ohne externe Abhängigkeiten.
-report.dependencies.title=Abhängigkeiten dieses Projektes
-report.dependencies.description=Dieses Dokument listet die Abhängigkeiten dieses Projektes auf und stellt Informationen zu jeder Abhängigkeite zur Verfügung.
-report.dependencies.intro=Im Folgenden finden Sie eine Liste der Abhängigkeiten für dieses Projekt. Diese Abhängigkeiten müssen zur Verfügung stehen, um das Projekt zu kompilieren oder laufen zu lassen:
-report.dependencies.column.groupId=GroupId
-report.dependencies.column.artifactId=ArtifactId
-report.dependencies.column.version=Version
-report.dependencies.column.description=Beschreibung
-report.dependencies.column.url=URL
-report.dependencies.column.optional=Optional
-
-report.transitivedependencies.title=Transitive Abhängigkeiten dieses Projektes
-report.transitivedependencies.nolist=Dieses Projekt erfordert keine transitiven Abhängigkeiten.
-report.transitivedependencies.intro=Im Folgenden werden transitiven Abhängigkeiten dieses Projektes angeführt. Transitive Abhängigkeiten sind Abhängigkeiten der Projekt Abhängigkeiten:
-report.transitivedependencies.column.groupId=GroupId
-report.transitivedependencies.column.artifactId=ArtifactId
-report.transitivedependencies.column.version=Version
-report.transitivedependencies.column.description=Beschreibung
-report.transitivedependencies.column.url=URL
-
-report.mailing-lists.name=Mailinglisten
-report.mailing-lists.nolist=Für dieses Projekt wurden keine Mailinglisten eingerichtet.
-report.mailing-lists.title=Mailinglisten für dieses Projekt
-report.mailing-lists.description=Dieses Dokument liefert Abonnier- und Archiv Informationen für die Mailinglisten dieses Projektes.
-report.mailing-lists.intro=Dies sind die Mailinglisten, die für dieses Projekt eingerichtet worden sind. Für jede Liste gibt es einen Abonnier-, Abbestell- und einen Archiv-Link.
-report.mailing-lists.column.name=Name
-report.mailing-lists.column.subscribe=Abonnieren
-report.mailing-lists.column.unsubscribe=Abbestellen
-report.mailing-lists.column.post=Mail schicken
-report.mailing-lists.column.archive=Archiv
-report.mailing-lists.column.otherArchives=Andere Archive
-
-report.team-list.name=Projekt Team
-report.team-list.description=Dieses Dokument liefert Informationen über die Entwickler dieses Projektes, und andere Beitragende, die auf die eine oder andere Weise zum Gelingen dieses Projektes beigetragen haben.
-report.team-list.title=Team Liste
-report.team-list.intro.title=Das Team
-report.team-list.intro.description1=Ein erfolgreiches Projekt erfordert, dass viele Leute verschieden Rollen innerhalb des Teams wahrnehmen. Einige schreiben Quellcode, während andere ausprobieren und testen, wieder andere Vorschläge für Verbesserungen machen.
-report.team-list.intro.description2=Das Team besteht aus Entwicklern und Beitragenden. Entwickler haben direkten Zugriff auf den Quellcode des Projektes und entwickeln die Quellcode-Basis weiter. Beitragende helfen, das Projekt zu verbessern, indem sie Fehlermeldungen, Änderungswünsche oder sogar Verbeserungsvorschläge einbringen und den Entwicklern melden. Die Anzahl von Beitragenden in diesem Projekt ist unbegrenzt. Beteiligen Sie sich heute noch! Jeder Beitrag ist von höchstem Wert.
-report.team-list.developers.title=Entwickler
-report.team-list.nodeveloper=An diesem Projekt arbeiten zur Zeit keine Entwickler.
-report.team-list.developers.intro=Im Folgenden finden Sie eine Liste der Entwickler, die auf die eine oder andere Weise zum Gelingen dieses Projektes beigetragen haben.
