You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by ms...@apache.org on 2019/04/11 11:20:36 UTC

svn commit: r1857313 [2/2] - in /openoffice/branches/AOO42X: ./ extras/l10n/source/et/localize.sdf

Modified: openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/et/localize.sdf
URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/et/localize.sdf?rev=1857313&r1=1857312&r2=1857313&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/et/localize.sdf (original)
+++ openoffice/branches/AOO42X/extras/l10n/source/et/localize.sdf Thu Apr 11 11:20:35 2019
@@ -156,7 +156,7 @@ basic	source\classes\sb.src	0	string	RID
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK			0	et	Liiga palju DLL-rakenduste kliente.				20181231 09:50:43
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK			0	et	Pole tsükli jaoks initsialiseeritud.				20181231 09:50:43
 basic	source\classes\sb.src	0	string	RID_BASIC_START	ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK			0	et	$(ARG1)				20181231 09:50:43
-basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	et	Makro töö katkestati.				20181231 09:50:43
+basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_TERMINATED				0	et	Käivitatud makro katkestati				20181231 09:50:43
 basic	source\classes\sb.src	0	string	IDS_SBERR_STOREREF				0	et	Viidet ei salvestata:				20181231 09:50:43
 basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK				0	et	Viga teegi '$(ARG1)' laadimisel.				20181231 09:50:43
 basic	source\classes\sb.src	0	string	ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK				0	et	Viga teegi '$(ARG1)' salvestamisel.				20181231 09:50:43
@@ -240,12 +240,12 @@ reportbuilder	registry\data\org\openoffi
 reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar	UIName			0	et	Joondamine sektsioonile				20181231 09:50:43
 reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar	UIName			0	et	Kahandamine sektsioonile				20181231 09:50:43
 reportbuilder	registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu	0	value	.DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar	UIName			0	et	Objekti suuruse muutmine				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				1	et	Continue checking at beginning of document?				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				1	et	Continue checking at end of document?				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				1	et	No thesaurus is available for the selected language. \nPlease check your installation and install the desired language\n				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				1	et	Word cannot be added to dictionary\ndue to unknown reason.				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL				1	et	The dictionary is already full.				20181231 09:50:43
-editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY				1	et	The dictionary is read-only.				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_CONTINUE				1	et	Jätka kontrollimist dokumendi algusest?				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	querybox	RID_SVXQB_BW_CONTINUE				1	et	Jätka kontrollimist dokumendi lõpust?				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS				1	et	Mõistesõnaraamat tesaurus ei ole valitud keele jaoks saadaval.\nPalun kontrolli oma paigaldust ning paigalda soovitud keel\n				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN				1	et	Sõna ei saa sõnaraamatusse lisada\ntundmatu põhjuse tõttu.				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL				1	et	Sõnaraamat on juba täis.				20181231 09:50:43
+editeng	source\misc\lingu.src	0	string	RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY				1	et	Sõnaraamat on ainult lugemiseks.				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TRUE				0	et	Tõene				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FALSE				0	et	Väär				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BREAK_NONE				0	et	Murdmata				20181231 09:50:43
@@ -284,7 +284,7 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	stri
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT				0	et	eriti õhuke				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT				0	et	hele				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT				0	et	kergelt hele				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL				0	et	normal				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL				0	et	normaalne				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM				0	et	keskmine				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD				0	et	veidi paks				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD				0	et	paks				20181231 09:50:43
@@ -294,15 +294,15 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	stri
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SINGLE				0	et	Ühekordne alajoon				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE				0	et	Topelt alajoon				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOTTED				0	et	Punktiir alajoon				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW				0	et	Underline				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASH				0	et	Underline (dashes)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH				0	et	Underline (long dashes)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT				0	et	Underline (dot dash)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT				0	et	Underline (dot dot dash)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE				0	et	Underline (small wave)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_WAVE				0	et	Underline (Wave)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE				0	et	Underline (Double wave)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLD				0	et	Underlined (Bold)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW				0	et	Alajoon				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASH				0	et	Alajoon (kriipsud)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH				0	et	Alajoon (pikad kriipsud)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT				0	et	Alajoon (punkt kriips)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT				0	et	Alajoon (punkt punkt kriips)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE				0	et	Alajoon (väike laine)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_WAVE				0	et	Alajoon (laine)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE				0	et	Alajoon (topelt laine)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLD				0	et	Alajoonega (jäme)				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED				0	et	Punktiir alajoon (Paks)				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH				0	et	Alajoon (paks kriips)				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH				0	et	Alajoon (pikk paks kriips)				20181231 09:50:43
@@ -330,15 +330,15 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	stri
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE				0	et	Ülajoon (paks laineline)				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE				0	et	Ilma läbijooneta				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE				0	et	Ühekordne läbijoon				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE				0	et	Double strikethrough				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD				0	et	Bold strikethrough				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH				0	et	Strike through with slash				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X				0	et	Strike through with Xes				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE				0	et	None				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN				0	et	Caps				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE				0	et	Lowercase				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL				0	et	Title				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN				0	et	Small caps				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE				0	et	Topelt läbijoon				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD				0	et	Paks läbijoon				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH				0	et	Kaldkriipsuga läbijoon				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X				0	et	Xga läbijoon				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE				0	et	ilma jooneta				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN				0	et	Suurtähed				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE				0	et	Väiksed tähed				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL				0	et	Tiitel				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN				0	et	Väikesed korgid				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF				0	et	Tavaline asukoht				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER				0	et	Ülaindeks 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB				0	et	Alaindeks 				20181231 09:50:43
