Mavenizing the build

[Carsten Ziegeler <cz...@s-und-n.de>]

I currently mavenized build is only for one part of the whole project: 
for the container.

Maven doesn't support to have more than one source directory per project.

What do you think of creating three projects for maven? I don't mean
by this three cvs projects, but only three maven projects.

Carsten