-report.team-list.developers.id=Id
-report.team-list.developers.name=Name
-report.team-list.developers.email=Email
-report.team-list.developers.url=URL
-report.team-list.developers.organization=Organisation
-report.team-list.developers.organizationurl=URL der Organisation
-report.team-list.developers.roles=Rollen
-report.team-list.developers.timezone=Zeitzone
-report.team-list.developers.actualtime=Tatsächliche Zeit (GMT)
-report.team-list.developers.properties=Eigenschaften
-report.team-list.contributors.title=Beitragende
-report.team-list.nocontributor=Für dieses Projekt sind keine Beitragende definiert. Bitte schauen Sie später nochmals vorbei.
-report.team-list.contributors.intro=Im Folgenden finden Sie Leute, die auf die eine oder andere Weise zum Gelingen dieses Projektes beigetragen haben. Dies kann zum Beispiel in der Form von Fehlermeldungen, Änderungswünschen, Lösungsvorschlägen, Tests oder Dokumentation erfolgt sein.
-report.team-list.contributors.name=Name
-report.team-list.contributors.email=Email
-report.team-list.contributors.url=URL
-report.team-list.contributors.organization=Organisation
-report.team-list.contributors.organizationurl=URL der Organisation
-report.team-list.contributors.roles=Rollen
-report.team-list.contributors.timezone=Zeitzone
-report.team-list.contributors.actualtime=Tatsächliche Zeit (GMT)
-report.team-list.contributors.properties=Eigenschaften
-
-report.scm.name=Quellcode Archiv
-report.scm.description=Dies ist ein link zum on-line Quellcode Archiv dieses Projektes, welches mit einem Web Browser besichtigt werden kann.
-report.scm.noscm=Es wurde kein Quellcode Archiv Management System für dieses Projekt definiert. Bitte schauen Sie später nochmals vorbei.
-report.scm.title=Quellcode Archiv
-report.scm.overview.title=Übersicht
-report.scm.clearcase.intro=Dieses Projekt verwendet {ClearCase, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen über ClearCase finden Sie hier: {http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf, http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}.
-report.scm.cvs.intro=Dieses Projekt verwendet {Concurrent Versions System, http://www.cvshome.org/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen über CVS finden Sie hier: {http://cvsbook.red-bean.com/, http://cvsbook.red-bean.com/}.
-report.scm.perforce.intro=Dieses Projekt verwendet {Perforce, http://www.perforce.com/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen über Perforce finden Sie hier: {http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html, http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}.
-report.scm.starteam.intro=Dieses Projekt verwendet {Starteam, http://www.borland.com/us/products/starteam/} um seinen Quellcode zu verwalten.
-report.scm.svn.intro=Dieses Projekt verwendet {Subversion, http://subversion.tigris.org/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen über Subversion finden Sie hier: {http://svnbook.red-bean.com/, http://svnbook.red-bean.com/}.
-report.scm.general.intro=Dieses Projekt verwendet ein Quellcode Archiv Management System um seinen Quellcode zu verwalten.
-report.scm.webaccess.title=Web Zutritt
-report.scm.webaccess.url=Dies ist ein link zum on-line Quellcode Archiv dieses Projektes.
-report.scm.webaccess.nourl=Es wurde kein on-line Quellcode Archiv definiert. Bitte schauen Sie später nochmals vorbei.
-report.scm.anonymousaccess.title=Anonymer Zugriff
-report.scm.anonymousaccess.cvs.intro=Das CVS Archiv dieses Projektes kann durch anonymen CVS Zugriff mit dem folgenden Befehl ausgecheckt werden. Wenn Sie nach einem Passwort gefragt werden drücken Sie einfach die Enter Taste.