@@ -366,15 +366,15 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	stri
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE3				0	et	Kahekordne, paks, reavahe: suur				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE4				0	et	Kahekordne, sees: peenike joon, väljas: õhuke, reavahe: suur				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE5				0	et	Kahekordne, sees: peenike joon, väljas: paks, reavahe: suur				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE6				0	et	Double, inside: fine lines, outside: very thick, spacing: large				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE7				0	et	Double, inside: thin, outside: thick, spacing: large				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE8				0	et	Double, inside: thick, outside: thin, spacing: small				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE9				0	et	Double, inside: thick, outside: very thick, spacing: large				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE10				0	et	Double, inside: very thick, outside: thick, Spacing: large				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE				0	et	Shadowed				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE				0	et	Not Shadowed				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE				0	et	Blinking				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE				0	et	Not Blinking				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE6				0	et	Topelt, sees: peenike joon, väljas: väga paks, reavahe: suur				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE7				0	et	Topelt, sees: õhuke, väljas: paks, reavahe: suur				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE8				0	et	Topelt, sees: paks, väljas õhuke, reavahe: väike				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE9				0	et	Topelt, sees: paks, väljas: väga paks, reavahe: suur				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_DOUBLE_LINE10				0	et	Topelt, sees: väga paks, väljas paks, reavahe: suur				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE				0	et	Varjutatud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE				0	et	Mitte varjutatud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE				0	et	Vilkuv				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE				0	et	Mitte vilkuv				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE				0	et	Muudetud sümbolivahed				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE				0	et	Muutmata sümbolivahed				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE				0	et	Üksikud sõnad				20181231 09:50:43
@@ -384,14 +384,14 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	stri
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE				0	et	Prindi				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE				0	et	Ära prindi				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE				0	et	Läbipaistmatu				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE				0	et	Not Opaque				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE				0	et	Keep with next paragraph				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE				0	et	Don't Keep Paragraphs Together				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE				0	et	Split paragraph				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE				0	et	Don't split paragraph				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE				0	et	Contents protected				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE				0	et	Contents not protected				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE				0	et	Size protected				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE				0	et	Mitte läbipaistmatu				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE				0	et	Ühenda järgmise peatükiga				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE				0	et	Ära ühenda peatükke				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE				0	et	Jaga peatükid				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE				0	et	Ära jaga peatükke				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE				0	et	Sisu kaitstud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE				0	et	Sisu ei ole kaitstud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE				0	et	Suurus kaitstud				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE				0	et	Suurus ei ole kaitstud				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE				0	et	Asukoht on kaitstud				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE				0	et	Asukoht ei ole kaitstud				20181231 09:50:43
@@ -401,16 +401,16 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	stri
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE				0	et	Sidekriips puudub				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE				0	et	Lehekülje lõpp				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE				0	et	Ei ole lehekülje lõpp				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH				0	et	Width: 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT				0	et	Height: 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT				0	et	Indent left 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE				0	et	First Line 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT				0	et	Indent right 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE				0	et	Shadow: 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE				0	et	Borders 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_NONE				0	et	No border				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_TOP				0	et	top 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM				0	et	bottom 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH				0	et	Laius: 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT				0	et	Kõrgus: 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT				0	et	Taane vasakul 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE				0	et	Esimene rida 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT				0	et	Taane paremal 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE				0	et	Vari: 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE				0	et	Raamjoon 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_NONE				0	et	Ilma raamjooneta				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_TOP				0	et	Ülal 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM				0	et	alumine 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT				0	et	vasak 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT				0	et	parem 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE				0	et	vahe 				20181231 09:50:43
@@ -420,58 +420,58 @@ editeng	source\items\svxitems.src	0	stri
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE				0	et	Lese kontroll				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE				0	et	Orvu kontroll				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD				0	et	Sümbolid rea lõpus				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL				0	et	Characters at beginning of line				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX				0	et	Hyphens				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE				0	et	Page Style: 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE				0	et	Kerning 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED				0	et	locked 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED				0	et	Condensed 				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_GRAPHIC				0	et	Graphic				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE				0	et	none				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE				0	et	Dots 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL				0	et	Sümbolid rea algusest				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX				0	et	Sidekriipsud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE				0	et	Leheküje stiil: 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE				0	et	Tähesobitus 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED				0	et	Lukustatud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED				0	et	Kondenseeritud 				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_GRAPHIC				0	et	Graafika				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE				0	et	mitte midagi				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE				0	et	Punktid 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE				0	et	Ring 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE				0	et	Täidetud ring 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE				0	et	Rõhumärk 				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS				0	et	Ülalpool				20181231 09:50:43
 editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS				0	et	Allpool				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF				0	et	Double-lined off				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES				0	et	Double-lined				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF				0	et	No automatic character spacing				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON				0	et	No automatic character spacing				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF				0	et	No hanging punctuation at line end				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON				0	et	Hanging punctuation at line end				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	et	Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	et	Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF				0	et	No rotated characters				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE				0	et	Character rotated by $(ARG1)°				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE				0	et	Fit to line				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE				0	et	Characters scaled $(ARG1)%				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF				0	et	No scaled characters				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE				0	et	No relief				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED				0	et	Relief				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED				0	et	Engraved				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO				0	et	Automatic text alignment				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE				0	et	Text aligned to base line				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP				0	et	Text aligned top				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER				0	et	Text aligned middle				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM				0	et	Text aligned bottom				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP				0	et	Text direction left-to-right (horizontal)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP				0	et	Text direction right-to-left (horizontal)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT				0	et	Text direction right-to-left (vertical)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT				0	et	Text direction left-to-right (vertical)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT				0	et	Use superordinate object text direction setting				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	et	Paragraph snaps to text grid (if active)				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	et	Paragraph does not snap to text grid				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE				0	et	Not hidden				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE				0	et	Hidden				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN				0	et	Paper tray				20181231 09:50:43
-editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS				0	et	[From printer settings]				20181231 09:50:43
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_HEIGHT				0	et	Move				20181231 09:50:43
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_DEPTH				0	et	Indent				20181231 09:50:43
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_EXPAND				0	et	Show subpoints				20181231 09:50:43
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_COLLAPSE				0	et	Collapse				20181231 09:50:43
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_ATTR				0	et	Apply attributes				20181231 09:50:43
-editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_INSERT				0	et	Insert				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF				0	et	Topeltjoon välja				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_TWOLINES				0	et	Topeltjoon				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF				0	et	Ilma automaatse tähemärgi vaheta				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON				0	et	Ilma automaatse tähemärgi vaheta				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF				0	et	Mitterippuvad kirjavahemärgid rea lõpus				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON				0	et	Rippuvad kirjavahemärgid rea lõpus				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF				0	et	Rakenda keelatud tähemärkide nimistut rea alguses ja lõpus				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON				0	et	Ära rakenda keelatud tähemärkide nimistut rea algusele ja lõpule				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF				0	et	Mitte pööratud tähemärgid				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE				0	et	Tähemärki on keeratud $(ARG1)°				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE				0	et	Sobitu joonega				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE				0	et	Tähemärki skaleeritud $(ARG1)%				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF				0	et	Tähemärke ei ole skaleeritud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE				0	et	Mittereljeefne				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED				0	et	Reljeefne				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED				0	et	Graveeritud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO				0	et	Automaatne teksti joondamine				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE				0	et	Tekst joondatud baasjoonele				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP				0	et	Tekst joondatud üles				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER				0	et	Tekst joondatud keskele				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM				0	et	Tekst joondatud alla				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP				0	et	Teksti suund vasakult-paremale (horisontaalne)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP				0	et	Teksti suund paremalt-vasakule (horisontaalne)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT				0	et	Teksti suund paremalt vasakule (vertikaalne)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT				0	et	Teksti suund vasakult paremale (vertikaalne)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT				0	et	Kasutage peamise objekti teksti suuna sätteid				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON				0	et	Peatükk haakub tekstivõrku (kui on aktiivne)				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF				0	et	Peatükk ei haaku tekstivõrku				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE				0	et	Mitte varjatud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\svxitems.src	0	string	RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE				0	et	Varjatud				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN				0	et	Paberisalv				20181231 09:50:43
+editeng	source\items\page.src	0	string	RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS				0	et	[Printeri sätetest]				20181231 09:50:43
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_HEIGHT				0	et	Liiguta				20181231 09:50:43
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_DEPTH				0	et	Taane				20181231 09:50:43
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_EXPAND				0	et	Näita alampunkte				20181231 09:50:43
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_COLLAPSE				0	et	Koonda				20181231 09:50:43
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_ATTR				0	et	Rakenda atribuudid				20181231 09:50:43
+editeng	source\outliner\outliner.src	0	string	RID_OUTLUNDO_INSERT				0	et	Sisesta				20181231 09:50:43
 editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_DEL				0	et	Kustuta				20181231 09:50:43
 editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_MOVE				0	et	Liiguta				20181231 09:50:43
 editeng	source\editeng\editeng.src	0	string	RID_EDITUNDO_INSERT				0	et	Sisesta				20181231 09:50:43
@@ -615,7 +615,7 @@ uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRH
 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_WRONGMEDIUM & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	Palun sisesta ketas $(ARG1).				20181231 09:50:43
 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE_NONAME & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	Objekti loomine ei õnnestunud kataloogi $(ARG1).				20181231 09:50:43
