You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by re...@apache.org on 2020/11/09 21:41:32 UTC

[tomcat] branch master updated: Rename strings in other languages

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

remm pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new b1ec24d  Rename strings in other languages
b1ec24d is described below

commit b1ec24d384f012e933c3fcb1f761e991a51908df
Author: remm <re...@apache.org>
AuthorDate: Mon Nov 9 22:39:54 2020 +0100

    Rename strings in other languages
---
 .../catalina/session/LocalStrings_cs.properties    |  2 +-
 .../catalina/session/LocalStrings_de.properties    |  4 ++--
 .../catalina/session/LocalStrings_es.properties    | 19 ++++++++--------
 .../catalina/session/LocalStrings_fr.properties    | 25 +++++++++++-----------
 .../catalina/session/LocalStrings_ja.properties    | 23 ++++++++++----------
 .../catalina/session/LocalStrings_ko.properties    | 25 +++++++++++-----------
 .../catalina/session/LocalStrings_ru.properties    |  2 +-
 .../catalina/session/LocalStrings_zh_CN.properties | 23 ++++++++++----------
 8 files changed, 59 insertions(+), 64 deletions(-)

diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_cs.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_cs.properties
index a88e7e5..bae2fb4 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_cs.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_cs.properties
@@ -13,7 +13,7 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.saving=Ukládám Session [{0}] do databáze [{1}]
+dataSourceStore.saving=Ukládám Session [{0}] do databáze [{1}]
 
 managerBase.contextNull=Context musí být nastaven na nenulovou hodnotu předtím než je Manager použit
 
diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_de.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_de.properties
index 822c5bd..a672c06 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_de.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_de.properties
@@ -13,8 +13,8 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.missingDataSourceName=Kein gültiger JNDI Namen wurde übergeben.
-JDBCStore.saving=Speichere Session [{0}] in Datenbank [{1}]
+dataSourceStore.missingDataSourceName=Kein gültiger JNDI Namen wurde übergeben.
+dataSourceStore.saving=Speichere Session [{0}] in Datenbank [{1}]
 
 fileStore.deleteFailed=Kann Datei [{0}] nicht löschen. Das verhindert das Erzeugen des Ablageortes für die Session-Ablage
 
diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_es.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_es.properties
index fe1a98e..aa393e9 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_es.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_es.properties
@@ -13,16 +13,15 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.SQLException=Error SQL [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionClassNotFoundException=No se ha hallado la clase del manejador (driver) JDBC [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionDBClosed=La conexióna a base de datos es nula o está cerrada. Intentando reabrirla.
-JDBCStore.checkConnectionDBReOpenFail=Falló la reapertura de la base de datos. Puede que la base de datos esté caída.
-JDBCStore.checkConnectionSQLException=Ha tenido lugar una excepción SQL [{0}]
-JDBCStore.close=Excepción cerrando conexión a base de datos [{0}]
-JDBCStore.loading=Cargando Sesión [{0}] desde base de datos [{1}]
-JDBCStore.missingDataSourceName=No se proporcionó un nombre JNDI válido
-JDBCStore.removing=Quitando Sesión [{0}] en base de datos [{1}]
-JDBCStore.saving=Salvando Sesión [{0}] en base de datos [{1}]
+dataSourceStore.SQLException=Error SQL [{0}]
+dataSourceStore.checkConnectionDBClosed=La conexióna a base de datos es nula o está cerrada. Intentando reabrirla.
+dataSourceStore.checkConnectionDBReOpenFail=Falló la reapertura de la base de datos. Puede que la base de datos esté caída.
+dataSourceStore.checkConnectionSQLException=Ha tenido lugar una excepción SQL [{0}]
+dataSourceStore.close=Excepción cerrando conexión a base de datos [{0}]
+dataSourceStore.loading=Cargando Sesión [{0}] desde base de datos [{1}]
+dataSourceStore.missingDataSourceName=No se proporcionó un nombre JNDI válido
+dataSourceStore.removing=Quitando Sesión [{0}] en base de datos [{1}]
+dataSourceStore.saving=Salvando Sesión [{0}] en base de datos [{1}]
 