-report.scm.anonymousaccess.svn.intro=Der Quellcode dieses Projektes kann anonym mit SVN über folgenden Befehl ausgecheckt werden:
-report.scm.anonymousaccess.general.intro=Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode Archiv Management Systems für weitere Informationen über anonymen Zugriff. Der Web Link ist:
-report.scm.devaccess.title=Entwickler Zugriff
-report.scm.devaccess.clearcase.intro=Nur Projekt Entwickler können auf den ClearCase Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
-report.scm.devaccess.cvs.intro=Nur Projekt Entwickler können auf den CVS Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
-report.scm.devaccess.perforce.intro=Nur Projekt Entwickler können auf den Perforce Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
-report.scm.devaccess.starteam.intro=Nur Projekt Entwickler können auf den Starteam Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.https=Jeder kann auf das Subversion Archiv via HTTPS zugreifen, aber Entwickler müssen das Subversion Archiv via HTTPS auschecken.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.svn=Entwickler müssen das Subversion Archiv via SVN auschecken.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.svnssh=Entwickler müssen das Subversion Archiv via SVN+SSH auschecken.
-report.scm.devaccess.svn.intro1.other=Entwickler müssen das Subversion Archiv auschecken.
-report.scm.devaccess.svn.intro2=Verwenden Sie folgenden Befehl um Änderungen ins Archiv zu schicken (SVN wird Sie nach einem Password fragen):
-report.scm.devaccess.general.intro=Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode Archiv Management Systems für weitere Informationen über Entwickler Zugriff. Der Web Link ist:
-report.scm.accessbehindfirewall.title=Zugriff hinter einer Firewall
-report.scm.accessbehindfirewall.svn.intro=Wenn Sie sich hinter einer Firewall befinden die den Zugriff auf das SVN Archiv blockiert, können Sie es via die Entwickler Verbindung versuchen:
-report.scm.accessbehindfirewall.cvs.intro=Entwickler die sich hinter einer Firewall befinden, {CVSGrab, http://cvsgrab.sourceforge.net/} können das viewcvs Web Interface verwenden um den Quellcode auszuchecken.
-report.scm.accessbehindfirewall.general.intro=Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode Archiv Management Systems für weitere Informationen über Zugriff hinter einer Firewall.
-report.scm.accessthroughtproxy.title=Zugriff über einen Proxy
-report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro1=Subversion kann über einen Proxy verwendet werden wenn es dafür konfiguriert wird. Zuerst müssen Sie in der "servers" Konfigurationsdatei den zu verwendenden Proxy angeben. Es hängt von Ihrem System ab wo sich diese Datei befindet. Für Linux oder Unix ist sie in "~/.subversion". Für Windows ist sie in "%APPDATA%\\Subversion". (Versuchen Sie "echo %APPDATA%", beachten Sie dass dies ein versteckter Folder ist.)
-report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro2=Diese Datei enthält einige Gebrauchshinweise. Sollte diese Datei nicht existieren, verwenden Sie die neueste Version von Subversion und exekutieren Sie irgend einen Befehl. Die Datei wird dann automatisch erzeugt.
-report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3=Beispiel: Editieren Sie die "servers" Datei und fügen Sie hinzu:
-
-report.issuetracking.name=Problembehandlung
-report.issuetracking.description=Hier ist ein Link zum Problem Management System dieses Projektes. Probleme (Bugs, Features, Änderungswünsche) können hier erstellt und abgefragt werden.
-report.issuetracking.noissueManagement=Für diese Projekt wurde kein Problem Management System definiert. Bitte schauen Sie später nochmals vorbei.
-report.issuetracking.overview.title=Übersicht
-report.issuetracking.jira.intro=Dieses Projekt verwendet {Jira, http://www.atlassian.com/software/jira}, eine auf J2EE basierende Problem Management Anwendung.
-report.issuetracking.bugzilla.intro=Dieses Projekt verwendet {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
-report.issuetracking.scarab.intro=Dieses Projekt verwendet {Scarab, http://scarab.tigris.org/}.
-report.issuetracking.general.intro=Dieses Projekt verwendet ein Problem Management System.
-report.issuetracking.title=Problembehandlung
-report.issuetracking.intro=Probleme, Bugs und Änderungswünsche sollten via das folgende Problem Management System erstellt werden:
-
-report.cim.name=Continuous Integration
-report.cim.description=Hier ist ein link zu allen Continuous Integration Prozessen, die den Quellcode regelmässig und häufig kompilieren und testen.