 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_UNSUPPORTEDOVERWRITE & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	%PRODUCTNAME ei suuda seda ülekandeprotokolli kasutades hoiduda failide ülekirjutamisest. Kas sa tõesti soovid jätkata?				20181231 09:50:43
-uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	Fail '$(ARG1)' on rikutud ja seega ei saa seda avada. %PrODUCTNAME% võib proovida faili parandada.\n\nRiknemine võib olla dokumendi käitlemise tulemus või andmeedastusest tingitud dokumendi strukturaalne kahjustus.\n\nMe soovitame, et sa ei usaldaks parandatud dokumendi sisu.\nMakrode käivitamine selles dokumendis on keelatud.\n\nKas %PrODUCTNAME peaks selle faili parandama?\n				20181231 09:50:43
+uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	Fail '$(ARG1)' on rikutud ja seega ei saa seda avada. %PRODUCTNAME võib proovida faili parandada.\n\nRiknemine võib olla dokumendi käitlemise tulemus või andmeedastusest tingitud dokumendi strukturaalne kahjustus.\n\nMe soovitame, et sa ei usaldaks parandatud dokumendi sisu.\nMakrode käivitamine selles dokumendis on keelatud.\n\nKas %PRODUCTNAME peaks selle faili parandama?\n				20181231 09:50:43
 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_IO_BROKENPACKAGE_CANTREPAIR & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	Faili '$(ARG1)' parandamine ei õnnestunud, seega pole seda võimalik avada.				20181231 09:50:43
 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_NOREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	Konfiguratsiooniandmed asukohas '$(ARG1)' on vigased. Mõned funktsioonid ei pruugi ilma nende andmeteta korralikult töötada.\nKas soovid jätkata %PRODUCTNAME-i käivitamist ilma vigaste konfiguratsiooniandmeteta?				20181231 09:50:43
 uui	source\ids.src	0	string	RID_UUI_ERRHDL	(ERRCODE_UUI_CONFIGURATION_BROKENDATA_WITHREMOVE & ERRCODE_RES_MASK)			0	et	Kuna personaalne konfiguratsioonifail '$(ARG1)' on vigane, siis peab jätkamiseks selle kustutama. Mõned sinu personaalsetest sätetest lähevad kaotsi.\nKas soovid jätkata %PRODUCTNAME-i käivitamist ilma vigaste konfiguratsiooniandmeteta?				20181231 09:50:43
@@ -781,7 +781,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\ActionTe.ulf	0	LngText	OOO_ACTIONTEXT_124				0	et	Võti: [1], nimi: [2], väärtus: [3]				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	SetupCaption				0	et	%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION paigaldamise ettevalmistus				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE				0	et	Täname, et laadisid alla %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	et	Paigaldamise ettevalmistuse käigus pakitakse paigaldusfailid lahti ja kopeeritakse kõvakettale. Pärast seda käivitub %PRODUCTNAME-i paigaldus automaatselt.\r\n\r\nJätkamiseks klõpsa \'Edasi\'.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT				0	et	Paigaldamise ettevalmistuse käigus pakitakse paigaldusfailid lahti ja kopeeritakse kõvakettale. Pärast seda käivitub %PRODUCTNAME-i paigaldus automaatselt.\r\n\r\nKlõpsa \'Edasi\' et jätkata.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE				0	et	Kausta valimine				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE				0	et	Vali kaust, kuhu salvestatakse lahtipakitud failid.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Nsis.ulf	0	LngText	InstallBtn				0	et	&Paki lahti				20181231 09:50:43
@@ -800,7 +800,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_5				0	et	{&MSSansBold8}&Kohandatud				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_6				0	et	&Ei nõustu litsentsilepingu tingimustega				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_7				0	et	&Nõustun litsentsilepingu tingimustega				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_8				0	et	&Kõigile selle arvuti kasutajatele kasutamiseks				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_8				0	et	&Kõigile selle arvuti kasutajatele (kõik kasutajad)				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\RadioBut.ulf	0	LngText	OOO_RADIOBUTTON_9				0	et	Ainult &minule ([USERNAME]) kasutamiseks				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_1				0	et	baiti				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_2				0	et	GB				20181231 09:50:43
@@ -827,7 +827,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_23				0	et	Komponent on käivitatav võrgust.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_24				0	et	Komponent eemaldatakse täielikult ja seda ei saa ka CD-lt käivitada.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_25				0	et	Komponent oli käivitatav CD-lt, kuid nüüd paigaldatakse ta esimesel nõudmisel.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_26				0	et	Kompenent on jätkuvalt käivitatav CD-lt.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_26				0	et	Kompenent on jätkuvalt käivitatav CD-lt				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_27				0	et	Komponent käivitati CD -lt, kuid paigaldatakse kohalikule kõvakettale.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_28				0	et	Komponent vabastab [1] kettaruumi.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_29				0	et	Komponent vajab [1] kettaruumi.				20181231 09:50:43
@@ -840,7 +840,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_36				0	et	Komponent eemaldatakse täielikult ja teda ei saa ka võrgust käivitada.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_37				0	et	Komponent oli käivitatav võrgust, kuid nüüd paigaldatakse ta esimesel nõudmisel.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_38				0	et	Komponent oli käivitatav võrgust, kuid nüüd paigaldatakse ta lokaalsele kõvakettale.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_39				0	et	Komponet on jätkuvalt käivitatav võrgust.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_39				0	et	Komponet on jätkuvalt käivitatav võrgust				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_40				0	et	See komponent vabastab [1] kettaruumi. Valitud on [2] alamkomponenti [3]-st. Need alamkomponendid vabastavad [4] kettaruumi.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_41				0	et	See komponent vabastab [1] kettaruumi. Valitud on [2] alamkomponenti [3]-st. Need alamkomponendid vajavad [4] kettaruumi.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\UIText.ulf	0	LngText	OOO_UITEXT_42				0	et	See komponent vajab [1] kettaruumi. Valitud on [2] alamkomponenti [3]-st. Need alamkomponendid vabastavad [4] kettaruumi.				20181231 09:50:43
@@ -863,7 +863,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_17				0	et	&Muuda...				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_18				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_19				0	et	Määra toote serveripildi asukoht võrgus.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_20				0	et	Sisesta asukoht võrgus või klõpsa asukoha määramiseks nupul "Muuda". Pärast klõpsamist nupul "Paigalda" luuakse määratud asukohta [ProductName] serveripilt, klõps nupul "Loobu" sulgeb nõustaja.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_20				0	et	Sisesta asukoht võrgus või klõpsa asukoha määramiseks nupul Muuda. Pärast klõpsamist nupul Paigalda luuakse määratud asukohta [ProductName] serveripilt, klõps nupul Loobu sulgeb nõustaja.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_21				0	et	{&MSSansBold8}Asukoht võrgus				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_22				0	et	&Paigalda				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_23				0	et	&Asukoht võrgus:				20181231 09:50:43
@@ -903,7 +903,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_64				0	et	Kohandatud paigalduse puhul saab valida, millised komponendid paigaldatakse.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_65				0	et	{&MSSansBold8}Nõuanded kohandatud paigalduseks				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_66				0	et	Ei paigaldata.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_67				0	et	Paigaldatakse esmakordsel kasutamisel (komponent peab seda sätet toetama).				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_67				0	et	Paigaldatakse esmakordsel kasutamisel. (komponent peab seda sätet toetama.)				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_68				0	et	See paigaldussäte tähendab, et komponent...				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_69				0	et	Paigaldatakse tervikuna kohalikule kõvakettale.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_70				0	et	Ikoon komponendi nime järel näitab komponendi paigaldusviisi. Klõps ikoonil avab komponendi võimalike paigaldusviiside ripploendi.				20181231 09:50:43