 fileStore.loading=Cargando Sesión [{0}] desde archivo [{1}]
 fileStore.removing=Quitando Sesión [{0}] en archivo [{1}]
diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_fr.properties
index efdd83d..ee3231c 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_fr.properties
@@ -13,19 +13,18 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.SQLException=Erreur SQL [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionClassNotFoundException=La classe du driver JDBC n''a pas été trouvée [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionDBClosed=La connexion à la base de données est nulle ou a été trouvée fermée. Tentative de réouverture.
-JDBCStore.checkConnectionDBReOpenFail=La tentative de réouverture de la base de données a échoué. La base de données est peut-être arrêtée.
-JDBCStore.checkConnectionSQLException=Une exception SQL s''est produite [{0}]
-JDBCStore.close=Exception lors de la fermeture de la connection vers la base de donnée [{0}]
-JDBCStore.commitSQLException=Une SQLException a été retournée lors du commit de la connection avant sa fermeture
-JDBCStore.connectError=Impossible de se connecter à la base de données [{0}]
-JDBCStore.loading=Chargement de la Session [{0}] depuis la base de données [{1}]
-JDBCStore.missingDataSourceName=Aucun nom JNDI valide n'a été donné.
-JDBCStore.removing=Retrait de la Session [{0}] de la base de données [{1}]
-JDBCStore.saving=Sauvegarde de la Session [{0}] vers la base de données [{1}]
-JDBCStore.wrongDataSource=Impossible d''ouvrir la DataSource JNDI [{0}]
+dataSourceStore.SQLException=Erreur SQL [{0}]
+dataSourceStore.checkConnectionDBClosed=La connexion à la base de données est nulle ou a été trouvée fermée. Tentative de réouverture.
+dataSourceStore.checkConnectionDBReOpenFail=La tentative de réouverture de la base de données a échoué. La base de données est peut-être arrêtée.
+dataSourceStore.checkConnectionSQLException=Une exception SQL s''est produite [{0}]
+dataSourceStore.close=Exception lors de la fermeture de la connection vers la base de donnée [{0}]
+dataSourceStore.commitSQLException=Une SQLException a été retournée lors du commit de la connection avant sa fermeture
+dataSourceStore.connectError=Impossible de se connecter à la base de données [{0}]
+dataSourceStore.loading=Chargement de la Session [{0}] depuis la base de données [{1}]
+dataSourceStore.missingDataSourceName=Aucun nom JNDI valide n'a été donné.
+dataSourceStore.removing=Retrait de la Session [{0}] de la base de données [{1}]
+dataSourceStore.saving=Sauvegarde de la Session [{0}] vers la base de données [{1}]
+dataSourceStore.wrongDataSource=Impossible d''ouvrir la DataSource JNDI [{0}]
 