-report.cim.nocim=Es wurde kein Continuous Integration Management System definiert. Bitte schauen Sie später nochmals vorbei.
-report.cim.title=Continuous Integration
-report.cim.overview.title=Übersicht
-report.cim.continuum.intro=Dieses Projekt verwendet {Continuum, http://maven.apache.org/continuum/}.
-report.cim.bugzilla.intro=Dieses Projekt verwendet {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
-report.cim.general.intro=Dieses Projekt verwendet ein Continuous Integration System.
-report.cim.access=Zugriff
-report.cim.url=Hier ist ein link zu dem Continuous Integration System welches von diesem Projekt verwendet wird.
-report.cim.nourl=Es wurde kein Web Link zum Continuous Integration System definiert.
-report.cim.notifiers.title=Berichterstatter
-report.cim.notifiers.nolist=Es wurden keine Berichterstatter definiert. Bitte schauen Sie später nochmals vorbei.
-report.cim.notifiers.intro=Konfiguration um Entwickler/Benutzer zu verständigen, wenn ein Integrationstest nicht erfolgreich war. Dies inkludiert Benutzerinformationen und Benachrichtigungsmodus.
-report.cim.notifiers.column.type=Typ
-report.cim.notifiers.column.address=Adresse
-report.cim.notifiers.column.configuration=Konfiguration
-
-report.license.name=Projekt Lizenz
-report.license.description=Hier ist ein link zur Lizenz dieses Projektes.
-report.license.nolicense=Es wurde kein Lizenz fr dieses Projekt definiert.
-report.license.title=Projekt Lizenz
-report.license.overview.title=Übersicht
-report.license.overview.intro=Die Lizenzen die für dieses Projekt aufgelisted werden beziehen sich typischerweise nur auf das Projekt selbst, nicht auf seine Abhängigkeiten.
-
-report.index.title=Willkommen bei
-report.index.nodescription=Derzeit existiert keine Beschreibung für dieses Projekt.
+#
+# Copyright 2004-2006 The Apache Software Foundation.
+#
+# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+# you may not use this file except in compliance with the License.
+# You may obtain a copy of the License at
+#
+#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+#
+
+report.cim.access                                = Zugriff
+report.cim.bugzilla.intro                        = Dieses Projekt verwendet {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
+report.cim.continuum.intro                       = Dieses Projekt verwendet {Continuum, http://maven.apache.org/continuum/}.
+report.cim.description                           = Hier ist ein link zu allen Continuous Integration Prozessen, die den Quellcode regelm\u00C3\u00A4ssig und h\u00C3\u00A4ufig kompilieren und testen.
+report.cim.general.intro                         = Dieses Projekt verwendet ein Continuous Integration System.
+report.cim.name                                  = Continuous Integration
+report.cim.nocim                                 = Es wurde kein Continuous Integration Management System definiert. Bitte schauen Sie sp\u00C3\u00A4ter nochmals vorbei.
+report.cim.notifiers.column.address              = Adresse
+report.cim.notifiers.column.configuration        = Konfiguration
+report.cim.notifiers.column.type                 = Typ
+report.cim.notifiers.intro                       = Konfiguration um Entwickler/Benutzer zu verst\u00C3\u00A4ndigen, wenn ein Integrationstest nicht erfolgreich war. Dies inkludiert Benutzerinformationen und Benachrichtigungsmodus.
+report.cim.notifiers.nolist                      = Es wurden keine Berichterstatter definiert. Bitte schauen Sie sp\u00C3\u00A4ter nochmals vorbei.
+report.cim.notifiers.title                       = Berichterstatter
+report.cim.nourl                                 = Es wurde kein Web Link zum Continuous Integration System definiert.
+report.cim.overview.title                        = \u00C3\u009Cbersicht
+report.cim.title                                 = Continuous Integration
+report.cim.url                                   = Hier ist ein link zu dem Continuous Integration System welches von diesem Projekt verwendet wird.