@@ -960,7 +960,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_139				0	et	Rakenduse muutmine, parandamine või eemaldamine.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_140				0	et	{&MSSansBold8}Programmi haldamine				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_141				0	et	&Edasi >				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	et	Võimaldab muuta programmi komponentide paigaldamise viisi. Selle sätte valimisel avatakse dialoog "Kohandatud paigaldus", mis võimaldab muuta komponentide paigaldusviisi.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_143				0	et	Võimaldab muuta programmi komponentide paigaldamise viisi. Selle sätte valimisel avatakse dialoog Kohandatud paigaldus, mis võimaldab muuta komponentide paigaldusviisi.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_144				0	et	Parandab rakenduse paigaldamise käigus tekkinud vead. Selle funktsiooni abil on võimalik parandada puuduvad või vigased failid, otseteed ja registrikirjed.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_145				0	et	[ProductName] eemaldamine arvutist.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_146				0	et	< &Tagasi				20181231 09:50:43
@@ -977,7 +977,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_159				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_160				0	et	&Uuenda >				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_161				0	et	{&TahomaBold10}[ProductName] paranduse paigaldamine				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	et	Paigaldusnõustaja paigaldab [ProductName] paranduse sinu arvutisse.  Jätkamiseks klõpsa "Uuenda".				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_162				0	et	Paigaldusnõustaja paigaldab [ProductName] paranduse sinu arvutisse. Jätkamiseks klõpsa Uuenda.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_163				0	et	< &Tagasi				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_166				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_167				0	et	Nõustaja on valmis alustama paigaldamist.				20181231 09:50:43
@@ -1001,7 +1001,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_187				0	et	Klõps nupul "Lõpeta" sulgeb nõustaja.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_188				0	et	Võimalik on säilitada kõik juba paigaldatud komponendid ning jätkata paigaldamist hiljem, samuti võib taastada süsteemi sellisena, nagu see oli enne paigalduse alustamist.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_189				0	et	Klõpsa "Taasta" või nõustajast väljumiseks "Jätka hiljem".				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_190				0	et	{&TahomaBold10}Paigaldusnõustaja lõpetas töö.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_190				0	et	{&TahomaBold10}Paigaldusnõustaja lõpetas töö				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_191				0	et	Nõustaja töö katkestati enne [ProductName] paigaldamise lõppu.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_192				0	et	< &Tagasi				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_193				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
@@ -1009,9 +1009,9 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_195				0	et	Käivita programm				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_196				0	et	Näita faili LOEMIND				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_197				0	et	&Lõpeta				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_198				0	et	{&TahomaBold10}Paigaldusnõustaja lõpetas töö.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_198				0	et	{&TahomaBold10}Paigaldusnõustaja lõpetas töö				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_199				0	et	[ProductName] paigaldamine lõppes edukalt. Nõustajast väljumiseks klõpsa "Lõpeta".				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_200				0	et	Paigaldusnõustaja eemaldas [ProductName] edukalt. Klõpsa "Lõpeta" nõustajast väljumiseks.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_200				0	et	Paigaldusnõustaja eemaldas [ProductName] edukalt. Nõustajast väljumiseks kliki lõpeta.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_201				0	et	Paigaldusprogramm lõpetas [ProductName] paigaldamise.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_202				0	et	Mõnele rakenduse failile võib pärast [ProductName] koopia soetamist olla ilmunud uuendusi.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_203				0	et	Uuenduste olemasolu saab kontrollida Interneti kaudu.				20181231 09:50:43
@@ -1027,15 +1027,15 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_215				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_216				0	et	&Edasi >				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_217				0	et	{&TahomaBold10}Edukat [ProductName] paigaldusnõustaja kasutamist				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_218				0	et	[ProductName] paigaldusprogramm käivitab paigaldusnõustaja, mis juhib sind läbi paigaldusprotsessi.  Palun oota.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_218				0	et	[ProductName] paigaldusprogramm käivitab paigaldusnõustaja, mis juhib sind läbi paigaldusprotsessi. Palun oota.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_219				0	et	< &Tagasi				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_220				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_221				0	et	&Lõpeta				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_222				0	et	Süsteemi ei muudetud. Kui soovid rakendust paigaldada, siis käivita paigaldusprogramm uuesti.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	et	Klõps nupul "Lõpeta" sulgeb nõustaja.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_223				0	et	Klõps nupul Lõpeta sulgeb nõustaja.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_224				0	et	Võimalik on säilitada kõik juba paigaldatud komponendid ning jätkata paigaldamist hiljem, samuti võib taastada süsteemi sellisena, nagu see oli enne paigalduse alustamist.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	et	Nõustajast väljumiseks klõpsa "Taasta" või "Jätka hiljem".				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_226				0	et	{&TahomaBold10}Paigaldamine lõpetatud.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_225				0	et	Nõustajast väljumiseks klõpsa Taasta või Jätka Hiljem.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_226				0	et	{&TahomaBold10}Paigaldamine lõpetatud				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_227				0	et	Nõustaja töö katkestati enne [ProductName] paigaldamise lõppu.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_228				0	et	Edenemise näidik				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_230				0	et	< &Tagasi				20181231 09:50:43
@@ -1046,19 +1046,19 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_237				0	et	Palun oota, kuni [ProductName] eemaldatakse süsteemist. Selleks kulub pisut aega.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_238				0	et	{&MSSansBold8}[ProductName] paigaldamine				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_239				0	et	{&MSSansBold8}[ProductName] eemaldamine				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_240				0	et	sek.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_240				0	et	Sek.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_241				0	et	Tegevus:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_242				0	et	&Edasi >				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_244				0	et	Aega kulub veel:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_245				0	et	< &Tagasi				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_246				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_247				0	et	&Edasi >				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_248				0	et	Paigaldusnõustaja lõpetab [ProductName] paigaldamise sinu arvutisse. Jätkamiseks klõpsa "Edasi".				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_249				0	et	Paigaldusnõustaja lõpetab [ProductName] varem katkestatud paigaldamise sinu arvutisse. Jätkamiseks klõpsa "Edasi".				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_248				0	et	Paigaldusnõustaja lõpetab [ProductName] paigaldamise sinu arvutisse. Jätkamiseks klõpsa Edasi.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_249				0	et	Paigaldusnõustaja lõpetab [ProductName] varem katkestatud paigaldamise sinu arvutisse. Jätkamiseks klõpsa Edasi.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_250				0	et	{&TahomaBold10}[ProductName] paigaldusnõustaja töö jätkamine				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_251				0	et	< &Tagasi				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_254				0	et	Loobu				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	et	Paigaldatakse kõik rakenduse komponendid (nõuab kõige rohkem kettaruumi).				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_255				0	et	Paigaldatakse põhilised komponendid. Soovituslik enamikele kasutajatele.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_256				0	et	Võimaldab valida, millised rakenduse komponendid ja kuhu paigaldatakse. Soovitatav edasijõudnud kasutajatele.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_257				0	et	Vali paigalduse tüüp, mis vastab kõige paremini sinu vajadustele.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_258				0	et	Palun vali paigalduse tüüp.				20181231 09:50:43