 fileStore.createFailed=Impossible de créer le répertoire [{0}] pour stocker les données de session
 fileStore.deleteFailed=Impossible d''effacer le fichier [{0}] qui empêche la création du support de stockage de sessions
diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ja.properties
index 64a670b..f957e2e 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ja.properties
@@ -13,18 +13,17 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.SQLException=SQLエラー [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionClassNotFoundException=JDBCドライバクラスが見つかりません [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionDBClosed=データベース接続がnullであるか、クローズされているのが見つかりました。再オープンしてください。
-JDBCStore.checkConnectionDBReOpenFail=データベースの再オープンが失敗しました。データベースがダウンしているかもしれません。
-JDBCStore.checkConnectionSQLException=SQL例外が発生しました [{0}]
-JDBCStore.close=データベース接続 [{0}] をクローズ中の例外です
-JDBCStore.commitSQLException=クローズ前のデータベース接続のコミット中にSQL例外が発生しました
-JDBCStore.loading=セッション [{0}] をデータベース [{1}] からロードします
-JDBCStore.missingDataSourceName=指定された JNDI 名は正常ではありません
-JDBCStore.removing=セッション [{0}] をデータベース [{1}] から削除します
-JDBCStore.saving=セッション [{0}] をデータベース [{1}] に保存します
-JDBCStore.wrongDataSource=JNDIデータソース[{0}]を開くことができません。
+dataSourceStore.SQLException=SQLエラー [{0}]
+dataSourceStore.checkConnectionDBClosed=データベース接続がnullであるか、クローズされているのが見つかりました。再オープンしてください。
+dataSourceStore.checkConnectionDBReOpenFail=データベースの再オープンが失敗しました。データベースがダウンしているかもしれません。
+dataSourceStore.checkConnectionSQLException=SQL例外が発生しました [{0}]
+dataSourceStore.close=データベース接続 [{0}] をクローズ中の例外です
+dataSourceStore.commitSQLException=クローズ前のデータベース接続のコミット中にSQL例外が発生しました
+dataSourceStore.loading=セッション [{0}] をデータベース [{1}] からロードします
+dataSourceStore.missingDataSourceName=指定された JNDI 名は正常ではありません
+dataSourceStore.removing=セッション [{0}] をデータベース [{1}] から削除します
+dataSourceStore.saving=セッション [{0}] をデータベース [{1}] に保存します
+dataSourceStore.wrongDataSource=JNDIデータソース[{0}]を開くことができません。
 
 fileStore.createFailed=セッションデータを格納するディレクトリ[{0}]を作成できません
 fileStore.deleteFailed=ファイル [{0}] を削除できなかったため、セッションストレージを作成できません。
diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ko.properties
index 2f6a0a0..b1662b1 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ko.properties
@@ -13,19 +13,18 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.SQLException=SQL 오류 [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionClassNotFoundException=JDBC 드라이버 클래스를 찾을 수 없습니다: [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionDBClosed=데이터베이스 연결이 널이거나 닫힌 상태입니다. 다시 열려고 시도합니다.
-JDBCStore.checkConnectionDBReOpenFail=데이터베이스에 대해 다시 연결을 맺지 못했습니다. 데이터베이스가 다운되었을 수 있습니다.
-JDBCStore.checkConnectionSQLException=SQL 예외 발생 [{0}]
-JDBCStore.close=데이터베이스 연결 [{0}]을(를) 닫는 동안 예외 발생
-JDBCStore.commitSQLException=데이터베이스 연결을 닫기 전, 커밋을 시도하는 중 SQLException 발생
-JDBCStore.connectError=데이터베이스 [{0}]에 연결할 수 없습니다.
-JDBCStore.loading=데이터베이스 [{1}](으)로부터 세션 [{0}]을(를) 로드합니다.
-JDBCStore.missingDataSourceName=유효한 JNDI 이름이 주어지지 않았습니다.
-JDBCStore.removing=데이터베이스 [{1}]에서 세션 [{0}]을(를) 제거합니다.
-JDBCStore.saving=세션 [{0}]을(를) 데이터베이스 [{1}]에 저장합니다.
-JDBCStore.wrongDataSource=JNDI DataSource [{0}]을(를) 열 수 없습니다.
+dataSourceStore.SQLException=SQL 오류 [{0}]
+dataSourceStore.checkConnectionDBClosed=데이터베이스 연결이 널이거나 닫힌 상태입니다. 다시 열려고 시도합니다.
+dataSourceStore.checkConnectionDBReOpenFail=데이터베이스에 대해 다시 연결을 맺지 못했습니다. 데이터베이스가 다운되었을 수 있습니다.
+dataSourceStore.checkConnectionSQLException=SQL 예외 발생 [{0}]
+dataSourceStore.close=데이터베이스 연결 [{0}]을(를) 닫는 동안 예외 발생
+dataSourceStore.commitSQLException=데이터베이스 연결을 닫기 전, 커밋을 시도하는 중 SQLException 발생
+dataSourceStore.connectError=데이터베이스 [{0}]에 연결할 수 없습니다.
+dataSourceStore.loading=데이터베이스 [{1}](으)로부터 세션 [{0}]을(를) 로드합니다.
+dataSourceStore.missingDataSourceName=유효한 JNDI 이름이 주어지지 않았습니다.
+dataSourceStore.removing=데이터베이스 [{1}]에서 세션 [{0}]을(를) 제거합니다.
+dataSourceStore.saving=세션 [{0}]을(를) 데이터베이스 [{1}]에 저장합니다.
+dataSourceStore.wrongDataSource=JNDI DataSource [{0}]을(를) 열 수 없습니다.
 