+report.dependencies.column.artifactId            = ArtifactId
+report.dependencies.column.description           = Beschreibung
+report.dependencies.column.groupId               = GroupId
+report.dependencies.column.optional              = Optional
+report.dependencies.column.url                   = URL
+report.dependencies.column.version               = Version
+report.dependencies.description                  = Dieses Dokument listet die Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten dieses Projektes auf und stellt Informationen zu jeder Abh\u00C3\u00A4ngigkeite zur Verf\u00C3\u00BCgung.
+report.dependencies.graph.tables.licenses        = Lizenzen
+report.dependencies.graph.tables.unknown         = 
+report.dependencies.intro                        = Im Folgenden finden Sie eine Liste der Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten f\u00C3\u00BCr dieses Projekt. Diese Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten m\u00C3\u00BCssen zur Verf\u00C3\u00BCgung stehen, um das Projekt zu kompilieren oder laufen zu lassen:
+report.dependencies.name                         = Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten
+report.dependencies.nolist                       = F\u00C3\u00BCr dieses Projekt existieren keine Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten. Es ist ein eigenst\u00C3\u00A4ndiges Projekt ohne externe Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten.
+report.dependencies.title                        = Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten dieses Projektes
+report.index.nodescription                       = Derzeit existiert keine Beschreibung f\u00C3\u00BCr dieses Projekt.
+report.index.title                               = Willkommen bei
+report.issuetracking.bugzilla.intro              = Dieses Projekt verwendet {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
+report.issuetracking.description                 = Hier ist ein Link zum Problem Management System dieses Projektes. Probleme (Bugs, Features, \u00C3\u0084nderungsw\u00C3\u00BCnsche) k\u00C3\u00B6nnen hier erstellt und abgefragt werden.
+report.issuetracking.general.intro               = Dieses Projekt verwendet ein Problem Management System.
+report.issuetracking.intro                       = Probleme, Bugs und \u00C3\u0084nderungsw\u00C3\u00BCnsche sollten via das folgende Problem Management System erstellt werden:
+report.issuetracking.jira.intro                  = Dieses Projekt verwendet {Jira, http://www.atlassian.com/software/jira}, eine auf J2EE basierende Problem Management Anwendung.
+report.issuetracking.name                        = Problembehandlung
+report.issuetracking.noissueManagement           = F\u00C3\u00BCr diese Projekt wurde kein Problem Management System definiert. Bitte schauen Sie sp\u00C3\u00A4ter nochmals vorbei.
+report.issuetracking.overview.title              = \u00C3\u009Cbersicht
+report.issuetracking.scarab.intro                = Dieses Projekt verwendet {Scarab, http://scarab.tigris.org/}.
+report.issuetracking.title                       = Problembehandlung
+report.license.description                       = Hier ist ein link zur Lizenz dieses Projektes.
+report.license.name                              = Projekt Lizenz
+report.license.nolicense                         = Es wurde kein Lizenz fr dieses Projekt definiert.
+report.license.overview.intro                    = Die Lizenzen die f\u00C3\u00BCr dieses Projekt aufgelisted werden beziehen sich typischerweise nur auf das Projekt selbst, nicht auf seine Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten.
+report.license.overview.title                    = \u00C3\u009Cbersicht
+report.license.title                             = Projekt Lizenz
+report.mailing-lists.column.archive              = Archiv
+report.mailing-lists.column.name                 = Name
+report.mailing-lists.column.otherArchives        = Andere Archive
+report.mailing-lists.column.post                 = Mail schicken
+report.mailing-lists.column.subscribe            = Abonnieren
+report.mailing-lists.column.unsubscribe          = Abbestellen
+report.mailing-lists.description                 = Dieses Dokument liefert Abonnier- und Archiv Informationen f\u00C3\u00BCr die Mailinglisten dieses Projektes.
+report.mailing-lists.intro                       = Dies sind die Mailinglisten, die f\u00C3\u00BCr dieses Projekt eingerichtet worden sind. F\u00C3\u00BCr jede Liste gibt es einen Abonnier-, Abbestell- und einen Archiv-Link.