@@ -1084,13 +1084,13 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_302				0	et	Leiti uuem [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION].				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_303				0	et	Allpool määratud kaustas asuvat versiooni ei saa uuendada.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_304				0	et	Kontrolli sihtkausta.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_305				0	et	Jätkamiseks klõpsa				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_306				0	et	Muu versiooni valimiseks klõpsa				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_307				0	et	Muu kausta valimiseks klõpsa				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_305				0	et	Kliki Edasi, et jätkata.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_306				0	et	Muu versiooni valimiseks klõpsa. Muul juhul kliki tühista ning välju paigaldusnõustajast.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_307				0	et	Et valida muu kaust, klikka Muuda.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_308				0	et	[ProductName] paigaldatakse:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_309				0	et	Kui paigaldasid [ProductName] ainult proovimiseks, siis ilmselt ei soovi sa nende failitüüpide seoseid muuta ja peaksid jätma ruudud märkimata.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_317				0	et	Ühtki keelt pole paigalduseks valitud. Klõpsa OK valimaks ühe või mitme keele paigaldamiseks.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_318				0	et	Ühtki rakendust pole paigalduseks valitud. Klõpsa OK  valimaks ühe või mitme rakenduse paigaldamiseks.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_318				0	et	Ühtki rakendust pole paigalduseks valitud. Klõpsa OK valimaks ühe või mitme rakenduse paigaldamiseks.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_319				0	et	Käivituslingi loomine töölauale				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_320				0	et	Kõikide vanemate tooteversioonide eemaldamine				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf	0	LngText	OOO_CONTROL_LANG_1033				0	et	Inglise				20181231 09:50:43
@@ -1151,8 +1151,8 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_28				0	et	Paigaldusprogrammil ei ole piisavalt õigusi kataloogi [2] sisenemiseks.  Paigaldust ei saa jätkata.  Logi sisse kas administraatorina või võta ühendust oma süsteemiadministraatoriga.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_29				0	et	Viga faili [2] kirjutamisel.  Kontrolli, et sul oleks sellele kataloogile juurdepääs.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_30				0	et	Viga faili [2] lugemisel.  Kontrolli, et fail on olemas ja juurdepääsetav.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	et	Teine programm on faili [2] lukustanud.  Palun sulge kõik teised rakendused ja klõpsa "Proovi uuesti".				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_32				0	et	Faili [2] paigaldamiseks ei jätku kettaruumi.  Vabasta kettaruum ja klõpsa "Proovi uuesti", programmist väljumiseks klõpsa "Loobu".				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_31				0	et	Teine programm on faili [2] lukustanud.  Palun sulge kõik teised rakendused ja klõpsa Proovi Uuesti.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_32				0	et	Faili [2] paigaldamiseks ei jätku kettaruumi.  Vabasta kettaruum ja klõpsa Proovi Uuesti, programmist väljumiseks klõpsa Loobu.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_33				0	et	Lähtefaili ei leitud: [2].  Kontrolli, et fail oleks olemas ja juurdepääsetav.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_34				0	et	Viga faili lugemisel: [3]. {{ Süsteemne viga [2].}}  Kontrolli, et fail oleks olemas ja juurdepääsetav.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_35				0	et	Viga faili kirjutamisel: [3]. {{ Süsteemne viga [2].}}  Kontrolli, et sul oleks juurdepääs kataloogile.				20181231 09:50:43
@@ -1162,8 +1162,8 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_39				0	et	Valitud asukoht [2] ei ole saadaval.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_40				0	et	Määratud kausta [2] ei õnnestu kirjutada.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_41				0	et	Katse lugeda faili [2] nurjus võrgu vea tõttu				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	et	Katse luua kataloogi [2] nurjus.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	et	Katse luua kataloogi [2] nurjus võrgu vea tõttu.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_42				0	et	Katse luua kataloogi [2] nurjus				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_43				0	et	Katse luua kataloogi [2] nurjus võrgu vea tõttu				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_44				0	et	Lähtefailiks oleva cab-faili [2] avamine nurjus võrgu vea tõttu.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_45				0	et	Asukoha nimi on liiga pikk [2].				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_46				0	et	Paigaldusprogrammil ei ole faili [2] muutmiseks piisavalt õigusi.				20181231 09:50:43
@@ -1190,15 +1190,15 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_67				0	et	Kasutaja [2] on eelnevalt üritanud alustada toote [3] paigaldamist.  See kasutaja peab enne toote kasutamist paigaldamise uuesti läbi viima.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_68				0	et	Kettaruumi ei jätku -- Andmeruum: '[2]'; vajalik ruum: [3] KB; saadaolev ruum: [4] KB.  Vabasta vajalik kettaruum ja proovi uuesti.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_69				0	et	Kas sa tõesti soovid loobuda?				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	et	Faili [2][3] on kasutuses {järgeva protsessi poolt: nimi: [4], ID: [5], akna pealkiri: [6]}.  Sulge see rakendus ja proovi uuesti.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_70				0	et	Fail [2][3] on kasutuses {järgmise protsessi poolt: Nimi: [4], ID: [5], Aknapealkiri: [6]}. Sule see rakendus ja proovi uuesti.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_71				0	et	Toode [2], mis takistab käesoleva toote paigaldamist, on juba paigaldatud.  Need kaks toodet ei sobi omavahel.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	et	Kettaruum on otsas -- Andmeruum: [2]; vajalik ruum: [3] KB; saadaolev ruum: [4] KB.  Kui taastamisvõimalus oleks välja lülitatud, siis ruumi jätkuks. Klõpsa "Loobu" lõpetamiseks, "Proovi uuesti" kettaruumi veelkordseks kontrollimiseks või "Ignoreeri" jätkamiseks ilma taastamisvõimaluseta.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_72				0	et	Kettaruum on otsas -- Andmeruum: [2]; vajalik ruum: [3] KB; saadaolev ruum: [4] KB.  Kui taastamisvõimalus oleks välja lülitatud, siis ruumi jätkuks. Lõpetamiseks klõpsa Loobu, kettaruumi veelkordseks kontrollimiseks klõpsa Proovi uuesti või klõpsa Ignoreeri, et jätkata ilma taastamisvõimaluseta.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_73				0	et	Võrgukoht [2] ei ole ligipääsetav.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_74				0	et	Enne paigaldamise jätkamist tuleb sulgeda järgnevad rakendused:				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_75				0	et	Selle toote paigaldamiseks ei leitud ühtegi varem paigaldatud nõutavat toodet.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_76				0	et	Võti [2] ei ole sobiv.  Kontrolli, kas sa sisestasid võtme õigesti.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_77				0	et	Paigaldusprogramm peab enne, kui [2] häälestamist saab jätkata, masina taaskäivitama.  Koheseks taaskäivitamiseks klõpsa "Jah", hilisemaks taaskäivitamiseks "Ei".				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_78				0	et	Muudatuste jõustumiseks [2] häälestuses tuleb masin taaskäivitada.  Koheseks taaskäivitamiseks klõpsa "Jah", hilisemaks taaskäivitamiseks "Ei".				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_78				0	et	Muudatuste jõustumiseks [2] häälestuses tuleb masin taaskäivitada. Koheseks taaskäivitamiseks klõpsa "Jah", hilisemaks taaskäivitamiseks "Ei".				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_79				0	et	Üks [2] paigaldamine on parasjagu peatatud.  Jätkamiseks tuleb selle paigaldamise poolt tehtud muudatused tühistada.  Soovid sa neid muudatusi tühistada?				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_80				0	et	Toote eelmine paigaldamine käib parajasti.  Jätkamiseks tuleb selle paigaldamise poolt tehtud muudatused tühistada.  Soovid sa neid muudatusi tühistada?				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_81				0	et	Toote [2] jaoks ei leitud ühtegi sobivat allikat.  Windows'i paigaldusprogramm ei saa jätkata.				20181231 09:50:43