 fileStore.createFailed=세션 데이터 저장소를 위한 디렉토리[{0}]을(를) 생성할 수 없습니다.
 fileStore.deleteFailed=파일 [{0}]을(를) 삭제할 수 없습니다. 이는 세션 저장소 위치의 생성을 방해하고 있습니다.
diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ru.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ru.properties
index badde70..0e3ed52 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ru.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_ru.properties
@@ -13,4 +13,4 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.connectError=Не возможно подключиться к базе данных [{0}]
+dataSourceStore.connectError=Не возможно подключиться к базе данных [{0}]
diff --git a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_zh_CN.properties b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_zh_CN.properties
index 7a1cc2c..fc09078 100644
--- a/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_zh_CN.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/session/LocalStrings_zh_CN.properties
@@ -13,18 +13,17 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-JDBCStore.SQLException=SQL错误[{0}]
-JDBCStore.checkConnectionClassNotFoundException=找不到 JDBC 驱动程序类 [{0}]
-JDBCStore.checkConnectionDBClosed=数据库连接为空或已关闭。正在尝试重新连接。
-JDBCStore.checkConnectionDBReOpenFail=重新打开数据库失败,数据库可能已经宕机。
-JDBCStore.checkConnectionSQLException=发生 SQL 异常 [{0}]
-JDBCStore.close=关闭数据库连接[{0}]时发生异常
-JDBCStore.commitSQLException=关闭前提交连接的SQLException
-JDBCStore.loading=正在从数据库[{1}]加载会话[{0}]
-JDBCStore.missingDataSourceName=没有给出有效的 JNDI 名称。
-JDBCStore.removing=正在删除数据库{1}上的会话{0}]
-JDBCStore.saving=保存Session [{0}] 到数据库 [{1}]
-JDBCStore.wrongDataSource=无法打开 JNDI 数据源 [{0}]
+dataSourceStore.SQLException=SQL错误[{0}]
+dataSourceStore.checkConnectionDBClosed=数据库连接为空或已关闭。正在尝试重新连接。
+dataSourceStore.checkConnectionDBReOpenFail=重新打开数据库失败,数据库可能已经宕机。
+dataSourceStore.checkConnectionSQLException=发生 SQL 异常 [{0}]
+dataSourceStore.close=关闭数据库连接[{0}]时发生异常
+dataSourceStore.commitSQLException=关闭前提交连接的SQLException
+dataSourceStore.loading=正在从数据库[{1}]加载会话[{0}]
+dataSourceStore.missingDataSourceName=没有给出有效的 JNDI 名称。
+dataSourceStore.removing=正在删除数据库{1}上的会话{0}]
+dataSourceStore.saving=保存Session [{0}] 到数据库 [{1}]
+dataSourceStore.wrongDataSource=无法打开 JNDI 数据源 [{0}]
 
 fileStore.createFailed=无法创建用于存储会话数据的目录[{0}]。
 fileStore.deleteFailed=无法删除阻止创建会话存储位置的文件 [{0}]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


Re: [tomcat] branch master updated: Rename strings in other languages

Posted by Mark Thomas <ma...@apache.org>.
On 09/11/2020 21:41, remm@apache.org wrote:
> This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
> 
> remm pushed a commit to branch master
> in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
> 
> 
> The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
>      new b1ec24d  Rename strings in other languages
> b1ec24d is described below
> 
> commit b1ec24d384f012e933c3fcb1f761e991a51908df
> Author: remm <re...@apache.org>
> AuthorDate: Mon Nov 9 22:39:54 2020 +0100
> 
>     Rename strings in other languages

I've updated POEditor.com to use the new keys.

Mark

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org