+report.mailing-lists.name                        = Mailinglisten
+report.mailing-lists.nolist                      = F\u00C3\u00BCr dieses Projekt wurden keine Mailinglisten eingerichtet.
+report.mailing-lists.title                       = Mailinglisten f\u00C3\u00BCr dieses Projekt
+report.scm.accessbehindfirewall.cvs.intro        = Entwickler die sich hinter einer Firewall befinden, {CVSGrab, http://cvsgrab.sourceforge.net/} k\u00C3\u00B6nnen das viewcvs Web Interface verwenden um den Quellcode auszuchecken.
+report.scm.accessbehindfirewall.general.intro    = Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode Archiv Management Systems f\u00C3\u00BCr weitere Informationen \u00C3\u00BCber Zugriff hinter einer Firewall.
+report.scm.accessbehindfirewall.svn.intro        = Wenn Sie sich hinter einer Firewall befinden die den Zugriff auf das SVN Archiv blockiert, k\u00C3\u00B6nnen Sie es via die Entwickler Verbindung versuchen:
+report.scm.accessbehindfirewall.title            = Zugriff hinter einer Firewall
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro1        = Subversion kann \u00C3\u00BCber einen Proxy verwendet werden wenn es daf\u00C3\u00BCr konfiguriert wird. Zuerst m\u00C3\u00BCssen Sie in der "servers" Konfigurationsdatei den zu verwendenden Proxy angeben. Es h\u00C3\u00A4ngt von Ihrem System ab wo sich diese Datei befindet. F\u00C3\u00BCr Linux oder Unix ist sie in "~/.subversion". F\u00C3\u00BCr Windows ist sie in "%APPDATA%\\Subversion". (Versuchen Sie "echo %APPDATA%", beachten Sie dass dies ein versteckter Folder ist.)
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro2        = Diese Datei enth\u00C3\u00A4lt einige Gebrauchshinweise. Sollte diese Datei nicht existieren, verwenden Sie die neueste Version von Subversion und exekutieren Sie irgend einen Befehl. Die Datei wird dann automatisch erzeugt.
+report.scm.accessthroughtproxy.svn.intro3        = Beispiel: Editieren Sie die "servers" Datei und f\u00C3\u00BCgen Sie hinzu:
+report.scm.accessthroughtproxy.title             = Zugriff \u00C3\u00BCber einen Proxy
+report.scm.anonymousaccess.cvs.intro             = Das CVS Archiv dieses Projektes kann durch anonymen CVS Zugriff mit dem folgenden Befehl ausgecheckt werden. Wenn Sie nach einem Passwort gefragt werden dr\u00C3\u00BCcken Sie einfach die Enter Taste.
+report.scm.anonymousaccess.general.intro         = Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode Archiv Management Systems f\u00C3\u00BCr weitere Informationen \u00C3\u00BCber anonymen Zugriff. Der Web Link ist:
+report.scm.anonymousaccess.svn.intro             = Der Quellcode dieses Projektes kann anonym mit SVN \u00C3\u00BCber folgenden Befehl ausgecheckt werden:
+report.scm.anonymousaccess.title                 = Anonymer Zugriff
+report.scm.clearcase.intro                       = Dieses Projekt verwendet {ClearCase, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/clearcase/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00C3\u00BCber ClearCase finden Sie hier: {http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf, http://www.redbooks.ibm.com/redbooks/pdfs/sg246399.pdf}.
+report.scm.cvs.intro                             = Dieses Projekt verwendet {Concurrent Versions System, http://www.cvshome.org/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00C3\u00BCber CVS finden Sie hier: {http://cvsbook.red-bean.com/, http://cvsbook.red-bean.com/}.
+report.scm.description                           = Dies ist ein link zum on-line Quellcode Archiv dieses Projektes, welches mit einem Web Browser besichtigt werden kann.