@@ -1207,7 +1207,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_84				0	et	Toode: [2] -- [3]				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_85				0	et	Sa võid taastada oma arvuti esialgse olukorra või jätkata paigaldust hiljem. Soovid sa taastada esialgset olukorda?				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_86				0	et	Paigaldusinfo kirjutamisel kettale tekkis viga.  Kontrolli, kas saadaolev kettaruum on piisav, ja klõpsa "Proovi uuesti" jätkamiseks või "Loobu" paigaldusest loobumiseks.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	et	Üht või mitut faili, mida vajatakse arvuti esialgse seisundi taastamiseks, ei leitud. Taastamine ei ole võimalik.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_87				0	et	Üht või mitut faili, mida vajatakse arvuti esialgse seisundi taastamiseks, ei leitud.  Taastamine ei ole võimalik.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_88				0	et	[2] ei suuda paigaldada üht vajalikest toodetest. Võta ühendust tehnilise toega.  {{Süsteemne viga: [3].}}				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_89				0	et	[2] vanemat versiooni ei suudetud eemaldada.  Võta ühendust tehnilise toega.  {{Süsteemne viga [3].}}				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_90				0	et	Asukoht [2] ei ole sobiv.  Palun vali sobiv asukoht.				20181231 09:50:43
@@ -1224,7 +1224,7 @@ instsetoo_native	inc_openoffice\windows\
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_101				0	et	Mooduli [2] eemaldamine registrist nurjus.  HRESULT [3].  Võta ühendust tehnilise toega.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_102				0	et	Paki [2] puhverdamine nurjus. Viga: [3]. Võta ühendust tehnilise toega.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_103				0	et	Fonti [2] ei suudetud registreerida.  Kontrolli, kas sul on piisavalt õigusi fontide paigaldamiseks ja kas süsteem toetab seda fonti.				20181231 09:50:43
-instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	et	Fonti [2] ei suudetud registrist eemaldada.  Kontrolli, kas sul on piisavalt õigusi fontide eemaldamiseks.				20181231 09:50:43
+instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_104				0	et	Fonti [2] ei suudetud registrist eemaldada. Kontrolli, kas sul on piisavalt õigusi fontide eemaldamiseks.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_105				0	et	Otseteed [2] ei suudetud luua. Kontrolli, kas sihtkaust on olemas ja kas sul on sellele juurdepääs.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_106				0	et	Otseteed [2] ei suudetud eemaldada. Kontrolli, kas otsetee on olemas ja kas sul on sellele juurdepääs.				20181231 09:50:43
 instsetoo_native	inc_openoffice\windows\msi_languages\Error.ulf	0	LngText	OOO_ERROR_107				0	et	Faili [2] tüübi teeki ei suudetud registreerida.  Võta ühendust tehnilise toega.				20181231 09:50:43
@@ -1630,8 +1630,8 @@ readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	edssc3d	edssc3d			0	et	Palun pange tähele, et paigaldusprotssessi jaoks on vajalikud administraatori õigused.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg1	MSOReg1			0	et	${PRODUCTNAME} registreerimist vaikimisi rakenduseks Microsoft Office'i vormingutele saab lubada või keelata paigaldajas järgmiste käsurea lülitite abil:				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg2	MSOReg2			0	et	<tt>/msoreg=1</tt> sunnib ${PRODUCTNAME} registreerimise vaikimisi rakendusena kõigile MS Office vormingutele.				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg3	MSOReg3			0	et	<tt>/msoreg=0</tt> keelab ${PRODUCTNAME} registreerimise vaikimisi rakendusena kõigile MS Office vormingutele				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	DLLA1	DLLA1			0	et	Kui teostate administratiivse paigalduse setup /a abil, veenduge, et fail msvcr100.dll on süsteemi paigaldatud. See fail on vajalik selleks, et ${PRODUCTNAME} käivituks pärast administratiivset paigaldust. Faili saate <a href="https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id=26999">https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id=26999</a>				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	MSOReg3	MSOReg3			0	et	<tt>/msoreg=0</tt> keelab ${PRODUCTNAME} registreerimise vaikimisi rakendusena kõigile MS Office vormingutele.				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	DLLA1	DLLA1			0	et	Kui teostate administratiivse paigaldusekasutades setup /a, veendu, et fail msvcr100.dll on süsteemi paigaldatud. See fail on vajalik selleks, et ${PRODUCTNAME} käivituks pärast administratiivset paigaldust. Faili saate <a href="https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id=26999">https://www.microsoft.com/en-US/download/details.aspx?id=26999</a>				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	AdminNeeded	AdminNeeded			0	et	Palun pange tähele et paigaldusprotsessi jaoks on vajalikud administraatori õigused.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s2335	s2335			0	et	Solaris 10 operatsioonisüsteem (SPARC platvorm) või hilisem				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	s253	s253			0	et	256 MB RAM (512 MB RAM soovitatav)				20181231 09:50:43
@@ -1654,7 +1654,7 @@ readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	ghjhhr	ghjhhr			0	et	X Server 1024x768 resolutsiooniga (soovitatavalt kõrgem resolutsioon), vähemalt 256 värvi				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	fhrtz5	fhrtz5			0	et	Akna haldur				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	wd2dff	wd2dff			0	et	Gnome 2.16 või hilisem, koos gail 1.8.6 ja at-spi 1.7 pakettidega, abistavate tehnoloogiliste vahendite toetamiseks (AT-tööriistad) 				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi3a	Linuxi3a			0	et	Linuxi distributsioonid on väga erinevad ja isegi sama distro piires võivad olla erinevad installimisvõimalused (KDE vs Gnome jne). Mõned distributsioonid on saadaval oma 'algupärase' versiooniga ${PRODUCTNAME}, millel võivad olla erinevad funktsioonid kui siinse kogukonna $ {PRODUCTNAME}. Mõnikord on võimalik paigaldada kogukonna ${PRODUCTNAME} paralleelselt 'algupärase' versiooniga. Siiski on algupärase versiooni eemaldamine enne selle versiooni paigaldamist tavaliselt ohutum. Lisateavet selle kohta, kuidas seda teha, leiate oms distro dokumentatsioonist.				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi3a	Linuxi3a			0	et	Linuxi distributsioonid on väga erinevad ja isegi sama distro piires võivad olla erinevad installimisvõimalused (KDE vs Gnome jne.). Mõned distributsioonid on saadaval oma ’algupärase’ versiooniga ${PRODUCTNAME}, millel võivad olla erinevad funktsioonid kui siinse kogukonna ${PRODUCTNAME}. Mõnikord on võimalik paigaldada kogukonna ${PRODUCTNAME} paralleelselt ’algupärase’ versiooniga. Siiski on ’algupärase’ versiooni eemaldamine enne selle versiooni paigaldamist tavaliselt ohutum. Lisateavet selle kohta, kuidas seda teha, leiate oma distro dokumentatsioonist.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Linuxi4a	Linuxi4a			0	et	Enne tarkvara eemaldamist või paigaldamist on soovitatav süsteem alati varundada.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	Precautions	Precautions			0	et	Veenduge, et teie ajutises kataloogis on piisavalt vaba mälu ja et lugemis-, kirjutamis- ja käivitamisõigused on antud. Enne paigaldamise alustamist sulgege kõik muud programmid.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	naso01	naso01			0	et	Probleemid programmi käivitamise ajal				20181231 09:50:43
