[tomcat] 02/02: Correct order

[ma...@apache.org]

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

markt pushed a commit to branch 8.5.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git

commit 3003d7b2cebd72d5c5add650637a5b00b084bc8b
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Tue Jun 30 11:32:28 2020 +0100

    Correct order
---
 java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_fr.properties    | 6 +++---
 java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ja.properties    | 6 +++---
 java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ko.properties    | 6 +++---
 java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_zh_CN.properties | 6 +++---
 4 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_fr.properties
index 98f523b..ed9a7ee 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_fr.properties
@@ -13,12 +13,12 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-jsseUtil.excludeProtocol=Le protocole SSL [{0}] qui est supporté par ce JRE a été exclu des protocoles disponibles dans Tomcat
-jsseUtil.noDefaultProtocols=Impossible de déterminer un défaut pour sslEnabledProtocols de [{0}], indiquez une valeur explicite pour permettre le démarrage du connecteur
-
 jsseSupport.certTranslationError=Erreur lors de la traduction du certificat [{0}]
 jsseSupport.clientCertError=Echec de l'obtention d'un certificat de la part du client
 
+jsseUtil.excludeProtocol=Le protocole SSL [{0}] qui est supporté par ce JRE a été exclu des protocoles disponibles dans Tomcat
+jsseUtil.noDefaultProtocols=Impossible de déterminer un défaut pour sslEnabledProtocols de [{0}], indiquez une valeur explicite pour permettre le démarrage du connecteur
+
 pemFile.noMultiPrimes=Le certificat PKCS#1 est dans un format mutli-prime et Java ne fournit pas d'API pour construire une clé privée RSA à partir de ce format
 pemFile.notValidRFC5915=La fichier de clé fourni ne se conforme pas à la RFC 5915
 pemFile.parseError=Impossible de parser la clé de [{0}]
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ja.properties
index 24066d2..b0b83b0 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ja.properties
@@ -13,12 +13,12 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-jsseUtil.excludeProtocol=JRE は SSL プロトコル [{0}] に対応しています。しかし Tomcat の利用可能プロトコルからは除外されています。
-jsseUtil.noDefaultProtocols=sslEnableProtocols の既定値を取得できません。コネクターを開始できるよう明示的に値を設定してください。
-
 jsseSupport.certTranslationError=証明書の翻訳中にエラーが発生しました[{0}]
 jsseSupport.clientCertError=クライアント証明書を取得中のエラー
 
+jsseUtil.excludeProtocol=JRE は SSL プロトコル [{0}] に対応しています。しかし Tomcat の利用可能プロトコルからは除外されています。
+jsseUtil.noDefaultProtocols=sslEnableProtocols の既定値を取得できません。コネクターを開始できるよう明示的に値を設定してください。
+
 pemFile.noMultiPrimes=PKCS#1 証明書は multi-prime RSA フォーマットですが、Java はそのようなフォーマットに対する RSA 秘密鍵を構築する API を提供していません
 pemFile.notValidRFC5915=与えられたキーファイルは RFC 5915 に準拠していません
 pemFile.parseError=秘密鍵ファイル [{0}] を解析できませんでした。
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ko.properties
index 822dbf8..1882888 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_ko.properties
@@ -13,12 +13,12 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-jsseUtil.excludeProtocol=이 JRE에서 지원되는 해당 SSL 프로토콜 [{0}]이(가), Tomcat의 가용 프로토콜 목록에서 제외되어 있습니다.
-jsseUtil.noDefaultProtocols=sslEnabledProtocols의 기본값을 결정할 수 없습니다. Connector가 제대로 시작되는지 보증하려면 명시적으로 값을 설정하십시오.
-
 jsseSupport.certTranslationError=인증서 [{0}]에 대한 인증서 변환을 하는 중 오류 발생
 jsseSupport.clientCertError=클라이언트로부터 인증서를 구하려 시도하는 중 오류 발생
 
+jsseUtil.excludeProtocol=이 JRE에서 지원되는 해당 SSL 프로토콜 [{0}]이(가), Tomcat의 가용 프로토콜 목록에서 제외되어 있습니다.
+jsseUtil.noDefaultProtocols=sslEnabledProtocols의 기본값을 결정할 수 없습니다. Connector가 제대로 시작되는지 보증하려면 명시적으로 값을 설정하십시오.
+
 pemFile.noMultiPrimes=해당 PKCS#1 인증서는 multi-prime 포맷으로 되어 있는데, 자바는 해당 포맷으로부터 RSA 개인 키 객체를 생성할 API를 제공하지 않습니다.
 pemFile.notValidRFC5915=제공된 키는 RFC 5915를 따르지 않습니다
 pemFile.parseError=[{0}](으)로부터 키를 파싱할 수 없습니다.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_zh_CN.properties b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_zh_CN.properties
index 19095ec..fc763bb 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_zh_CN.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/net/jsse/LocalStrings_zh_CN.properties
@@ -13,12 +13,12 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-jsseUtil.excludeProtocol=此JRE支持的SSL协议[{0}]已从Tomcat可用的协议中排除
-jsseUtil.noDefaultProtocols=无法确定sslEnabledProtocols的默认值。设置显式值以确保连接器可以启动。
-
 jsseSupport.certTranslationError=错误的转换证书[{0}]
 jsseSupport.clientCertError=尝试从客户端获取证书时出错
 
+jsseUtil.excludeProtocol=此JRE支持的SSL协议[{0}]已从Tomcat可用的协议中排除
+jsseUtil.noDefaultProtocols=无法确定sslEnabledProtocols的默认值。设置显式值以确保连接器可以启动。
+
 pemFile.noMultiPrimes=PKCS#1证书是多素数格式的，Java不提供从该格式构造RSA私钥对象的API
 pemFile.notValidRFC5915=提供的key文件不符合RFC 5915
 pemFile.parseError=无法从 [{0}] 解析 key


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org