+report.scm.devaccess.clearcase.intro             = Nur Projekt Entwickler k\u00C3\u00B6nnen auf den ClearCase Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
+report.scm.devaccess.cvs.intro                   = Nur Projekt Entwickler k\u00C3\u00B6nnen auf den CVS Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
+report.scm.devaccess.general.intro               = Konsultieren Sie die Dokumentation des verwendeten Quellcode Archiv Management Systems f\u00C3\u00BCr weitere Informationen \u00C3\u00BCber Entwickler Zugriff. Der Web Link ist:
+report.scm.devaccess.perforce.intro              = Nur Projekt Entwickler k\u00C3\u00B6nnen auf den Perforce Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
+report.scm.devaccess.starteam.intro              = Nur Projekt Entwickler k\u00C3\u00B6nnen auf den Starteam Baum mit dieser Methode zugreifen. Ersetzen Sie 'username' mit dem angebrachten Wert.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.https            = Jeder kann auf das Subversion Archiv via HTTPS zugreifen, aber Entwickler m\u00C3\u00BCssen das Subversion Archiv via HTTPS auschecken.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.other            = Entwickler m\u00C3\u00BCssen das Subversion Archiv auschecken.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.svn              = Entwickler m\u00C3\u00BCssen das Subversion Archiv via SVN auschecken.
+report.scm.devaccess.svn.intro1.svnssh           = Entwickler m\u00C3\u00BCssen das Subversion Archiv via SVN+SSH auschecken.
+report.scm.devaccess.svn.intro2                  = Verwenden Sie folgenden Befehl um \u00C3\u0084nderungen ins Archiv zu schicken (SVN wird Sie nach einem Password fragen):
+report.scm.devaccess.title                       = Entwickler Zugriff
+report.scm.general.intro                         = Dieses Projekt verwendet ein Quellcode Archiv Management System um seinen Quellcode zu verwalten.
+report.scm.name                                  = Quellcode Archiv
+report.scm.noscm                                 = Es wurde kein Quellcode Archiv Management System f\u00C3\u00BCr dieses Projekt definiert. Bitte schauen Sie sp\u00C3\u00A4ter nochmals vorbei.
+report.scm.overview.title                        = \u00C3\u009Cbersicht
+report.scm.perforce.intro                        = Dieses Projekt verwendet {Perforce, http://www.perforce.com/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00C3\u00BCber Perforce finden Sie hier: {http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html, http://www.perforce.com/perforce/doc.051/manuals/cmdref/index.html}.
+report.scm.starteam.intro                        = Dieses Projekt verwendet {Starteam, http://www.borland.com/us/products/starteam/} um seinen Quellcode zu verwalten.
+report.scm.svn.intro                             = Dieses Projekt verwendet {Subversion, http://subversion.tigris.org/} um seinen Quellcode zu verwalten. Informationen \u00C3\u00BCber Subversion finden Sie hier: {http://svnbook.red-bean.com/, http://svnbook.red-bean.com/}.
+report.scm.title                                 = Quellcode Archiv
+report.scm.webaccess.nourl                       = Es wurde kein on-line Quellcode Archiv definiert. Bitte schauen Sie sp\u00C3\u00A4ter nochmals vorbei.
+report.scm.webaccess.title                       = Web Zutritt
+report.scm.webaccess.url                         = Dies ist ein link zum on-line Quellcode Archiv dieses Projektes.
+report.team-list.contributors.actualtime         = Tats\u00C3\u00A4chliche Zeit (GMT)
+report.team-list.contributors.email              = Email
+report.team-list.contributors.intro              = Im Folgenden finden Sie Leute, die auf die eine oder andere Weise zum Gelingen dieses Projektes beigetragen haben. Dies kann zum Beispiel in der Form von Fehlermeldungen, \u00C3\u0084nderungsw\u00C3\u00BCnschen, L\u00C3\u00B6sungsvorschl\u00C3\u00A4gen, Tests oder Dokumentation erfolgt sein.