@@ -1670,7 +1670,7 @@ readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	w32e1	w32e1			0	et	Ainult kiirklahvid (klahvikombinatsioonid), mis ei ole operatsioonisüsteemi poolt kasutusel, saab võtta kasutusele rakenduses ${PRODUCTNAME}. Kui klahvikombinatsioon tootes ${PRODUCTNAME} ei toimi nii nagu kirjeldatud ${PRODUCTNAME} abisektsioonis, kontrolli ega see kiirklahv ei ole juba opsüsteemi poolt kasutuses. Selliste konfliktide kõrvaldamiseks saad muuta operatsioonisüsteemi poolt hõivatud kiirklahve. Teisese võimalusena saate muuta peaaegu iga kiirklahvi ${PRODUCTNAME}. Teemakohase lisateabe saamiseks lugege ${PRODUCTNAME} Abi või oma operatsioonisüsteemi dokumentatsiooni.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	mackeys1	mackeys1			0	et	Toote ${PRODUCTNAME} abirakendussaab kasutada otseteedeks ainult PC klaviatuuri kombinatsioone.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gfh6w	gfh6w			0	et	Faili lukustamine				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76w	pji76w			0	et	Faili lukustamine on tootes ${PRODUCTNAME vaikimisi lubatud. Võrgus, mis kasutab Network File System protocol (NFS)'i peab NFS kliendi lukustusdomeen olema aktiivne. Et keelata faili lukustamine, muuda <tt>soffice</tt> skriptis rida "<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" reaks "<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>". Kui sa keelad faili lukustamise siis ligipääs kirjutamiseks ei ole enam piiratud isikuga, kes dokumendi lõi.				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76w	pji76w			0	et	Faili lukustamine on vaikimisi lubatud tootes ${PRODUCTNAME}. Võrgus, mis kasutab Network File System protocol (NFS), peab NFS kliendi lukustusdomeen olema aktiivne. Et keelata faili lukustamine, muuda <tt>soffice</tt> skriptis rida "<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" reaks "<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>". Kui sa keelad faili lukustamise siis ligipääs kirjutamiseks ei ole enam piiratud isikuga, kes dokumendi lõi.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76wsdf	pji76wsdf			0	et	Hoiatus: aktiveeritud faili lukustamise funktsioon võib põhjustada probleeme Solaris 2.5.1 ja 2.7'ga, mida kasutatakse koos Linux NFS 2.0'iga. Kui sinu süsteemil on need parameetrid, soovitame tungivalt mitte kasutada faili lukustamise funktsiooni. Vastasel juhul ${PRODUCTNAME} hangub kui sa proovid avada faili Linuxi arvuti NFS kaustast.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gfh6w1	gfh6w1			0	et	Probleemid saates ${PRODUCTNAME} dokumente e-mailina				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	pji76w1	pji76w1			0	et	Saates dokumenti 'Fail - Saada - Dokument e-mailina' või 'Dokument PDF manusena' võib esineda probleeme (programm jookseb kokku või hangub). See on tingitud Windowsi süsteemifailist "Mapi" (Messaging Application Programming Interface), mis põhjustab mõne failiversiooniga probleeme.Kahjuks ei ole võimalik probleemi täpsustada kindlate versiooni numbriteni. Täpsema info jaoks külasta <a href="https://www.microsoft.com">https://www.microsoft.com</a> ja otsi Microsoft Knowledge Base andmebaasist "mapi dll".				20181231 09:50:43
@@ -1679,11 +1679,11 @@ readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	support	support			0	et	Kasutajatugi				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	support1	support1			0	et	Peamine kasutajatoe veebileht <a href="https://support.openoffice.org/">https://support.openoffice.org/</a> offers various possibilities for help withpakub erinevaid abivõimalusi tootes ${PRODUCTNAME}. Sinu küsimus võib olla juba vastatud - kontrolli kogukonna foorumit <a href="https://forum.openoffice.org">https://forum.openoffice.org</a> või otsi vastuseid maililisti 'users@openoffice.apache.org' arhiivist <a href="https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html">https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>. Teiseselt võid saata oma küsimuse ka <a href="mailto:users@openoffice.apache.org">users@openoffice.apache.org</a>.Listiga liitumine (et saada vastus e-mailile) on lahti seletatud siin: <a href="https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html">https://openoffice.apache.org/mailing-lists.html</a>.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	faq	faq			0	et	Vaata ka FAQ sektsiooni <a href="https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ">https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/FAQ</a>.				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs	reportbugs			0	et	Reporting Bugs &amp; Issues				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs1	reportbugs1			0	et	The ${PRODUCTNAME} Web site hosts <a href="https://bz.apache.org/ooo/">BugZilla</a>, our mechanism for reporting, tracking and solving bugs and issues. We encourage all users to feel entitled and welcome to report issues that may arise on your particular platform. Energetic reporting of issues is one of the most important contributions that the user community can make to the ongoing development and improvement of the suite.				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved1	gettinginvolved1			0	et	Getting Involved				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved2	gettinginvolved2			0	et	The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation in the development of this important open source project.				20181231 09:50:43
-readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettingimvolved3	gettingimvolved3			0	et	As a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to encourage you to take an even more active role with a view to being a long-term contributor to the community. Please join and check out the user page at <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html">https://openoffice.apache.org/get-involved.html</a>				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs	reportbugs			0	et	Vigadest &amp; probleemidest teatamine				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	reportbugs1	reportbugs1			0	et	Toote ${PRODUCTNAME} veebilehel on <a href="https://bz.apache.org/ooo/">BugZilla</a>, vigade ja probleemide aruandluse, jälgimise ja lahendamise mehhanism. Me julgustame kõiki kasutajaid tundma end õigustatud ja tervitame teatama probleemidest, mis võivad teie platvormil tekkida. Probleemide energeetiline teavitamine on üks tähtsamaid panuseid, mida kasutaja kogukond saab teha tootepaketi pidevaks arendamiseks ja täiustamiseks.				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved1	gettinginvolved1			0	et	Osalemine				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettinginvolved2	gettinginvolved2			0	et	Toote ${PRODUCTNAME} kogukond saab väga palju kasu sinu aktiivsest osalemisest selle tähtsa avatud koodiga projekti arendamisel.				20181231 09:50:43
+readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	gettingimvolved3	gettingimvolved3			0	et	Kasutajana sa juba oled väärtuslik osa arendusprotsessis ja me tahame julgustada sind võtma veelgi aktiivsemat rolli pikaaegse panustajana kogukonda. Palun liitu ja vaata lehte <a href="https://openoffice.apache.org/get-involved.html">https://openoffice.apache.org/get-involved.html</a>				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart	howtostart			0	et	Kuidas alustada				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	howtostart1	howtostart1			0	et	Parim viis alustamaks panustamist on tellida üks või mitu maililisti, jälgida mõnda aega ja samm-sammult tutvuda maili arhiividega paljudel teemadel, mida on lahatud alates ${PRODUCTNAME} lähtekoodi avalikustamisest oktoobris 2000. Kui sa tunned ennast mugavalt, siis sa pead vaid saatma ennast tutvustava e-maili ja oledki valmis.				20181231 09:50:43
 readlicense_oo	docs\readme\readme.xrm	0	readmeitem	subscribe	subscribe			0	et	Tellimus				20181231 09:50:43
@@ -2429,13 +2429,13 @@ svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_POPUP_LEAVE_GROUP				0	et	Välju rühmast				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_GROUP_MENU	SID_MN_GROUP			0	et	Rühmitamine				20181231 09:50:43
 svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	menuitem	ITEM_DATASOURCE_ADMINISTRATION	SID_DATASOURCE_ADMINISTRATION			0	et	Andmeallikad...				20181231 09:50:43
-svx	inc\globlmn_tmpl.hrc	0	#define	ITEM_VIEW_DATA_SOURCE_BROWSER				0	et	Andmeallikad...				20181231 09:50:43

[... 8263 lines stripped ...]