[GH] (texera/gh-readonly-queue/release/v1.2/pr-7103-c3aa6e4ba36bdd0cdc9f76bd7896c024dda392b3): Workflow run "Required Checks" failed!

[GitBox <gi...@apache.org>]

The GitHub Actions job "Required Checks" on texera.git/gh-readonly-queue/release/v1.2/pr-7103-c3aa6e4ba36bdd0cdc9f76bd7896c024dda392b3 has failed.
Run started by GitHub user Yicong-Huang (triggered by Yicong-Huang).

Head commit for run:
ea12e35bf9ae81d23c600313bb30b7167d8aaba7 / Yicong Huang <17...@users.noreply.github.com>
fix(file-service, v1.2): retry LakeFS health check on startup (#7103)

### What changes were proposed in this PR?

Backport of #5647 to `release/v1.2`, cherry-picked from
263093aaa54b34996013c717e4bdf7f8902230d0.

Follows the Direct Backport Push convention; opened as a PR (rather than
a direct push) as part of a backport-coverage audit for fixes merged to
`main` since early June that were never labeled for backport.

### Any related issues, documentation, discussions?

Backport of #5647. Originally linked #5646.

### How was this PR tested?

Release-branch CI runs on this PR. The cherry-pick applied cleanly onto
`release/v1.2`; no manual conflict resolution was needed.

### Was this PR authored or co-authored using generative AI tooling?

Yes — backport prepared with Claude Code (mechanical cherry-pick; the
change itself is #5647 by its original author).

Co-authored-by: Matthew B. <mg...@uci.edu>
Co-authored-by: Xuan Gu <16...@users.noreply.github.com>

Report URL: https://github.com/apache/texera/actions/runs/30636716550

With regards,
GitHub Actions via GitBox