+report.team-list.contributors.name               = Name
+report.team-list.contributors.organization       = Organisation
+report.team-list.contributors.organizationurl    = URL der Organisation
+report.team-list.contributors.properties         = Eigenschaften
+report.team-list.contributors.roles              = Rollen
+report.team-list.contributors.timezone           = Zeitzone
+report.team-list.contributors.title              = Beitragende
+report.team-list.contributors.url                = URL
+report.team-list.description                     = Dieses Dokument liefert Informationen \u00C3\u00BCber die Entwickler dieses Projektes, und andere Beitragende, die auf die eine oder andere Weise zum Gelingen dieses Projektes beigetragen haben.
+report.team-list.developers.actualtime           = Tats\u00C3\u00A4chliche Zeit (GMT)
+report.team-list.developers.email                = Email
+report.team-list.developers.id                   = Id
+report.team-list.developers.intro                = Im Folgenden finden Sie eine Liste der Entwickler, die auf die eine oder andere Weise zum Gelingen dieses Projektes beigetragen haben.
+report.team-list.developers.name                 = Name
+report.team-list.developers.organization         = Organisation
+report.team-list.developers.organizationurl      = URL der Organisation
+report.team-list.developers.properties           = Eigenschaften
+report.team-list.developers.roles                = Rollen
+report.team-list.developers.timezone             = Zeitzone
+report.team-list.developers.title                = Entwickler
+report.team-list.developers.url                  = URL
+report.team-list.intro.description1              = Ein erfolgreiches Projekt erfordert, dass viele Leute verschieden Rollen innerhalb des Teams wahrnehmen. Einige schreiben Quellcode, w\u00C3\u00A4hrend andere ausprobieren und testen, wieder andere Vorschl\u00C3\u00A4ge f\u00C3\u00BCr Verbesserungen machen.
+report.team-list.intro.description2              = Das Team besteht aus Entwicklern und Beitragenden. Entwickler haben direkten Zugriff auf den Quellcode des Projektes und entwickeln die Quellcode-Basis weiter. Beitragende helfen, das Projekt zu verbessern, indem sie Fehlermeldungen, \u00C3\u0084nderungsw\u00C3\u00BCnsche oder sogar Verbeserungsvorschl\u00C3\u00A4ge einbringen und den Entwicklern melden. Die Anzahl von Beitragenden in diesem Projekt ist unbegrenzt. Beteiligen Sie sich heute noch! Jeder Beitrag ist von h\u00C3\u00B6chstem Wert.
+report.team-list.intro.title                     = Das Team
+report.team-list.name                            = Projekt Team
+report.team-list.nocontributor                   = F\u00C3\u00BCr dieses Projekt sind keine Beitragende definiert. Bitte schauen Sie sp\u00C3\u00A4ter nochmals vorbei.
+report.team-list.nodeveloper                     = An diesem Projekt arbeiten zur Zeit keine Entwickler.
+report.team-list.title                           = Team Liste
+report.transitivedependencies.column.artifactId  = ArtifactId
+report.transitivedependencies.column.description = Beschreibung
+report.transitivedependencies.column.groupId     = GroupId
+report.transitivedependencies.column.url         = URL
+report.transitivedependencies.column.version     = Version
+report.transitivedependencies.intro              = Im Folgenden werden transitiven Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten dieses Projektes angef\u00C3\u00BChrt. Transitive Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten sind Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten der Projekt Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten:
+report.transitivedependencies.nolist             = Dieses Projekt erfordert keine transitiven Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten.
+report.transitivedependencies.title              = Transitive Abh\u00C3\u00A4ngigkeiten dieses Projektes

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_es.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_es.properties?rev=431633&r1=431632&r2=431633&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_es.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_es.properties Tue Aug 15 09:09:07 2006
@@ -14,5 +14,8 @@
 # limitations under the License.
 #
 
-report.index.title=Bienvenido a
-report.index.nodescription=Aún no se ha escrito una descripción para este proyecto.
+report.dependencies.graph.tables.licenses = Licencias
+report.dependencies.graph.tables.unknown  = 
+report.index.nodescription                = A\u00FAn no se ha escrito una descripci\u00F3n para este proyecto.
+report.index.title                        = Bienvenido a
+report.license.name                       = Licencia